Vahitorni VEEBIRAAMATUKOGU
Vahitorni
VEEBIRAAMATUKOGU
eesti viipekeel
  • PIIBEL
  • VÄLJAANDED
  • KOOSOLEKUD
  • nwt Jeremija 1:1-52:34
  • Jeremija

Pole ühtegi videot.

Vabandust, video laadimisel tekkis tõrge.

  • Jeremija
  • Piibel. Uue maailma tõlge
Piibel. Uue maailma tõlge
Jeremija

JEREMIJA

1 Need on Jeremija*, Hilkija poja sõnad. Jeremija oli üks preestritest Anatotis+ Benjaminimaal. 2 Talle tuli Jehoovalt sõnum Juuda kuninga Joosija,+ Aamoni+ poja kolmeteistkümnendal valitsusaastal. 3 Ta sai Jumalalt sõnumeid ka Juuda kuninga Joojakimi,+ Joosija poja päevist kuni Juuda kuninga Sidkija,+ Joosija poja üheteistkümnenda valitsusaasta lõpuni, kuni Jeruusalemma elanike pagendusse viimiseni viiendal kuul.+

4 Mulle tuli Jehoovalt sõnum:

 5 „Juba enne kui ma sind emaüsas vormisin, tundsin ma sind,*+

enne kui sa sündisid, pühitsesin* ma su.+

Ma panin su rahvastele prohvetiks.”

 6 Aga mina vastasin: „Oh, kõrgeim valitseja Jehoova!

Ma ei oska ju rääkida,+ ma olen nii noor!”+

 7 Ent Jehoova ütles mulle:

„Ära ütle: „Ma olen nii noor”,

vaid mine kõigi juurde, kelle juurde ma sind läkitan,

ja räägi kõike, mida ma sind käsin.+

 8 Ära lase nende välimusel end kohutada,+

sest mina olen sinuga ja päästan su,+ teatab Jehoova.”

9 Siis Jehoova sirutas käe ja puudutas mu suud.+ Jehoova ütles mulle: „Ma olen pannud oma sõnad sulle suhu.+ 10 Ma sean su täna rahvaste ja kuningriikide üle — välja juurima ja lammutama, hävitama ja maha lõhkuma, ehitama ja istutama.”+

11 Mulle tuli taas Jehoovalt sõnum. Ta küsis: „Mida sa näed, Jeremija?” Ma vastasin: „Ma näen mandlipuu* oksa.”

12 Jehoova ütles mulle: „Õigesti näed, sest ma olen täiesti ärkvel, et oma sõna täide viia.”

13 Mulle tuli teist korda Jehoovalt sõnum. Ta küsis: „Mida sa näed?” Ma vastasin: „Ma näen podisevat pada, mis on põhja poolt kaldu lükatud.*” 14 Jehoova ütles seepeale:

„Põhja poolt tuleb õnnetus

kõigi selle maa elanike peale.+

15 Ma kutsun kokku kõik põhjapoolsete kuningriikide suguvõsad+

ning nad tulevad ja seavad igaüks oma trooni

Jeruusalemma väravate ette,+

kõigi selle müüride ümber

ja kõigi Juuda linnade vastu, teatab Jehoova.+

16 Ma kuulutan välja kohtuotsuse nende kohta kogu nende kurjuse pärast,

sest nad on mu hüljanud,+

lasknud ohvrisuitsu tõusta teistele jumalatele+

ja kummardanud oma kätetööd.+

17 Aga sina sea end valmis*,

tõuse ja räägi neile kõik, mida ma käsin.

Ära lase neil end kohutada,+

muidu panen ma sind nende ees hirmu tundma.

18 Ma teen su täna kindlustatud linnaks,

raudsambaks ja vaskmüüriks kogu maa vastu,+

Juuda kuningate ja peameeste vastu,

tema preestrite ja maa rahva vastu.+

19 Nad küll võitlevad su vastu,

kuid nad ei saa su üle võitu,

sest mina olen sinuga+ ja päästan su, teatab Jehoova.”

2 Mulle tuli Jehoovalt sõnum: 2 „Mine ja kuuluta Jeruusalemmale: „Nii ütleb Jehoova:

„Mul on meeles su noorpõlve kiindumus*,+

su kihlusaja armastus,+

kui sa käisid mu järel kõrbes,

maal, kuhu ei olnud külvatud seemet.+

 3 Iisrael oli Jehoovale püha,+ tema lõikuse uudsevili.””

Kõik, kes teda õgivad, saavad süüdlaseks.

Neid tabab õnnetus, lausub Jehoova.”+

 4 Kuulge Jehoova sõna, Jaakobi sugu

ja kõik Iisraeli suguvõsad!

 5 Nii ütleb Jehoova:

„Millist ülekohut leidsid teie esiisad minus,+

et nad minust nii kaugele läksid,

käisid tühiste ebajumalate järel+ ja muutusid ka ise tühisuseks?+

 6 Nad ei küsinud: „Kus on Jehoova,

kes tõi meid välja Egiptusemaalt,+

juhtis meid läbi kõnnumaa,

läbi kõrbete+ ja läbi auke täis maa,

läbi põuase+ ja pilkaselt pimeda maa,

läbi maa, kus keegi ei rända

ega ükski inimene ela?”

 7 Ma tõin teid viljapuuaedade maale

sööma selle vilju ja nautima selle hüvesid.+

Aga te tulite ja rüvetasite mu maa,

tegite jäledaks minu omandi.+

 8 Preestrid ei küsinud: „Kus on Jehoova?”+

Seaduseõpetajad ei tundnud mind,

karjased mässasid mu vastu,+

prohvetid kuulutasid Baali nimel+

ja käisid nende järel, kellest pole abi.

 9 Seepärast käin ma teiega kohut edasi+

ja ma käin kohut ka teie pojapoegadega, lausub Jehoova.

10 Minge kittide+ rannikualale* ja vaadake.

Saatke sõna Keedarisse,+ pange hästi tähele,

vaadake, kas on toimunud midagi sellist.

11 Kas on mõni rahvas iial vahetanud oma jumalad nende vastu, kes polegi jumalad?

Aga minu rahvas on vahetanud mu au selle vastu, mis on kasutu.+

12 Vaata seda hämmastusega, taevas,

vabise õudusest, lausub Jehoova.

13 Sest mu rahvas on teinud kaks väärtegu:

nad on hüljanud minu, eluveeallika,+

ja nad on raiunud endale veemahutid,

pragulised mahutid, mis ei pea vett.

14 Kas Iisrael on sulane või orjana sündinud?

Miks ta on siis antud rüüstajate kätte?

15 Tema peale möirgavad noored lõvid,+

toovad kuuldavale oma hääle.

Nad on teinud ta maast kohutava vaatepildi.

Tema linnad on leekides, seal pole enam kedagi.

16 Noofi*+ ja Tahpanheesi+ rahvas sööb paljaks su pealae.

17 Eks ole sa ise seda enda peale toonud sellega,

et jätsid maha oma Jumala Jehoova,+

kui ta juhatas sind sel teel?

18 Miks igatsed nüüd minna Egiptusse+

jooma Siihori* vett?

Miks igatsed minna Assüüriasse+

jooma suure jõe* vett?

19 Su kurjus noomigu sind,

su truudusetus laitku sind.

Mõista siis ja näe, kui halb ja kibe+

on see, kui sa hülgad oma Jumala Jehoova.

Sul puudub kartus minu ees,+ lausub kõrgeim valitseja vägede Jehoova.

20 Ammusel ajal purustasin ma su ikke+

ja rebisin sult ahelad.

Kuid sa ütlesid: „Ma ei hakka sind teenima,”

ja heitsid maha igal kõrgel mäel ja iga lopsaka puu all,+

et seal hoorata.+

21 Ma istutasin sinu kui parima punaste marjadega viinapuu+ täiesti puhtast seemnest.

Miks oled siis muutunud mulle võõraks, metsistunud võsudega viinapuuks?+

22 Kui sa ka peseksid end soodaga ja kasutaksid ohtralt leelist*,

oleks su süü ikkagi otsekui mustuseplekk mu ees,+ lausub kõrgeim valitseja Jehoova.

23 Kuidas võid sa öelda: „Ma pole end rüvetanud

ega käinud Baalide järel”?

Vaata oma teekonda orus.

Mõtle oma tegudele.

Sa oled kui noor nobe kaamelimära,

kes jookseb oma teedel sihitult sinna-tänna.

24 Sa oled kui metseeslimära, kes kõrbes

oma kiimas õhku nuusib.

Kes saab teda peatada paaritumisajal?

Ühelgi, kes teda otsib, pole tarvis end väsitada,

ta leitakse tema jooksuajal.

25 Ära väsita jalgu,

ära lase kurgul kuivada tühja taga ajades!

Kuid sina ütled: „Ära loodagi!+

Ma olen armunud võõrastesse*+

ja käin nende järel.”+

26 Nii nagu varas jääb tabamise korral häbisse,

nii on jäänud häbisse ka Iisraeli sugu:

nemad, nende kuningad, peamehed,

preestrid ja prohvetid.+

27 Nad ütlevad puule: „Sina oled mu isa,”+

ja kivile: „Sina sünnitasid mind.”

Kuid minu poole on nad keeranud kukla, mitte näo.+

Õnnetuse ajal nad aga ütlevad:

„Tõuse ja päästa meid!”+

28 Kus on siis sinu jumalad, mis sa endale oled valmistanud?+

Tõusku nad, kui nad suudavad sind päästa su õnnetuse ajal.

Sest sul on jumalaid sama palju, kui sul on linnu, oh, Juuda.+

29 Miks te ikka veel mulle vastu panete,

miks te kõik mässate mu vastu,+ küsib Jehoova.

30 Asjata olen ma löönud teie poegi.+

Nad ei võta manitsust kuulda.+

Teie oma mõõk on neelanud teie prohvetid,+

surmanud nad nagu saaki jahtiv lõvi.

31 Oh, selle põlvkonna rahvas, võta kuulda Jehoova sõna!

Kas olen ma Iisraelile otsekui kõrb

või rõhuva pimeduse maa?

Miks ütles mu rahvas: „Me rändame vabalt ringi.

Sinu juurde me enam ei tule”?+

32 Kas unustab neitsi oma ehted,

pruut oma rinnavöö*?

Kuid minu rahvas on mu ammu unustanud.+

33 Kui osavalt sa, naine, küll otsid armastust!

Sa oled vilunud kurja tegema.+

34 Su riided on määrdunud vaeste, süütute verega,+

kuigi neid ei tabatud sissemurdmispaigast.

Ma olen leidnud nende verd kõigilt su riietelt.+

35 Sina aga ütled: „Ma olen süütu.

Kindlasti on ta viha mu pealt pöördunud.”

Nüüd ma mõistan su üle kohut,

sest sa ütled: „Ma pole pattu teinud!”

36 Miks suhtud sa nii kerglaselt oma heitlikku teguviisi?

Sa pead häbenema ka Egiptuse pärast,+

just nagu sa häbenesid Assüüria pärast.+

37 Seetõttu tuleb sul pea käte vahel ära minna,+

sest Jehoova põlgab neid, kellele sa loodad,

nemad sind ei aita.”

3 Küsitakse: „Kui mees saadab oma naise ära ning see lahkub ja saab teise omaks, kas tohib ta siis naise jälle tagasi võtta?”

Eks ole see maa läbini rüvetatud?+

„Sa* oled hooranud paljudega+ —

kas tohiksid nüüd minu juurde tagasi pöörduda?” küsib Jehoova.

 2 „Tõsta oma silmad lagedate küngaste poole ja vaata!

Kus poleks sind vägistatud?

Sa istusid oma armukesi oodates teede ääres

nagu nomaad* kõrbes.

Sa rüvetasid maad

oma hooratöö ja kurjusega.+

 3 Seepärast pole olnud vihmahooge,+

ka mitte kevadist vihma.

Sa oled kui jultunud pilguga abielunaine, kes teeb hooratööd,

sa ei tunne häbi.+

 4 Aga nüüd sa hüüad mu poole:

„Mu isa, sa oled olnud mu kaaslane noorpõlvest saati!+

 5 Kas sa kannad vimma igavesti,

kas pead viha jäädavalt?”

Nii sa küll räägid,

aga teed ikka nii palju kurja, kui suudad.”+

6 Jehoova ütles mulle kuningas Joosija päevil:+ „Kas oled näinud truudusetu Iisraeli tegusid? Ta on käinud igal kõrgel mäel ja iga lopsaka puu all hooratööd tegemas.+ 7 Ka pärast kõiki neid ta tegusid kutsusin ma teda ikka ja jälle enda juurde tagasi,+ kuid ta ei tulnud, ning Juuda nägi, mida tema truudusetu õde teeb.+ 8 Seda näinud, saatsin ma ustavusetu Iisraeli ära ja andsin talle lahutustunnistuse,+ kuna ta oli rikkunud abielu.+ Aga tema truudusetu õde Juuda ei löönud kartma, vaid hakkas ka ise hoorama.+ 9 Ta suhtus oma hooratöösse kerglaselt, rüvetas maad ning rikkus abielu kivide ja puudega.+ 10 Kõigest hoolimata ei pöördunud Iisraeli truudusetu õde Juuda tagasi mu juurde siira südamega, vaid silmakirjalikult, lausub Jehoova.”

11 Siis Jehoova ütles mulle: „Ustavusetu Iisrael on osutunud õigemaks kui truudusetu Juuda.+ 12 Mine ja kuuluta põhja poole neid sõnu:+

„Pöördu tagasi, oh, taganenud Iisrael, lausub Jehoova.+ Ma ei vaata teie peale vihaga,+ sest ma olen ustav, lausub Jehoova. Ma ei kanna vimma igavesti. 13 Aga tunnista oma süüd, sest sa oled mässanud oma Jumala Jehoova vastu. Sa oled pakkunud end võõrastele* iga lopsaka puu all, kuid minu häält pole sa kuulda võtnud, lausub Jehoova.””

14 „Pöörduge, te taganenud pojad,” lausub Jehoova. „Sest mina olen teie isand*. Ma võtan teid, ühe linnast ja kaks suguvõsast, ning toon Siionisse.+ 15 Ma annan teile karjased, kes on mulle südame järele,+ ning nad toidavad teid teadmiste ja arusaamisega. 16 Neil päevil saab teid sel maal palju ja te olete viljakad,” lausub Jehoova.+ „Siis te ei ütle enam: „Jehoova lepingulaegas!” Sellele ei mõelda enam, seda ei mäletata ega tunta sellest puudust ja seda ei valmistata uuesti. 17 Sel ajal te nimetate Jeruusalemma Jehoova trooniks+ ning sinna tuuakse kõik rahvad, et nad ülistaksid Jeruusalemmas Jehoova nime.+ Siis ei järgi te enam kangekaelselt oma kurja südant.”

18 „Neil päevil käib Juuda sugu Iisraeli soo kõrval+ ja nad tulevad koos põhjamaalt maale, mille ma andsin pärandiks teie esiisadele.+ 19 Ma mõtlesin: „Millise rõõmuga ma küll panin teid oma poegade sekka ja andsin teile ihaldatud maa, kõige kaunima pärandi rahvaste seas!”+ Ma mõtlesin veel, et te kutsute mind oma isaks ega tagane mu järelt. 20 Tõesti, nagu truudusetu naine hülgab oma kaasa, nii oled ka sina, Iisraeli sugu, olnud minu vastu truudusetu,+ lausub Jehoova.”

21 Lagedatel küngastel kostab hääli,

iisraellaste hala ja anumist,

sest nad on teinud oma tee käänuliseks,

nad on unustanud oma Jumala Jehoova.+

22 „Pöörduge tagasi, te taganenud pojad!

Ma ravin teid teie truudusetusest terveks.”+

„Siin me oleme! Me oleme tulnud sinu juurde,

sest sina, Jehoova, oled meie Jumal.+

23 Tõesti, me petsime end küngastel ja mägedel lärmates.+

Tõesti, meie Jumal Jehoova on Iisraeli pääste.+

24 Kuid häbiväärne jumal neelas juba meie nooruspäevil meie esiisade töövaeva:+

nende lambad ja veised,

nende pojad ja tütred.

25 Heitkem oma häbis maha,

meie alandus katku meid,

sest me oleme patustanud oma Jumala Jehoova vastu,+

meie ja meie isad, noorpõlvest kuni tänaseni,+

me pole kuulda võtnud oma Jumala Jehoova häält.”

4 „Oh, Iisrael, kui sa pöördud,” lausub Jehoova,

„kui sa pöördud tagasi minu juurde

ja kõrvaldad mu eest oma jälgid ebajumalad,

siis ei pea sa enam põgenema.+

 2 Kui sa vannud:

„Nii tõesti, kui Jehoova elab!” tões, õiguses ja õigluses,

nõutavad rahvad tema* kaudu õnnistuse

ja nad tunnevad tema üle uhkust.”+

3 Nii ütleb Jehoova Juuda ja Jeruusalemma elanikele:

„Kündke põllumaad,

ärge külvake ogataimede vahele.+

 4 Laske end Jehoova ees ümber lõigata,

kõrvaldage oma südame eesnahk,+

te Juuda mehed ja Jeruusalemma elanikud,

et mu raev ei süttiks nagu tuli

ega põleks teie kurjade tegude pärast,

ilma et keegi kustutaks.”+

 5 Teatage seda Juudas, kuulutage Jeruusalemmas!

Puhuge sarve kogu maal ja hüüdke!+

Hüüdke valjult: „Kogunege!

Põgenegem kindlustatud linnadesse!+

 6 Pange püsti kogunemistähis, mis näitaks teed Siionisse.

Otsige varju, ärge viivitage”,

sest Jumal ütleb: „Ma toon põhja poolt õnnetuse,+ suure hävingu.

 7 Vaenlane ilmub nagu lõvi tihnikust,+

rahvaste hävitaja asub teele.+

Ta tuleb oma asupaigast, et teha sinu maast kohutav vaatepilt.

Sinu linnad saavad varemeiks ja jäävad elaniketa.”+

 8 Seepärast katke end kotiriidega,+

leinake* ja halage,

sest Jehoova vihalõõm ei ole meie pealt pöördunud.

 9 „Sel päeval kaotab kuningas julguse,+

samuti peamehed,” lausub Jehoova.

„Preestrid tunnevad õudust ja prohvetid hirmu.”+

10 Siis ma ütlesin: „Oh häda, kõrgeim valitseja Jehoova! Sa oled tõesti petnud seda rahvast+ ja Jeruusalemma, öeldes: „Teile tuleb rahu”,+ sest hoopis mõõk on meie kõril.”

11 Sel ajal öeldakse sellele rahvale ja Jeruusalemmale:

„Lagedatelt kõrbeküngastelt

puhub minu rahva tütre* poole kõrvetav tuul,

kuid mitte tuulamiseks ega puhastamiseks.

12 Minu korraldusel puhub neist paigust kõva tuul.

Nüüd kuulutan ma välja kohtuotsused nende kohta.

13 Vaenlane tuleb otsekui vihmapilv,

tema sõjavankrid on nagu tormituul.+

Tema hobused on kotkastest kiiremad.+

„Häda meile, sest me oleme hävinud!”

14 Oh, Jeruusalemm, puhasta oma süda kurjusest, et võiksid pääseda.+

Kui kaua sa haud kurje mõtteid?

15 Hääl toob uudiseid Daanist,+

kuulutab õnnetust Efraimi mägedelt.

16 Rääkige sellest rahvastele,

kuulutage Jeruusalemmale!”

„Varitsejad tulevad kaugelt maalt

ja tõstavad sõjakisa Juuda linnade vastu.

17 Nad tulevad Jeruusalemma alla ja piiravad teda igast küljest nagu põlluvahid,+

sest ta on mässanud minu vastu,”+ lausub Jehoova.

18 „Sulle tasutakse sinu teede ja tegude eest.+

Su häving on kibe,

sest sul on mässuline süda.”

19 Milline ahastus, milline ahastus!

Mu südames on suur valu.

Süda taob mu sees.

Ma ei suuda vaikida,

sest ma kuulsin sarvehäält,

märguannet sõjaks*.+

20 Kuulutatakse hävingut hävingu järel,

sest kogu maa on laastatud.

Äkitselt on laastatud mu enda telgid,

hetkega mu telgikangas.+

21 Kui kaua pean veel nägema kogunemistähist,

kuulma sarvehäält?+

22 „Mu rahvas on rumal,+

ta ei tee must välja.

Nad on rumalad pojad, neil pole arusaamist.

Neil on piisavalt tarkust teha kurja,

kuid nad ei mõista teha head.”

23 Ma vaatasin maad — see oli tühi ja lage.+

Ma silmitsesin taevast — see ei andnud enam valgust.+

24 Ma vaatasin mägesid — need värisesid,

künkad vabisesid.+

25 Ma vaatasin ringi — polnud ühtki inimest

ja kõik linnud olid ära lennanud.+

26 Ma vaatasin ringi — viljapuuaiast oli saanud kõnnumaa,

kõik selle linnad olid maha kistud.+

Seda oli teinud Jehoova,

tema vihalõõm.

27 Sest Jehoova ütleb: „Kogu maast saab tühermaa,+

kuid ma ei too täielikku hävingut.

28 Seepärast leinab maa+

ja taevas ülal pimeneb.+

Ma olen rääkinud, ma olen teinud otsuse,

ma ei muuda meelt* ega tagane sellest.+

29 Ratsanike ja vibuküttide kära tõttu

põgeneb terve linn.+

Pagetakse tihnikutesse

ja ronitakse kaljudele.+

Kõik linnad hüljatakse,

keegi ei ela neis.”

30 Aga mida sa* nüüd rüüstatuna teed?

Sa riietusid purpurisse,

kaunistasid end kuldehetega,

värvisid oma silmad mustaks.

Asjata tegid sa end ilusaks,+

sest need, kes sind himustasid, on su hüljanud.

Nüüd jahivad nad su elu.+

31 Ma kuulen otsekui valudes naise häält,

nagu tuhudes vaevleva esmasünnitaja ahastust,

õhku ahmiva Siioni tütre häält.

Ta tõstab käed+ ja hüüab:

„Häda mulle! Ma olen tapjatest väsinud!”

5 Käige läbi Jeruusalemma tänavad,

vaadake ja pange tähele,

otsige väljakutelt!

Kui leiate ühegi, kes tegutseb õiglaselt+

ja toimib ustavalt,

siis ma andestan sellele linnale.

 2 Kui nad ka ütlevad: „Nii tõesti, kui Jehoova elab!”,

vannuvad nad ikkagi valet.+

 3 Oo, Jehoova, eks otsi su silmad ustavust?+

Sa lõid neid, aga see ei mõjunud neile.

Sa hävitasid nad, aga nad ei võtnud manitsust kuulda.+

Nad tegid oma palged kaljust kõvemaks+

ja keeldusid pöördumast.+

 4 Siis ma mõtlesin: „Need on tühised inimesed.

Nad käituvad rumalalt, sest nad ei tunne Jehoova teed,

oma Jumala seadust.

 5 Ma lähen ülikute juurde ja räägin nendega,

nemad peaksid ju panema tähele Jehoova teed,

oma Jumala seadust.+

Aga nad kõik on murdnud ikke,

kiskunud katki köidikud.”

