科學與宗教——水火不容？

宗教是一種思想的傳染病，這樣說最貼切不過吧？——生物學家理查德·道金斯

宗教與科學有時被人視作不共戴天的兩個派系。在一些人看來，兩大陣營之間劍拔弩張，永無寧日，只有等到其中一方壽終正寢，另一方才能高奏凱歌。

駐守一方陣營的是一些科學家，譬如化學家彼得·阿特金斯，他認為宗教與科學彼此兼容是「不可能」的。阿特金斯聲稱，「把任何東西的起源歸於上帝，都是一種智力低下的行為，更不用說把上帝視作萬物之源了」。

另一陣營則由一些篤信宗教的人組成。他們認為，科學使人對上帝的信心全然崩潰。這些人堅信，今日大行其道的科學是個騙人的東西；科學揭示的客觀事實或許不離真相，但科學對於客觀事實的曲解，卻逐漸削弱了虔誠信徒對上帝的信心。生物學家威廉·普羅文就曾說過，達爾文主義意味著「倫理道德沒有根基，生命沒有終極意義」。

然而，壁壘雙方的錯誤主張，或是無從證實的臆斷，也有分促成這種對立局面。多個世紀以來，宗教領袖一直提倡謬誤教條和神話傳說。他們的教導不但與現代科學發現相悖，也跟聖經背道而馳。例如，羅馬天主教會曾經非難伽利略，因為他正確地推斷出，地球是環繞太陽旋轉的。伽利略的觀點與聖經沒有絲毫矛盾之處，只不過與當日教會的教導唱了反調。另一方面，科學家聲稱生命是與上帝無關的，萬物是從無生命的物質進化而來；這一回，他們就錯把無從驗證的理論當作客觀事實了。難怪他們嘲笑宗教信仰不合科學。

那麼，科學與宗教可以並行不悖嗎？可以。事實上，已被實踐證明的科學與正確的宗教並不矛盾，反而互相補足。

［第2,3頁的圖片］

伽利略教導科學真理，為此受到教會斥責