Hoseya
7 “I saa m’abemito keyo iye kum Israel,
Kosa pa Efraim bende nen kamaleng’,
Man dubo pa Samaria.
Pilembe gibecwayu ndra;
Jukwo gibemondo i udi man udul mi weg ayeki gicidh giyaku piny.
2 Ento gibeparu de ngo i adundegi nia abipoy i kum timo migi ceke ma reco.
Kawoni timo migi utwodogi tingili;
Gitie kamaleng’ i wang’a.
3 Gibenyayu anyong’a i ubimo ku timo migi ma reco,
Man i judongo ma wijo kud awonde migi.
4 Gin ceke giweg abor,*
Gibeliel calu furu ma jated mukathi ukudho mac i iye,
M’eweko nivuko wang’ macne i ng’ey m’enyobo kwend mukathi nitundo ma thobi kwode.
5 I nindo pa jabim mwa, judongo ma wijo gitwoyo:
Kwinyo umakugi nikum pigulok.
Ethang’u cinge i bang’ jucac.
6 Kum gicoro kud adunde m’ubeliel calu furu.*
Jated mukathi nindo diewor traka;
Kugweno furune liel calu mac m’ugerini.
7 Gin ceke gi lieth calu furu,
Man gibemvoro jutelwic* migi.
Jubim migi ceke gipodho;
Acel de mbe m’i kindgi m’ubekwaya.
8 Efraim ujebere ku thek mange.
Efraim utie calu mukathi ma ngulu ngulu ma juloko ng’ete ngo.
9 Juwirok ginyotho tego pare, ento eng’eyo ngo.
Man yuk wiye udoko lwar, ento ebenyang’ ungo.
10 Kuhaya pa Israel umiyo lembatuca i kume,
Ento gidwogo ngo i bang’ Yehova Mungu migi,
Kadi gisayu ngo kakare kadok nwang’u lembe maeni zoo utimere i kumgi de.
11 Efraim tie calu akuru ma ming’, m’ukoso rieko.*
Gikwayu kony i bang’ Misiri; gicidho i Asiria.
12 Kaka moko ci ma gicidho i iye, abitelo voi para i wigi.
Abilorogi piny calu winyo mi kor polo.
Abimiyo igi twiny nimakere ku cimowang’ m’amiyo ni cokiri migi.
13 Can i wigi pilembe giringa!
Nyoth i wigi pilembe gidubo ira!
Abino ayika niwarugi, ento gicwayu ndra i wiya.
14 Gibekwayu ngo kony i bang’a niai kud i adundegi,
Kadok nwang’u gibewagiri iwi kavuto migi.
Kum giberiedo kumgi pi nying cam man pi pigulok migi ma nyen;
Gilokiri i kuma.
15 Kadok nwang’u amiyo igi twiny man adwoko botgi tek de,
Re gitie judhoga, gibepangu lembe ma rac.
16 Giloko timo migi, ento ungo i bang’ gin moko m’uting’ere;
Gibino dhanu ma jugeno ngo calu athero ma wiye ucungo ngo atira.
Judongo ma wijo migi gibipodho ku palamularu nikum wec migi* mi jai.
Nikum lembe maeni gibidoko ni jamng’iero i ng’om mi Misiri.”