 6 Seepärast ründab neid metsa lõvi,

murrab kõrbetasandiku hunt

ja nende linnade lähedal luurab leopard.

Igaüks, kes sealt väljub, kistakse tükkideks.

Sest nende üleastumisi on palju,

nende truudusetuid tegusid rohkesti.+

 7 Kuidas ma saan sulle seda andestada?

Su pojad on mu hüljanud,

nad vannuvad selle juures, kes pole tegelikult Jumal.+

Mina andsin neile kõik, mida nad vajasid,

nemad aga rikkusid üha abielu,

kogunesid lõbunaise majja.

 8 Nad on kui tiirased, kiimas hobused,

igaüks hirnub teise mehe naise järele.+

 9 „Kas ei peaks ma neilt selle kõige pärast aru nõudma?” küsib Jehoova.

„Kas ei peaks ma sellisele rahvale kätte maksma?”+

10 „Rünnake tema viinamäeastanguid ja laastage neid,

kuid ärge hävitage täielikult.+

Rebige ära tema laiuvad võsud,

sest need ei kuulu Jehoovale.

11 Nii Iisraeli sugu kui ka Juuda sugu

on mu reetnud,” lausub Jehoova.+

12 „Nad on salanud Jehoova ja ütlevad:

„Ta ei tee midagi.*+

Ei taba meid õnnetus,

ei näe me mõõka ega nälga.”+

13 Prohvetid on tuult täis,

nende suus pole sõna*.

Saagu neist samasugune tühisus!”

14 Seepärast ütleb Jehoova, vägede Jumal:

„Kuna nad nii räägivad,

siis teen ma oma sõnad sinu suus tuleks+

ja see rahvas saab halgudeks,

tuli neelab nad.”+

15 „Oh, Iisraeli sugu, ma toon su kallale rahva kaugelt maalt,”+ lausub Jehoova.

„See on vastupidav rahvas,

muistne rahvas,

rahvas, kelle keelt sa ei oska

ja kelle juttu sa ei mõista.+

16 Nende nooletupp on nagu lahtine haud,

nad kõik on sõjamehed.

17 Nad neelavad teie vilja ja leiva,+

pojad ja tütred,

lambad ja veised,

viinapuud ja viigipuud.

Nad hävitavad mõõgaga teie kindlustatud linnad, millele te loodate.”

18 „Kuid isegi mitte neil päevil ei hävita ma teid täielikult,” lausub Jehoova.+ 19 „Kui küsitakse: „Miks on Jehoova, meie Jumal, seda kõike meile teinud?”, siis vasta: „Nii nagu te hülgasite minu ja hakkasite omal maal teenima võõrast jumalat, nii peate teenima võõraid maal, mis pole teie oma.””+

20 Rääkige Jaakobi soole

ja kuulutage Juudas:

21 „Kuula nüüd, sa rumal ja mõistmatu rahvas,+

kellel on silmad, aga kes ei näe,+

kellel on kõrvad, aga kes ei kuule.+

22 Kas te ei karda mind, küsib Jehoova.

Kas te ei värise mu ees?

Mina olen pannud liiva merele piiriks,

püsivaks ja ületamatuks seaduseks.

Lained pekslevad, kuid ei saa võimust,

möllavad, kuid ei pääse üle piiri.+

23 Aga sellel rahval on tõrges ja mässuline süda.

Nad on taganenud ja käivad oma teed.+

24 Nad ei mõtle oma südames:

„Kartkem Jehoovat, meie Jumalat,

kes annab vihmasaju omal ajal,

nii sügisese kui ka kevadise vihma,

kes tagab meile määratud lõikusnädalad.”+

25 Oma süütegude tõttu pole teil enam seda kõike,

oma pattude tõttu olete jäänud ilma heast.+

26 Sest minu rahva hulgas on jumalatuid.

Nad varitsevad, olles küürakil nagu linnupüüdjad.

Nad seavad surmalõksu,

püüavad inimesi.

27 Otsekui puur on täis linde,

nii on nende majad täis pettust.+

See on aidanud neil saada mõjukaks ja rikkaks.

28 Nad on läinud lihavaks ja nende nahk on sile.

Neis pulbitseb kurjus.

Nad ei kaitse isata last kohtuasjas,+

vaid ajavad taga omakasu.

Nad keelduvad vaestele õigust mõistmast.”+

29 „Kas ei peaks ma neilt selle kõige pärast aru nõudma?” küsib Jehoova.

„Kas ei peaks ma sellisele rahvale kätte maksma?

30 Sel maal sünnib midagi kohutavat ja jubedat:

31 prohvetid kuulutavad valet+

ja preestrid võimutsevad.

Ja mu rahvale see meeldib.+

Mida te aga siis teete, kui tuleb lõpp?”

6 Otsige varju, Benjamini pojad, põgenege Jeruusalemmast!

Puhuge sarve+ Tekoas,+

süüdake märgutuli Beet-Keremi kohal!

Sest põhja poolt paistab õnnetus, suur häving.+

 2 Siioni tütar on kui kaunis ja hellitatud naine.+

 3 Tema juurde tulevad karjased oma karjadega.

Tema ümber löövad nad üles oma telgid.+

Igaüks karjatab oma karja.+

 4 „Valmistugem sõjaks tema vastu!

Tõuskem ja rünnakem teda keskpäeval!”

„Häda meile, sest päev on möödumas,

õhtuvarjud venivad pikemaks!”

 5 „Tõuskem ja rünnakem öösel,

hävitagem tema kindlustornid!”+

 6 Nii ütleb vägede Jehoova:

„Võtke maha puid ja kuhjake Jeruusalemma ümber piiramisvall.+

See on linn, millelt tuleb aru nõuda.

Tema sees on üksnes rõhumine.+

 7 Nii nagu veemahuti hoiab vee värske*,

nii hoiab see linn oma kurjuse värske.

Tema sees kuuldakse vägivallast ja laastamisest,+

mu ees on aina haigused ja hädad.

 8 Võta kuulda hoiatust, Jeruusalemm, et ma ei tõmbuks sinust vastikusega eemale+

ega teeks sind lagedaks, asustamata maaks.”+

 9 Nii ütleb vägede Jehoova:

„Nad nopivad hoolsalt Iisraeli järelejäänuid, nagu nopitakse viimaseid viinamarju.

Siruta taas oma käsi nagu see, kes viinapuult marju korjab.”

10 „Kellele ma peaksin rääkima ja keda hoiatama?

Kes küll kuulaks?

Nende kõrvad on suletud*, nad ei pane tähele.+

Nad põlgavad Jehoova sõna,+

see ei meeldi neile.

11 Seepärast olen ma täis Jehoova viha,

ma olen väsinud seda enda sees hoidmast.”+

„Vala see välja laste peale tänaval,+

samuti noorte meeste jõukude peale.

Kõik võetakse kinni, nii mees kui ka tema naine,

vana mees ühes raugaga.+

12 Nende majad saavad teistele,

samuti nende põllud ja naised.+

Sest ma tõstan oma käe selle maa elanike vastu,” lausub Jehoova.

13 „Kõige pisemast kõige suuremani ahnitsevad kõik ebaausat tulu,+

prohvetist preestrini teevad kõik pettust.+

14 Nad ravivad mu rahva haava kerglaselt, öeldes:

„Rahu! Rahu!”,

kuigi rahu pole.+

15 Kas tunnevad nad häbi oma jäledate tegude pärast?

Neil pole häbi raasugi!

Nad ei teagi, mida tähendab alandus!+

Seepärast langevad nad ühes langejatega.

Kui ma neid karistan, siis nad komistavad,” ütleb Jehoova.

16 Nii lausub Jehoova:

„Peatuge ristteedel ja vaadake!

Küsige ammuste radade kohta,

missugune on hea tee, ja käige sellel,+

et leida endale kergendust.”

Kuid nemad ütlevad: „Ei käi!”+

17 „Ma seadsin vahimehed,+ kes ütlesid:

„Pange tähele sarvehäält!””+

Kuid nemad kostsid: „Ei pane!”+

18 „Seepärast kuulake, rahvad!

Teadke, rahvahõimud,

mis nendega juhtub!

19 Kuula, maa!

Ma toon selle rahva peale õnnetuse,+

nende endi sepitsuste vilja,

sest nad pole kuulanud mu sõnu

ja nad on hüljanud mu seaduse*.”

20 „Milleks mulle teie viiruk Seebast,

kas mul on vaja healõhnalist roogu kaugelt maalt?

Teie põletusohvrid ei ole mulle meelepärased,

teie ohvrid ei meeldi mulle.”+

21 Seepärast ütleb Jehoova:

„Ma panen sellele rahvale komistuskivid

ja nad komistavad nende otsa,

isad koos poegadega,

naaber ja tema sõber —

kõik nad hukkuvad.”+

22 Nii ütleb Jehoova:

„Põhjamaalt tuleb üks rahvas,

suur rahvas tõuseb maa äärtest.+

23 Nad haaravad vibu ja oda.

Nad on julmad ega tunne halastust.

Nende hääl möirgab nagu meri

ja nad ratsutavad hobustel.+

Nad seavad end sinu vastu lahinguvalmis nagu sõjamees, oh, Siioni tütar.”

24 Me oleme kuulnud neist sõnumeid.

Meie käed lõtvuvad.+

Meid on haaranud ahastus,

valud nagu sünnitajat.+

25 Ära mine väljale

ja ära käi mööda teed,

sest vaenlasel on mõõk,

kõikjal on hirm.

26 Mu rahva tütar,

kata end kotiriidega+ ja püherda tuhas!

Leina nii, nagu leinaksid oma ainsat poega, hala kibedalt,+

sest hävitaja ründab meid ootamatult.+

27 „Ma olen pannud su* maagisulatajaks,

oma rahva läbiuurijaks.

Sa pead tähele panema ja uurima nende teed.

28 Nad kõik on äärmiselt kangekaelsed,+

käivad ringi laimajatena.+

Nad on kui vask ja raud.

Nad kõik on rikutud.

29 Sepalõõts on kõrbenud,

tulest väljub vaid plii.

Sulatamine läheb tühja,+

õelaid pole eraldatud.+

30 Neid hüütakse põlatud hõbedaks,

sest Jehoova on nad hüljanud.”+

7 Jehoovalt tuli Jeremijale sõnum: 2 „Seisa Jehoova koja väravas, kuuluta seal seda sõnumit: „Kuulake Jehoova sõnumit, kõik Juuda elanikud, kes sisenete neist väravaist, et kummardada Jehoovat. 3 Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Parandage oma eluviisi ja tegusid, siis ma lasen teil siin edasi elada.+ 4 Ärge lootke valelike sõnade peale ega öelge: „See on Jehoova tempel, Jehoova tempel, Jehoova tempel!”+ 5 Sest kui te tõesti parandate oma eluviisi ja tegusid, kui te tõepoolest mõistate õiglast kohut inimese ja ta ligimese vahel,+ 6 kui te ei rõhu võõramaalast, orbu* ega leske,+ ei vala siin süütut verd ega käi teiste jumalate järel iseenda õnnetuseks,+ 7 siis luban ma teil siin edasi elada, sel maal, mille ma andsin alatiseks teie esiisadele.”””

8 „Teie aga loodate valelike sõnade peale+ — sellest pole mingit kasu. 9 Kas tohite varastada,+ tappa, abielu rikkuda, valet vanduda,+ ohverdada Baalile+ ja käia teiste jumalate järel, keda te varem ei tundnud, 10 ning tulla siis ja seista minu ees selles kojas, millele on pandud minu nimi, ja öelda kõiki neid jäledusi tehes: „Meid päästetakse!”? 11 Kas on see koda, millele on pandud minu nimi, teie silmis röövlikoobas?+ Ma olen näinud teie tegusid,” lausub Jehoova.

12 „Kuid minge nüüd minu paika Siilos,+ mille ma alguses valisin välja oma nime eluasemeks,+ ja vaadake, mida ma oma Iisraeli rahva kurjade tegude pärast sellega tegin.+ 13 Teie olete teinud neidsamu tegusid, ja kuigi ma olen rääkinud teiega ikka ja jälle, te pole kuulanud, lausub Jehoova.+ Ma olen teid korduvalt kutsunud, kuid teie pole vastanud.+ 14 Seepärast teen ma selle kojaga, millele on pandud minu nimi+ ja millele te loodate,+ ning paigaga, mille ma andsin teile ja teie esivanematele, samamoodi, nagu ma tegin Siiloga.+ 15 Ma tõukan teid ära oma palge eest, nagu ma tõukasin ära kõik teie vennad, kõik Efraimi järeltulijad.+

16 Sina aga ära palveta selle rahva eest, ära anu ega palu nende eest ega käi mulle peale,+ sest ma ei võta sind kuulda.+ 17 Kas sa ei näe, mida nad teevad Juuda linnades ja Jeruusalemma tänavatel? 18 Pojad korjavad hagu, isad süütavad tule ja naised sõtkuvad tainast, et valmistada ohvrileibu taevakuningannale*.+ Nad valavad joogiohvreid teistele jumalatele ja solvavad mind sellega.+ 19 „Kuid kas nad teevad haiget minule*?” küsib Jehoova. „Eks tee nad seda iseendale omaenese häbiks.”+ 20 Seepärast ütleb kõrgeim valitseja Jehoova: „Ma valan oma viha ja raevu selle paiga peale,+ inimeste ja loomade peale, puude ja vilja peale, ning see põleb ja seda ei kustutata.”+

21 Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Lisage oma ohvritele põletusohvrid ja sööge liha.+ 22 Sest sel päeval, mil ma tõin teie esiisad välja Egiptusemaalt, ei rääkinud ma nendega ega andnud neile käsku põletusohvrite ja teiste ohvrite kohta.+ 23 Kuid ma andsin neile selle käsu: „Kuulake mu häält, siis ma olen teie Jumal ja teie olete minu rahvas.+ Käige teel, mida ma teid käsin, et teil läheks hästi.””+ 24 Aga nad ei kuulanud ega pööranud kõrva minu poole,+ vaid talitasid omaenda sepitsuste kohaselt ja toimisid kangekaelselt oma kurja südame järgi,+ nii et nad läksid tagasi, mitte edasi, 25 ja nõnda on see olnud alates päevast, mil teie esiisad tulid välja Egiptusemaalt, kuni tänase päevani.+ Ma läkitasin teie juurde kõik oma prohvetid, läkitasin neid teie juurde iga päev, ikka ja jälle.+ 26 Kuid see rahvas ei kuulanud mind ega pööranud kõrva minu poole.+ Nad olid kangekaelsed ja tegid rohkem kurja kui nende esiisad.

27 Sa annad neile teada kõik need sõnad,+ kuid nad ei kuula sind, kutsud neid, kuid nad ei vasta sulle. 28 Sa ütled neile: „See on rahvas, kes ei võtnud kuulda oma Jumala Jehoova häält ega lasknud end manitseda. Ustavus on kadunud, seda isegi ei mainita nende seas.”+

29 Lõika ära oma pügamata* juuksed ja viska minema ning alusta küngastel kaebelaulu, sest Jehoova on kõrvale heitnud selle põlvkonna, kes teda vihastas, ja jätab ta maha. 30 Sest Juuda rahvas on teinud minu silmis halba, lausub Jehoova. Nad on seadnud oma jälgid ebajumalad kotta, millele on pandud minu nimi, ja rüvetavad seda.+ 31 Nad on ehitanud Tofeti* ohvripaigad, mis on Ben-Hinnomi orus*,+ et oma poegi ja tütreid tules põletada.+ Mina pole seda käskinud, see pole mulle mõttessegi tulnud!+

32 Seepärast tulevad päevad, mil seda ei nimetata enam Tofetiks ega Ben-Hinnomi oruks, vaid Tapaoruks, lausub Jehoova. Siis matavad nad oma surnuid Tofetisse, kuni seal pole enam ruumi.+ 33 Selle rahva surnukehad saavad roaks taeva lindudele ja maa loomadele ning keegi ei peleta neid eemale.+ 34 Ma teen Juuda linnades ja Jeruusalemma tänavatel lõpu rõõmuhüüetele ja juubeldamisele, enam pole kuulda peigmehe ja pruudi häält,+ sest kogu maa variseb varemeiks.”+

8 „Sel ajal tuuakse haudadest välja Juuda kuningate luud, peameeste luud, preestrite luud, prohvetite luud ja Jeruusalemma elanike luud,” lausub Jehoova. 2 „Need laotatakse päikese, kuu ja kõigi taevakehade ette, mida nad armastasid ja teenisid, mille järel nad käisid ja mida nad otsisid ning mille ees kummardasid.+ Neid ei korjata kokku ega maeta. Need jäävad maa peale sõnnikuks.”+

3 „Kes jäävad järele sellest kurjast soost kõikjal, kuhu ma nad pillutan, valivad pigem surma kui elu,” lausub vägede Jehoova.

4 „Ütle neile: „Nii lausub Jehoova:

„Eks need, kes lange, tõuse taas?

Kui üks pöördub tagasi, eks pöördu siis teinegi?

 5 Miks on siis Jeruusalemma elanikud, kogu see rahvas, mulle truudusetud?

Nad hoiavad pettusest kinni,

tõrguvad pöördumast.+

 6 Ma panin hästi tähele ja kuulasin, aga nad ei rääkinud õigust.

Keegi ei kahetsenud oma kurjust ega öelnud: „Mis ma küll olen teinud!”+

Igaüks pöördub ikka ja jälle tagasi üldlevinud teguviiside juurde, nagu hobune, kes sööstab lahingusse.

 7 Isegi toonekurg taevas teab oma määratud aega.

Turteltuvi, piiritaja ja rästas* peavad kinni oma tulemisajast*.

Kuid minu rahvas ei tunne ära Jehoova kohtumõistmisaega.”+

 8 Kuidas te võite öelda: „Me oleme targad ja meil on Jehoova seadus*”?

Tõesti, kirjutajate valetav krihvel+ on kirjutanud üksnes valet.

 9 Targad on jäänud häbisse.+

Nad on hirmul ja nad püütakse kinni.

Nad on heitnud kõrvale Jehoova sõna —

mis tarkust saabki neil olla!

10 Seepärast annan ma nende naised teistele meestele

ja nende põllud teistele omanikele,+

sest kõige pisemast kõige suuremani ajavad kõik taga ebaausat tulu,+

prohvetist preestrini teevad kõik pettust.+

11 Nad ravivad mu rahva tütre haava kerglaselt, öeldes:

„Rahu! Rahu!”,

kuigi rahu pole.+

12 Kas tunnevad nad häbi oma jäledate tegude pärast?

Neil pole häbi raasugi!

Nad ei teagi, mida tähendab alandus!+

Seepärast langevad nad ühes langejatega.

Kui ma neid karistan, siis nad komistavad,+ ütleb Jehoova.

13 Kui ma nad kokku kogun, teen ma neile lõpu, lausub Jehoova.

Viinapuule ei jää viinamarju ega viigipuule viigimarju, ka lehed närtsivad.

See, mis ma neile andsin, läheb nende jaoks kaotsi.””

14 „Mida me siin istume?

Tulgem kokku, lähme kindlustatud linnadesse+ ja hukkume seal,

sest meie Jumal Jehoova teeb meile lõpu,

ta annab meile juua mürgivett,+

sest me oleme Jehoova vastu pattu teinud.

15 Loodeti rahu, kuid ei tulnud midagi head,

paranemisaega, aga tuli hoopis õudus.+

16 Daanist kostab vaenlase hobuste hirnumist,

tema täkkude korskamisest

väriseb kogu maa.

Ta tuleb ja neelab maa ühes kõigega,

linna ja selle elanikud.”

17 „Ma saadan teie sekka madusid,

mürkmadusid, keda ei saa taltsutada,

ja nad salvavad teid,” lausub Jehoova.

18 Mu kurbus on ravimatu,

mu süda on haige.

19 Mu rahva tütar

hüüab appi kaugelt maalt:

„Kas Jehoovat polegi Siionis?

Kas kuningat polegi seal?”

„Miks on nad mind solvanud oma nikerdatud kujudega,

oma tühiste võõraste jumalatega?”

20 „Lõikus on möödas, suvi lõppenud,

aga meid pole päästetud!”

21 Mu rahva tütre haav on mind vapustanud,+

ma olen masendunud.

Mind on vallanud õud.

22 Kas Gileadis pole palsamit?+

Kas pole seal arsti?+

Miks pole mu rahva tütar siis paranenud?+

9 Oh leiduks mu peas nutuvett

ja tuleks mu silmadest pisaraid!+

Siis nutaksin ma ööd ja päevad

nende pärast, kes on tapetud mu rahva seast.

 2 Oh oleks mul kõrbes ränduri puhkepaik!

Siis jätaksin oma rahva ja läheksin nende juurest ära,

sest nad kõik on abielurikkujad,+

petiste jõuk.

 3 Nad tõmbavad oma keele kui vibu vinna.

Sel maal valitseb vale, mitte ustavus.+

„Nad teevad kurja kurja järel

ega hooli minust,”+ lausub Jehoova.

 4 „Hoidke igaüks end ligimese eest,

ärge usaldage isegi oma venda.

Sest iga vend on reetur,+

iga ligimene laimaja.+

 5 Igaüks tüssab ligimest,

keegi ei räägi tõtt.

Nad on õpetanud oma keelt valet rääkima,+

nad kurnavad end väärtegudega.

 6 Sa* elad keset pettust.

Nad petavad ja keelduvad mind tundmast,” lausub Jehoova.

 7 Seepärast ütleb vägede Jehoova:

„Ma sulatan neid ja panen nad proovile,+

sest mida muud saaksin ma teha oma rahva tütrega?

 8 Nende keel on surmanool, see kõneleb pettust.

Suuga küll räägitakse ligimesele rahust,

aga südames varitsetakse teda.”

 9 „Kas ei peaks ma neilt selle kõige pärast aru nõudma?” küsib Jehoova.

„Kas ei peaks ma sellisele rahvale kätte maksma?+

10 Ma nutan ja halan mägede pärast,

alustan kaebelaulu kõrbe karjamaade pärast,

sest need on maha põletatud ja keegi ei käi seal

ega kosta sealt karja häält.

Taeva linnud ja metsloomad on pagenud, nad on läinud.+

11 Jeruusalemma teen ma kivivareks,+ šaakalite pesapaigaks,+

Juuda linnad teen ma lagedaks, keegi ei ela neis.+

12 Kes on nii tark, et mõistaks seda?

Kellele on rääkinud Jehoova suu, nii et ta võiks seda jutustada?

Miks on maa laastatud,

miks on see kõrbenud otsekui kõrb,

kust keegi läbi ei käi?”

