守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 路得記 2
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

路得記內容大綱

      • 路得在波阿斯的田裡撿麥穗(1-3)

      • 路得和波阿斯相遇(4-16)

      • 路得告訴拿俄米,波阿斯怎樣善待她(17-23)

路得記 2:1

參考經文

  • +得 2:20; 4:21, 22; 太 1:5; 路 3:23, 32

索引

  • 出版物索引

    w72 8/1 467

路得記 2:2

腳注

  • *

    見詞語解釋:「撿拾遺下的農作物」。

參考經文

  • +利 23:22; 申 24:19

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)359-360頁

    《榜樣》39-40頁

    《守望台》

    2012/7/1刊27-28頁

    2005/3/1刊27頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 39-40;《守》12 7/1 27-28;《洞悉上》 359-360;《守》05 3/1 27;

    w72 8/1 467; w66 6/15 383

路得記 2:3

參考經文

  • +得 1:2
  • +得 2:20

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)359-360頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 359-360;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得記 2:4

索引

  • 檢索手冊

    《榜樣》40頁

    《守望台》

    2012/7/1刊28頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 40;《守》12 7/1 28;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得記 2:5

索引

  • 出版物索引

    w72 8/1 467

路得記 2:6

參考經文

  • +得 1:3, 4
  • +得 1:16, 22

索引

  • 出版物索引

    w72 8/1 467

路得記 2:7

參考經文

  • +利 23:22; 申 24:19

索引

  • 檢索手冊

    《新世界譯本》(修訂版)1823頁

    《守望台》

    2005/3/1刊27頁

  • 出版物索引

    《新世》 1823;《守》05 3/1 27;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得記 2:8

參考經文

  • +得 2:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2016/11刊3頁

  • 出版物索引

    《守》16.11 3;

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得記 2:9

腳注

  • *

    又譯「騷擾」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1987/9/15刊5頁

  • 出版物索引

    《守》87 9/15 5;

    w72 8/1 467

路得記 2:10

參考經文

  • +出 23:9; 利 19:34

索引

  • 出版物索引

    w78 8/15 12; w72 8/1 467

路得記 2:11

參考經文

  • +得 1:14, 16

索引

  • 檢索手冊

    《榜樣》41頁

    《守望台》

    2012/7/1刊28頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 41;《守》12 7/1 28;

    w72 8/1 467

路得記 2:12

腳注

  • *

    又譯「給你完美的報酬」。

參考經文

  • +得 4:11, 17; 太 1:5, 16
  • +詩 17:8; 36:7; 57:1; 63:7

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/11刊12頁

    《洞悉聖經》(上冊)985-986頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/2刊14頁

    《榜樣》41頁

    《守望台》

    2012/7/1刊28頁

    2005/3/1刊27頁

  • 出版物索引

    《守》21.11 12;《守》16.02 14;《榜樣》 41;《守》12 7/1 28;《洞悉上》 985-986;《守》05 3/1 27;

    w78 8/15 12-3, 17; w72 8/1 467; w71 8/15 508

路得記 2:13

腳注

  • *

    直譯「願我在你眼中蒙恩」。

  • *

    直譯「對你僕人的心說話」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/11刊12頁

  • 出版物索引

    《守》21.11 12;

    w72 8/1 467

路得記 2:14

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)276頁

    《洞悉聖經》(下冊)229頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 276;《洞悉下》 229;

    w78 8/15 12

路得記 2:15

腳注

  • *

    也可譯作「在捆好的麥子當中的麥穗」。

參考經文

  • +利 19:9; 得 2:2
  • +得 2:9

路得記 2:16

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2016/10刊10頁

  • 出版物索引

    《守》16.10 10

路得記 2:17

腳注

  • *

    大約22升。見附錄B14。

參考經文

  • +得 2:7

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)984頁

    《榜樣》42-43頁

    《守望台》

    2012/10/1刊19-20頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 42-43;《守》12 10/1 19-20;《洞悉上》 984;

    w78 8/15 12

路得記 2:18

參考經文

  • +得 2:14

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)984頁

    《榜樣》43頁

    《守望台》

    2012/10/1刊20頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 43;《守》12 10/1 20;《洞悉上》 984

路得記 2:19

參考經文

  • +詩 41:1

索引

  • 檢索手冊

    《榜樣》43頁

    《守望台》

    2012/10/1刊20頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 43;《守》12 10/1 20;

    w78 8/15 13

路得記 2:20

腳注

  • *

    又譯「是有權購贖我們的親戚」。見詞語解釋:「購贖」。

參考經文

  • +出 34:6; 得 1:8; 詩 36:7
  • +得 2:1
  • +利 25:25; 申 25:5, 6; 得 3:9, 12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/11刊12-13頁

    《洞悉聖經》(上冊)501-502頁

    《榜樣》43-45頁

    《守望台》

    2012/10/1刊20-21頁

  • 出版物索引

    《守》21.11 12-13;《榜樣》 43-45;《守》12 10/1 20-21;《洞悉上》 501-502;

    w78 8/15 13

路得記 2:21

參考經文

  • +得 2:8

路得記 2:22

索引

  • 檢索手冊

    《榜樣》43-44頁

    《守望台》

    2012/10/1刊20頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 43-44;《守》12 10/1 20

