EL CANTAR DE LOS CANTARES
KUNANAKATSA AKA LIBRON PARLI
SULAMITA TAWAQOJJ SALOMÓN REYIN CAMPAMENTOPANKIWA (1:1–3:5)
-
Mä suma canción (1)
Tawaqo (2-7)
Jerusalenankir warminaka (8)
Rey (9-11)
“Jumatakejj qoritwa adornonak lurarapipjjäma” (11)
Tawaqo (12-14)
“Munatajasti nayatakejj suma olorani mirra bolsitar uñtasitawa” (13)
Awatiri (15)
“¡Nayan munataja, jumajj wali suma uñnaqtʼanïtawa!”
Tawaqo (16, 17)
“¡Nayan munataja, jumajj wali suma uñnaqtʼanirakïtawa!” (16)
-
SULAMITAJJ JERUSALENANKIWA (3:6–8:4)
-
Sionan phuchanakapa (6-11)
Salomón reyin walja jaqenakamp pasatapa
-
SULAMITAJJ KUTTʼANIWA, JAN JAYTJASIRÏTAPWA UÑACHTʼAYI (8:5-14)
-
Tawaqon jilanakapa (5a)
‘¿Munatapat kattʼasit jutaski ukajj khitirakisti?’
Tawaqo (5b-7)
“Munasiñajj jiwañjam wali chʼamaniwa” (6)
Tawaqon jilanakapa (8, 9)
“Jupatejj mä murallächi ukhajja”; “jupatejj mä punküchi ukhajja” (9)
Tawaqo (10-12)
“Nayajj mä murallätwa” (10)
Awatiri (13)
‘Arunakam istʼayakitaya’
Tawaqo (14)
“Mä gacelar uñtasit jankʼak tʼijunim”
-