• 使徒行传 17:18
    圣经新世界译本（精读本）

    • 18 可是，有些伊壁鸠鲁派和斯多葛派的哲学家来跟他辩论。有的说：“这个人啰啰唆唆，到底想说什么？”有的说：“看来他是在传扬外国的神明。”他们这样说，是因为保罗宣扬耶稣和复活的好消息+。

  • 使徒行传 17:18
    圣经新世界译本

    • 18 可是有些伊壁鸠鲁派和斯多葛派的哲学家+跟他争论。有的说：“这个人啰啰唆唆想说什么？+”有的说：“他看来在传扬外国的神明。”这是因为保罗宣扬耶稣和复活的好消息+。

  • 使徒行传 17:18
    和合本

    • 18 还有以彼古罗和斯多亚两门的学士，与他争论。有的说：“这胡言乱语的要说什么？”有的说：“他似乎是传说外邦鬼神的。”这话是因保罗传讲耶稣与复活的道。