PERPUSTAKAAN DALAM TALIAN Watchtower
Watchtower
PERPUSTAKAAN DALAM TALIAN
Bahasa Isyarat Malaysia
  • BIBLE
  • BAHAN BACAAN
  • PERJUMPAAN
  • Keluaran 15
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baharu

Tiada video untuk bahagian ini.

Maaf, terdapat masalah memainkan video.

Rangka Keluaran

      • Lagu kemenangan Musa dan umat Israel (1-19)

      • Miryam menyahut nyanyian (20, 21)

      • Air pahit menjadi manis (22-27)

Keluaran 15:1

Rujukan Silang

  • +Hak 5:1; 2Sa 22:1; Why 15:3
  • +Kel 9:16; 18:10, 11; Mz 106:11, 12
  • +Kel 15:21; Mz 136:15

Keluaran 15:2

Nota kaki

  • *

    “Yah” ialah singkatan bagi Yehuwa.

Rujukan Silang

  • +Yes 12:2
  • +2Sa 22:47; Yes 25:1
  • +Kel 3:15
  • +Mz 83:18; 148:13

Keluaran 15:3

Rujukan Silang

  • +Mz 24:8
  • +Kel 6:3; Yes 42:8

Keluaran 15:4

Rujukan Silang

  • +Kel 14:27
  • +Kel 14:6, 7

Keluaran 15:5

Rujukan Silang

  • +Ne 9:10, 11

Keluaran 15:6

Rujukan Silang

  • +Mz 60:5; 89:13

Keluaran 15:7

Rujukan Silang

  • +Yes 37:23

Keluaran 15:9

Rujukan Silang

  • +Kel 14:5, 9

Keluaran 15:10

Rujukan Silang

  • +Kel 14:21, 28

Keluaran 15:11

Rujukan Silang

  • +Ul 3:24; 2Sa 7:22
  • +Yes 6:3
  • +Kel 11:9

Keluaran 15:12

Rujukan Silang

  • +Mz 78:53; Ibr 11:29

Keluaran 15:13

Rujukan Silang

  • +Mz 106:10

Keluaran 15:14

Rujukan Silang

  • +Bil 14:13, 14

Keluaran 15:15

Rujukan Silang

  • +Bil 22:1, 3
  • +Yos 2:9-11; 5:1

Keluaran 15:16

Rujukan Silang

  • +Ul 11:25
  • +2Sa 7:23; Yes 43:1
  • +Bil 20:14, 17; 21:21, 22

Keluaran 15:18

Rujukan Silang

  • +Mz 10:16

Keluaran 15:19

Rujukan Silang

  • +Kel 14:23
  • +Kel 14:28
  • +Kel 14:22

Keluaran 15:21

Rujukan Silang

  • +Kel 9:16; 18:11
  • +Kel 14:27, 28; Mz 106:11, 12

Keluaran 15:23

Nota kaki

  • *

    Maksudnya “Pahit.”