13 Jehoova vastas: „Sellepärast, et nad on hüljanud mu seaduse, mille ma neile andsin, ja pole seda järginud ega võtnud kuulda mu häält. 14 Nad on kangekaelselt järginud omaenda südant+ ja Baale, nagu nende isad on neile õpetanud.+ 15 Seepärast ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma sunnin seda rahvast sööma koirohtu ja jooma mürgivett.+ 16 Ma pillutan nad rahvaste sekka, keda ei tunne nemad ega ole tundnud ka nende isad,+ ja saadan neile järele mõõga, kuni olen nad hävitanud.”+

17 Nõnda ütleb vägede Jehoova:

„Tegutsege arukalt,

kutsuge nutunaised,+

saatke oskajate naiste järele, et nad tuleksid,

18 et nad ruttaksid ning alustaksid meie pärast nutulaulu,

et meie silmist voolaksid pisarad

ja meie laugudelt tilguks vett.+

19 Sest Siionist kostab kaebehääl:+

„Kuidas küll meid on laastatud!

Me oleme jäänud suurde häbisse.

Me oleme lahkunud maalt, meie kodud on lõhutud.”+

20 Kuulge, naised, Jehoova sõna,

kuulgu teie kõrv tema suu sõna!

Õpetage oma tütardele seda nutulaulu,

õpetage üksteisele seda kaebelaulu.+

21 Sest surm on tulnud sisse meie akendest,

tunginud meie kindlustornidesse,

et võtta tänavatelt lapsi,

väljakutelt noori mehi.”+

22 Ütle: „Nii lausub Jehoova:

„Inimeste surnukehad langevad nagu sõnnik põldudele

ja on kui lõikajast maha jäänud viljaloog,

mida keegi ei korista.”””+

23 Nii ütleb Jehoova:

„Ärgu kiidelgu tark oma tarkusega,+

ärgu kiidelgu vägev oma vägevusega,

ärgu kiidelgu rikas oma rikkusega.”+

24 „Kes kiitleb, kiidelgu sellega,

et tal on arusaamist ja et ta tunneb mind,+

et mina olen Jehoova, kes osutab truud armastust ning teeb õigust ja õiglust maa peal,+

sest see valmistab mulle rõõmu,”+ lausub Jehoova.

25 Jehoova lausub: „Tulevad päevad, mil ma nõuan aru igalt ümberlõigatult, kes tegelikult polegi ümber lõigatud:+ 26 Egiptuselt,+ Juudalt,+ Edomilt,+ ammonlastelt,+ Moabilt+ ja kõigilt, kelle oimud on pöetud ja kes elavad kõrbes,+ sest kõik rahvad on ümber lõikamata ja kogu Iisraeli sugu on ümberlõikamata südamega.”+

10 Kuulake, mida Jehoova teile räägib, Iisraeli sugu! 2 Seda ütleb Jehoova:

„Ärge õppige rahvaste teid,+

ärgu kohutagu teid taevamärgid,

sest neid kardavad rahvad.+

 3 On ju rahvaste kombed tühisus.

Puu raiutakse metsas maha

ja käsitööline töötleb seda tööriistaga.+

 4 Ta kaunistab seda hõbeda ja kullaga,+

kinnitab selle haamri ja naeltega, et see ümber ei kukuks.+

 5 Nagu linnupeletised kurgipõllul, ei oska sellised kujud rääkida.+

Neid peab kandma, sest nad ei saa käia.+

Ärge kartke neid, nad ei saa teha kahju.

Kuid nad ei saa teha ka head.”+

 6 Ei ole kedagi sinusarnast, Jehoova.+

Sina oled suur, su nimi on suur ja vägev.

 7 Kes ei kardaks sind, oo, rahvaste kuningas,+ sest sa väärid seda.

Ühegi rahva tarkade hulgas ja üheski kuningriigis

ei leidu kedagi sinusarnast.+

 8 Nad kõik on mõistmatud ja rumalad.+

Puutükilt tulev õpetus on vaid pettekujutlus*.+

 9 Tarsisest tuuakse hõbeplaate+ ja Uufasest kulda,

millega käsitöölised ja kullassepad puutükke katavad.

Nende riided on sinisest kangast ja purpursest villasest.

Need kõik on meistrite kätetöö.

10 Aga Jehoova on tõeline Jumal.

Ta on elav Jumal,+ igavene kuningas.+

Tema meelepahast väriseb maa,+

ükski rahvas ei suuda taluda tema hukkamõistu.

11 * Öelge neile:

„Jumalad, kes pole loonud taevast ja maad,

kaovad maa pealt ja taeva alt.”+

12 Tema on oma jõuga loonud maa,

tarkusega rajanud viljaka maa,+

mõistusega tõmmanud laiali taeva.+

13 Kui ta laseb kõlada oma häält,

siis taevaveed möllavad+

ja ta tõstab pilved* maa äärtest.+

Ta paneb vihmaga välgud sähvima*,

toob välja oma aitadest tuule.+

14 Kõik inimesed käituvad arutult, neil pole tarkust.

Iga kullassepp jääb nikerdatud kuju pärast häbisse,+

sest tema valatud kujud on pettus,

neis pole eluvaimu.+

15 Need on tühisus, need on naeruväärsus.+

Kui tuleb nende aruandmise päev, nad hukkuvad.

16 Aga Jaakobi pärandiosa, tema Jumal, ei ole nende sarnane,

sest tema on kõige looja

ja Iisrael on tema omand, tema sau.+

Tema nimi on Vägede Jehoova.+

17 Korja kokku oma kompsud,

sa piiramisrõngas naine!

18 Sest nõnda ütleb Jehoova:

„Seekord ma heidan* selle maa elanikud minema+

ja toon neile häda kaela.”

19 Häda mulle, ma olen vigastatud!+

Mu haav on ravimatu!

Ma ütlesin: „See on minu haigus, ma pean seda taluma.

20 Mu telk on rüüstatud ja telginöörid katki kistud.+

Mu pojad on mu maha jätnud, neid pole enam.+

Pole kedagi, kes laotaks laiali mu telgi ja tõstaks üles mu telgiriided.

21 Karjased toimivad mõtlematult,+

nad ei küsi nõu Jehoovalt.+

Seepärast tegutsevad nad arutult,

kõik nende karjad on laiali pillutatud.”+

22 Kuulake, sõnum! See tuleb.

Põhjamaalt tullakse tugeva kõminaga+

tegema Juuda linnu lagedaks, šaakalite pesapaigaks.+

23 Ma tean, Jehoova, et inimesel pole voli omatahtsi toimida,

pole ränduri võimuses juhtida oma sammu.+

24 Oo, Jehoova, noomi mind õiglaselt,

mitte oma vihas,+ et sa mind ei hävitaks.+

25 Vala välja oma meelepaha rahvaste peale, kes sind eiravad,+

suguvõsade peale, kes su nime ei hüüa,

sest nad on neelanud Jaakobi.+

Jah, nad on ta neelanud ja hävitanud,+

nad on laastanud tema kodumaa.+

11 Jehoovalt tuli Jeremijale sõnum: 2 „Kuulake selle lepingu sõnu!

Räägi need edasi Juuda meestele ja Jeruusalemma elanikele 3 ning ütle neile: „Nii lausub Iisraeli Jumal Jehoova: „Neetud olgu mees, kes ei võta kuulda ega järgi selle lepingu sõnu,+ 4 mille ma andsin teie esiisadele päeval, kui tõin nad välja Egiptusemaalt,+ rauasulatusahjust,+ öeldes: „Võtke kuulda mu häält ja tehke kõike, mis ma teid käsin, siis te olete minu rahvas ja mina olen teie Jumal,+ 5 et täita teie esiisadele antud vanne anda neile maa, kus voolab piima ja mett,+ nagu see tänasel päeval ongi.””””

Ma vastasin: „Aamen,* oo, Jehoova.”

6 Siis Jehoova ütles mulle: „Kuuluta Juuda linnades ja Jeruusalemma tänavatel kõiki neid sõnu: „Kuulake selle lepingu sõnu ja tehke nende järgi! 7 Ma manitsesin tõsiselt teie esiisasid sel päeval, kui ma tõin nad välja Egiptusemaalt, ning kuni tänaseni olen ma neid ikka ja jälle manitsenud: „Võtke kuulda mu häält!”+ 8 Nemad aga ei kuulanud ega pööranud kõrva minu poole, vaid järgisid kangekaelselt oma kurja südant.+ Seepärast lasin ma tulla nende peale kõik selle lepingu sõnad, mida ma käskisin neil täita, aga nemad ei täitnud.””

9 Jehoova ütles mulle veel: „Juuda mehed ja Jeruusalemma elanikud sepitsevad vandenõu. 10 Nad on pöördunud tagasi süütegude juurde, mida tegid nende esiisad, kes keeldusid kuulda võtmast mu sõnu.+ Nemadki on käinud teiste jumalate järel ja teeninud neid.+ Iisraeli sugu ja Juuda sugu on murdnud lepingu, mille ma sõlmisin nende esiisadega.+ 11 Seepärast ütleb Jehoova: „Ma toon nende peale õnnetuse,+ millest nad ei pääse. Kui nad hüüavad mind appi, ei kuula ma neid.+ 12 Siis Juuda linnad ja Jeruusalemma elanikud lähevad jumalate juurde, kellele nad ohverdavad, ning hüüavad neid appi,+ aga need ei suuda neid õnnetuse ajal päästa. 13 Sest jumalaid on sul sama palju kui linnu, oh, Juuda. Sama palju, kui Jeruusalemmas on tänavaid, oled sa rajanud altareid häbiväärsele jumalale, altareid, millel ohverdada Baalile.”+

14 Sina* aga ära palveta selle rahva eest. Ära anu ega palu nende eest, sest ma ei kuula neid,+ kui nad oma õnnetuses minu poole hüüavad.

15 Mis õigusega on mu armsam mu kojas,

kui nii paljud teevad teoks oma õelaid salaplaane?

Kas saavad nad püha ohvrilihaga hoida õnnetuse sinust* eemal?

Kas rõõmustad sa sel ajal?

16 Jehoova kutsus sind varem lopsakaks ja kauniks õlipuuks,

millel on head viljad.

Suure raginaga on ta süüdanud selle põlema,

selle oksad on murtud.

17 Vägede Jehoova, kes sind on istutanud,+ teatas sulle, et õnnetus tabab sind Iisraeli soo ja Juuda soo kurjuse pärast. Nad solvasid mind Baalile ohverdamisega.”+

18 Jehoova on mulle sellest rääkinud, et ma teaksin.

Sel ajal lasid sa mul näha nende tegusid.

19 Ma olin kui alistuv talleke, kes viiakse tapale.

Ma ei teadnud, et nad peavad mu vastu plaani:+

„Hävitagem puu ühes viljaga,

lõigakem ta ära elavate maalt,

et ta nimegi enam ei mäletataks!”

20 Kuid vägede Jehoova mõistab õiglast kohut,

ta uurib läbi neerud* ja südame.+

Lase mul näha, kuidas sa neile kätte maksad,

sest sinu hoolde olen ma usaldanud oma kohtuasja.

21 Seepärast lausub Jehoova Anatoti+ meeste kohta, kes püüavad võtta mult elu ja ütlevad: „Ära kuuluta prohvetlikult Jehoova nimel,+ muidu sa sured meie käe läbi”, 22 seepärast ütleb vägede Jehoova: „Ma nõuan neilt aru. Noored mehed hukkuvad mõõga läbi,+ nende pojad ja tütred surevad nälga.+ 23 Neist ei jää kedagi järele, sest ma toon Anatoti+ meeste peale õnnetuse nende aruandmise aastal.”

12 Oo, Jehoova, sina oled õiglane,+ kui esitan sulle oma kaebuse,

kui räägin sinuga õigusemõistmisest.

Miks õnnestub jumalatute tee,+

miks elavad reeturlikud rahus?

 2 Sina istutasid nad ja nad on juurdunud.

Nad on kasvanud ja kannavad vilja.

Sa oled neil küll huulil, kuid nende neerudest* kaugel.+

 3 Sina, Jehoova, tunned mind hästi+ ja näed mind,

sa oled uurinud läbi mu südame ja leidnud, et see on sinuga.+

Eralda nad nagu tapalambad,

pane nad kõrvale tapapäevaks.

 4 Kui kaua veel kuivab maa

ja närtsib taimestik kõigil väljadel?+

Maa elanike kurjuse pärast

on kadunud loomad ja linnud.

Inimesed ütlevad: „Tema ei näe, mis meist saab.”

 5 Jumal ütles mulle: „Kui sa väsid jalameestega joostes,

kuidas suudaksid siis võidu joosta hobustega?+

Sa võid tunda end turvaliselt rahulikul maal,

aga kuidas saaksid hakkama Jordani tihedas padrikus?

 6 Ka su vennad, su isa pere,

on sind reetnud.+

Nad karjuvad su peale.

Ära usu neid,

isegi kui nad räägivad sulle ilusaid sõnu.

 7 Ma olen jätnud maha oma koja,+ hüljanud enda omandi.+

Ma olen andnud oma armsama ta vaenlaste kätte.+

 8 Mu omand on saanud metsa lõvi sarnaseks,

ta möirgab mu peale.

Seepärast vihkan ma teda.

 9 Mu omand on nagu kirju röövlind.

Teised röövlinnud piiravad ja ründavad teda.+

Kogunege, kõik metsloomad väljal,

tulge sööma!+

10 Hulk karjaseid on hävitanud mu viinamäe,+

nad on tallanud mu maaosa.+

Nad on muutnud mu armsa maaosa lagedaks tühermaaks.

11 See on tehtud kõnnumaaks,

see on kuivanud,*

see on maha jäetud mu ees.+

Kogu maa on tühi,

kuid keegi ei hooli sellest.+

12 Laastajad on tulnud kõigile kõrberadadele.

Jehoova mõõk neelab inimesi ühest maa äärest teiseni.+

Mitte kellelgi pole rahu.

13 Nad on külvanud nisu, kuid lõikavad ogalisi taimi,+

nad on end ära kurnanud, kuid asjata.

Jehoova vihalõõma tõttu

jätab nende saak nad häbisse.”

14 Nõnda ütleb Jehoova: „Kõik kurjad naabrid, kes puutuvad pärandmaad, mille ma andsin oma rahvale Iisraelile,+ ma juurin välja nende maalt,+ ja Juuda soo juurin ma välja nende keskelt. 15 Aga kui ma olen nad välja juurinud, siis halastan ma jälle nende peale ja toon igaühe tagasi ta oma pärandile ja ta oma maale.”

16 „Kui need rahvad õpivad käima mu rahva teel ja vannuvad minu nimel: „Nii tõesti, kui Jehoova elab”, just nagu nad õpetasid minu rahvast vanduma Baali nimel, siis saavad nad koha mu rahva keskel. 17 Kui aga mõni neist rahvaist ei kuuletu, siis juurin ma ka tema välja, juurin välja ja hävitan,” lausub Jehoova.+

13 Jehoova ütles mulle: „Mine ja osta endale linane vöö ja vööta end sellega, aga ära kasta seda vette.” 2 Nii ma siis ostsin endale Jehoova sõna peale vöö ja vöötasin end sellega. 3 Siis tuli mulle teist korda Jehoovalt sõnum: 4 „Võta vöö, mille sa ostsid ja mis on sul ümber, ning mine Eufrati äärde ja peida see sinna kaljulõhesse.” 5 Ma läksingi ja peitsin selle Eufrati äärde, just nagu Jehoova mind oli käskinud.

6 Tüki aja pärast ütles Jehoova mulle: „Mine Eufrati äärde ja võta sealt vöö, mille ma käskisin sul sinna peita.” 7 Ma läksingi Eufrati äärde, kaevasin vöö välja sealt, kuhu ma olin selle peitnud, ja nägin, et vöö on rikutud. See oli täiesti kõlbmatu.

8 Siis tuli mulle Jehoovalt sõnum. 9 „Nii lausub Jehoova: „Samamoodi hävitan ma Juuda kõrkuse ja Jeruusalemma määratu uhkuse.+ 10 See kuri rahvas, kes keeldub kuuletumast mu sõnadele,+ kes järgib kangekaelselt oma südant+ ning käib teiste jumalate järel, teenib neid ja kummardab nende ette, saab samasuguseks nagu see kõlbmatu vöö. 11 Nii nagu seotakse vöö vööle, nõnda sidusin ma Iisraeli soo ja Juuda soo tihedalt enda ümber, lausub Jehoova, et nad oleksid mulle rahvaks,+ oleksid mulle kuulsuseks, ülistuseks ja ehteks.+ Nemad aga pole kuuletunud.”+

12 Anna neile teada ka see sõnum: „Nii lausub Iisraeli Jumal Jehoova: „Iga suur anum täidetakse veiniga.”” Ja nad vastavad sulle: „Kas me siis ei tea, et iga suur anum täidetakse veiniga?” 13 Sina aga ütle neile: „Nii lausub Jehoova: „Ma täidan joomauimaga kõik selle maa elanikud,+ kuningad, kes istuvad Taaveti troonil, preestrid ja prohvetid ning kõik Jeruusalemma elanikud. 14 Ma purustan nad üksteise vastu, nii isad kui ka pojad, lausub Jehoova.+ Ma ei tunne neile kaasa, ei kurvasta ega halasta neile. Miski ei peata mind neid hävitamast.””+

15 Kuulake ja pange tähele!

Ärge olge kõrgid, sest Jehoova räägib.

16 Andke oma Jumalale Jehoovale au,

enne kui ta toob pimeduse

ja enne kui teie jalad mägedel hämaruses komistavad.

Te ootate küll valgust,

kuid tema toob pimeduse,

muudab valguse pilkaseks pimeduseks.+

17 Aga kui te ei taha kuulata,

siis ma nutan salaja teie uhkuse pärast.

Ma valan palju pisaraid, mu silmist voolavad pisarad,+

sest Jehoova kari+ on vangi viidud.

18 Öelge kuningale ja kuninga emale:+ „Istuge alamasse paika,

sest teie kaunis kroon langeb teil peast.”

19 Lõunamaa linnad on suletud* ja keegi ei ava neid.

Kogu Juuda on viidud pagendusse, võetud tervenisti vangi.+

20 Tõsta silmad ja vaata neid, kes tulevad põhjast.+

Kus on sulle antud kari, sinu ilusad lambad?+

21 Mida sa ütled, kui su karistus tuleb neilt,

kes on algusest peale olnud su südamesõbrad?+

Eks haara sind tuhud nagu sünnitajat?+

22 Kui sa mõtled oma südames, miks on see sinuga juhtunud,+

siis tea, et su suure süü tõttu on maha kistud su rüü+

ja ei anta armu su kandadele.

23 Kas etiooplane* saab muuta oma nahavärvi või leopard oma täppe?+

Kui saaks, siis saaksite ka teie teha head,

teie, keda on õpetatud tegema kurja.

24 Ma pillutan teid laiali, nagu kõrbetuul lennutab kõrsi.+

25 See on sinu liisuosa, minu poolt sulle mõõdetud osa,

sest sa oled mind unustanud+ ja loodad valele,”+ lausub Jehoova.

26 „Seepärast tõstan ma su hõlmad üle su näo

ja siis nähakse su häbi,+

27 su abielurikkumist,+ su kiimaseid hirnatusi,

su häbitut hooratööd.

Mägedel ja väljal

olen ma näinud sinu jälke tegusid.+

Häda sulle, Jeruusalemm!

Kui kauaks sa veel jääd rüvetunuks?”+

14 See on Jehoova sõnum Jeremijale seoses põuaga.+

 2 Juuda leinab,+ tema väravad on lagunenud,

need lamavad nukralt maas

ja Jeruusalemmast tõuseb hädakisa.

 3 Nende isandad läkitavad oma sulaseid vee järele.

Need lähevad veeaukude juurde, aga ei leia vett.

Nad tulevad tagasi tühjade anumatega.

Nad tunnevad häbi ja pettumust

ning katavad pea.

 4 Kuna pinnas on murenenud,

sest maal pole olnud vihma,+

on põllumehed kohkunud ja katavad pea.

 5 Isegi emahirv väljal hülgab oma vastsündinud vasika,

sest rohtu pole.

 6 Metseeslid seisavad lagedatel küngastel.

Nad lõõtsutavad nagu šaakalid,

nende silmad tuhmuvad, sest pole midagi haljast.+

 7 Kuigi meie süüteod tunnistavad meie vastu,

tegutse siiski oma nime pärast, Jehoova.+

Meie truudusetuid tegusid on palju,+

sinu vastu me oleme pattu teinud.

 8 Oo, Iisraeli lootus, tema päästja+ hädaajal,

miks oled sa kui võõras sel maal,

nagu rändur, kes peatub vaid ööbimiseks?

 9 Mispärast oled sa kui jahmunud mees,

nagu kangelane, kes ei suuda päästa?

Ometi oled sa meie keskel, Jehoova,+

ja me kanname sinu nime.+

Ära jäta meid!

10 Nii lausub Jehoova selle rahva kohta: „Neile meeldib ringi ekselda,+ nad pole säästnud oma jalgu.+ Seepärast ei tunne Jehoova neist rõõmu.+ Ta peab meeles nende süütegusid ja nõuab neilt aru nende pattude pärast.”+

11 Siis Jehoova ütles mulle: „Ära palu head sellele rahvale.+ 12 Kui nad paastuvad, ei kuula ma nende anumist,+ kui nad ohverdavad põletusohvreid ja roaohvreid, ei tunne ma neist rõõmu.+ Ma teen neile lõpu mõõga, nälja ja katkuga.”+

13 Seepeale ma ütlesin: „Oh häda, kõrgeim valitseja Jehoova! Prohvetid ütlevad neile: „Ei näe te mõõka ega taba teid nälg, vaid mina, Jumal, annan teile selles paigas püsiva rahu.””+

14 Jehoova ütles mulle: „Prohvetid kuulutavad minu nimel valet.+ Mina pole neid läkitanud, neid käskinud ega nendega rääkinud.+ Nad kuulutavad teile valenägemusi, tühje ennustusi ja oma südame sepitsusi.+ 15 Seepärast ütleb Jehoova prohvetite kohta, kes ennustavad minu nimel, kuigi mina pole neid läkitanud, ja kes ütlevad, et sellele maale ei tule mõõka ega nälga: need prohvetid hukkuvad mõõga ja nälja läbi.+ 16 Ja rahvas, kellele nad prohvetlikult kuulutavad, heidetakse nälja ja mõõga tõttu Jeruusalemma tänavatele ning keegi ei mata neid+ — ei neid, nende naisi, poegi ega tütreid —, sest ma kallan nende peale õnnetuse, mida nad väärivad.+

17 Ütle neile nii:

„Mu silmist voolaku pisarad ööl ja päeval, ärgu need lakaku,+

sest mu rahva neitsilik tütar on täielikult purustatud ja murtud,+

tema haav on ränk.

18 Kui ma lähen väljale,

siis näen mõõgaga tapetuid.+

Ja kui ma tulen linna,

siis näen näljahaigusi.+

Nii prohvet kui ka preester uitavad ringi maal, mida nad ei tunne.””+

19 Kas oled Juuda täiesti hüljanud, kas põlgad Siionit?+

Miks oled meid löönud, nii et meil pole enam paranemist?+

Loodeti rahu, kuid ei tulnud midagi head,

paranemisaega, aga tuli hoopis õudus.+

20 Jehoova, me tunnistame oma kurjust,

oma esiisade süüd,

sest me oleme sinu vastu pattu teinud.+

21 Ära hülga meid oma nime pärast,+

ära põlga oma aulist trooni!

