Pwofèsi 2. Lafen
“La kay ni lafen.”—MAK 13:8.
● Yon nonm wivé vilaj Quaratadji an péyi Niger, ka gadé pou èd. Fwè’y, sésé’y, èk lòt moun an fanmi’y wivé la osi. Yo sòti an plas ki pli fon an péyi-a, èk yo alé an vilaj Quaratadji pou chapé anba lafen. Nonm-lan kouché pa kò’y asou on swipyé atè-a. Pou ki wézon i pa kò’y? Sidi, chèf vilaj-la di, sé paski “i pa sa swen [fanmi’y] èvèk i pa sa kontiné gadé yo an zyé.”
KISA PWÈV-LA KA MOUTWÉ? Oliwon latè-a, pwèskè yonn (1) an chak sèt (7) moun pa ka twapé asé manjé toulé jou. Sitiwasyon-an pli mové an sé péyi-a an Afwik ki an soud dézè ‘Sahara-a.’ An sé péyi sala, yonn (1) an chak twa (3) moun pa ka twapé asé manjé pou nouwi yo. Pou édé’w konpwann kisa sa vlé di, imajiné on fanmi ki ni twa (3) moun: on papa, on manman, èk on ti manmay. Si yo ni asé manjé pou sèlman dé (2) moun an fanmi-an, papa-a épi manman-an kay kité ti manmay-la manjé bouden’y plen. Mé, ant manman-an épi papa-a, yon moun kay wèsté fen. Kilès di yo ki kay wèsté fen? Papa-a ében manman-an? Sa sé chwa-a fanmi-an ni pou fè chak jou.
KISA MOUN KA DI? Latè-a ka pwodwi pli pasé asé manjé pou tout moun twapé. Lézòm annèk ni pou mennajé sé bagay-la ki asou latè-a pli mèyè.
ÈS SA MOUN KA DI-A VWÉ? Lavéwité-a sé sa, apwézan, fama sa pwodwi pli manjé pasé avan. Èk i pli alèz pou yo mennen pwodwi yo an diféwan plas pou vann. Konsa, i té kay bon si sé gouvèdman-an té sa sèvi manjé-a latè-a ka pwodwi pou doubout lafen toupatou. Mé magwé yo ja fè an chay éfò pou konmen tan, lézòm p’òkò éwisi doubout lafen.
KISA OU KWÈ? Ès Mak 13:8 ka fèt vwé jòdi jou? Magwé lézòm ja fè an chay pwogwé lé’y vini pou tèknòlòji, ès lafen ka kontiné afèkté moun oliwon latè-a?
Souvan, twanblanntè épi lafen ka mennen on lòt pa, an sin-lan ki ka moutwé nou ka viv an dènyé tan-an. Annou gadé pa sala an lòt atik-la.
[Blurb]
“Pli pasé yon tyè an sé manmay-la ki ka mò épi maladi nimonya, wilachman, èk lòt maladi té sa sové si yo té ni asé bagay pou manjé.”—ANN M. VENEMAN, MOUN-LAN KI TÉ DIWÈKTÈ-A POU ÒGANNIZASYON-AN YO KA KWIYÉ “UN CHILDREN’S FUND.”
[Picture Credit Line]
© Paul Lowe/Panos Pictures