Footnote

a Isishunqulelo esithi C.E. simela igama elithi “Common Era (kwiXesha Eliqhelekileyo),” kudla ngokusetyenziswa esithi A.D., esimela igama elithi Anno Domini, elithetha “kunyaka weNkosi,” sona esithi B.C.E. simela elithi “Ngaphambi kweXesha Eliqhelekileyo.”