CAPÍTULO 129
Pilato guníʼ: «¡Laguuyaʼ! ¡hombre que!»
MATEO 27:15-17, 20-30 MARCOS 15:6-19 LUCAS 23:18-25 JUAN 18:39-19:5
GUYUU PILATO NUNDAA JESÚS
GUNABAʼ CA JUDÍU GUNDAACABE BARRABÁS
BIʼNIʼ BÚRLACABE JESÚS NE GUDÍÑECABE LAA
Maca gudxi Pilato ca binni canabaʼ gatiʼ Jesús que ca diidxaʼ riʼ: «Qué nidxelaʼ xiixa ni gusihuinni napa hombre riʼ donda. Nin Herodes qué nidxela donda luguiabe» (Lucas 23:14, 15). Yanna cuyubi Herodes sti modo gulá Jesús ngue runi gúdxibe ca binni que: «Nápatu costumbre guilaa ti hombre deguyoo lu saa Pascua. Yanna yaʼ, ¿ñee racaláʼdxitu gundaaʼ rey stiʼ ca judíu la?» (Juan 18:39).
Nanna Pilato deguyoo ti hombre láʼ Barrabás, ni naca ti gubaanaʼ, rucaalú gobiernu ne ruuti binni. Ngue runi gunabadiidxabe laacaʼ: «¿Tu laa racaláʼdxitu gundaaʼ: Barrabás la? o Jesús, ni rábitu Cristu?». Peru cumu bicuudxi ca sacerdote principal que ca binni que ngue runi gunábacaʼ guilaa Barrabás ne cadi Jesús. Peru gunabadiidxaʼ Pilato laacaʼ sti biaje: «¿Tu tobi de guirópacabe racaláʼdxitu gundaaʼ?». Para bicabi ca binni que: «¡Barrabás!» (Mateo 27:17, 21).
Peru Pilato nuu gundaa Jesús, ngue runi gunabadiidxaʼ laacabe: «Yanna, ¿xi guneniaʼ Jesús, ni rábitu Cristu yaʼ?» Guiracaʼ bicábicaʼ: «¡Bicaa laabe lu yaga!» (Mateo 27:22). ¡Qué rituí lú ca binni riʼ purtiʼ canábacaʼ gatiʼ ti hombre ni qué gapa donda! Para ná Pilato: «Peru ¿xiñee yaʼ? ¿Xi cosa malu biʼniʼ hombre riʼ? Qué runi merecerbe gátibe purtiʼ qué nidxelaʼ donda luguiabe. Nga runi, zuneʼ castigar laabe ne zundaaʼ laabe» (Lucas 23:22).
Neca biʼniʼ Pilato stipa gundaa Jesús, laga jma reciu cucaa ca binni que ridxi: «¡Bicaa laabe lu yaga!» (Mateo 27:23). Maʼ bicaa ca líder stiʼ ca religión que ca binni que gúnicaʼ bulla ne guinábacaʼ gatiʼ Jesús. Peru cadi ti binni malu canábacabe gatiʼ o tuuxa ni ruuti binni, sínuque ti binni qué gapa donda ne ni bidxaagalúcabe casi rey ndaaniʼ guidxi Jerusalén raca gaayuʼ gubidxa. Qué gánnanu pa nuu ca discípulo stiʼ Jesús raqué. Peru pa nuucabe raqué la? qué niníʼcabe nin ti diidxaʼ ti cadi guʼyaʼ binni laacabe.
Cumu biiyaʼ Pilato qué ganda guni gastiʼ, purtiʼ laga jma cadxiichi ca binni que la? gucuaa caadxi nisa ne gudiibiʼ náʼ nezalú ca binni que ne ná: «Qué gapaʼ donda pa gatiʼ hombre riʼ. Maʼ laatu gúʼyatu xi gúnitu». Peru qué nuchaa ca binni que ni cá íquecaʼ ne nacaʼ: «¡Luguiadu ne luguiáʼ ca xiiñidu guiaana rini stibe!» (Mateo 27:24, 25).
Biʼniʼ Pilato ni ná ca binni que lugar de ñuni ni jneza. Ngue runi bindaa Barrabás, casi ná ca binni que, ne biʼniʼ mandarbe gáxhacabe xhaba Jesús ne cúʼcabe chicote laa.
Despué de gudíñecabe Jesús yené ca soldadu que laabe ra palaciu stiʼ gobernador que. De raqué guca reunir interu tropa stiʼ ca soldadu que ne biʼniʼ seguircaʼ gudíñecaʼ Jesús. Bíʼnicaʼ ti corona de guichi ne guluucaʼ ni íquebe. Bigaasacaʼ ti ubaguí nabe ladu derechu ne bigacucaʼ laabe ti lari moradu, casi lari racu ca rey, ne nacaʼ rábicaʼ laabe: «¡Viva, rey stiʼ ca judíu!» (Mateo 27:28, 29). Laaca bichá xhínnicaʼ lube ne gudápacaʼ ruaabe. De raqué gúxhacaʼ laabe ubaguí que ne cugázecaʼ ni íquebe ne cada ugazecaʼ ni íquebe riaaziʼ corona de guichi que jma.
Nabé bidxagayaa Pilato ora biʼyaʼ neca guizáʼ maʼ bininá ca soldadu que Jesús, peru nuube tranquilu ne qué niniʼbe gastiʼ, ngue runi sti biaje ca gucalaʼdxiʼ Pilato nundaa Jesús para cadi gaʼniʼ donda ique. Ne gúdxibe ca binni que: «¡Lagucaadiaga! Zeedaniaʼ laabe para gánnatu qué nidxelaʼ donda luguiabe». Zándaca guníʼ ique Pilato nudii ca binni que lugar nilaa Jesús ora ñuuyacaʼ modo maʼ gudíñecabe laa ne pabiáʼ naze rini. Laga zuhuaa Jesús nezalú ca binni que, ná Pilato: «¡Laguuyaʼ! ¡Hombre que!» (Juan 19:4, 5).
Neca guizáʼ maʼ gucaná Jesús, peru nuube tranquilu ne qué niniʼbe gastiʼ. Pur modo guníʼ Pilato bisihuinni runi respetar Jesús ne cayáʼ laabe.