1 Ishamfumu
5 Kabili Hiramu+ imfumu ya ku Turi+ atumine ababomfi+ bakwe kuli Solomone, pantu alyumfwile ukuti Solomone e o basubile ukuba imfumu no kuti e o apyane wishi; pantu Hiramu alitemenwe Davidi.+ 2 Na o Solomone atumine amashiwi kuli Hiramu, ati:+ 3 “Walishiba ukuti Davidi tata alifililwe ukukuulila ishina lya kwa Yehova Lesa wakwe ing’anda pa mulandu wa kuti abalwani balelwa inkondo+ nankwe, mpaka Yehova abika abalwani ukuba apa kunyanta amakasa yakwe. 4 Nomba Yehova Lesa wandi nanenga ukutuusha konse konse.+ Takuli uuletulwisha, takuli no bubi ubuletuponena.+ 5 Kabili, mona, ine ndefwaya ukukuulila ishina lya kwa Yehova Lesa wandi ing’anda,+ ukulingana ne fyo Yehova alaile Davidi tata, ati, ‘Umwana obe uo nkabika pa cipuna cobe ica bufumu ukukupyana, e ukakuulila ishina lyandi ing’anda.’+ 6 Nomba eba aba kuntemena imiti ya mukedari ku Lebanone;+ kabili ababomfi bandi bakabombela pamo na babomfi bobe, kabili nkalipila amalipilo ya babomfi bobe ukulingana na fyonse ifyo walalanda, pantu walishiba ukuti tapaba muli ifwe uwaishiba ukutema imiti nga bena Sidone.”+
7 Nomba ilyo Hiramu+ aumfwile fye amashiwi ya kwa Solomone, alisekelele nga nshi, kabili asosele ati: “Acindikwe+ Yehova buno bushiku pantu apeela Davidi umwana wa mano+ uwa kuteka aba bantu abafula ifi!”+ 8 Awe Hiramu atumine amashiwi kuli Solomone aya kuti: “Ning’umfwa amashiwi utumine kuli ine. Ine nkacita fyonse ifyo ulefwaya ifikumine imbao sha mukedari ne mbao sha mukupri.+ 9 Ababomfi bandi bakaleta imbao ukushifumya ku Lebanone+ no kushileta kuli bemba; na ine nkashikaka no kushituma shikaye shile-elela pali bemba shikesefika ku cifulo ico ukanjeba.+ Kabili nkashiputawila kulya kwine, e lyo na iwe ukashisende. Na iwe ukacite ifyo ndefwaya pa kupeela aba mu ng’anda yandi ifya kulya.”+
10 Awe Hiramu apeele Solomone imbao sha mukedari ne mbao sha mukupri ukulingana ne fyo alefwaya. 11 Na o Solomone apeele Hiramu ingano amadalamu+ amakana amakumi yabili (20,000) ifya kulya fya ba mu ng’anda yakwe, na mafuta ayafuma ku miolife iyo batwa*+ amadalamu amakumi yabili (20). Ifi e fyo Solomone alepeela Hiramu cila mwaka.+ 12 Kabili Yehova apeele Solomone amano, nge fyo amulaile;+ kabili pali umutende pa kati ka kwa Hiramu na Solomone, kabili bapangene icipangano.
13 Ne Mfumu Solomone yalembele aba kubomba umulimo wa kupatikishiwa ukufuma mu bena Israele bonse; kabili abalembelwe umulimo wa kupatikishiwa+ bafikile amakana amakumi yatatu (30,000). 14 Alebatuma ku Lebanone mu mabumba ya bantu amakana ikumi (10,000) umweshi umo. Umweshi umo baleba ku Lebanone, kabili imyeshi ibili baleba ku mwabo;+ na Adoniramu+ e waleangalila abalembelwe+ umulimo wa kupatikishiwa.+ 15 Kabili Solomone akwete+ aba kusenda ifipe+ amakana amakumi cinelubali (70,000) na ba kuputula amabwe+ mu mpili bali amakana amakumi cinekonsekonse (80,000),+ 16 pamo na bakapitao+ abaleangalila imilimo, kwali bakangalila amakana yatatu ne myanda itatu (3,300) abaleangalila+ abantu abalebomba imilimo. 17 Kabili imfumu yasosele ukuti bembe amabwe ayakalamba, amabwe aya mutengo,+ pa kuti babike umufula+ wa ng’anda na mabwe ayaputulwa bwino.+ 18 E ico bakakuula ba kwa Solomone na ba kwa Hiramu na bena Gebali+ e baleputula amabwe, kabili balepekanya imbao na mabwe ifya kukuulila ing’anda.