對痛苦的兩種見解

● 按1957年二月廿五日的《紐約時報》報導，教皇庇護士十二世對在梵蒂岡開會的五百名醫生說:「痛苦永遠不會從人間完全消除。」這是一個見解。另外一個見解則記載在聖經裡——這是耶穌在一個異象裡對他的使徒若望所透露的。根據蕭靜山神父所譯的天主教《新經全集》，聖若望默示錄21:1,3,4論到阿爾馬日頓之後人間的情形說:「我看見一個新天新地，因為先前的天，及先前的地，已經過去，海也沒有了。我又聽見有從寶座出來的一個大聲音，說:『你看，天主的帳幕，就在人間，他要和他們偕同居住，他們作他的民人；天主與他們偕同，自己作他們的天主。天主還要全擦乾他們的眼淚，再也沒有死亡，再也沒有悲傷，哀號，疼痛了，因為那些前事，已經都過去。』」