Números

21 Kunapachatï Arad+ markan cananeo reyipajj israelitanakan Atarim thaki jutapjjatap istʼäna ukhajja, israelitanak contraw nuwasïna, israelitanakat mä qhawqhaniruw preso aparakïna. Uka reyisti Négueb toqenwa jakaskäna. 2 Ukatwa israelitanakajj Jehová Diosar akham sasin mä promesa lurapjjäna: “Jumatï aka markar amparajar churapjjetäta ukhajja, cheqpachapuniw markanakap qʼal tʼunjapjjäjja” sasa. 3 Jehová Diosasti Israelarojj istʼänwa, amparaparuw cananeonakarojj churarakïna, israelitanakasti jupanakarusa markanakaparusa qʼal tʼunjapjjäna. Ukatwa uka lugararojj Hormá*+ sutimp uchapjjäna.

4 Kunapachatï israelitanakajj Edom+ oraq taypi jan pasañatakejj Hor+ sat qollut Mar Rojo qotar sarki uka thak sarasipkäna ukhajja, israelitanakajj viajkäwejj wali qaritäjjapjjänwa. 5 Jupanakajj akham sasaw Dios contra ukhamarak Moisés+ contra arusisipkakïna: “¿Kunatsa jumanakajj Egipto markat irpsunisin aka wasaran jiwarapjjañajatak irpanipjjesta? Janiw akanjja manqʼañanakasa ni umas utjkiti,+ aka ajjtaskañ maná tʼantʼarojj walpun nanakajj uñisjjapjjta”+ sasa. 6 Ukatwa Jehová Diosajj venenoni asirunak* jupanak taypir apayanïna, uka asirunakasti jaqenakaruw achjäna, walja israelitanakaw jiwarapjjarakïna.+

7 Ukatsti israelitanakajj Moisesan ukaruw jutapjjäna, akham sapjjarakïnwa: “Jehová Dios contra ukhamarak juma contra parlasajj nanakajj juchachasipjjtwa.+ Aka asirunak* nanak taypit chhaqtayañapatak Jehová Diosar mayirapipjjeta” sasa. Ukatwa Moisesajj israelitanakatak Diosar mayirapïna.+ 8 Jehová Diosasti akham sasaw Moisesar säna: “Venenoni asirur* uñtasit mä asiru luram, ukatsti mä poster ucham. Khitinakatï asirunakamp achjatäpki ukanakajja, jakaskakiñatakejj uka asiruruw uñtapjjañapa” sasa. 9 Ukatjja Moisesajj jankʼakiw cobre metalat mä asiru* luräna,+ mä posteruw ucharakïna.+ Kunapachatï mä asirojj maynir achjäna ukhajja, uka jaqejj cobret lurat asiruruw uñtäna, ukatsti jakaskakïnwa.+

10 Uka pasatatsti israelitanakajj sarasipkakïnwa, Obot+ lugaranwa carpanakap saytʼayapjjarakïna. 11 Obot lugarat sarjjasasti wasaranwa Iyé-Abarim+ lugaran carpanakap saytʼayapjjäna, inti jalsu toqena, Moab oraq uñkatasina. 12 Uka lugarat sarjjasasti Zered+ vallenwa carpanakap saytʼayapjjarakïna. 13 Zered vallet sarjjasasti Arnón+ vallenwa carpanakap saytʼayapjjäna, Arnón vallejja wasarankiwa, uka wasarasti amorreonakan oraqepkamaw puri. Arnón vallejja Moab oraqen colindapankiwa, mä arunjja moabitanakana ukhamarak amorreonakan oraqenakap taypinkiwa. 14 Ukatwa Jehová Diosan Guerranakapat parlir librojj “Sufá cheqankir Vaheb lugarata, Arnonankir vallenakata, 15 vallenakan colindapat parli. Uka vallenakan colindapasti Ar sat markan markanakapkamaw puri, Moab vallen colindap jakʼankarakiwa”.

16 Ukatjja israelitanakajj Beer sat lugararuw sarapjjäna, uka lugarankir phujutjja Jehová Diosajj akham sasaw Moisesar säna: “Israel markar tantachthapim, nayaw jupanakar um churäjja” sasa.

