Ξένοι—Πώς Μπορείτε να Τους Βοηθήσετε;

Ο ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ Γκούντερ Βάλραφ παρουσιάστηκε ως Τούρκος εργάτης και δούλεψε σ’ ένα χαλυβουργείο στη Γερμανία. Όταν αποκάλυψε τι είχε διαπιστώσει όσον αφορά τη μεταχείριση των ξένων εργατών, η κοινή γνώμη συγκλονίστηκε και εξοργίστηκε. Ο Βάλραφ παρουσίασε με αποδείξεις πολλά περιστατικά κατάφωρων διακρίσεων και εξευτελιστικών προκαταλήψεων που στρέφονταν ενάντια στους ξένους εργάτες. Σε κάποια περίπτωση, είδε με τα μάτια του να δίνουν διαταγή σε Τούρκους εργάτες να δουλέψουν σε μια επικίνδυνη περιοχή παρά τις προειδοποιητικές σειρήνες που ηχούσαν και τα κόκκινα φώτα κινδύνου που αναβόσβηναν. Όταν κάποιος απ’ αυτούς φοβήθηκε και θέλησε να φύγει από την επικίνδυνη περιοχή, τον απείλησαν ότι θα έχανε τη δουλειά του.

Οι εμπειρίες του Βάλραφ εκθέτουν παραστατικά την οικτρή κατάσταση των μεταναστών. Καθώς οι πολίτες οι οποίοι είναι ευαισθητοποιημένοι στο θέμα των μεταναστών ενημερώνονται περισσότερο για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ξένοι, πολλοί αναρωτιούνται τι μπορούν να κάνουν προκειμένου να βοηθήσουν τους μετανάστες και τις οικογένειές τους.

Δεχτείτε μας Όπως Είμαστε

Μην είστε προκατειλημμένοι. Τίποτα δεν ορθώνει πιο γρήγορα έναν τοίχο καχυποψίας και μισαλλοδοξίας ανάμεσα στον ντόπιο και τον αλλοδαπό απ’ ό,τι η τυφλή προκατάληψη. «[Το πολιτιστικό περιβάλλον μας] διαστρέφει την άποψή μας για το πώς ενεργούν οι άλλοι άνθρωποι, ειδικά όταν ο τρόπος ενέργειάς τους διαφέρει . . . από τα πρότυπα συμπεριφοράς που έχουμε αποδεχτεί», αναφέρει ο συγγραφέας Μπεν Λεβίτας στο βιβλίο του Η Ζωή με Φυλετικό Χαρακτήρα Σήμερα (Tribal Life Today). Ο ίδιος αναφέρει πως αυτές οι διαφορές «συχνά μας κάνουν να επικρίνουμε τον τρόπο με τον οποίο ενεργούν οι άλλοι». Η Έλεν, μια Κορεάτισσα μετανάστρια στον Καναδά, θυμάται καθαρά τη μέρα που η δασκάλα της τής έβαλε οργισμένη τις φωνές, κι αυτό επειδή η Έλεν δεν είχε κάνει μια εργασία την οποία είχε αναθέσει η δασκάλα στα παιδιά της τάξης της. «Δεν αντιλαμβανόταν ότι δεν είχα καταλάβει τι είχε πει», λέει η Έλεν, η οποία είχε πληγωθεί πολύ τότε.

Οι παρεξηγήσεις και οι προκαταλήψεις για τις άλλες εθνικότητες πολλές φορές βασίζονται στη φαντασία παρά στην πραγματικότητα. Οι συγγραφείς Μίλντρεντ Σικέμα και Άγκνες Νιγεκάουα-Χάουαρντ, στο βιβλίο τους Εξοικείωση με Άλλους Πολιτισμούς, και Προσωπική Ανάπτυξη (Cross-Cultural Learning & Self-Growth), μιλάνε για κάποιον Αμερικανό καθηγητή ο οποίος δοκίμαζε τους καινούριους μαθητές του που ήταν ξένοι λέγοντάς τους ένα ανέκδοτο. Κατόπιν παρακολουθούσε να δει τις αντιδράσεις τους. Αν δεν γελούσαν, οι μαθητές θα στέλνονταν αμέσως να κάνουν μαθήματα αγγλικής γλώσσας. «[Ο καθηγητής] δεν φαινόταν να συνειδητοποιεί», λένε οι συγγραφείς, «ότι για να καταλάβει κανείς ένα αμερικανικό ανέκδοτο πρέπει να έχει εξοικειωθεί όχι μόνο με τη γλώσσα αλλά και με τον αμερικανικό πολιτισμό επίσης . . . Αυτό που οι άνθρωποι ενός πολιτισμού θεωρούν αστείο μπορεί [για κάποιους άλλους] να μη λέει τίποτα». Αυτές οι καλοπροαίρετες ενέργειες από μέρους των ντόπιων προδίδουν έλλειψη ενόρασης στο χειρισμό ζητημάτων που αφορούν αλλοδαπούς.

Αν δεχτείτε τον αλλοδαπό έτσι όπως ακριβώς είναι, χωρίς προκατάληψη, θα σας εκτιμήσει γι’ αυτό. Αυτή η πορεία βρίσκεται σε αρμονία με την κατευθυντήρια αρχή που έδωσε ο Ιησούς: «Θέλεις αγαπά . . . τον πλησίον σου ως σεαυτόν». (Λουκάς 10:27) Ο Γιασούσι Χιγκασισάουα, ένας δικηγόρος που ζει στο Τόκιο της Ιαπωνίας και ο οποίος έχει πολλές επαφές με αλλοδαπούς, συστήνει «τις στενές σχέσεις με ανθρώπους άλλων πολιτισμών ως το καλύτερο φάρμακο για την προκατάληψη». Αυτού του είδους οι σχέσεις δίνουν τη δυνατότητα στο μετανάστη να βοηθηθεί και με πολλούς άλλους τρόπους.