Rujukan Silang

  • +Bil 33:8

Keluaran 15:24

Rujukan Silang

  • +Kel 16:2, 3; 17:3; 1Ko 10:6, 10

Keluaran 15:25

Rujukan Silang

  • +Kel 17:4
  • +Kel 16:4; Ul 8:2

Keluaran 15:26

Rujukan Silang

  • +Ul 28:1
  • +Ul 7:12, 15
  • +Kel 23:25; Mz 103:3

Lain

Kel. 15:1Hak 5:1; 2Sa 22:1; Why 15:3
Kel. 15:1Kel 9:16; 18:10, 11; Mz 106:11, 12
Kel. 15:1Kel 15:21; Mz 136:15
Kel. 15:2Yes 12:2
Kel. 15:22Sa 22:47; Yes 25:1
Kel. 15:2Kel 3:15
Kel. 15:2Mz 83:18; 148:13
Kel. 15:3Mz 24:8
Kel. 15:3Kel 6:3; Yes 42:8
Kel. 15:4Kel 14:27
Kel. 15:4Kel 14:6, 7
Kel. 15:5Ne 9:10, 11
Kel. 15:6Mz 60:5; 89:13
Kel. 15:7Yes 37:23
Kel. 15:9Kel 14:5, 9
Kel. 15:10Kel 14:21, 28
Kel. 15:11Ul 3:24; 2Sa 7:22
Kel. 15:11Yes 6:3
Kel. 15:11Kel 11:9
Kel. 15:12Mz 78:53; Ibr 11:29
Kel. 15:13Mz 106:10
Kel. 15:14Bil 14:13, 14
Kel. 15:15Bil 22:1, 3
Kel. 15:15Yos 2:9-11; 5:1
Kel. 15:16Ul 11:25
Kel. 15:162Sa 7:23; Yes 43:1
Kel. 15:16Bil 20:14, 17; 21:21, 22
Kel. 15:18Mz 10:16
Kel. 15:19Kel 14:23
Kel. 15:19Kel 14:28
Kel. 15:19Kel 14:22
Kel. 15:21Kel 9:16; 18:11
Kel. 15:21Kel 14:27, 28; Mz 106:11, 12
Kel. 15:23Bil 33:8
Kel. 15:24Kel 16:2, 3; 17:3; 1Ko 10:6, 10
Kel. 15:25Kel 17:4
Kel. 15:25Kel 16:4; Ul 8:2
Kel. 15:26Ul 28:1
Kel. 15:26Ul 7:12, 15
Kel. 15:26Kel 23:25; Mz 103:3
  • Kitab Suci Terjemahan Dunia Baharu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Kitab Suci Terjemahan Dunia Baharu
Keluaran 15:1-27

Keluaran

15 Selepas itu, Musa dan orang Israel menyanyikan lagu ini untuk memuji Yehuwa:+

“Aku hendak menyanyi untuk Yehuwa, kerana Dia telah meraih kemenangan yang cemerlang.+

Dia telah melemparkan kuda dan penunggangnya ke dalam laut.+

 2 Yah* ialah kuasa dan kekuatanku, kerana Dialah Penyelamatku.+

Dialah Tuhanku, dan aku akan memuji-Nya;+ Dialah Tuhan yang disembah bapaku,+ dan aku akan memuliakan-Nya.+

 3 Yehuwa ialah pahlawan yang perkasa.+ Yehuwalah nama-Nya.+

 4 Dia telah melemparkan tentera Firaun dan semua kereta kudanya ke dalam laut.+

Pahlawan Firaun yang terhebat pun tenggelam di dalam Laut Merah.+

 5 Air laut yang bergelora menutupi mereka. Seperti batu, mereka tenggelam ke dasar laut.+

 6 Ya Yehuwa, tangan kanan-Mu sangat berkuasa.+

Ya Yehuwa, tangan kanan-Mu menghancurkan musuh.

 7 Dengan keagungan-Mu yang hebat, Engkau menumpaskan mereka yang menentang-Mu.+

Dengan kemurkaan-Mu yang bernyala-nyala, Engkau membakar mereka seperti jerami.

 8 Dengan satu hembusan nafas-Mu, air laut pun menggunung tinggi.

Airnya berdiri teguh bagaikan aliran air yang terbendung.

Airnya yang bergelora membeku di jantung laut.

 9 Musuh berkata, ‘Aku akan mengejar dan mengalahkan mereka!

Aku akan membahagi-bahagikan harta mereka sehingga puas!

Aku akan menghunus pedangku! Tanganku akan menghapuskan mereka!’+

10 Tetapi Engkau menghembuskan nafas-Mu, lalu laut menutupi mereka.+

Seperti batu yang besar, mereka tenggelam ke dalam lautan yang luas.

11 Ya Yehuwa, tuhan-tuhan manakah yang seperti Engkau?+

Siapakah yang dapat menandingi kesucian-Mu+ yang agung?