Pea meeles meiega tehtud lepingut, ära seda murra.+

22 Kas suudaks mõni rahvaste tühiseist jumalaist anda vihma

või kas saadab taevas ise vihmavalinguid?

Eks tee seda üksnes sina, meie Jumal Jehoova?+

Me loodame sinu peale,

sest sina üksi teed seda kõike.

15 Jehoova ütles mulle: „Isegi kui mu ees seisaksid Mooses ja Saamuel,+ ei heidaks ma sellele rahvale armu. Aja see rahvas minu eest minema. Mingu nad ära. 2 Aga kui nad küsivad sinult, kuhu nad peaksid minema, siis vasta: „Nii ütleb Jehoova:

„Kes väärib surmatõbe, peab surema tõve läbi!

Kes väärib mõõka, hukkub mõõga läbi!+

Kes väärib nälga, selle võtab nälg!

Kes väärib vangipõlve, läheb vangi!””+

3 Ma saadan nende peale neli õnnetust*,+ lausub Jehoova, mõõga tapma, koerad ära lohistama, taeva linnud ja maa loomad sööma ja hävitama.+ 4 Ma teen neist kohutava vaatepildi kõigile maa kuningriikidele+ Juuda kuninga Manasse, Hiskija poja tegude pärast, mis ta Jeruusalemmas tegi.+

 5 Kes tunneks sulle kaasa, Jeruusalemm,

kes haletseks sind,

kes peatuks, et küsida su käekäigu järele?

 6 Sina oled mu hüljanud, lausub Jehoova.+

Sa oled mulle selja keeranud.*+

Ma tõstan oma käe su vastu ja hävitan su.+

Ma olen tüdinud sulle kaasa tundmast.

 7 Ma tuulan neid hargiga maa väravates.

Ma jätan nad lastest ilma.+

Ma hävitan oma rahva,

sest ta keeldub pöördumast oma teedelt.+

 8 Siis on nende leski mu ees rohkem kui mereliiva.

Keskpäeval toon ma nende kallale hävitaja, nii ema kui ka poja kallale.

Äkitselt paiskan ma nende peale ärevuse ja õuduse.

 9 Naine, kes on sünnitanud seitse last, nõrkeb,

ta vaagub hinge.

Tema päike loojub, kui on alles päev,

tuues häbi ja alandust*.

Need vähesed, kes neist järele jäävad,

annan ma vaenlaste mõõga kätte, lausub Jehoova.”+

10 Häda mulle, mu ema, et oled sünnitanud minu,+

mehe, kellega riidleb ja tülitseb kogu maa.

Pole ma laenu andnud ega võtnud,

ometi neavad mind kõik.

11 Jehoova ütles: „Ma teen sulle head.

Õnnetuse ja häda ajal

astun ma sinu kaitseks välja su vaenlase vastu.

12 Kas saab murda tükkideks rauda,

põhjamaa rauda, ja purustada vaske?

13 Su vara ja rikkused annan ma rüüstata+

kõigi su pattude pärast kõikjal su valdustes, ilma et saaksin tasu.

14 Ma annan need su vaenlastele,

kes viivad need maale, mida sa ei tunne,+

sest mu viha on süüdanud tule,

see põleb teie kohal.”+

15 Sina, Jehoova, tead mu kannatusi.

Pea mind meeles ja pane mind tähele.

Maksa mu tagakiusajatele minu eest kätte.+

Ära lase minul sellepärast hukkuda, et sa ei vihastu kergesti.

Tea, et sinu pärast talun ma teotust.+

16 Kui leidus su sõnu, siis ma neelasin neid.+

Su sõna pani mind hõiskama ja rõõmustas mu südant,

sest mulle on pandud sinu nimi, oo, Jehoova, vägede Jumal.

17 Ei istu ma naljaheitjate seltsis ega rõõmutse.+

Ma istun üksi, sest mu peal on sinu käsi

ja sa oled täitnud mind oma pahameelega*.+

18 Miks on mu valu püsiv, mu haav ravimatu?

See ei taha paraneda.

Kas saab sinust mulle reeturlik oja,

mille peale ei saa kindel olla?

19 Seepärast ütleb Jehoova:

„Kui sa pöördud tagasi, tõused sa jälle mu soosingusse

ning seisad mu ees.

Kui sa eraldad väärtusliku väärtusetust,

saab sinust otsekui minu suu*.

Nemad peavad pöörduma sinu poole,

mitte sina nende poole.”

20 „Ma teen sind selle rahva keskel kindlustatud vaskmüüriks.+

Nad võitlevad su vastu,

kuid ei saa su üle võimust,+

sest mina olen sinuga, et sind päästa ja vabastada,” lausub Jehoova.

21 „Ma päästan sind kurjade käest

ja lunastan julmade küüsist.”

16 Mulle tuli taas Jehoovalt sõnum: 2 „Ära võta endale naist ning ärgu olgu sul selles paigas poegi ja tütreid. 3 Sest nii ütleb Jehoova poegade ja tütarde kohta, kes siin sünnivad, emade kohta, kes neid sünnitavad, ja isade kohta, kes neid sigitavad sel maal: 4 „Nad surevad surmahaigustesse,+ kuid neid ei leinata ega maeta, vaid nad jäävad maa peale sõnnikuks.+ Nad hukkuvad mõõga ja nälja läbi+ ning nende laibad saavad roaks taeva lindudele ja maa loomadele.”

 5 Nii ütleb Jehoova:

„Ära astu peiekotta,

ära mine halama ja neile kaastunnet avaldama.”+

Sest ma olen võtnud sellelt rahvalt oma rahu, lausub Jehoova,

samuti oma truu armastuse ja halastuse.+

 6 Sel maal surevad nii suured kui ka väiksed.

Neid ei maeta,

neid ei leinata,

nende pärast ei lõiguta end ega aeta pead paljaks*.

 7 Ei jagata leiba leinajaile,

et neid leinas trööstida.

Ei anta juua lohutusekarikast neile,

kes on kaotanud isa või ema.

 8 Ära mine peomajja,

et seal koos nendega süüa ja juua.

9 Sest nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma teen teie päevil siin paigas teie silme ees lõpu rõõmuhüüetele ja juubeldamisele, peigmehe häälele ja pruudi häälele.”+

10 Kui sa annad sellele rahvale teada kõik need sõnad, küsivad nad sinult: „Miks on Jehoova kuulutanud meile seda suurt õnnetust? Mis on meie süütegu ja patt, mida oleme teinud oma Jumala Jehoova vastu?”+ 11 Vasta neile: „Sellepärast, et teie esiisad hülgasid mu+ ja käisid teiste jumalate järel ning teenisid neid ja kummardasid nende ette, lausub Jehoova.+ Nad hülgasid mu ega täitnud mu seadust.+ 12 Aga teie teod on palju halvemad kui teie esiisade teod+ ning te järgite oma kangekaelset ja kurja südant ega kuuletu mulle.+ 13 Seepärast heidan ma teid sellelt maalt ära maale, mida ei tundnud teie esiisad ega tunne ka teie,+ ning seal te teenite päeval ja ööl teisi jumalaid,+ sest ma ei halasta teile.”

14 Aga tulevad päevad, lausub Jehoova, mil enam ei öelda: „Nii tõesti, kui elab Jehoova, kes tõi Iisraeli rahva välja Egiptusemaalt”,+ 15 vaid öeldakse: „Nii tõesti, kui elab Jehoova, kes tõi Iisraeli rahva ära põhjamaalt ja kõigist maadest, kuhu ta oli nad pillutanud,” ja ma toon nad tagasi nende omale maale, mille ma andsin nende esiisadele.+

16 Ma läkitan paljude kalameeste järele

ja nad püüavad neid, lausub Jehoova.

Siis ma läkitan paljude jahimeeste järele

ja nad jahivad neid igal mäel ja igal künkal

ning kaljulõhedes.

17 Sest mu silmad jälgivad kõike, mida nad teevad.

Nad ei saa minu eest peitu minna

ja nende süüteod pole mu silme eest varjatud.

18 Kõigepealt tasun ma täielikult nende süütegude ja pattude eest,+

sest nad on rüvetanud minu maa oma jäledate ebajumalate elutute kujudega,

täitnud mu omandi oma jälkustega.”+

19 Oo, Jehoova, mu jõud ja mu kindlus,

mu pelgupaik ahastuspäeval!+

Sinu juurde tulevad rahvad maa äärtest

ja ütlevad: „Meie esiisad pärisid vaid vale,

tühisuse ja kasutud asjad.”+

20 Kas saab inimene valmistada endale jumalaid?

Need pole ju tegelikult jumalad.+

21 „Seepärast saavad nad tunda,

seekord saavad nad tunda mu jõudu ja vägevust

ning neil tuleb tunnistada, et minu nimi on Jehoova.”

17 „Juuda patt on pandud kirja raudkrihvliga.

See on uurendatud teemantteravikuga nende südametahvlile

ja nende altari sarvede peale.

 2 Nende pojad mäletavad nende altareid ja pühi tulpi*+

lopsakate puude all, kõrgetel küngastel+

 3 ja mägedel keset välju.

Su vara, kõik su rikkused, annan ma rüüstata,+

sinu ohvripaigad laastatakse pattude pärast, mida sa oma valdustes teed.+

 4 Sa kaotad oma süü läbi pärandmaa, mille ma sulle andsin.+

Ma panen su teenima vaenlasi maal, mida sa ei tunne,+

sest sa oled süüdanud mu vihalõõma*+

ja see ei kustu.”

 5 Nii ütleb Jehoova:

„Neetud on mees, kes loodab inimesele,+

kes toetub inimjõule,+

kelle süda pöördub ära Jehoovast.

 6 Temast saab otsekui üksik puu kõrbes.

Ta ei näe, kui tuleb midagi head,

vaid elab kõnnumaa põuastes paikades,

soolakutes, elamiskõlbmatul maal.

 7 Õnnistatud on mees, kes loodab Jehoovale,

kes usaldab Jehoovat.+

 8 Ta on otsekui vete äärde istutatud puu,

mis ajab juuri oja poole.

Ei vaeva teda kuumus,

tema lehestik on alati lopsakas.+

Põua-aastal ei tunne ta muret

ega lakka vilja kandmast.

 9 Süda on reeturlikum* kui miski muu ja on pöörane*.+

Kes seda mõistab?

10 Mina, Jehoova, uurin südant,+

vaatan läbi neerud*,

et tasuda igaühele tema teid mööda,

tema tegude vilja mööda.+

11 Otsekui kõrbekana, kes kogub, mida ta pole munenud,

on see, kes ebaausalt rikkust soetab.+

See jätab ta elu keskel maha

ning ta lõpetab oma elu rumalana.”

12 Jumala auline troon, ülev juba algusest peale,

on meie pühamu paik.+

13 Oo, Jehoova, Iisraeli lootus,

kõik, kes su hülgavad, jäävad häbisse.

Kes sinust* taganevad, kirjutatakse põrmu,+

sest nad on maha jätnud Jehoova, eluveeallika.+

14 Ravi mind, Jehoova, siis ma saan terveks.

Päästa mind, siis ma pääsen,+

sest sind ma kiidan.

15 Mulle öeldakse:

„Kus on Jehoova sõna?+

Täitugu see ometi!”

16 Kuid mina pole loobunud käimast sinu, karjase järel.

Ma pole igatsenud õnnetuspäeva.

Sina tead kõike, mis mu huuled on rääkinud,

see kõik on sündinud sinu palge ees.

17 Ära lase mul tunda hirmu.

Sina oled mu pelgupaik õnnetuse ajal.

18 Jäägu mu tagakiusajad häbisse,+

kuid mina ärgu jäägu.

Tabagu neid õudused,

kuid mind ärgu tabagu.

Too nende peale õnnetuspäev,+

purusta nad ja hävita täielikult*!

19 Nii ütles mulle Jehoova: „Mine ja seisa rahva poegade väravas, kustkaudu Juuda kuningad sisse ja välja käivad, ning kõigis Jeruusalemma väravais.+ 20 Ütle neile: „Kuulge Jehoova sõna, Juuda kuningad, kogu Juuda rahvas ja kõik Jeruusalemma elanikud, kes te neist väravaist sisenete. 21 Nii ütleb Jehoova: „Pange tähele oma suhtumist ja ärge kandke hingamispäeval mingit koormat ega tooge seda Jeruusalemma väravaist sisse.+ 22 Ärge kandke hingamispäeval oma kodudest välja mingit koormat ega tehke ühtki tööd.+ Hingamispäev olgu teile püha, nii nagu ma andsin käsu teie esiisadele.+ 23 Nemad aga ei kuulanud ega pööranud minu poole kõrva, vaid keeldusid kangekaelselt kuuletumast ega võtnud manitsust kuulda.+

24 Aga kui te kõiges mulle kuuletute, lausub Jehoova, ega too hingamispäeval selle linna väravaist sisse mingit koormat, peate hingamispäeva pühaks ega tee sel ajal ühtki tööd,+ 25 siis tulevad selle linna väravaist sisse Taaveti troonil+ istuvad kuningad ja peamehed, nad sõidavad vankrites ja hobuste seljas, nemad ja nende peamehed, Juuda mehed ja Jeruusalemma elanikud,+ ning selles linnas elatakse jäädavalt. 26 Ka Juuda linnadest ja Jeruusalemma ümbrusest, Benjaminimaalt,+ madalikult,+ mägismaalt ja Negevist* tulevad inimesed ning toovad Jehoova kotta põletusohvreid,+ tapaohvreid,+ roaohvreid,+ viirukit ja tänuohvreid.+

27 Kui te aga ei kuuletu mulle ega pea hingamispäeva pühaks, vaid kannate koormaid ja toote neid Jeruusalemma väravaist sisse hingamispäeval, siis ma süütan linnaväravais tule ning see neelab Jeruusalemma kindlustornid+ ja kustutajat pole.”””+

18 Jehoovalt tuli Jeremijale sõnum: 2 „Mine alla pottsepa majja,+ seal sa kuuled mu sõnu.”

3 Ma läksingi alla pottsepa majja ning nägin teda seal potikedraga töötamas. 4 Kuid savinõu, mida pottsepp voolis, ebaõnnestus ning ta voolis sellest teise nõu, just sellise, nagu soovis.

5 Mulle tuli taas Jehoovalt sõnum: 6 „Oh, Iisraeli sugu, eks või mina teiega samamoodi teha nagu see pottsepp, lausub Jehoova. Te olete minu käes nagu savi pottsepa käes, Iisraeli sugu.+ 7 Kui ma teatan mõnele rahvale või kuningriigile, et ta juuritakse välja, lõhutakse maha ja hävitatakse,+ 8 aga see rahvas jätab maha oma kurjad teod, millest ma rääkisin, siis ma muudan meelt* ega too tema peale seda õnnetust, mida ma olen kavatsenud tuua.+ 9 Kui ma teatan mõnele rahvale või kuningriigile, et ta istutatakse ja ehitatakse üles, 10 aga tema teeb kurja mu silmis ega võta kuulda mu häält, siis ma muudan meelt* ega tee talle seda head, mida ma olen kavatsenud teha.

11 Palun ütle nüüd Juuda meestele ja Jeruusalemma elanikele: „Nii lausub Jehoova: „Ma valmistan teile õnnetuse ja pean teie vastu salaplaani. Pöörduge ometi oma kurjadelt teedelt ning parandage oma teid ja tegusid.”””+

12 Nemad aga vastasid: „Ära loodagi!+ Me toimime omaenda mõtete järgi ja igaüks meist tegutseb oma kurja südame kangust mööda.”+

13 Seepärast ütleb Jehoova:

„Küsige ometi rahvaste seas,

kes on kuulnud midagi sellist?

Iisraeli neitsi on teinud äärmiselt jubeda teo.+

14 Kas Liibanoni lumi sulab sealseilt kaljunõlvadelt?

Kas jahedad, kaugelt tulnud veed kuivavad ära?

15 Kuid minu rahvas on mu unustanud.+

Nad ohverdavad tühisusele,+

panevad inimesi komistama oma teedel, põlistel radadel,+

et nad pöörduksid kõrvalteedele, mis ei ole siledad ja tasased,

16 et nende maa saaks kohutavaks vaatepildiks,+

vilistamise põhjuseks igavesti.+

Viimne kui üks, kes sealt möödub, vaatab seda õudusega ja raputab pead.+

17 Otsekui idatuul pillutan ma neid nende vaenlaste ees.

Nende õnnetuspäeval ei näita ma neile oma palet, vaid pööran selja.+”

18 Nemad aga ütlesid: „Tulge, peame Jeremija vastu salanõu,+ sest meie preester ei jää ilma seaduseta*, targad nõuta ega prohvetid sõnata. Tulge, räägime tema vastu* ja ärme pane ta sõnu tähele!”

19 Oo, Jehoova, märka mind

ja kuula, mida mu vastased ütlevad!

20 Kas head tasutakse halvaga?

Nad on ju kaevanud mu hingele augu.+

Tuleta meelde, kuidas ma seisin su ees ja rääkisin nendest head,

et pöörata nende pealt ära sinu raev.

21 Seepärast jäta nende pojad nälga,

anna nad mõõga kätte.+

Nende naised jäägu oma lastest ilma, saagu neist lesed.+

Nende mehi tapku surmatõbi,

nende noored mehed löödagu lahingus mõõgaga maha.+

22 Nende majad kajagu karjeist,

kui sa saadad neile äkitselt kallale röövjõugu.

Sest nad on kaevanud mulle püünisaugu,

seadnud mu jalgadele lõksud.+

23 Aga sina, Jehoova,

tead kõiki nende plaane, mis nad on mu tapmiseks sepitsenud.+

Ära kata kinni nende üleastumist,

ära pühi enda eest nende pattu.

Komistagu nad sinu ees,+

kui sa tegutsed nende vastu oma vihas.+

19 Nii ütleb Jehoova: „Mine ja osta pottsepa käest üks savikann.+ Kutsu mõned rahvavanemad ja vanemad preestrid 2 ning mine Ben-Hinnomi orgu+ Potikillu värava* juures. Kuuluta seal neid sõnu, mis ma sulle räägin, 3 ja ütle: „Kuulge Jehoova sõna, Juuda kuningad ja Jeruusalemma elanikud! Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal:

„Ma toon selle paiga peale õnnetuse, nii et igaüks, kes sellest kuuleb, lausa kohkub*. 4 Sest nad on mu hüljanud+ ja muutnud selle paiga äratundmatuks.+ Nad on ohverdanud seal teistele jumalatele, keda nad ei tunne ja keda pole tundnud nende esiisad ega Juuda kuningad, ja nad on täitnud selle paiga süütute inimeste verega.+ 5 Nad on ehitanud ohvripaiku Baalile, et oma poegi põletusohvrina Baalile tules põletada.+ Mina pole seda käskinud ega sellest rääkinud, see pole mulle mõttessegi tulnud.+

6 Seepärast tulevad päevad, mil seda paika ei nimetata enam Tofetiks ega Ben-Hinnomi oruks, vaid Tapaoruks, lausub Jehoova.+ 7 Ma ajan siin paigas nurja Juuda ja Jeruusalemma plaanid ning lasen nende elanikel langeda vaenlaste mõõga läbi ja nende käe läbi, kes jahivad nende elu. Nende laibad annan ma toiduks taeva lindudele ja maa loomadele.+ 8 Sellest linnast teen ma kohutava vaatepildi, vilistamise põhjuse. Viimne kui üks, kes sealt möödub, vaatab seda õudusega ja vilistab seda tabanud nuhtlusi nähes.+ 9 Ma panen nad sööma nende poegade ja tütarde liha. Igaüks sööb oma kaasinimese liha piiramise ja meeleheite tõttu, kui vaenlased ja need, kes jahivad nende elu, on nad ümber piiranud.””+

10 Siis lõhu kann nende silme ees, kes on koos sinuga, 11 ja ütle neile: „Nii lausub vägede Jehoova: „Ma purustan selle rahva ja linna, nagu purustatakse savinõu, nii et seda ei saa enam parandada. Siis maetakse surnud Tofetisse, kuni seal pole enam matmiseks ruumi.””+

12 Nii teen ma selle paigaga ja selle elanikega, et muuta see linn Tofeti sarnaseks, lausub Jehoova. 13 Jeruusalemma majad ja Juuda kuningate kojad saavad rüvedaks nagu Tofet,+ kõik need majad, mille katustel on ohverdatud taevakehadele+ ja valatud joogiohvreid teistele jumalatele.”+

14 Kui Jeremija oli tulnud tagasi Tofetist, kuhu Jehoova oli ta läkitanud prohvetlikult kuulutama, seisis ta Jehoova koja õues ja ütles kogu rahvale: 15 „Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma toon selle linna ja kõigi ümberkaudsete linnade peale selle õnnetuse, mida ma olen kuulutanud, sest nad on kangekaelselt keeldunud kuulda võtmast mu sõnu.””+

20 Preester Pashur, Immeri poeg, kes oli ka ülevaataja Jehoova kojas, kuulas Jeremija prohvetlikke sõnu. 2 Siis Pashur lõi prohvet Jeremijat ja pani ta jalapakku*+ Benjamini ülaväravas Jehoova koja juures. 3 Aga järgmisel päeval, kui Pashur vabastas Jeremija jalapakust, ütles Jeremija talle:

„Jehoova ei nimeta sind enam Pashuriks, vaid su nimi on Hirm Kõikjal.+ 4 Sest nii ütleb Jehoova: „Ma teen su kohutavaks vaatepildiks sulle endale ja kõigile su sõpradele ning nad langevad sinu silme all vaenlaste mõõga läbi.+ Ma annan kogu Juuda Babüloni kuninga kätte ning ta pagendab selle elanikud Babüloni ja lööb nad mõõgaga maha.+ 5 Ma annan kogu selle linna varanduse, kõik tagavarad, kõik kallid asjad ja kõik Juuda kuningate aarded nende vaenlaste kätte,+ kes röövivad need, võtavad enda valdusse ja viivad Babüloni.+ 6 Aga sina, Pashur, ja kõik su kodakondsed lähete vangi. Sa lähed Babüloni ja sured seal ning sind maetakse koos kõigi su sõpradega, sest sa oled kuulutanud neile valet.””+

 7 Sa kasutasid mu vastu kavalust,* Jehoova, sa kavaldasid mu üle.

Sa olid minust tugevam ja võitsid.+

Kogu päeva olen ma teistele naeruks,

kõik pilkavad mind.+

 8 Iga kord, kui ma räägin, pean ma hüüdma ja kuulutama:

„Vägivald ja laastamine!”

Jehoova sõna pärast kannatan ma iga päev teotust ja pilkeid.+

 9 Seepärast ma ütlesin: „Ma ei räägi enam temast

ega kõnele tema nimel.”+

Kuid ta sõna oli mu südames nagu põletav tuli, suletud mu luudesse-kontidesse.

Ma ei suutnud seda enam enda sees hoida

ega vaikida.+

10 Ma kuulsin palju laimujutte,

olukord mu ümber oli hirmutav.+

„Anname ta üles, anname ta üles!”