Πρακτική Βοήθεια

Υπάρχουν πολλά πράγματα που θέλει να μάθει ο ξένος για την καινούρια του πατρίδα—πώς θα εξασφαλίσει στέγη, πώς θα μάθει τη γλώσσα, πώς θα γράψει τα παιδιά του στο σχολείο, πώς θα επωφεληθεί από τις υγειονομικές και κοινωνικές υπηρεσίες. Μπορείτε να τον γλιτώσετε από περιττά προβλήματα και κόπο με το να του μεταδώσετε ό,τι γνωρίζετε.

Για παράδειγμα, μήπως μπορείτε να βοηθήσετε τον ξένο να εντοπίσει υπηρεσίες ή οργανισμούς που θα τον βοηθήσουν να προσαρμοστεί στη γλώσσα και στο πολιτιστικό περιβάλλον; Ή, μήπως θα μπορούσατε να συνοδεύσετε μια μετανάστρια τις πρώτες φορές που θα πάει για ψώνια ώστε να τη βοηθήσετε να βρει τρόφιμα και είδη για το σπίτι; Γιατί να μην προσφέρετε τη συμβουλή σας στα μέλη κάποιας οικογένειας μεταναστών προκειμένου να διεκπεραιώσουν τις συχνά περίπλοκες διατυπώσεις που απαιτούνται για τη νομιμοποίηση της παραμονής τους, την ανεύρεση εργασίας, τη συμπλήρωση των φορολογικών τους δηλώσεων, και τα παρόμοια;—Βλέπε υποσημείωση στο πλαίσιο.

Ανάγκη να Βασιστούν σε Κάποιον

Είναι πάντοτε υποβοηθητικό να ρωτάτε τον εαυτό σας: ‘Αν βρισκόμουν εγώ σε άλλη χώρα, πώς θα ήθελα να μου συμπεριφερθούν;’ «Πάντα όσα αν θέλητε να κάμνωσιν εις εσάς οι άνθρωποι, ούτω και σεις κάμνετε εις αυτούς», είπε ο Ιησούς στον ξακουστό Χρυσό Κανόνα. (Ματθαίος 7:12) Το να έχουν ένα φίλο στον οποίο να μπορούν να βασιστούν ενόσω θα περνούν δύσκολες ώρες προσπαθώντας να τακτοποιήσουν τη ζωή τους και να προσαρμοστούν είναι μια βοήθεια που πολλοί αλλοδαποί θα εκτιμούσαν. Αυτή η εκδήλωση φιλοξενίας από μέρους του ντόπιου κατοίκου φέρνει αμοιβαία οφέλη. Μια άλλη Γραφική αρχή δηλώνει: «Είναι ευτυχέστερον να δίνη κανείς παρά να παίρνη».—Πράξεις 20:35, ΚΔΤΚ.

Αν είστε Μάρτυρας του Ιεχωβά, το καλύτερο δώρο που μπορείτε να κάνετε σ’ έναν ξένο είναι η προοπτική μιας ενωμένης αδελφότητας. Είναι σχεδόν σίγουρο ότι θα μπορέσετε να βρείτε και να του δώσετε εποικοδομητική έντυπη ύλη στη μητρική του γλώσσα.

Ασφαλώς, η ευθύνη για να στεφθεί με επιτυχία η μετανάστευση βαρύνει κυρίως τον ξένο. Αλλά με λίγη προνοητικότητα, μπορείτε να επιτελέσετε πολλά έτσι ώστε να τον κάνετε να νιώσει άνετα, και η εμπειρία της μετανάστευσής του να είναι λιγότερο τραυματική, ακόμα και ικανοποιητική.

[Πρόταση που τονίζεται στη σελίδα 11]

«Υποθέτουμε ότι οι άνθρωποι ενός άλλου πολιτισμού . . . βλέπουν, νιώθουν και σκέφτονται όπως εμείς. . . . Δημιουργούνται πολλές παρεξηγήσεις από τον ισχυρισμό ότι οι αντιδράσεις μας είναι παγκόσμια αποδεκτές».—Εξοικείωση με Άλλους Πολιτισμούς, και Προσωπική Ανάπτυξη

[Πρόταση που τονίζεται στη σελίδα 12]

Ένας φοιτητής, αφού έζησε κάποιο διάστημα στο νησί Γκουάμ, είπε: ‘Έγινα πιο ανεκτικός ως προς τους καινούριους και διαφορετικούς τρόπους ενέργειας’.—Εξοικείωση με Άλλους Πολιτισμούς, και Προσωπική Ανάπτυξη

[Πλαίσιο στη σελίδα 12]

Μπορείτε να βοηθήσετε τον ξένο να . . .

▶ εγκατασταθεί με το να είστε φιλόξενος γείτονας

▶ διαπραγματευτεί με τους υπευθύνους ενόσω θα κάνει ενέργειες για τη νομιμοποίηση της παραμονής τουa

▶ συμπληρώσει τη φορολογική του δήλωσηb

▶ έρθει σε επαφή με οργανισμούς που διδάσκουν τα στοιχεία του πολιτιστικού περιβάλλοντος και τη γλώσσα

▶ βρει κατάλυμα

▶ επωφεληθεί από τις ιατρικές και κοινωνικές υπηρεσίες

▶ γράψει τα παιδιά του στο σχολείο

▶ αγοράσει είδη ανάγκης σε καλές τιμές

▶ βρει δουλειά

[Υποσημειώσεις]