1G „[Pravý] Bůh“ – heb. ha·ʼElʹ

Pokud titulu ʼEl předchází určitý člen ha, vzniká označení ha·ʼElʹ. Tento výraz v jednotném čísle se v M vyskytuje 32krát a vždy se vztahuje na pravého Boha Jehovu. Gesenius’ Hebrew Grammar (GK), § 126 e, překládá ha·ʼElo·himʹ a ha·ʼElʹ výrazem „jediný pravý Bůh“.

Překlad nového světa překládá označení ha·ʼElʹ výrazem „[pravý] Bůh“ v hlavním textu nebo v poznámkách pod čarou na všech 32 místech, kde se v M vyskytuje v jednotném čísle, a to v 1Mo 31:13; 35:1, 3; 46:3; 5Mo 7:9; 10:17; 33:26; 2Sa 22:31, 33, 48; Ne 1:5; 9:32; Job 13:8; 21:14; 22:17; 31:28; 33:6; 34:10, 37; 40:9; Ža 18:30, 32, 47; 57:2; 68:19, 20; 77:14; 85:8; Iz 5:16; 42:5; Jer 32:18; Da 9:4.

Množné číslo od výrazu ʼel je ʼe·limʹ. V M je výraz ʼe·limʹ, jemuž předchází určitý člen, uveden jednou, a to ve 2Mo 15:11, kde se vztahuje na jiné bohy.