鸕鶿

（Cormorant）〔希伯來語sha·lakhʹ沙拉克〕

一種大型水鳥，趾間有蹼，能潛水捕魚。聖經只在摩西律法裡提過這種鳥，而上下文列舉了一些不潔淨的鳥，是以色列人不可食用的。這些鳥大多以肉或腐肉為食。（利11:17；申14:17）希臘語《七十子譯本》的譯者知道這種鳥就是ka·tar·raʹktes（卡塔拉克泰斯），即鸕鶿的希臘語名字。《通俗拉丁文本聖經》則用mergulus（「潛水者」）一詞來指這種鳥。鸕鶿（學名Phalacrocorax）在巴勒斯坦一帶很常見，特別是在地中海沿岸和一些湖泊、河流、內海，比如加利利海。鸕鶿和鵜鶘是近親。鸕鶿通常體長，顏色黯淡，能在水中快速潛游，靠的主要是一對有蹼的腳。鸕鶿喙長，尖端呈鉤狀，擅長捕魚。自古以來，這種鳥在東方和印度部分地區已為漁夫馴化，用作捕魚。漁夫會在鸕鶿的脖子上鬆鬆地繫上一條帶子，這樣，鸕鶿吞下肚的就只是一些小魚而已。