拉波尼

（Rabboni）

闪米特语，意思是“我的老师”。（可10:51）相对于“拉比”（即“老师”的尊称或头衔），“拉波尼”也许是敬意更重或更亲切的称谓。（约1:38）不过，约翰解释这个头衔的意思时只说“老师”，也许显示到了他写约翰福音的时候，在“拉波尼”或“老师”前面加人称代词“我的”，已不再包含什么特别的意思了。（约20:16）