Engkaulah Tuhan yang patut digeruni dan dipuji, Tuhan yang melakukan keajaiban.+

12 Engkau menghulurkan tangan kanan-Mu, lalu bumi menelan mereka.+

13 Engkau menunjukkan kasih-Mu yang setia dengan memimpin umat-Mu yang telah Engkau selamatkan.+

Engkau menunjukkan kekuatan-Mu dengan memimpin mereka ke tempat kediaman-Mu yang suci.

14 Orang ramai yang mendengar+ pasti akan menggeletar ketakutan.

Penduduk Filistia akan dicengkam perasaan cemas.

15 Pada masa itu para pemimpin Edom akan berasa takut.

Pemerintah Moab yang gagah akan berasa gementar.+

Penduduk Kanaan akan patah semangat.+

16 Mereka dilanda rasa takut dan gentar.+

Mereka kaku seperti batu kerana tangan-Mu yang berkuasa,

Sehingga umat-Mu telah lalu di kawasan mereka, ya Yehuwa,

Sehingga umat-Mu yang Engkau bentuk+ lalu di kawasan mereka.+

17 Engkau akan memimpin dan menempatkan mereka di gunung milik-Mu,

Tempat yang telah Engkau tetapkan untuk menjadi kediaman-Mu, ya Yehuwa,

Tempat naungan yang telah Engkau bina, ya Yehuwa.

18 Yehuwa akan memerintah sebagai raja buat selama-lamanya.+

19 Apabila kereta kuda dan askar berkuda Firaun masuk ke dalam laut,+

Yehuwa menutupi mereka dengan air laut,+

Tetapi orang Israel menyeberangi laut di atas tanah yang kering.”+

20 Kemudian Miryam, seorang nabi wanita, iaitu kakak Harun, mengambil tamborinnya. Semua wanita juga turut mengambil tamborin mereka dan menari. 21 Miryam menyahut nyanyian kaum lelaki,

“Bernyanyilah untuk Yehuwa, kerana Dia telah meraih kemenangan yang cemerlang.+

Dia telah melemparkan kuda dan penunggangnya ke dalam laut.”+

22 Kemudian Musa memimpin orang Israel dari Laut Merah ke padang belantara Syur. Mereka berjalan di padang belantara itu selama tiga hari, tetapi mereka tidak menjumpai air. 23 Mereka tiba di Mara,*+ tetapi mereka tidak dapat meminum air yang ada di sana kerana airnya pahit. Itulah sebabnya Musa menamakan tempat itu Mara. 24 Maka mereka mula bersungut-sungut terhadap Musa+ dan berkata, “Apakah yang akan kami minum?” 25 Musa berseru kepada Yehuwa,+ lalu Yehuwa menunjukkan sebatang pokok kecil kepadanya. Apabila Musa mencampakkan pokok kecil itu ke dalam air, air itu menjadi manis.

Di sana Tuhan menetapkan hukum yang akan menjadi asas untuk menghakimi orang Israel. Dia berbuat demikian untuk menguji mereka.+ 26 Tuhan berfirman, “Akulah Yehuwa, Tuhan kamu. Jika kamu sungguh-sungguh mentaati Aku dengan melakukan apa yang menyenangkan hati-Ku serta mematuhi semua hukum dan peraturan-Ku,+ wabak yang telah Aku timpakan kepada orang Mesir+ tidak akan menimpa kamu. Hal ini demikian kerana Akulah Yehuwa, Penyembuh kamu.”+

27 Kemudian mereka tiba di Elim. Di sana terdapat 12 buah mata air dan 70 batang pokok palma. Maka mereka berkhemah dekat air di sana.

Bahan Bahasa Isyarat Malaysia (2013-2024)
Log Keluar
Log Masuk
  • Bahasa Isyarat Malaysia
  • Kongsi
  • Pilihan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Syarat Penggunaan
  • Polisi Privasi
  • Seting Privasi
  • JW.ORG
  • Log Masuk
Kongsi