17 Ukapachanjja israelitanakajj akham sasaw cantapjjäna:

“¡Uma phuju, um jalsuyam! ¡Jaysapjjam!*

Ukatjja israelitanakajj wasara cheqat Mataná lugararuw sarjjapjjäna, 19 Mataná lugaratsti Nahaliel lugararuw sarjjapjjäna, Nahaliel lugaratsti Bamot+ lugararuw sarjjapjjarakïna. 20 Bamot lugaratsti Moab+ oraqenkir mä valleruw sarjjapjjäna, Pisgá patjja cheqaru. Jesimón*+ lugarajja Pisgá+ lugaratwa uñjasi.

21 Ukatjja israelitanakajj mä qhawqha chachanakaruw amorreonakan Sehón reyipan ukar khitapjjäna, akham sapjjañapataki:+ 22 “Oraqem taypi pastʼayapjjakitaya. Janiw nanakajj satat oraqenakam taypsa ni uvas yapunakam taypsa pasapkäti, janirakiw phujunakamatsa um umtʼapkäti. Oraqem taypi paskasajj Reyin Thakipakwa sarapjjäjja”+ sasa. 23 Ukampis Sehón reyejj janiw israelitanakarojj oraqep taypi pasayañ munkänti. Antisas Sehón reyejj taqpach ejercitopar tantachtʼasaw israelitanak contra wasarar mistunïna, Jáhaz markaruw jutarakïna, ukatsti israelitanakampiw nuwasipjjäna.+ 24 Ukampis israelitanakajj espadampiw Sehón reyir atipapjjäna,+ oraqepsa katuntasipjjarakïnwa,+ Arnón+ vallet Jaboc+ vallekamaw katuntasipjjäna, ukajj ammonitanakan oraqep jakʼankiwa, Jazer+ markajj ammonitanakan+ oraqep qorpapankiwa.

25 Ukhamasti israelitanakajj taqe uka markanakwa katuntasipjjäna, amorreonakan+ taqe markanakapanwa jakañ qalltapjjäna, mä arunjja Hesbón markana ukhamarak uka marka jakʼankir taqe markanakanwa jakañ qalltapjjäna. 26 Hesbón markajja amorreonakan Sehón reyin markapänwa, Sehón reyejj moabitanakan reyipampiw nuwasïna, taqpach oraqenakapwa katuntasirakïna, Arnón vallekama. 27 Ukatwa jupanakar jiskʼachañatakejj akham sapjjäna:

“Hesbón markar jutapjjam.

Sehón reyin markapajj saytʼayatäpan, suma uttʼayatarakïpan.

28 Hesbón markatjja ninaw mistüna, Sehón reyin markapatjja aqkir ninaw misturakïna.

Moab markankir Ar sat markaparuw qʼal nakhanti, mä arunjja Arnón vallen alto cheqanakan apnaqerinakaparuw qʼal nakhanti.

29 ¡Ay Moab marka! ¡Kemós diosan markapa, jumajj qʼala tʼunjataw uñjasïta!+

Kemós dios kawsaw yoqanakapajj oraqet alisnukut uñjasipjjani, phuchanakapas amorreonakan Sehón reyipan preso apataw uñjasipjjani.

31 Ukatjja israelitanakajj amorreonakan oraqepanwa jakañ qalltapjjäna. 32 Ukatsti Moisesajj mä qhawqha chachanakaruw Jazer+ marka uñaqanipjjañapatak khitäna. Israelitanakasti Jazer marka jakʼanakankir markanakapwa katuntasipjjäna, ukan jakir amorreonakarus alisnukupjjarakïnwa. 33 Ukatjja israelitanakajj kuttʼanisaw Basán Oraqen Thakip makatapjjäna, Basán oraqen Og+ sat reyipasti taqpach ejercitopampiw israelitanakamp nuwasiñatak Edréi+ markar mistunïna. 34 Ukatsti Jehová Diosajj akham sasaw Moisesar säna: “Jan jupar ajjsaramti,+ juparusa, taqpach ejercitopsa, oraqepsa amparamaruw churäma,+ kunjamtï Hesbón markan jakkäna uka amorreonakan Sehón reyiparojj lurkayätajja ukhamwa jupar lurarakïta”+ sasa. 35 Ukhamasti israelitanakajj uka reyirusa, yoqanakaparusa, taqpach ejercitoparusa jiwarayasipkakïnwa, janiw jupanakatjja ni maynis jiltʼkänti,+ ukatsti israelitanakajj oraqepwa katuntasipjjäna.+