Igaüks, kes soovis mulle rahu, ootas mu langemist:+

„Ehk teeb ta mõne rumala vea,

nii et saame temast võitu ja maksame talle kätte.”

11 Kuid Jehoova oli minuga nagu kardetav sõdalane.+

Seepärast komistavad mu tagakiusajad ega saa võimust.+

Nad jäävad suurde häbisse, sest neil pole edu.

Nende alandus on igavene, seda ei unustata.+

12 Kuid sina, vägede Jehoova, uurid läbi õige,

sa näed neerusid* ja südant.+

Lase mul näha, kuidas sa neile kätte maksad,+

sest sinu hoolde olen ma usaldanud oma kohtuasja.+

13 Laulge Jehoovale! Kiitke Jehoovat!

Sest tema on vabastanud vaese kurjategijate käest.

14 Neetud olgu päev, mil ma sündisin!

Jäägu õnnistuseta päev, mil ema mu ilmale kandis!+

15 Neetud olgu mees, kes tõi mu isale hea sõnumi:

„Sulle sündis poeg!”

ning rõõmustas teda väga.

16 Saagu see mees linnade sarnaseks, mille Jehoova kahjutundeta segi paiskas.

Kuulgu ta hädakisa hommikul ja häiresignaali keskpäeval.

17 Miks ei surmanud ta mind emaihus,

et mu ema oleks saanud mulle hauaks

ja tema üsk oleks alatiseks jäänud lapseootele?+

18 Miks pidin ma väljuma emaihust

nägema vaeva ja muret,

lõpetama oma päevi häbis?+

21 Jeremijale tuli Jehoovalt sõnum, kui kuningas Sidkija+ saatis tema juurde Pashuri,+ Malkija poja, ja preester Sefanja,+ Maaseja poja, talle ütlema: 2 „Palu meie eest Jehoovat, sest Babüloni kuningas Nebukadnetsar sõdib meie vastu.+ Ehk teeb Jehoova meie heaks mõne imeteo, nii et vaenlane tõmbub tagasi.”+

3 Jeremija ütles neile: „Teatage Sidkijale järgmist: 4 „Nii lausub Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma pööran teie endi vastu relvad, millega te sõdite Babüloni kuninga+ ja kaldealaste vastu, kes teid müüri taga piiravad. Ma kogun need selle linna keskele. 5 Mina ise sõdin teiega+ väljasirutatud käe ja tugeva käsivarrega oma vihas, raevus ja suures meelepahas.+ 6 Ma löön selle linna elanikke, nii inimesi kui ka loomi, ja nad surevad hirmsasse katku.+

7 Pärast seda annan ma Juuda kuninga Sidkija, tema sulased ja rahva, kes selles linnas katkust, mõõgast ja näljast järele jäävad, Babüloni kuninga Nebukadnetsari kätte, nende vaenlaste kätte ja nende kätte, kes jahivad nende elu, lausub Jehoova.+ Ta lööb nad mõõgaga maha. Tal pole neist kahju, ta ei tunne neile kaasa ega halasta neile.””+

8 Aga sellele rahvale ütle: „Nii lausub Jehoova: „Ma panen teie ette elutee ja surmatee. 9 Kes jääb siia linna, see sureb mõõga, nälja või katku läbi, aga kes läheb välja ja annab end kaldealaste kätte, kes teid piiravad, see jääb ellu ja ta hing jääb talle saagiks.+

10 Ma olen pööranud oma palge selle linna poole tema õnnetuseks, mitte tema heaks,+ lausub Jehoova. See antakse Babüloni kuninga kätte,+ kes põletab selle maha.””+

11 Juuda kuningakoda, kuula Jehoova sõnumit. 12 Taaveti sugu, nii lausub Jehoova:

„Tehke igal hommikul seda, mis õige,

vabastage see, keda riisutakse, suli käest,+

et mu viha ei lahvataks tulena+

ega põleks teie kurjade tegude pärast,

ilma et keegi seda kustutaks.”+

13 „Ma olen sinu vastu, sa oru elanik,

sa tasandiku kalju,” lausub Jehoova.

„Teilt, kes te küsite: „Kes laskub alla meie vastu?

Kes tungib meie eluasemeisse?”,

14 nõuan ma aru

teie tegusid mööda,”+ lausub Jehoova.

„Ma süütan teie metsas tule

ning see neelab kõik teie ümber.””+

22 Nii lausub Jehoova: „Mine alla Juuda kuninga kotta ja edasta talle see sõnum. 2 Ütle talle: „Kuula Jehoova sõnu, oo, Juuda kuningas, kes istud Taaveti troonil, sina ühes oma sulaste ja rahvaga, nendega, kes tulevad sisse neist väravaist. 3 Nii ütleb Jehoova: „Tehke seda, mis õige ja õiglane. Vabastage see, keda riisutakse, suli käest. Ärge kohelge halvasti muulast, orbu* ega leske.+ Ärge valage süütut verd siin paigas.+ 4 Sest kui te järgite hoolega neid sõnu, siis tulevad selle koja väravaist sisse kuningad, kes istuvad Taaveti troonil,+ nad sõidavad vankrite ja hobustega, igaüks koos oma sulaste ja rahvaga.”+

5 Aga kui te neid sõnu ei kuula, siis ma vannun iseenese juures, et see koda muudetakse varemeiks, lausub Jehoova.+

6 Nii ütleb Jehoova Juuda kuningakoja kohta:

„Sa oled mulle nagu Gilead,

nagu Liibanoni tipp.

Aga ma teen sinust kõrbe

ja üheski su linnas ei elata.+

 7 Ma saadan su kallale hävitajad,

igaühe ta oma relvadega.+

Nad raiuvad maha su parimad seedrid

ja heidavad need tulle.+

8 Sellest linnast mööduvad paljud rahvad ja küsivad üksteiselt: „Miks on Jehoova selle suure linnaga nii teinud?”+ 9 Neile vastatakse: „Sest nad hülgasid oma Jumala Jehoova lepingu, kummardasid teiste jumalate ette ja teenisid neid.””+

10 Ärge nutke surnu pärast,

ärge kurvastage tema pärast.

Nutke hoopis selle pärast, kes lahkub,

sest ta ei tule enam tagasi ega näe oma sünnimaad.

11 Nii ütleb Jehoova Juuda kuninga Sallumi*,+ Joosija poja kohta, kes valitseb oma isa Joosija asemel+ ja on läinud siit ära: „Ta ei tule enam tagasi. 12 Ta sureb seal, kuhu ta on pagendatud, ja seda maad ta enam ei näe.”+

13 Häda sellele*, kes ehitab endale maja ebaõiglusega

ja ülaruumid ülekohtuga,

kes sunnib ligimest töötama eimillegi eest,

kes keeldub talle palka maksmast.+

14 Häda sellele, kes ütleb: „Ma ehitan endale suure maja

avarate ülaruumidega.

Ma teen sellele aknad,

vooderdan selle seedriga ning katan helepunase värviga.”

15 Kas püsid sa troonil seepärast, et sul on teistest rohkem seedripuitu?

Eks ka su isa söönud ja joonud,

kuid tema tegi, mis õige ja õiglane,+

ning seepärast läks tal hästi.

16 Ta kaitses hädalist ja vaest nende kohtuasjas

ning seepärast läks tal hästi.

Eks teinud ta nii tänu sellele, et tundis mind, lausub Jehoova.

17 Aga sinu silmad ja süda näevad vaid ebaausat tulu,

otsivad viise valada süütut verd,

petta ja välja pressida.

18 Seepärast ütleb Jehoova Juuda kuninga Joojakimi,+ Joosija poja kohta:

„Teda ei leinata, nagu on tavaks:

„Oh mu vend! Oh mu õde!”

Teda ei leinata:

„Oh isand! Oh häda, tema ülevus on kadunud!”

19 Teda maetakse nagu eeslit,+

ta lohistatakse eemale ja visatakse ära,

heidetakse Jeruusalemma väravate taha.”+

20 Tõuse Liibanoni mägedele ja hüüa,

lase oma häält kõlada Baasanis.

Hüüa Abarimist,+

sest kõik su armukesed on purustatud.+

21 Ma rääkisin sinuga, kui sa tundsid end turvaliselt.

Aga sa ütlesid: „Ma ei kuula!”+

Selline on olnud su tee noorusest peale,

sa pole võtnud kuulda mu häält.+

22 Tuul karjatab kõiki su karjaseid,+

sinu armukesed lähevad vangi.

Siis jääd sa häbisse ja tunned alandust kogu oma õnnetuses.

23 Oh sina, kes elad Liibanoni mägedel,+

pesitsed seedrite vahel,+

kuidas sa küll ägad, kui sind haaravad tuhud,

valud nagu sünnitajat!+

24 Nii tõesti, kui ma elan, lausub Jehoova, isegi kui Juuda kuningas Konja*,+ Joojakimi+ poeg, oleks pitserisõrmus mu paremas käes, kisuksin ma ta sealt ära! 25 Ma annan sind nende kätte, kes jahivad su elu, ja nende kätte, keda sa kardad, Babüloni kuninga Nebukadnetsari ja kaldealaste kätte.+ 26 Ma paiskan sinu ja su ema, kes on sind sünnitanud, maale, kus te pole sündinud, ja seal te surete. 27 Aga maale, kuhu nad ihkavad tagasi minna, ei naase nad kunagi.+

28 Kas see mees, Konja, pole üksnes põlatud ja purustatud anum,

nõu, mida keegi endale ei taha?

Miks on tema ja ta järglased maha paisatud,

heidetud maale, mida nad ei tunne?+

29 Oh, maa, maa, maa, kuule Jehoova sõna!

30 Nii ütleb Jehoova:

„Pange see mees kirja lastetu mehena,

mehena, kes ei saavuta oma elupäevil midagi,

sest ükski tema järglane

ei saa istuda Taaveti troonil ega valitseda Juudas.””+

23 „Häda karjastele, kes hukutavad ja pillutavad laiali mu karjamaa lambad!” lausub Jehoova.+

2 Seepärast ütleb Iisraeli Jumal Jehoova karjastele, kes karjatavad tema rahvast: „Te olete mu lambaid pillutanud ja nad laiali ajanud ega ole nende eest hoolitsenud.”+

„Seepärast karistan ma teid teie kurjade tegude pärast,” lausub Jehoova.

3 „Siis ma kogun kokku oma järelejäänud lambad kõigist maadest, kuhu ma olen nad pillutanud,+ ja toon nad tagasi nende karjamaale+ ning nad on viljakad ja neid saab palju.+ 4 Ma sean neile karjased, kes neid tõesti karjatavad.+ Nad ei tunne enam hirmu ega kohku ning ükski neist ei lähe kaotsi,” lausub Jehoova.

5 „Tulevad päevad,” lausub Jehoova, „mil ma lasen tõusta Taavetile õige võsu*.+ Ta valitseb kuningana+ ja tegutseb arukalt ning teeb sel maal seda, mis õige ja õiglane.+ 6 Tema päevil Juuda päästetakse+ ja Iisrael elab rahus.+ Tema nimeks saab Jehoova On Meie Õigus.”+

7 „Tulevad päevad,” lausub Jehoova, „mil enam ei öelda: „Nii tõesti, kui elab Jehoova, kes tõi Iisraeli rahva välja Egiptusemaalt”,+ 8 vaid öeldakse: „Nii tõesti, kui elab Jehoova, kes tõi Iisraeli järglased ära ja viis välja põhjamaalt ja kõigist maadest, kuhu ta oli nad pillutanud,” ja nad hakkavad elama oma maal.”+

9 Sõnad prohvetite kohta.

Mu süda on murdunud nende pärast.

Kõik mu luud värisevad.

Ma olen nagu purjus mees,

otsekui veini võimuses

Jehoova ja tema pühade sõnade pärast.

10 Maa on täis abielurikkujaid.+

Needuse tõttu on maa leinas+

ja kõrbe karjamaad ära kuivanud.+

Nende teod on õelad ja nad kuritarvitavad oma võimu.

11 „Nii prohvet kui ka preester on rüvetunud*.+

Omaenda kojastki olen ma leidnud nende kurjust,”+ lausub Jehoova.

12 „Seepärast muutub nende tee libedaks ja pimedaks,+

neid tõugatakse ja nad kukuvad.”

„Ma toon nende peale õnnetuse

arunõudmise aastal,” lausub Jehoova.

13 „Samaaria+ prohvetite juures olen ma näinud midagi jäledat.

Nende ennustused tulevad Baalilt,

nad eksitavad mu rahvast Iisraeli.

14 Jeruusalemma prohvetite juures olen ma näinud kohutavaid asju.

Nad rikuvad abielu+ ja käivad pettuses,+

nad õhutavad õelaid

ega pöördu oma kurjusest.

Nad kõik on mulle nagu Soodom,+

tema elanikud nagu Gomorra.”+

15 Seepärast ütleb vägede Jehoova prohvetite kohta:

„Ma söödan neid koirohuga

ja joodan mürgiveega,+

sest Jeruusalemma prohvetite pärast on usust taganemine levinud üle kogu maa.”

16 Nii ütleb vägede Jehoova:

„Ärge kuulake nende prohvetite sõnu, kes teile kuulutavad.+

Nad petavad teid.*

Nägemus, millest nad räägivad, tuleb nende enda südamest,+

mitte Jehoova suust.+

17 Ikka ja jälle ütlevad nad neile, kes minust lugu ei pea:

„Jehoova on öelnud: „Teil on rahu.””+

Ja igaühele, kes järgib oma kangekaelset südant, ütlevad nad:

„Ei taba sind õnnetus.”+

18 Sest kes on seisnud Jehoova lähikondsete seas,

et näha ja kuulda tema sõna?

Kes on pannud tähele tema sõna ja seda kuulanud?

19 Raevukalt puhkeb Jehoova torm,

keerutab otsekui maru jumalatute pea kohal.+

20 Jehoova viha ei pöördu enne,

kui ta on teoks teinud ja täide viinud oma südames olevad kavatsused.

Viimseil päevil te mõistate seda selgelt.

21 Mina ei läkitanud neid prohveteid, vaid nad jooksid ise.

Mina ei rääkinud nendega, vaid nad kuulutasid ise.+

22 Kui nad oleksid seisnud mu lähikondsete seas,

oleksid nad rääkinud mu rahvale minu sõnu

ja aidanud neil pöörduda kurjadelt teedelt ja õelatest tegudest.”+

23 „Kas olen ma Jumal vaid lähedal, aga kaugel ma ei olegi Jumal?” küsib Jehoova.

24 „Kas saab keegi end peita kuhugi, kus ma teda ei näe?”+ küsib Jehoova.

„Eks täida ju mina taevast ja maad,”+ lausub Jehoova.

25 „Ma olen kuulnud, kuidas prohvetid, kes kuulutavad minu nimel valet, ütlevad: „Ma nägin und! Ma nägin und!”+ 26 Kui kaua veel on prohvetite süda selline, kui kaua nad kuulutavad valet? Nad räägivad oma südame sepitsusi.+ 27 Oma unenägudega, mida nad üksteisele jutustavad, tahavad nad panna mu rahva unustama mu nime, just nagu nende isad unustasid mu nime Baali pärast.+ 28 Prohvet, kes on näinud und, jutustagu oma unenägu, aga kellel on minu sõna, rääkigu seda ustavalt.”

„Õled ei ole ju terad,” ütleb Jehoova.

29 „Eks ole mu sõna kui tuli,”+ lausub Jehoova, „nagu sepavasar, mis purustab kalju.”+

30 „Seepärast olen ma prohvetite vastu, kes varastavad üksteiselt mu sõnu,”+ lausub Jehoova.

31 „Ma olen prohvetite vastu, kes pruugivad keelt ja ütlevad: „Nii teatab tema!”,”+ lausub Jehoova.

32 „Ma olen prohvetite vastu, kes näevad valeunenägusid, kes jutustavad neid ning eksitavad mu rahvast oma valede ja hooplemisega,”+ lausub Jehoova.

„Mina pole neid läkitanud ega käskinud. Seepärast pole sel rahval neist mingit kasu,”+ lausub Jehoova.

33 „Kui see rahvas, prohvet või preester küsib sinult: „Mis on siis Jehoova koorem*?”, ütle neile: „Teie olete koorem! Ma heidan teid kõrvale,+ lausub Jehoova.” 34 Aga kui see prohvet, preester või keegi rahva seast ütleb: „See on Jehoova koorem!”, siis ma karistan teda ja tema majarahvast. 35 Te küsite igaüks oma ligimeselt ja oma vennalt: „Mida Jehoova vastas? Mida Jehoova rääkis?” 36 Jehoova koormat aga ärge enam mainige, sest igaühele saab koormaks ta enda sõna. Te väänate elava Jumala, vägede Jehoova, meie Jumala sõnu.

37 Küsi prohvetilt: „Mida Jehoova sulle vastas? Mida Jehoova rääkis?” 38 Aga kui te korrutate: „Jehoova koorem!”, siis ütleb Jehoova: „Kuna te räägite: „See on Jehoova koorem”, pärast seda, kui ma teile ütlesin: „Ärge öelge: „Jehoova koorem!””, 39 siis ma tõstan teid üles ja heidan teid ära enda eest, nii teid kui ka selle linna, mille ma teile ja teie esiisadele andsin. 40 Ma panen teie peale igavese teotuse ja alanduse, mida ei unustata.””+

24 Pärast seda, kui Babüloni kuningas Nebukadnetsar oli viinud Jeruusalemmast Babüloni pagendusse+ Juuda kuninga Jekonja*,+ Joojakimi+ poja, ja Juuda peamehed, käsitöölised ja sepad*, näitas Jehoova mulle kaht viigimarjakorvi, mis olid pandud Jehoova templi ette. 2 Ühes korvis olid väga head viigimarjad, varaste viigimarjade sarnased, teises korvis aga väga halvad viigimarjad, nii halvad, et ei kõlvanud süüa.

3 Jehoova küsis minult: „Mida sa näed, Jeremija?” Mina vastasin: „Viigimarju. Head viigimarjad on väga head, aga halvad on nii halvad, et ei kõlba süüa.”+

4 Siis tuli mulle Jehoovalt sõnum: 5 „Nii ütleb Iisraeli Jumal Jehoova: „Just nagu neid häid viigimarju, nõnda pean ma väärtuslikuks Juuda pagendatuid, kelle ma olen saatnud siit ära kaldealaste maale. 6 Mu silmad on nende peal, et teha neile head, ning ma toon nad tagasi siia maale.+ Ma ehitan nad üles, mitte ei kisu maha, istutan, mitte ei juuri välja.+ 7 Ma annan neile sellise südame, mis tunneb mind — et mina olen Jehoova.+ Siis saavad nad minu rahvaks ja mina saan nende Jumalaks,+ sest nad pöörduvad kogu südamega mu juurde tagasi.+

8 Aga halbade viigimarjade kohta, mis on nii halvad, et ei kõlba süüa,+ ütleb Jehoova: „Samamoodi suhtun ma Juuda kuningasse Sidkijasse,+ tema peameestesse ja teistesse Jeruusalemma ellujäänutesse, kes on veel sellel maal, ja neisse, kes elavad Egiptusemaal.+ 9 Ma toon nende peale õnnetuse ja neist saab kohutav vaatepilt kõigile maa kuningriikidele.+ Nad saavad teotuse märklauaks, kõnekäänuks, pilkealuseks ja neetavaiks+ kõikjal, kuhu ma nad pillutan.+ 10 Ma saadan nende kallale mõõga,+ nälja ja katku,+ kuni nad on hävinud maalt, mille ma neile ja nende esiisadele andsin.”””

25 See on sõnum, mis tuli Jeremijale kogu Juuda rahva kohta Juuda kuninga Joojakimi, Joosija poja neljandal aastal,+ mis oli Babüloni kuninga Nebukadnetsari esimene aasta. 2 Nõnda rääkis prohvet Jeremija kogu Juuda rahva ja kõigi Jeruusalemma elanike kohta*:

3 „Juuda kuninga Joosija, Aamoni poja kolmeteistkümnendast valitsusaastast+ kuni tänaseni, kõigi nende kahekümne kolme aasta jooksul, on tulnud mulle Jehoovalt sõnumeid ja ma olen teiega ikka ja jälle rääkinud, kuid teie pole kuulanud.+ 4 Jehoova läkitas teie juurde kõik oma prohvetid, läkitas neid ikka ja jälle, kuid teie ei kuulanud ega pööranud kõrva kuulama.+ 5 Nad ütlesid: „Pöörduge igaüks oma kurjadelt teedelt ja kurjadest tegudest,+ siis te saate kaua elada maal, mille Jehoova juba ammu teile ja teie esiisadele andis. 6 Ärge käige teiste jumalate järel, ärge teenige neid ega kummardage nende ette, solvates mind oma kätetööga. Muidu toon ma teie peale õnnetuse.”

7 „Kuid te ei kuulanud mind,” lausub Jehoova, „vaid solvasite mind oma kätetööga, tõmmates nii enda peale õnnetuse.”+

8 Seepärast ütleb vägede Jehoova: „Kuna te pole võtnud kuulda mu sõnu, 9 kutsun ma kohale kõik põhjamaa suguvõsad,+ kutsun Babüloni kuninga Nebukadnetsari, oma teenija,+ ning toon nad selle maa, selle elanike ja kõigi ümberkaudsete rahvaste kallale,+ lausub Jehoova. Ma saadan nad hävingusse, teen neist kohutava vaatepildi, vilistamise põhjuse ja igaveseks laastatud paiga. 10 Ma teen nende seas lõpu rõõmuhüüetele ja juubeldamisele,+ peigmehe ja pruudi häälele,+ käsikivimürinale ja lambivalgusele. 11 Kogu see maa tehakse varemeiks, sellest saab kohutav vaatepilt ja need rahvad peavad teenima Babüloni kuningat 70 aastat.+

12 Aga kui need 70 aastat täis saavad,+ nõuan ma Babüloni kuningalt ja sellelt rahvalt aru nende süütegude pärast+ ja ma teen kaldealaste maa alatiseks tühermaaks, lausub Jehoova.+ 13 Ma viin täide kõik oma sõnad, mis ma selle maa kohta olen öelnud, kõik sellesse raamatusse kirjutatud sõnad, mis Jeremija on prohvetlikult rääkinud kõigi rahvaste kohta. 14 Paljud rahvad ja suured kuningad+ teevad nad orjadeks+ ning ma tasun neile nende tegude ja kätetöö kohaselt.””+

15 Iisraeli Jumal Jehoova ütles mulle: „Võta mu käest see raevuveinikarikas ja jooda sellest kõiki rahvaid, kelle juurde ma sind läkitan. 16 Siis nad joovad ja tuiguvad ning käituvad nagu hullud mõõga ees, mille ma nende sekka läkitan.”+

17 Ma võtsingi Jehoova käest karika ning jootsin kõiki rahvaid, kelle juurde Jehoova mind läkitas.+ 18 Ma alustasin Jeruusalemmast ning Juuda linnadest,+ tema kuningatest ja peameestest, et teha nad varemeiks, kohutavaks vaatepildiks, vilistamise põhjuseks ja neetavaiks,+ nagu see praegu ongi. 19 Siis jootsin vaaraod, Egiptuse kuningat, ja tema sulaseid, tema peamehi ja kogu ta rahvast+ 20 ja paljusid teistest rahvastest inimesi, kõiki Uutsimaa kuningaid, kõiki vilistite+ maa kuningaid, Askeloni,+ Gazat, Ekronit ja Asdodisse järelejäänuid, 21 Edomit,+ Moabi+ ja ammonlasi,+ 22 kõiki Tüürose kuningaid, kõiki Siidoni+ kuningaid ja mere saare kuningaid, 23 Dedanit,+ Teemat, Buusi ja kõiki pöetudoimulisi,+ 24 kõiki araablaste+ kuningaid ja kõiki kõrbes elavate rahvaste kuningaid, 25 kõiki Simri kuningaid, kõiki Eelami+ kuningaid ja kõiki meedlaste+ kuningaid, 26 kõiki põhjamaa kuningaid ligidal ja kaugel üksteise järel ja kõiki teisi kuningriike maa peal. Pärast neid joob Seesaki*+ kuningas.

