Footnote

b Kubangela umdla ukuphawula ukuba uZamora wasebenzisa igama likaThixo, kungekhona izibizo, xa wayebongoza uPopu waseRoma. Kwisibongozo sakhe esiguqulelwe kwiSipanish, eli gama livela “linguYawe.” Akwaziwa ukuba lalibhalwe njani ngesiLatini. Ngokuphathelele inguqulelo kaZamora nendlela elisetyenziswe ngayo igama likaThixo, funda ibhokisi ethi “Ukuguqulela Igama LikaThixo” kwiphepha 19.