路得記 2:23

參考經文

  • +得 1:22
  • +得 1:16

索引

  • 檢索手冊

    《榜樣》43-44頁

    《守望台》

    2012/10/1刊20頁

  • 出版物索引

    《榜樣》 44;《守》12 10/1 20;

    w78 8/15 14

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

得 2:1得 2:20; 4:21, 22; 太 1:5; 路 3:23, 32
得 2:2利 23:22; 申 24:19
得 2:3得 1:2
得 2:3得 2:20
得 2:6得 1:3, 4
得 2:6得 1:16, 22
得 2:7利 23:22; 申 24:19
得 2:8得 2:22
得 2:10出 23:9; 利 19:34
得 2:11得 1:14, 16
得 2:12得 4:11, 17; 太 1:5, 16
得 2:12詩 17:8; 36:7; 57:1; 63:7
得 2:15利 19:9; 得 2:2
得 2:15得 2:9
得 2:17得 2:7
得 2:18得 2:14
得 2:19詩 41:1
得 2:20出 34:6; 得 1:8; 詩 36:7
得 2:20得 2:1
得 2:20利 25:25; 申 25:5, 6; 得 3:9, 12
得 2:21得 2:8
得 2:23得 1:22
得 2:23得 1:16
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
聖經新世界譯本(精讀本)
路得記 2:1-23

路得記

2 拿俄米的丈夫有一個親戚叫波阿斯+,是以利米勒家族的人,他非常富有。

2 摩押人路得對拿俄米說:「請讓我到田裡去,誰善待我,我就跟在誰後面撿麥穗*+。」拿俄米說:「女兒啊,你去吧。」3 路得就到田裡去,在收割的人後面撿麥穗。她去的那塊田,剛巧是以利米勒+同族兄弟波阿斯的+。4 那時候,波阿斯從伯利恆來了,他對收割的人說:「願耶和華與你們同在。」他們回答:「願耶和華賜福給你。」

5 波阿斯問管理收割工人的年輕人:「那是誰家的姑娘?」6 年輕人回答:「她是摩押人+,跟著拿俄米從摩押+來的。7 她說:『請問我可以撿收割的人剩下來的麥穗嗎?+』然後從早上一直忙到現在,剛剛到棚裡坐下歇一會兒。」

8 波阿斯對路得說:「女兒啊,聽我說。不要到別的田裡去撿麥穗,也不要離開這裡,就跟著我的女僕吧+。9 你看見她們在哪塊田裡收割,就要跟著去。我已經吩咐手下的年輕人不可以欺負*你。你渴了,可以到水缸那裡喝他們打來的水。」

10 路得就向他下拜說:「我是個外族人,為什麼你要照顧我,對我這麼好呢?+」11 波阿斯回答她說:「你丈夫死後,你怎樣對待婆婆,怎樣離開了父母和家鄉,跟陌生的民族一起生活+,別人全都告訴我了。12 願耶和華照你所做的獎賞你+。你來投靠以色列的上帝耶和華,留在他的翅膀底下+,願他給你十足的賞賜*。」13 她就說:「我主,你竟然這樣善待我*。雖然我不是你的僕人,你卻這樣安慰我,鼓勵我*。」

14 到了吃飯的時候,波阿斯對路得說:「過來吃點餅,拿餅蘸著醋吃吧。」於是路得在收割工人旁邊坐下,波阿斯遞給她一些烤好的麥子,她就吃了,吃飽以後還有多出來的。15 路得又去撿麥穗+的時候,波阿斯吩咐工人說:「已經割下來的麥穗*,也可以讓她撿。不要欺負她+。16 你們還要從捆好的麥子中抽出一些麥穗來,留在後面讓她撿,不要阻止她。」

17 路得在田裡撿麥穗,到了傍晚+,就把撿來的大麥打好了,大約有一伊法*那麼多。18 之後,她把撿來的大麥帶回城裡,給她婆婆看。她也把吃飽後留下來的食物+給婆婆吃。

19 婆婆問她:「你今天在哪裡撿麥穗,在哪裡工作?願上帝賜福給照顧你的人+。」於是路得告訴婆婆她在哪裡工作,說:「有一個人叫波阿斯,我今天就在他那裡工作。」20 拿俄米對兒媳婦說:「無論對活著的人還是死去的人,耶和華的忠貞之愛都沒有改變+。願他賜福給波阿斯。」拿俄米又說:「他是我們的親戚+,是我們的購贖人*+之一。」21 摩押人路得說:「他還對我說:『要跟在我的工人身邊,直到莊稼全都收割完畢+。』」22 拿俄米對兒媳婦路得說:「女兒啊,你最好跟在他的女僕身邊,免得你在別的田裡被人欺負。」

23 於是路得跟著波阿斯的女僕撿麥穗,直到大麥+小麥都收割完了。路得一直跟婆婆住在一起+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享