27 „Ütle neile: „Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Jooge ja joobuge, oksendage ja langege, nii et te ei tõuse enam+ mõõga tõttu, mille ma teie keskele läkitan.”” 28 Aga kui nad keelduvad võtmast su käest karikat ja sellest joomast, siis ütle neile: „Nii ütleb vägede Jehoova: „Te peate jooma! 29 Sest kui ma toon õnnetuse kõigepealt linnale, millele on pandud minu nimi,+ siis kas arvate, et teie pääsete karistuseta?””+

Te ei pääse karistuseta, sest ma kutsun mõõga kõigi maa elanike kallale, lausub vägede Jehoova.

30 Räägi neile prohvetlikult kõik need sõnad ja ütle:

„Jehoova möirgab kõrgustest,

oma pühast elupaigast toob ta kuuldavale hääle.

Ta möirgab valjult oma elupaiga peale.

Hõikab nagu viinamarjatallajad,

laulab võidukalt kõigi maa elanike kohal.”

31 Müra kaigub maa äärteni,

sest Jehooval on rahvastega riid.

Ta mõistab kohut kõigi inimeste üle,+

annab jumalatud mõõga kätte, lausub Jehoova.

32 Nii ütleb vägede Jehoova:

„Õnnetus tabab rahvast rahva järel,+

maa äärtest tõuseb kõva maru.+

33 Sel päeval on Jehoova mahalööduid ühest maa äärest teiseni. Neid ei leinata, ei koguta kokku ega maeta. Nad jäävad maa peale sõnnikuks.”

34 Halage, karjased, kisendage!

Püherdage maas, te karja suured isandad,

sest kätte on jõudnud teie tapapäev ja teie pillutamispäev

ning te langete nagu väärtuslik anum.

35 Karjastel pole kuhugi põgeneda,

pole päästet karja suurtel isandatel.

36 Kuulake, karjased uluvad,

karja suured isandad halavad,

sest Jehoova laastab nende karjamaa.

37 Rahulikud elupaigad on muutunud elutuks

Jehoova vihalõõma tõttu.

38 Ta on väljunud oma koopast nagu noor lõvi.+

Nende maast on saanud kohutav vaatepilt

tema julma mõõga

ja vihalõõma tõttu.”

26 Juuda kuninga Joojakimi,+ Joosija poja valitsusaja alguses tuli Jehoovalt sõnum: 2 „Nii lausub Jehoova: „Seisa Jehoova koja õues ja räägi kõigi Juuda linnade elanike kohta*, kes tulevad kummardama Jehoova kotta, kõik, mis ma käsin sul rääkida. Ära jäta ütlemata ühtegi sõna. 3 Ehk nad kuulavad ja pöörduvad igaüks oma kurjalt teelt. Siis ma muudan meelt* ega too nende peale õnnetust, mida ma kavatsen tuua nende kurjade tegude pärast.+ 4 Ütle neile: „Nii lausub Jehoova: „Kui te ei võta mind kuulda ega järgi mu seadust, mis ma olen teile andnud, 5 ega kuula mu prohveteid, keda ma teie juurde ikka ja jälle läkitan, kuigi te neid ei kuula,+ 6 siis teen ma selle kojaga samamoodi nagu Siiloga+ ning ma teen selle linna neetavaks kõigi maa rahvaste seas.””””+

7 Preestrid, prohvetid ja kogu rahvas kuulas, kui Jeremija Jehoova kojas neid sõnu rääkis.+ 8 Kui Jeremija oli rääkinud kõik, mis Jehoova oli käskinud tal kogu rahvale teada anda, haarasid preestrid, prohvetid ja rahvas temast kinni ning ütlesid: „Sa pead surema! 9 Miks oled sa kuulutanud Jehoova nimel: „See koda muutub Siilo sarnaseks ja see linn rüüstatakse, nii et sinna ei jää ühtki elanikku”?” Ja rahvas kogunes Jehoova kojas Jeremija ümber.

10 Kui Juuda peamehed neid sõnu kuulsid, tulid nad kuningakojast üles Jehoova kotta ja istusid Jehoova koja uue värava juurde.+ 11 Preestrid ja prohvetid ütlesid peameestele ja kogu rahvale: „See mees väärib surma,+ sest ta on prohvetlikult kuulutanud selle linna kohta nii, nagu te oma kõrvaga olete kuulnud.”+

12 Selle peale ütles Jeremija kõigile peameestele ja kogu rahvale: „See oli Jehoova, kes saatis mu prohvetlikult kuulutama selle koja ja selle linna kohta kõiki neid sõnu, mis te kuulsite.+ 13 Parandage nüüd oma teid ja teguviise ning võtke kuulda Jehoova, oma Jumala häält, siis Jehoova muudab meelt* ega too teie peale õnnetust, mida ta kavatseb tuua.+ 14 Kuid mina olen teie käes. Tehke minuga, mis on teie silmis hea ja õige. 15 Aga teadke, et kui te mind tapate, toote enda, selle linna ja selle elanike peale süütu vere, sest Jehoova on tõesti läkitanud mind rääkima teile kõiki neid sõnu.”

16 Siis ütlesid peamehed ja kogu rahvas preestritele ja prohvetitele: „See mees pole surma väärt, sest ta rääkis meile Jehoova, meie Jumala nimel.”

17 Mõned selle maa vanemad tõusid püsti ja ütlesid kokkutulnutele: 18 „Juuda kuninga Hiskija+ päevil kuulutas prohvetlikult mooresetlane Miika,+ kes ütles kogu Juuda rahvale: „Nii ütleb vägede Jehoova:

„Siion küntakse üles nagu põld,

Jeruusalemm saab rusuhunnikuks+

ja templimägi metsastunud künkaks.””+

19 Kas siis Juuda kuningas Hiskija ja kogu Juuda tapsid ta seepärast? Eks ta kartnud Jehoovat ja anunud Jehoovalt halastust, nii et Jehoova muutis meelt* ega toonud nende peale õnnetust, mida ta oli kavatsenud tuua?+ Seega me oleme toomas endi peale suurt õnnetust.

20 Samuti kuulutas Jehoova nimel Kirjat-Jearimist+ pärit Uuria, Semaja poeg, kes rääkis prohvetlikult selle linna ja maa kohta sama sõnumit mida Jeremija. 21 Kuningas Joojakim+ ning kõik tema vägevad mehed ja peamehed kuulsid Uuria sõnu ning kuningas otsis võimalust tema tapmiseks.+ Kui Uuria sellest teada sai, haaras teda hirm ja ta põgenes Egiptusse. 22 Siis saatis kuningas Joojakim Egiptusse Akbori poja Elnatani+ ja ühes temaga veel teisi mehi. 23 Need tõid Uuria Egiptusest tagasi ning viisid kuningas Joojakimi juurde, kes lõi ta mõõgaga maha+ ja viskas tema surnukeha lihtrahva matmispaika.”

24 Aga Saafani+ poeg Ahikam+ kaitses Jeremijat, nii et Jeremijat ei antud rahva kätte surmata.+

27 Juuda kuninga Joojakimi*, Joosija poja valitsusaja alguses tuli Jeremijale Jehoovalt sõnum. 2 „Nii ütles mulle Jehoova: „Tee endale rihmad ja ikkepuud ning pane need oma turjale. 3 Saada need Edomi+ kuningale, Moabi+ kuningale, ammonlaste+ kuningale, Tüürose+ kuningale ja Siidoni+ kuningale käskjalgadega, kes on tulnud Jeruusalemma Juuda kuninga Sidkija juurde. 4 Anna nende kaudu edasi käsk nende isandaile:

„Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal, nii öelge oma isandaile: 5 „Mina olen oma suure jõu ja väljasirutatud käsivarrega teinud maa, inimesed ja loomad, kes maa peal elavad, ja ma olen andnud need, kellele tahan.+ 6 Nüüd olen ma andnud kõik need maad Babüloni kuninga Nebukadnetsari,+ oma teenija kätte, ka metsloomad olen ma talle allutanud. 7 Teda, tema poega ja pojapoega teenivad kõik rahvad, kuni tema enda maa aeg kätte jõuab+ ning paljud rahvad ja suured kuningad ta orjastavad.”+

8 „Kui mõni rahvas või kuningriik ei teeni Babüloni kuningat Nebukadnetsarit ega lase panna oma turjale Babüloni kuninga iket, siis karistan ma seda rahvast mõõga,+ nälja ja katkuga,” lausub Jehoova, „kuni olen teinud neile lõpu tema käe läbi.”

9 „Seepärast ärge kuulake oma prohveteid, ennustajaid, unenägijaid, maage ja nõidu, kes teile ütlevad: „Te ei hakka teenima Babüloni kuningat!” 10 Nad kuulutavad teile valet. Teid viiakse oma maalt kaugele, mina pillutan teid laiali ja te hukkute.

11 Aga rahva, kes laseb panna oma turjale Babüloni kuninga ikke ja teenib teda, jätan ma ta oma maale,” lausub Jehoova, „ning ta harib seda ja elab seal.””””

12 Ma rääkisin ka Juuda kuningale Sidkijale+ sedasama, öeldes: „Laske oma turjale panna Babüloni kuninga ike, teenige teda ja tema rahvast, siis te jääte elama.+ 13 Miks peaks sina ja su rahvas surema mõõga,+ nälja+ ja katku läbi,+ nagu Jehoova on öelnud rahva kohta, kes ei teeni Babüloni kuningat? 14 Ärge kuulake prohveteid, kes teile ütlevad: „Te ei hakka teenima Babüloni kuningat!”,+ sest nad kuulutavad teile valet.+

15 „Mina pole neid läkitanud,” lausub Jehoova, „vaid nad kuulutavad minu nimel valet. Sellepärast ma pillutan teid laiali ja te hukkute, teie ja prohvetid, kes teile kuulutavad.””+

16 Preestritele ja kogu rahvale ma ütlesin: „Nii lausub Jehoova: „Ärge kuulake oma prohveteid, kes kuulutavad teile: „Jehoova koja riistad tuuakse peagi Babülonist tagasi!”,+ sest nad kuulutavad teile valet.+ 17 Ärge kuulake neid! Teenige Babüloni kuningat ja te jääte elama.+ Miks peaks see linn saama varemeiks? 18 Kui nad aga on prohvetid ja kui neil on Jehoova sõna, siis nad anugu vägede Jehoovat, et neid riistu, mis on jäänud Jehoova kotta, Juuda kuningakotta ja Jeruusalemma, ei viidaks Babüloni.”

19 Vägede Jehoova ütleb sammaste,+ vaskmere,+ vankrite+ ja sellesse linna jäänud riistade kohta, 20 mida Babüloni kuningas Nebukadnetsar ei võtnud kaasa, kui ta viis Juuda kuninga Jekonja, Joojakimi poja, ühes kõigi Juuda ja Jeruusalemma ülikutega Jeruusalemmast Babüloni pagendusse,+ 21 tõesti, nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal, riistade kohta, mis on jäänud Jehoova kotta, Juuda kuningakotta ja Jeruusalemma: 22 „Need viiakse Babüloni+ ja need jäävad sinna päevani, kui ma lähen neile järele ja toon need siia tagasi, lausub Jehoova.””+

28 Selsamal aastal, Juuda kuninga Sidkija+ valitsusaja alguses, neljanda aasta viiendal kuul ütles mulle prohvet Hananja, Atsuri poeg Gibeonist,+ Jehoova kojas preestrite ja kogu rahva juuresolekul: 2 „Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma murran Babüloni kuninga ikke.+ 3 Ei möödu kahte aastatki, kui ma toon siia tagasi kõik Jehoova koja riistad, mis Babüloni kuningas Nebukadnetsar siit võttis ja Babüloni viis.+ 4 Ma toon siia tagasi Juuda kuninga Jekonja,+ Joojakimi+ poja, ning kõik Juuda pagendatud, kes on viidud Babüloni,+ sest ma murran Babüloni kuninga ikke, lausub Jehoova.””

5 Siis rääkis prohvet Jeremija prohvet Hananjaga preestrite ees ja kogu rahva ees, kes seisis Jehoova kojas. 6 Prohvet Jeremija ütles: „Aamen, Jehoova tehku nii! Jehoova viigu täide need sõnad, mis sa oled prohvetlikult kuulutanud, ning toogu Babülonist siia tagasi Jehoova koja riistad ja kõik pagendatud. 7 Kuula nüüd sõnumit, mis ma räägin sulle ja kogu sellele rahvale. 8 Kaua enne mind ja sind elas prohveteid, kes kuulutasid paljudele maadele ja suurtele kuningriikidele sõda, viletsust ja katku. 9 Aga kui prohvet kuulutab rahu ja tema sõna täitub, siis saab selgeks, et selle prohveti on läkitanud Jehoova.”

10 Siis võttis prohvet Hananja prohvet Jeremija turjalt ikke ja murdis selle katki.+ 11 Hananja ütles kõigi kuuldes: „Nii ütleb Jehoova: „Ei möödu kahte aastatki, kui ma samamoodi murran kõigi rahvaste turjalt Babüloni kuninga Nebukadnetsari ikke.””+ Ja prohvet Jeremija läks sealt minema.

12 Pärast seda, kui prohvet Hananja oli murdnud ikke, mis oli olnud prohvet Jeremija turjal, tuli Jeremijale Jehoovalt sõnum: 13 „Mine ja ütle Hananjale: „Nii lausub Jehoova: „Sa oled murdnud puuikked,+ aga nende asemele teed sa raudikked.” 14 Sest nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma panen kõigi nende rahvaste turjale raudikke, et nad teeniksid Babüloni kuningat Nebukadnetsarit, ja nad teenivadki teda.+ Ma annan talle ka kõik metsloomad.”””+

15 Siis ütles prohvet Jeremija prohvet Hananjale:+ „Kuula, Hananja! Jehoova pole sind läkitanud. Sa oled pannud selle rahva uskuma valet.+ 16 Seepärast ütleb Jehoova: „Ma kõrvaldan su maa pealt. Sa sured sel aastal, sest sa oled Jehoova vastu mässu õhutanud.””+

17 Prohvet Hananja surigi selle aasta seitsmendal kuul.

29 Need on selle kirja sõnad, mis prohvet Jeremija saatis Jeruusalemmast neile pagendatute seas olevatele vanematele, kes veel alles olid, ning preestritele, prohvetitele ja kogu rahvale, kelle Nebukadnetsar oli pagendanud Jeruusalemmast Babüloni. 2 See oli pärast seda, kui kuningas Jekonja,+ kuninga ema,+ õukonnaametnikud, Juuda ja Jeruusalemma peamehed, käsitöölised ja sepad* olid Jeruusalemmast ära läinud.+ 3 Ta saatis kirja Saafani+ poja Elasa ja Hilkija poja Gemarjaga, kelle Juuda kuningas Sidkija+ läkitas Babüloni kuninga Nebukadnetsari juurde Babüloni. Kirjas seisis:

4 „Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal, kõigile pagendatutele, kelle ma olen lasknud Jeruusalemmast Babüloni pagendusse viia: 5 „Ehitage maju ja elage neis. Istutage aedu ja sööge nende vilja. 6 Võtke endale naisi ja sündigu teile poegi ja tütreid, võtke naisi oma poegadele ja pange oma tütreid mehele, et neilgi oleks poegi ja tütreid. Saagu teid seal palju, ärgu teie arv vähenegu. 7 Taotlege rahu linnale, kuhu ma teid olen pagendanud, ja palvetage selle linna eest Jehoova poole, sest kui sel linnal on rahu, on ka teil rahu.+ 8 Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ärge laske end petta teie keskel olevatel prohvetitel ja ennustajatel+ ning ärge kuulake unenägude seletajaid, 9 sest Jehoova lausub: „Nad kuulutavad teile minu nimel valet. Mina ei ole neid läkitanud.”””+

10 Nii ütleb Jehoova: „Kui 70 aastat Babülonis täis saab, pööran ma jälle oma pilgu teie poole+ ning täidan oma tõotuse tuua teid siia tagasi.”+

11 Sest ma tean, mis mõtteid ma teie kohta mõtlen, need on rahu, mitte õnnetuse mõtted,+ et teil oleks hea tulevik ja lootus, lausub Jehoova.+ 12 Siis te hüüate mind ning tulete ja palvetate minu poole ja ma kuulan teid.+

13 Te otsite mind ja leiate mu,+ sest te otsite mind kogu südamest.+ 14 Ja ma lasen teil mind leida,+ lausub Jehoova. Ma kogun kokku vangid, korjan teid kokku kõigi rahvaste seast ja igast paigast, kuhu ma olen teid pillutanud,+ lausub Jehoova. Ma toon teid tagasi paika, kust ma lasin teid pagendusse viia.+

15 Kuid teie ütlete: „Jehoova on meile Babülonis prohveteid andnud.”

16 Nii ütleb Jehoova kuninga kohta, kes istub Taaveti troonil,+ ja kõigi selle linna elanike, teie vendade kohta, kes ei läinud ühes teiega pagendusse: 17 „Nii ütleb vägede Jehoova: „Ma saadan nende kallale mõõga, nälja ja katku+ ning teen nad mädanenud* viigimarjade sarnaseks, mis on nii halvad, et ei kõlba süüa.””+

18 Ma ajan neid taga mõõga,+ nälja ja katkuga, teen neist kohutava vaatepildi kõigile maa kuningriikidele+ ning nad saavad neetavaiks, hämmastavaks vaatepildiks, vilistamise põhjuseks+ ja teotuse märklauaks kõigi rahvaste seas, kuhu ma nad pillutan,+ 19 sest nad pole kuulanud mu sõnu, mis ma olen öelnud neile oma prohvetite kaudu, keda ma olen läkitanud ikka ja jälle, lausub Jehoova.+

Aga te pole kuulanud,+ lausub Jehoova.

20 Seepärast kuulake Jehoova sõnu, kõik te pagendatud, kelle ma olen saatnud Jeruusalemmast Babüloni. 21 Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal, Koolaja poja Ahabi ja Maaseja poja Sidkija kohta, kes kuulutavad teile minu nimel valet:+ „Ma annan nad Babüloni kuninga Nebukadnetsari kätte ning ta lööb nad teie silme ees maha. 22 Nendega juhtunu saab needesõnaks kõigile Juuda pagendatutele Babülonis, nii et need ütlevad: „Tehku Jehoova sinuga nagu Sidkija ja Ahabiga, keda Babüloni kuningas tulel küpsetas!”, 23 sest nad toimisid Iisraelis häbitult,+ rikkusid abielu oma ligimeste naistega ja rääkisid minu nimel valet, mida mina ei olnud käskinud.+

Mina tean seda ja olen tunnistajaks,+ lausub Jehoova.”

24 Semajale+ Nehelamist ütle: 25 „Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Sa läkitasid kogu rahvale Jeruusalemmas ja preester Sefanjale,+ Maaseja pojale, ja kõigile teistele preestritele enda nimel kirju, milles ütlesid: 26 „Jehoova on sind määranud preester Joojada asemel preestriks, et sinust saaks Jehoova kojas ülevaataja, kes vastutab iga prohveti moodi käituva hullu eest ning paneb ta jalapakku ja häbiposti*.+ 27 Miks sa pole siis noominud Anatotist+ pärit Jeremijat, kes teie seas prohvetina esineb?+ 28 On ta ju saatnud meile Babüloni sõna: „See kestab veel kaua! Ehitage maju ja elage neis. Istutage aedu ja sööge nende vilja ...”””””+

29 Kui preester Sefanja+ selle kirja prohvet Jeremijale ette luges, 30 tuli Jeremijale Jehoovalt sõnum: 31 „Läkita kõigile pagendatutele sõna: „Nii lausub Jehoova nehelamlase Semaja kohta: „Kuna Semaja on teile prohvetlikult rääkinud, kuigi mina pole teda saatnud, ja kuna ta on püüdnud panna teid uskuma valet,+ 32 siis ütleb Jehoova teile nii: „Ma karistan Semajat Nehelamist ja tema järglasi. Mitte ükski tema oma ei jää selle rahva seas ellu ning ei näe seda head, mida ma teen oma rahvale, lausub Jehoova, sest ta on Jehoova vastu mässu õhutanud.””””

30 Jehoovalt tuli Jeremijale sõnum: 2 „Nii ütleb Iisraeli Jumal Jehoova: „Kirjuta raamatusse kõik need sõnad, mis ma sulle räägin. 3 Jehoova lausub: „Tulevad päevad, mil ma kogun kokku oma vangiviidud rahva, Iisraeli ja Juuda.”+ Ja Jehoova ütleb: „Ma toon nad tagasi maale, mille ma andsin nende esiisadele, nad saavad selle taas enda valdusse.”””+

4 Need on sõnad, mis Jehoova rääkis Iisraelile ja Juudale.

 5 Nii ütleb Jehoova:

„Kostab hirmukisa,

on vaid kartus, aga mitte rahu.

 6 Küsige, kas saab mees sünnitada.

Miks näen ma siis kõiki vägevaid mehi, käed kõhul

otsekui sünnitajal?+

Miks on nad kõik näost kahvatud?

 7 Oh häda, see on kohutav päev,+

teist sellesarnast ei ole!

See on ahastuse aeg Jaakobile,

aga ta päästetakse sellest.”

8 „Sel päeval murran ma ikke nende turjalt, rebin katki nende rihmad ja ükski võõras ei orjasta neid enam,” lausub vägede Jehoova. 9 „Siis nad teenivad oma Jumalat Jehoovat ja oma kuningat Taavetit, kelle ma neile tõstan.”+

10 „Aga sina, mu teenija Jaakob, ära karda,” lausub Jehoova,

„ära kohku, Iisrael,+

sest ma päästan su, toon su ära kaugelt

ja sinu järglased nende vangistusemaalt.+

Jaakob pöördub tagasi ning elab rahus ja muretult,

keegi ei kohuta teda.”+

11 „Mina olen sinuga, et sind päästa,” lausub Jehoova.

„Ma hävitan kõik rahvad, kelle sekka ma olen sind pillutanud.+

Sind ma ei hävita,+

kuid ma karistan* sind parajal määral.

Karistamata ma sind ei jäta.”+

12 Nii ütleb Jehoova:

„Sinu vigastus on ravimatu,+

sinu haav ei parane.

