Η Υπόθεση ‘QWERTY Κατά DVORAK’

ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ γνωρίζει αγγλική γραφομηχανή έχει λόγους να γνωρίζει τι σημαίνει «QWERTY». Το όνομα προέρχεται από τα πρώτα έξι γράμματα, από τα αριστερά προς τα δεξιά, της πρώτης σειράς του σταθερού πληκτρολόγιου της γραφομηχανής. Αλλά εκείνο που ίσως δεν γνωρίζει είναι ότι η διάταξη αυτή των πλήκτρων σχεδιάστηκε επίτηδες για να μη γράφουμε γρήγορα.

Όταν ο Κρίστοφερ Λάθαμ Σόουλς και οι συνεργάτες του έφτιαξαν την πρώτη εμπορικά επιτυχημένη γραφομηχανή το 1873, είχαν αρχικά όλα τα γράμματα βαλμένα με αλφαβητική σειρά σε τέσσερις σειρές πλήκτρων. Αλλά η μηχανή κολλούσε ή πάθαινε εμπλοκή, όταν σε γρήγορη διαδοχή πατιόντουσαν γειτονικά πλήκτρα. Για να ξεπεράσει το πρόβλημα αυτό ο Σόουλς άλλαζε τη σειρά στα πλήκτρα, βάζοντας τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα γράμματα και συνδυασμούς γραμμάτων όσο πιο μακριά γινόταν, για να επιβραδύνει τον χειρισμό της γραφομηχανής. Το αποτέλεσμα ήταν το πληκτρολόγιο «QWERTY».

Από τότε, ουσιαστικά κάθε μέρος της γραφομηχανής, εκτός από το πληκτρολόγιο, έχει ξανασχεδιαστεί για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα. Σ’ όλο τον κόσμο, 50 εκατομμύρια άνθρωποι εργάζονται το 108-χρονο αυτό σχέδιο, ενώ αγνοούν εντελώς ή αδιαφορούν τελείως για το ασύγκριτα ανώτερο σύστημα που εφευρέθηκε γύρω στα 50 χρόνια πριν—το πληκτρολόγιο DVORAK.

Το σύστημα αυτό δημιούργησε ο Αύγουστος Ντβόρακ, μετά από 20 χρόνια έρευνας, έχει τα εννιά από τα δέκα γράμματα που χρησιμοποιούμε συχνότερα στη μεσαία σειρά, δηλαδή στη «βασική» σειρά του πληκτρολογίου, έτσι ώστε παραπάνω από 3.000 λέξεις μπορούν να δακτυλογραφηθούν χωρίς να αλλάζουμε σειρά, ενώ στην βασική σειρά του πληκτρολογίου QWERTY μόνον 50 λέξεις μπορούν να γραφούν μ’ αυτόν τον τρόπο. Επίσης ο φόρτος εργασίας ανακατανέμεται ανάμεσα στα δάκτυλα, έτσι ώστε σε μια μέση μέρα εργασίας, τα δάκτυλα του δακτυλογράφου στο πληκτρολόγιο Ντβόρακ κινούνται γύρω στο ένα μίλι (1,6 χιλιόμετρα) σε σύγκριση με τα 12-20 μίλια (19-32 χιλιόμετρα) στο συνηθισμένο πληκτρολόγιο.

Για να επιδείξει την ανωτερότητα του συστήματός του, ο Ντβόρακ μετεκπαίδευσε 14 δακτυλογράφους του Ναυτικού στη διάρκεια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου. Μόνο μέσα σ’ ένα μήνα, έβγαζαν 74 τοις εκατό περισσότερη εργασία και ήταν 68 τοις εκατό πιο ακριβείς. Σύμφωνα μ’ έναν άλλο ενθουσιώδη οπαδό του συστήματος Ντβόρακ, «έχει ουσιαστικά 100 τοις εκατό επιτυχία στην άριστη παραγωγή 60 λέξεων το λεπτό σχεδόν στον ίδιο χρόνο εκπαιδεύσεως που απαιτείται για την παραγωγή 30 λέξεων το λεπτό στο κλασσικό QWERTY».

Γενικά, το κοινό δεν έχει ακόμα εντυπωσιαστεί. Είναι πολλοί εκείνοι που δεν θέλουν να ξεφύγουν από την καθιερωμένη συνήθεια. Παρότι οι περισσότεροι κατασκευαστές προσφέρουν γραφομηχανές με το νέο πληκτρολόγιο, η Royal αναφέρει ότι πουλάει «λιγότερες από 25 μηχανές το χρόνο.» Μερικοί ελπίζουν ότι η εμφάνιση της νέας τεχνικής για τη γραφική παράσταση του λόγου με τον ηλεκτρονικό εγκέφαλο που η ταχύτητα είναι το σήμα της γνησιότητας θα επισπεύσει το θάνατο του αιωνόβιου συστήματος «QWERTY». Αλλ’ αυτό απομένει να το δούμε.

Η υπόθεση «QWERTY» κατά «DVORAK» φαίνεται ότι έχει ξεχαστεί, θύμα κι αυτή του χρόνου και των συνθηκών.

[Εικόνες στη σελίδα 19]

QWERTY

ΑΠΟΔΟΣΗ

DVORAK