13 Keegi ei astu su kaitseks välja.

Su haava ei saa ravida.

Sulle ei leidu ravimit.

14 Kõik su armukesed on su unustanud,+

nad ei otsi sind enam.

Ma olen löönud sind nagu vaenlane,+

nagu karistab õel,

sest su süü on suur ja su patte on palju.+

15 Miks kisendad sa oma vigastuse pärast?

Su valu on vaigistamatu.

Ma olen seda sulle teinud+

sinu suure süü ja paljude pattude pärast.

16 Seepärast kõik, kes sind neelavad, neelatakse,+

ja kõik su vaenlased viiakse samuti vangi.+

Neid, kes sind rüüstavad, rüüstatakse,

ja kõiki, kes sind riisuvad, lasen ma riisuda.”+

17 „Ma taastan su tervise ja parandan su haavad,”+ lausub Jehoova,

„kuigi sind on hüütud hüljatuks ja öeldud:

„Siion, keda keegi ei otsi.””+

18 Nii ütleb Jehoova:

„Ma kogun kokku Jaakobi telkide vangiviidud,+

ma halastan tema eluasemetele.

Linn ehitatakse taas üles oma künka peale,+

kindlustorn seisab jälle oma õiges paigas.

19 Sealt kostab tänusõnu ja naeru.+

Ma teen nad paljuks ja nende hulk ei kahane,+

ma teen nad arvukaks*

ja nad ei muutu tähtsusetuks.+

20 Tema pojad on siis nagu endistel aegadel

ja tema kogudus seisab mu ees kindlalt.+

Ma võtan käsile kõik ta rõhujad.+

21 Temast enesest tuleb ta suursugune juht,

tema enda keskelt ta valitseja.

Ma lasen tal tulla minu ligi, ta tuleb minu juurde.”

„Sest kes muidu söandaks minu juurde tulla?” küsib Jehoova.

22 „Teist saab minu rahvas+ ja minust teie Jumal.”+

23 Raevukalt puhkeb Jehoova torm,+

keerutab maruna jumalatute pea kohal.

24 Jehoova tuline viha ei pöördu enne,

kui ta on teoks teinud ja täide viinud oma südames olevad kavatsused.+

Viimseil päevil te mõistate seda.+

31 „Sel ajal saab minust kõigi Iisraeli suguvõsade Jumal ja neist saab minu rahvas,”+ lausub Jehoova.

 2 Nii ütleb Jehoova:

„Rahvas, kes jäi ellu mõõga ees, leidis armu kõrbes,

kui Iisrael rändas oma puhkepaika.”

 3 Jehoova ilmutas end mulle kaugelt ja ütles:

„Ma olen armastanud sind igavese armastusega.

Seepärast olen ma sind tõmmanud truu armastusega*.+

 4 Ma ehitan su taas üles, sind taastatakse.+

Iisraeli neitsi, sa võtad jälle kätte tamburiinid

ja tantsid rõõmsalt.+

 5 Sa istutad jälle viinapuuaedu Samaaria mägedel.+

Istutajad istutavad ja söövad vilja.+

 6 Tuleb päev, mil vahimehed Efraimi mägismaal hüüavad:

„Tõuske, lähme üles Siionile meie Jumala Jehoova juurde!””+

 7 Nii ütleb Jehoova:

„Hõisake rõõmsalt Jaakobi poole,

rõkake rõõmust, sest ta on pandud rahvaste üle!+

Kuulutage seda, tooge ülistust ja öelge:

„Oo, Jehoova, päästa oma rahvas, Iisraeli jääk!”+

 8 Ma toon nad tagasi põhjamaalt,+

kogun kokku maa äärtest.+

Nende seas on ka pime ja jalust vigane,+

lapseootel naine ja sünnitaja, kõik üheskoos.

Nad tulevad siia tagasi suure kogudusena.+

 9 Nad tulevad nuttes.+

Nad anuvad soosingut ja ma juhin neid.

Ma viin nad veeojade juurde,+

panen kõndima tasasel teel, kus nad ei komista.

Sest ma olen Iisraeli isa ja Efraim on mu esmasündinu.”+

10 Rahvad, võtke kuulda Jehoova sõna!

Kuulutage kaugetel saartel:+

„Tema, kes pillutas Iisraeli laiali, kogub ta kokku.

Ta hoiab teda nagu karjane oma karja.+

11 Jehoova lunastab Jaakobi,+

vabastab ta* tugevama käest.+

12 Nad tulevad ja hõiskavad Siioni kõrgendikul,+

nad säravad Jehoova headuse* pärast,

teravilja ja värske veini,+ õli

ja noorte kariloomade pärast.+

Nad on otsekui kastetud aed+

ja nad ei närbu enam iial.”+

13 „Siis tantsivad neitsid rõõmust,

samuti noored ja eakad mehed üheskoos.+

Ma muudan nende leina juubelduseks.+

Ma lohutan neid ja asendan nende kurbuse rõõmuga.+

14 Ma täidan preestrid küllusega*

ja oma rahva oma headusega,”+ lausub Jehoova.

15 „Nii ütleb Jehoova:

„Raamast+ on kuulda häält, hala ja kibedat nuttu:

Raahel nutab taga oma lapsi.+

Ta on lohutamatu oma laste pärast,

sest neid pole enam.””+

16 Nii ütleb Jehoova:

„Ära nuta enam, ärgu voolaku su silmist pisarad,

sest sind ootab su tegude eest tasu, lausub Jehoova.

Nad tulevad tagasi vaenlaste maalt.+

17 Sul on tulevikulootus,+ lausub Jehoova.

Su lapsed tulevad tagasi oma maale.”+

18 „Ma olen kuulnud Efraimi oigamist:

„Sa oled mind õpetanud nagu kogenematut vasikat,

ma olen õpetust saanud.

Too mind tagasi ja ma tulen meeleldi,

sest sina oled Jehoova, mu Jumal.

19 Pärast pöördumist tundsin ma süümepiinu+

ja kui olin mõistusele tulnud, lõin endale kurbusest vastu reit.

Ma tundsin häbi ja alandust,+

sest ma kandsin oma noorpõlve teotust.””

20 „Eks ole Efraim mu kallis poeg, mu armas laps?+

Sama palju, kui ma räägin tema vastu, sama palju ma ka mõtlen ta peale.

Seetõttu tunnen ma tema pärast rahutust,+

ja ma tõesti halastan ta peale,” lausub Jehoova.+

21 „Sea enesele teeviidad,

püstita tähised.+

Pane tähele teed, rada, millel sa pead käima.+

Tule tagasi, Iisraeli neitsi, tule tagasi oma linnadesse!

22 Kui kaua sa vangud, sa ustavusetu tütar?

Jehoova on teinud maal midagi uut:

naine hoiab oma mehe ligi.”

23 Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Kui ma kogun kokku vangid, siis öeldakse Juudamaal ja selle linnades taas: „Jehoova õnnistagu sind, sa õiglane elupaik,+ püha mägi!”+ 24 Seal elavad üheskoos Juuda ja kõik selle linnad, põllumehed ja karjased.+ 25 Ma virgutan väsinut ja kosutan igat nõrkenut.”+

26 Siis ma ärkasin ja avasin silmad. Ma olin näinud meeldivat und.

27 „Tulevad päevad, mil ma külvan Iisraeli soole ja Juuda soole inimeste seemet ja kariloomade seemet,”+ lausub Jehoova.

28 „Nii nagu ma pidasin neid silmas, et neid välja juurida, lõhkuda, maha kiskuda, hävitada ja kahjustada,+ nii pean ma neid ka silmas, et neid üles ehitada ja istutada,”+ lausub Jehoova. 29 „Neil päevil ei öelda enam: „Isad sõid hapusid viinamarju, aga poegade hambad on hellad.”+ 30 Igaüks sureb omaenda süü pärast. Kes sööb hapusid viinamarju, sellel endal lähevad hambad hellaks.”

31 „Tulevad päevad, mil ma sõlmin Iisraeli soo ja Juuda sooga uue lepingu,”+ lausub Jehoova. 32 „See leping pole samasugune nagu see, mille ma sõlmisin nende esiisadega sel päeval, kui ma võtsin neil käest kinni, et tuua nad välja Egiptusemaalt.+ Seda lepingut nad ju murdsid,+ kuigi mina olin nende isand*, lausub Jehoova.”

33 „Leping, mille ma sõlmin Iisraeli sooga pärast neid päevi, on järgmine,” lausub Jehoova. „Ma panen oma seaduse nende sisse+ ja kirjutan selle nende südamesse.+ Siis ma olen nende Jumal ja nemad on minu rahvas.”+

34 „Siis ei õpeta enam ükski oma ligimest ega oma venda, öeldes: „Tunne Jehoovat!”,+ sest nad kõik tunnevad mind, kõige pisemast kõige suuremani,”+ lausub Jehoova. „Ma andestan nende süüteod ega tuleta enam meelde nende pattu.”+

35 Nii ütleb Jehoova,

kes on andnud päikese valguseks päeval,

määranud kuu ja tähed valgustama ööd,

kes paneb mere mäslema ja lained möllama,

tema, kelle nimi on Vägede Jehoova:+

36 „Kui need seadused enam ei kehtiks, lausub Jehoova,

siis poleks ka Iisraeli järeltulijad enam rahvas, kes seisab mu ees jäädavalt.”+

37 Nii ütleb Jehoova: „Kui saaks ära mõõta taeva ülal ja uurida maa alustugesid, siis hülgaksin minagi Iisraeli järeltulijad kõige pärast, mida nad on teinud, lausub Jehoova.”+

38 „Tulevad päevad, mil see linn ehitatakse üles+ Jehoovale Hananeli tornist+ kuni Nurgaväravani,”+ lausub Jehoova. 39 „Mõõdunöör+ läheb otse edasi kuni Gaarebi künkani ning pöördub Goasse. 40 Laipu ja tuhka täis org ning kõik astangud kuni Kidroni oruni+ ja Hobuvärava+ nurgani ida pool on Jehoovale pühad.+ Iialgi enam ei juurita seda välja ega kista maha.”

32 See on sõnum, mis tuli Jehoovalt Jeremijale Juuda kuninga Sidkija kümnendal aastal, see on Nebukadnetsari kaheksateistkümnendal aastal.+ 2 Sel ajal piiras Babüloni kuninga sõjavägi Jeruusalemma ja prohvet Jeremijat hoiti Juuda kuningakoja vahtkonnaõues+ vahi all. 3 Juuda kuningas Sidkija oli ta vahistanud,+ öeldes: „Miks sa kuulutad sellist sõnumit? Sa ütled: „Nii lausub Jehoova: „Ma annan selle linna Babüloni kuninga kätte ja ta vallutab selle.+ 4 Ka Juuda kuningas Sidkija ei pääse kaldealaste käest, vaid ta antakse Babüloni kuninga kätte ning ta räägib temaga näost näkku ja näeb teda silmast silma.”+ 5 Ta viib Sidkija Babüloni ning Sidkija jääb sinna, kuni ma oma pilgu jälle tema poole pööran, lausub Jehoova, te küll sõdite kaldealastega, kuid ei saa neist jagu.””+

6 Jeremija teatas: „Mulle tuli Jehoovalt sõnum: 7 „Sinu juurde tuleb Hanameel, su isa venna Sallumi poeg, ja ütleb: „Osta ära minu põld, mis on Anatotis,+ sest sinul on esimesena õigus see välja osta.”””+

8 Mu onupoeg Hanameel tuligi vahtkonnaõue, nagu Jehoova oli teatanud, ning ütles mulle: „Osta palun ära minu põld, mis on Anatotis Benjaminimaal, sest sinul on õigus see välja osta ja endale saada. Osta see endale.” Siis ma sain aru, et see toimus Jehoova sõna peale.

9 Nii ma ostsin oma onupojalt Hanameelilt Anatotis asuva põllu. Ma kaalusin talle raha:+ 7 seeklit* ja 10 seeklit* hõbedat. 10 Ma kirjutasin lepingu,+ pitseerisin selle, kutsusin tunnistajad+ ja kaalusin välja raha. 11 Seejärel võtsin ma käsu ja seaduse kohaselt pitseeritud ostulepingu, samuti pitseerimata lepingu, 12 ning andsin ostulepingu Baarukile,+ Mahseja poja Neerija+ pojale, oma onupoja Hanameeli ja nende tunnistajate juuresolekul, kes olid ostulepingule alla kirjutanud, ja kõigi juutide juuresolekul, kes vahtkonnaõues+ istusid.

13 Ma andsin Baarukile nende ees käsu: 14 „Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Võta need lepingud, pitseeritud ostuleping ja pitseerimata leping, ning pane savinõusse, et need säiliksid pikka aega.” 15 Sest vägede Jehoova, Iisraeli Jumal, ütleb: „Kord ostetakse siin maal jälle maju, põlde ja viinamägesid.””+

16 Kui ma olin andnud ostulepingu Baarukile, Neerija pojale, palvetasin ma Jehoova poole: 17 „Oh, kõrgeim valitseja Jehoova! Sina oled oma suure väe ja väljasirutatud käsivarrega teinud taeva ja maa.+ Sinule pole miski võimatu. 18 Sa osutad truud armastust tuhandetele, kuid tasud isade süü nende poegadele.+ Sina oled tõeline Jumal, suur ja võimas, kelle nimi on Vägede Jehoova. 19 Sinu nõuanded* on vägevad ja su teod võimsad.+ Sinu silmad jälgivad kõiki inimese teid,+ et tasuda igaühele tema teede ja tegude järgi.+ 20 Sa tegid tunnustähti ja imesid Egiptusemaal — neid teatakse tänase päevani —, tehes endale nime Iisraelis ja kogu inimsoo seas,+ nagu see praegu ongi. 21 Sa tõid oma rahva Iisraeli Egiptusemaalt välja tunnustähtede ja imetegudega, tugeva käe ja väljasirutatud käsivarrega ning hirmuäratavate tegudega.+

22 Sa andsid neile maa, mille olid tõotanud anda nende esiisadele,+ maa, kus voolab piima ja mett.+ 23 Nad tulid ja võtsid selle oma valdusse, aga nad ei võtnud kuulda su häält ega toiminud su seaduste järgi. Nad pole teinud midagi, mida sa käskisid, seepärast oled sa toonud nende peale selle õnnetuse.+ 24 Mehed on tulnud ja ehitanud piiramisvallid, et linna vallutada.+ See linn langeb mõõga,+ nälja ja katku läbi+ kaldealaste kätte, kes sõdivad selle vastu. Nagu sa oled rääkinud, nii on sündinud, ja sa näed seda. 25 Aga sina, kõrgeim valitseja Jehoova, ütlesid mulle: „Osta endale raha eest põld ja kutsu tunnistajad”, ehkki see linn antakse kaldealaste kätte.”

26 Siis tuli Jeremijale Jehoovalt sõnum: 27 „Mina olen Jehoova, kogu inimsoo Jumal. Kas on mulle miski võimatu? 28 Seepärast ütleb Jehoova nii: „Ma annan selle linna kaldealaste ja Babüloni kuninga Nebukadnetsari kätte ning ta vallutab selle.+ 29 Kaldealased sõdivad selle linna vastu, tungivad linna, panevad selle põlema ning põletavad maha+ linna ja majad, mille katustel ohverdati Baalile ja valati joogiohvreid teistele jumalatele mind sellega solvates.”+

30 Iisraeli ja Juuda rahvas on noorpõlvest peale teinud mu silmis üksnes kurja,+ Iisraeli rahvas on mind solvanud oma kätetööga, lausub Jehoova. 31 See linn on alates selle ehitamisest kuni tänase päevani tekitanud minus vaid viha ja raevu,+ nii et ma pean selle kõrvaldama oma palge eest+ 32 kõigi Iisraeli ja Juuda rahva kurjade tegude tõttu, millega nad on mind solvanud, nemad, nende kuningad,+ peamehed,+ preestrid ja prohvetid+ ning Juuda ja Jeruusalemma elanikud. 33 Järjekindlalt on nad pööranud minu poole selja, mitte näo,+ kuigi ma olen ikka ja jälle püüdnud neid õpetada, aga ükski neist pole kuulanud ega võtnud õppust.+ 34 Nad on pannud oma jäledad ebajumalad kotta, millele on pandud minu nimi, ja rüvetanud selle.+ 35 Peale selle on nad ehitanud Ben-Hinnomi orgu*+ ohvripaiku Baalile, et heita oma poegi ja tütreid tulle Moolokile.+ Mina pole seda käskinud,+ niisugune jäledus pole mulle mõttessegi tulnud. Nõnda on nad pannud Juuda patustama.

36 Aga nüüd ütleb Jehoova, Iisraeli Jumal, selle linna kohta, mis teie sõnul antakse mõõga, nälja ja katku läbi Babüloni kuninga kätte: 37 „Ma kogun nad kokku kõigist maadest, kuhu ma olen nad pillutanud oma vihas, raevus ja suures meelepahas,+ ning toon nad siia tagasi ja lasen neil elada rahus.+ 38 Siis nad on minu rahvas ja mina olen nende Jumal.+ 39 Ma teen nii, et neil oleks üks süda+ ja üks tee, et nad kardaksid mind alati omaenda ja oma laste hüvanguks.+ 40 Ma sõlmin nendega igavese lepingu+ selle kohta, et ma ei lakka neile head tegemast.+ Ma panen nende südamesse minu kartuse, et nad ei pöörduks minust ära.+ 41 Ja ma tunnen neist rõõmu, teen neile head+ ning istutan nad kogu oma südame ja hingega sellele maale.”+

42 Nii ütleb Jehoova: „Nagu ma olen toonud selle rahva peale selle suure õnnetuse, nõnda toon ma tema peale ka selle hea, mida ma olen tõotanud.+ 43 Siis ostetakse jälle põlde sel maal,+ kuigi te ütlete: „See on tühermaa, ilma inimeste ja loomadeta. See on antud kaldealaste kätte.””

44 Ostetakse raha eest põlde, sõlmitakse ostulepinguid ja pitseeritakse need kinni ning kutsutakse tunnistajaid Benjaminimaal+ ja Jeruusalemma ümbruses, Juuda linnades+ ja mägismaa linnades, madaliku linnades+ ja lõunamaa linnades, sest ma toon tagasi need, kes on nende seast vangi viidud,+ lausub Jehoova.”

33 Jeremija oli vahtkonnaõues+ vahi all, kui talle tuli teist korda Jehoovalt sõnum: 2 „Nii lausub Jehoova, kes on loonud maa, Jehoova, kes on selle vorminud ja kindlalt rajanud, Jehoova on tema nimi: 3 „Hüüa mind ja ma vastan sulle ning räägin suurtest ja mõistetamatutest asjadest, millest sa midagi ei tea.”+

4 Nii ütleb Iisraeli Jumal Jehoova selle linna majade ja Juuda kuningate kodade kohta, mis on maha lõhutud piiramisvallide ja mõõga pärast,+ 5 ning nende kohta, kes tulevad sõdima kaldealastega ja kelle ma oma vihas ja raevus maha löön, kelle laipu saavad täis need paigad ning kelle kurjuse pärast olen ma peitnud oma palge selle linna eest: 6 „Ma toon sellele linnale kosutust ja teen ta terveks.+ Ma ravin neid ja annan neile külluslikult rahu ja tõde.+ 7 Ma toon tagasi need, kes on Juuda ja Iisraeli seast vangi viidud,+ ning ehitan nad üles, nagu ma tegin alguses.+ 8 Ma puhastan nad süüst, mis lasub neil minu vastu tehtud pattude tõttu,+ ja andestan neile kõik nende patud ja üleastumised.+ 9 See linn saab mulle rõõmunimeks, kiituseks ja iluks kõigi maa rahvaste ees, kes kuulevad kõigest heast, mis ma oma rahvale teen.+ Ja nad kardavad ja värisevad+ kõige hea pärast ja rahu pärast, mis ma sellele linnale annan.”+

10 Nii ütleb Jehoova: „Siin paigas, mida te nimetate tühermaaks, kus pole inimesi ega kariloomi, laastatud Juuda linnades ja Jeruusalemma tänavatel, kus pole elanikke ega kariloomi, kuuldakse taas 11 juubeldamist ja rõõmuhäält,+ peigmehe ja pruudi häält, nende häält, kes ütlevad: „Tänage vägede Jehoovat, sest Jehoova on hea,+ tema truu armastus kestab igavesti!””+

Siis toovad nad Jehoova kotta tänuohvreid,+ sest ma toon tagasi maa vangid, ja kõik on nii nagu alguses, lausub Jehoova.

12 Nii ütleb vägede Jehoova: „Siin tühermaal, kus pole ei inimesi ega kariloomi, ning kõigis selle linnades on siis jälle karjamaad, kus karjased lasevad karjal lesida.”+

13 Mägismaa linnades, madaliku linnades ja lõunamaa linnades, Benjaminimaal, Jeruusalemma ümbruses+ ja Juuda linnades+ käivad karjad siis jälle lugeja käe alt läbi, ütleb Jehoova.

14 Tulevad päevad, mil ma täidan Iisraeli soo ja Juuda soo kohta antud imelise tõotuse, lausub Jehoova.+ 15 Neil päevil ja sel ajal lasen ma võrsuda Taavetile õige võsu*+ ning see teeb sel maal seda, mis õige ja õiglane.+ 16 Neil päevil Juuda päästetakse+ ja Jeruusalemm elab rahus.+ Linna nimeks saab Jehoova On Meie Õigus.+

17 Nii ütleb Jehoova: „Taavetil ei puudu kunagi järeltulija, kes istub Iisraeli soo troonil.+ 18 Ja leviitpreestritel ei puudu kunagi mees, kes seisab minu ees ja toob põletusohvreid, roaohvreid ja tapaohvreid.””

19 Jehoovalt tuli Jeremijale taas sõnum: 20 „Nii lausub Jehoova: „Kui te saaksite tühistada mu lepingu päevaga ja mu lepingu ööga, nii et päev ja öö ei saabuks õigel ajal,+ 21 siis saaks tühistada ka minu lepingu mu teenija Taavetiga,+ nõnda et tal poleks enam poega, kes valitseks kuningana tema troonil,+ samuti mu lepingu leviitpreestritega, kes mind teenivad.+ 22 Niisama kindlalt, nagu ei saa kokku lugeda taevakehi ega ära mõõta mereliiva, annan ma oma teenijale Taavetile palju järeltulijaid ja teen rohkeks leviidid, kes mind teenivad.””

23 Jehoovalt tuli taas Jeremijale sõnum: 24 „Kas sa pole kuulnud, kuidas rahvas ütleb: „Jehoova hülgab need kaks suguvõsa, mille ta on valinud”? Nad põlgavad mu rahvast ja see polegi enam nende silmis rahvas.

25 Nii ütleb Jehoova: „Nii kindlad, kui on mu leping päeva ja ööga+ ning taevale ja maale antud seadused,+ 26 sama kindel on ka see, et ma ei hülga Jaakobi järglasi ja oma teenija Taaveti järglasi, vaid võtan tema järeltulijate seast valitsejaid Aabrahami, Iisaki ja Jaakobi järglastele. Ma kogun kokku vangiviidud+ ja halastan nende peale.””+

34 See on sõnum, mis tuli Jehoovalt Jeremijale, kui Babüloni kuningas Nebukadnetsar, kogu tema sõjavägi, kõik tema võimu all olevad maa kuningriigid ja kõik rahvad sõdisid Jeruusalemma ja kõigi selle linnade vastu:+

2 „Nii ütleb Iisraeli Jumal Jehoova: „Mine ja räägi Juuda kuninga Sidkijaga+ ning ütle talle: „Nii lausub Jehoova: „Ma annan selle linna Babüloni kuninga kätte ja ta põletab selle maha.+ 3 Ka sina ei pääse tema käest, sind võetakse kinni ja antakse tema kätte.+ Sa näed Babüloni kuningat silmast silma ja räägid temaga näost näkku. Sind viiakse Babüloni.”+ 4 Aga kuula Jehoova sõnu, Juuda kuningas Sidkija! Nii ütleb sulle Jehoova: „Sa ei sure mõõga läbi. 5 Sa sured rahus+ ja sulle korraldatakse põletustalitus nagu su isadele, kuningatele, kes valitsesid enne sind, ja sind leinatakse: „Oh häda, isand!” Sest mina olen selle sõna öelnud, lausub Jehoova.””””

6 Prohvet Jeremija rääkis Jeruusalemmas Juuda kuningale Sidkijale kõik need sõnad, 7 kui Babüloni kuninga sõjavägi sõdis Jeruusalemma vastu ja teiste allesjäänud Juuda linnade+ Laakise+ ja Aseka+ vastu, sest vaid need kindlustatud linnad olid Juuda linnadest alles jäänud.

8 See on sõnum, mille Jeremija sai Jehoovalt pärast seda, kui kuningas Sidkija oli sõlminud lepingu kõigi Jeruusalemma elanikega, kuulutades neile vabastust,+ 9 et igaüks neist laseks vabaks oma heebrealastest orjad, nii mehed kui ka naised, nii et kellelgi poleks orjaks juuti, oma venda. 10 Kõik peamehed olid kuuletunud, samuti kogu rahvas. Nad olid sõlminud lepingu, et igaüks laseb vabaks oma orjad, nii mehed kui ka naised, ega hoia neid enam orjuses. Nad olid kuuletunud ja lasknud nad vabaks. 11 Aga hiljem olid nad võtnud tagasi nii mees- kui ka naisorjad, kelle nad olid vabaks lasknud, ning sundinud neid jälle orjama. 12 Pärast seda tuligi Jehoovalt Jeremijale Jehoova sõnum:

13 „Nii lausub Iisraeli Jumal Jehoova: „Päeval, mil ma tõin teie esiisad välja Egiptusemaalt, orjusekojast,+ sõlmisin ma nendega lepingu,+ öeldes: 14 „Seitsmendal aastal peab igaüks teist vabaks laskma oma heebrea venna, kes on end teile müünud ja teid kuus aastat teeninud. Te peate ta vabaks laskma.”+ Kuid teie esiisad ei kuulanud mind ega pööranud minu poole oma kõrva. 15 Äsja te küll pöördusite ja tegite, mis on minu silmis õige, ning kuulutasite vabastust oma ligimesele ja sõlmisite lepingu minu ees kojas, millele on pandud minu nimi. 16 Kuid siis te muutsite meelt ja teotasite mu nime,+ tuues tagasi oma mees- ja naisorjad, kelle te nende soovil olite vabastanud, ning sundisite neid jälle orjama.”

17 Seepärast ütleb Jehoova: „Kuna te ei kuuletunud mulle ega kuulutanud vabastust igaüks oma vennale ja ligimesele,+ siis kuulutan ma teile nüüd sellist vabastust: te surete mõõga, katku ja nälja läbi+ ning ma teen teist kohutava vaatepildi kõigile maa kuningriikidele,+ lausub Jehoova. 18 Nii juhtub meestega, kes taganesid mu lepingust ega täitnud selle lepingu sõnu, mille nad sõlmisid minu ees vasika poolekslõikamise ja selle tükkide vahelt läbiminemisega,+ 19 nimelt Juuda peameeste ja Jeruusalemma peameestega, õukonnaametnike, preestrite ja kogu rahvaga, kes läksid vasika tükkide vahelt läbi: 20 ma annan nad vaenlaste kätte ja nende kätte, kes tahavad võtta neilt elu, ning nende surnukehad saavad roaks taeva lindudele ja maa loomadele.+ 21 Ka Juuda kuninga Sidkija ja tema peamehed annan ma vaenlaste kätte ning nende kätte, kes tahavad võtta neilt elu, ja Babüloni kuninga sõjaväe kätte,+ kes on teie juurest taandumas.”+

22 Ma annan käsu, lausub Jehoova, ja toon nad tagasi selle linna alla ning nad sõdivad selle vastu, vallutavad selle ja põletavad maha.+ Juuda linnad teen ma elaniketa tühermaaks.”+

35 See on sõnum, mis tuli Jehoovalt Jeremijale Juuda kuninga Joojakimi,+ Joosija poja päevil: 2 „Mine reekablaste+ soo juurde, räägi nendega ja too nad ühte söögiruumi* Jehoova kojas ning paku neile veini.”

3 Siis võtsin ma endaga kaasa Jaasanja, kes oli Habassinja poja Jeremija poeg, tema vennad, kõik tema pojad ja kogu reekablaste soo 4 ning tõin nad Jehoova kotta. Ma viisin nad jumalamehe, Jigdalja poja Haanani poegade söögiruumi, mis asus peameeste söögiruumi kõrval. Peameeste söögiruum oli väravavalvur Sallumi poja Maaseja söögiruumi kohal. 5 Seejärel panin ma reekablaste ette veiniga täidetud peekrid ja karikad ning ütlesin neile: „Jooge veini!”

6 Aga nemad vastasid: „Me ei joo veini, sest meie esiisa Joonadab,+ Reekabi poeg, keelas meid: „Te ei tohi iialgi veini juua, ei teie ega teie pojad! 7 Ärge ka ehitage endale maju ega külvake seemet, ärge istutage ega soetage viinamägesid. Te peate elama telkides, et võiksite kaua elada maal, kus te võõraina viibite.” 8 Nii me siis oleme kuuletunud oma esiisale Joonadabile, Reekabi pojale, kõiges, mis ta on käskinud. Me ei joo veini, ei meie, meie naised, pojad ega tütred. 9 Me ei ehita ka endale maju, kus elada, ega ole meil viinamägesid, põlde ega seemet. 10 Me elame telkides ning kuuletume kõiges oma esiisale Joonadabile. 11 Aga kui Babüloni kuningas Nebukadnetsar tuli selle maa vastu,+ siis me ütlesime: „Tulge, lähme kaldealaste ja süürlaste sõjavägede eest Jeruusalemma.” Nüüd me elamegi Jeruusalemmas.”

12 Jeremijale tuli Jehoovalt sõnum: 13 „Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Mine ja teata Juuda meestele ja Jeruusalemma elanikele: „Eks ole teid korduvalt manitsetud mulle kuuletuma,+ ütleb Jehoova. 14 Joonadab, Reekabi poeg, keelas oma järglastel veini juua ja nad on teinud tema sõnade järgi ega ole joonud veini tänase päevani, kuuletudes nii oma esiisa käsule.+ Kuid mina olen teiega ikka ja jälle rääkinud, aga teie pole mulle kuuletunud.+ 15 Ma olen teie juurde läkitanud kõik oma prohvetid, läkitanud neid ikka ja jälle teile ütlema:+ „Pöörduge ometi igaüks oma kurjalt teelt+ ning tehke seda, mis õige. Ärge käige teiste jumalate järel ega teenige neid. Siis te jääte elama maale, mille ma teile ja teie esiisadele andsin.”+ Aga teie ei ole pööranud minu poole oma kõrva ega kuulanud mind. 16 Reekabi poja Joonadabi järglased on kuulanud oma esiisa keeldu,+ kuid see rahvas pole mind kuulanud.””

17 Seepärast ütleb Jehoova, vägede Jumal, Iisraeli Jumal: „Ma toon Juuda ja kõigi Jeruusalemma elanike peale kogu selle õnnetuse, mille eest ma olen neid hoiatanud,+ sest ma olen nendega rääkinud, aga nemad pole kuulanud, ma olen neid kutsunud, aga nemad pole vastanud.””+

18 Aga reekablaste soole ütles Jeremija: „Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Kuna te olete kuulanud oma esiisa Joonadabi keeldu ning pidanud kõiki tema käske ja teinud kõike tema sõnade kohaselt, 19 siis ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Iialgi ei puudu Joonadabil, Reekabi pojal, järeltulija, kes seisab minu teenistuses.”””

36 Juuda kuninga Joojakimi,+ Joosija poja neljandal aastal tuli Jeremijale Jehoovalt sõnum: 2 „Võta rullraamat ja kirjuta sinna kõik sõnad, mis ma olen sulle teada andnud Iisraeli, Juuda+ ja kõigi rahvaste kohta+ alates päevast, mil ma hakkasin sinuga rääkima, Joosija päevist kuni tänaseni.+ 3 Kui Juuda sugu kuuleb sellest õnnetusest, mis ma kavatsen nende peale tuua, siis nad ehk pöörduvad oma kurjadelt teedelt ning ma võin nende süüteod ja patud andeks anda.”+

4 Seepeale kutsus Jeremija Neerija poja Baaruki.+ Jeremija ütles Baarukile edasi kõik Jehoova sõnad ning Baaruk pani need rullraamatusse kirja.+ 5 Siis andis Jeremija Baarukile käsu: „Mina olen vahi all ega saa minna Jehoova kotta. 6 Seepärast tuleb sul minna ja lugeda rullraamatust ette Jehoova sõnad, mis sa minu etteütlemise järgi kirja panid. Loe need ette kogu sellele rahvale, kes on paastupäeval Jehoova kojas, ja kõigile juudalastele, kes on tulnud oma linnadest. 7 Ehk jõuab nende anumine Jehoova ette ja nad pöörduvad igaüks oma kurjadelt teedelt, sest suur on viha ja raev, mis seda rahvast Jehoova sõnul tabab.”

8 Neerija poeg Baaruk tegigi kõik nii, nagu prohvet Jeremija teda käskis, ning ta luges Jehoova kojas rullraamatust ette Jehoova sõnad.+

9 Juuda kuninga Joojakimi,+ Joosija poja viienda aasta üheksandal kuul kuulutasid kõik Jeruusalemma elanikud ja kõik, kes olid tulnud Juuda linnadest Jeruusalemma, välja paastu Jehoova ees.+ 10 Siis luges Baaruk Jeremija sõnad rullraamatust ette Jehoova kojas Gemarja,+ ümberkirjutaja Saafani+ poja toas*, mis asus ülemises õues Jehoova koja uue värava juures.+ Ta luges kogu rahva kuuldes.

11 Kui Miikaja, Saafani poja Gemarja poeg, kuulis Jehoova sõnu, mis rullraamatust ette loeti, 12 läks ta kuningakotta kirjutaja tuppa, kus istusid kõik peamehed*: kirjutaja Elisama,+ Semaja poeg Delaja, Akbori+ poeg Elnatan,+ Saafani poeg Gemarja, Hananja poeg Sidkija ja kõik teised peamehed. 13 Miikaja rääkis neile edasi kõik selle, mis Baaruk oli rahvale rullraamatust ette lugenud.

14 Siis saatsid peamehed Baaruki juurde Jehudi, kes oli Kuusi poja Selemja poja Netanja poeg, et ta ütleks talle: „Tule siia ja võta kaasa rullraamat, mille sa rahvale ette lugesid.” Neerija poeg Baaruk võttiski rullraamatu ja tuli nende juurde. 15 Nad ütlesid talle: „Palun istu ja loe see meile ette.” Baaruk lugeski selle neile ette.

16 Kui nad kuulsid kõiki neid sõnu, vaatasid nad üksteisele kohkunult otsa ja ütlesid Baarukile: „Me peame kindlasti need sõnad kuningale teada andma.” 17 Nad küsisid Baarukilt: „Ütle meile, kuidas sa need sõnad kirja panid? Kas Jeremija etteütlemise järgi?” 18 Baaruk vastas neile: „Jah, ta ütles mulle kõik need sõnad ette ja mina panin need tindiga rullraamatusse kirja.” 19 Siis ütlesid peamehed Baarukile: „Minge ja peitke end, nii sina kui ka Jeremija, ning ärge öelge kellelegi, kus te olete.”+

20 Seejärel läksid peamehed kuninga juurde õue, aga rullraamatu jätsid nad hoiule kirjutaja Elisama tuppa. Nad rääkisid kõigest kuuldust kuningale.

21 Kuningas saatis Jehudi+ rullraamatu järele ja see tõi selle kirjutaja Elisama toast. Jehudi hakkas seda kuningale ja kõigile peameestele, kes olid kuninga kõrval, ette lugema. 22 Kuningas istus talvekojas; oli üheksas kuu* ja tema ees põles söepannil tuli. 23 Kui Jehudi oli lugenud kolm-neli veergu, lõikas kuningas kirjutaja noaga selle osa rullraamatu küljest ära ja heitis tulle, mis põles söepannil, kuni lõpuks oli terve raamat tules söepannil. 24 Nad ei tundnud vähimatki hirmu ning ei kuningas ega ükski tema sulane, kes kuulis kõiki neid sõnu, ei käristanud oma riideid lõhki. 25 Kuigi Elnatan,+ Delaja+ ja Gemarja+ anusid kuningat, et ta ei põletaks rullraamatut ära, ei võtnud ta neid kuulda. 26 Siis käskis kuningas kuningapoeg Jerahmeeli, Asrieeli poega Serajat ja Abdeeli poega Selemjat, et nad kirjutaja Baaruki ja prohvet Jeremija kinni võtaksid. Kuid Jehoova varjas neid.+

27 Pärast seda, kui kuningas oli ära põletanud rullraamatu, kus olid sõnad, mis Baaruk oli Jeremija etteütlemisel kirja pannud,+ tuli Jehoovalt Jeremijale taas sõnum: 28 „Võta teine rullraamat ja pane sinna kirja kõik needsamad sõnad, mis olid esimeses rullraamatus, mille Juuda kuningas Joojakim ära põletas.+ 29 Ütle Juuda kuningale Joojakimile: „Nii lausub Jehoova: „Sa põletasid selle rullraamatu ära ja ütlesid: „Miks sa kirjutasid sellesse: „Babüloni kuningas tuleb ja hävitab selle maa ning teeb selle inimestest ja loomadest lagedaks”?”+ 30 Seepärast ütleb Jehoova Juuda kuninga Joojakimi kohta: „Keegi tema järeltulijaist ei istu Taaveti troonil+ ning tema surnukeha jäetakse päevakuumuse ja öökülma kätte.+ 31 Ma nõuan temalt, ta järglastelt ja ta sulastelt aru nende süütegude pärast ning toon nende ja Jeruusalemma elanike ja Juuda meeste peale kogu selle õnnetuse, millest ma neile olen rääkinud.+ Ma olen sellest rääkinud, kuid nemad ei ole kuulanud.””””+

32 Siis võttis Jeremija teise rullraamatu ja andis kirjutaja Baarukile, Neerija pojale,+ kes pani Jeremija etteütlemise järgi kirja kõik need sõnad, mis olid olnud rullraamatus, mille Juuda kuningas Joojakim oli ära põletanud.+ Ja sinna lisati veel palju samasuguseid sõnu.

37 Konja,*+ Joojakimi poja asemel hakkas valitsema kuningas Sidkija,+ Joosija poeg, sest Babüloni kuningas Nebukadnetsar oli pannud ta Juudamaa kuningaks.+ 2 Aga tema, ta sulased ja maa rahvas ei võtnud kuulda Jehoova sõnu, mida rääkis prohvet Jeremija.

3 Kuningas Sidkija saatis Selemja poja Jehukali+ ja preester Maaseja poja Sefanja+ prohvet Jeremija juurde talle ütlema: „Palun palveta meie eest meie Jumala Jehoova poole!” 4 Jeremija sai sel ajal rahva seas vabalt liikuda, sest teda ei olnud veel vangi pandud.+ 5 Egiptusest oli teele asunud vaarao sõjavägi,+ ja kui kaldealased, kes piirasid Jeruusalemma, sellest kuulsid, tõmbusid nad Jeruusalemma alt tagasi.+ 6 Siis tuli prohvet Jeremijale Jehoovalt sõnum: 7 „Nii lausub Iisraeli Jumal Jehoova: „Teatage Juuda kuningale, kes läkitas teid minu juurde abi otsima: „Vaarao sõjavägi, mis on teile appi tulemas, läheb tagasi oma maale Egiptusse.+ 8 Kaldealased naasevad, sõdivad selle linnaga, vallutavad selle ja põletavad maha.”+ 9 Nii ütleb Jehoova: „Ärge petke endid, öeldes: „Kaldealased lähevad kindlasti meie kallalt ära”, sest nad ei lähe. 10 Isegi kui te lööksite maha kogu kaldealaste sõjaväe, kes teiega sõdib, ja jääksid järele vaid haavatud mehed, siis tõuseksid need oma telkides püsti ja põletaksid selle linna maha.”””+

11 Kui kaldealaste sõjavägi oli vaarao sõjaväe pärast Jeruusalemma alt taandunud,+ 12 tahtis Jeremija minna Jeruusalemmast Benjaminimaale,+ et saada seal kätte oma osa rahva keskel. 13 Aga kui ta jõudis Benjamini väravasse, siis vahtkonnaülem nimega Jirija, Hananja poja Selemja poeg, võttis prohvet Jeremija kinni, öeldes: „Sa tahad kaldealaste poolele üle minna!” 14 Aga Jeremija vastas: „Pole tõsi! Ma ei taha kaldealaste poolele üle minna.” Kuid Jirija ei kuulanud Jeremijat, vaid võttis ta kinni ja viis peameeste ette. 15 Peamehed vihastasid Jeremija peale,+ peksid teda ja panid ta vangi+ kirjutaja Jehonatani majja, mis oli vanglaks tehtud. 16 Nõnda sattus Jeremija maa-alusesse vangikongi ning jäi sinna pikaks ajaks.

17 Siis lasi kuningas Sidkija tuua Jeremija enda juurde ning küsitles teda salaja oma kojas.+ Ta päris: „Kas Jehoovalt on mingit sõnumit?” Jeremija vastas: „On küll,” ja lisas: „Sind antakse Babüloni kuninga kätte!”+

18 Jeremija küsis kuningas Sidkijalt: „Mis pattu ma olen sinu, su sulaste ja su rahva vastu teinud, et sa oled mind vangi pannud? 19 Kus on nüüd teie prohvetid, kes teile kuulutasid: „Babüloni kuningas ei tule teie ega teie maa kallale”?+ 20 Palun kuula nüüd, mu isand kuningas! Võta kuulda mu anumist ja ära saada mind tagasi kirjutaja Jehonatani majja,+ sest seal ma suren.”+ 21 Seepeale andis kuningas Sidkija käsu, et Jeremija pandaks vahtkonnaõue+ vahi alla. Seal anti talle iga päev üks leib pagarite tänavalt,+ kuni kogu linnast sai leib otsa.+ Ja Jeremija jäi vahtkonnaõue.

38 Maatani poeg Sefatja, Pashuri poeg Gedalja, Selemja poeg Juukal+ ja Malkija poeg Pashur+ kuulsid, kuidas Jeremija rääkis rahvale: 2 „Nii ütleb Jehoova: „Kes jääb siia linna, sureb mõõga, nälja või katku läbi.+ Aga kes alistub kaldealastele, jääb elama ja saab oma hinge enesele saagiks — ta jääb ellu.”+ 3 Nii ütleb Jehoova: „See linn langeb Babüloni kuninga sõjaväe kätte ja ta vallutab selle.””+

4 Seepeale ütlesid peamehed kuningale: „Lase see mees surmata,+ sest neid sõnu rääkides kahandab ta sellesse linna järele jäänud sõjameeste võitlusindu ja kogu rahva võitlusindu. See mees ei too rahvale rahu, vaid õnnetust.” 5 Kuningas Sidkija vastas: „Talitage temaga, nagu heaks arvate, sest kuningas ei saa teid takistada.”

6 Siis võtsid peamehed Jeremija ja heitsid ta kuningapoeg Malkija veemahutisse, mis oli vahtkonnaõues.+ Nad lasid Jeremija köitega sinna alla. Seal ei olnud vett, vaid ainult muda, ja Jeremija vajus mutta.

7 Etiooplane Ebed-Melek,+ õukonnaametnik, kes oli kuningakojas, kuulis, et Jeremija on veemahutisse pandud. Kuningas istus parasjagu Benjamini väravas,+ 8 kui Ebed-Melek läks kuningakojast välja ja ütles kuningale: 9 „Mu isand kuningas! Need mehed on teinud prohvet Jeremijale kurja. Nad on heitnud ta mahutisse ja ta sureb nälga, sest linnas pole enam leiba.”+

10 Siis andis kuningas etiooplasele Ebed-Melekile käsu: „Võta siit endaga kaasa 30 meest ja tõmmake prohvet Jeremija mahutist välja, enne kui ta sureb.” 11 Ebed-Melek võttiski mehed endaga kaasa ja läks kuningakoja varakambri+ all olevasse ruumi, kust nad said kaltse ja riideräbalaid. Nad lasid need köitega alla Jeremijale. 12 Etiooplane Ebed-Melek ütles Jeremijale: „Pane need kaltsud ja riideräbalad endale kaenlaaluseisse köite alla.” Jeremija tegigi nii. 13 Siis tõmbasid nad Jeremija köite abil mahutist välja. Ja Jeremija jäi vahtkonnaõue.+

14 Kuningas Sidkija lasi tuua prohvet Jeremija Jehoova koja kolmanda sissekäigu juurde. Kuningas ütles Jeremijale: „Ma tahan sinult midagi küsida. Ära varja minu eest midagi.” 15 Jeremija vastas Sidkijale: „Kui ma sulle räägin, siis sa ju tapad mu. Kui ma annan sulle nõu, siis sa ju ei kuula.” 16 Seepeale kuningas Sidkija vandus Jeremijale salaja: „Nii tõesti, kui elab Jehoova, kes on andnud meile elu, ei lase ma sind tappa ega anna sind nende meeste kätte, kes jahivad su elu.”

17 Siis ütles Jeremija Sidkijale: „Nii lausub Jehoova, vägede Jumal, Iisraeli Jumal: „Kui sa alistud Babüloni kuninga võimukandjatele, siis sa pääsed eluga ja seda linna ei põletata maha. Sina ja su kodakondsed pääsete eluga.+ 18 Aga kui sa ei alistu Babüloni kuninga võimukandjatele, siis langeb see linn kaldealaste kätte ja nad põletavad selle maha+ ning ka sina ei pääse nende käest.””+

19 Siis ütles kuningas Sidkija Jeremijale: „Ma kardan neid juute, kes on läinud üle kaldealaste poolele, sest kui mind nende kätte antakse, võivad nad mind julmalt kohelda.” 20 Aga Jeremija ütles: „Sind ei anta nende kätte. Võta kuulda Jehoova häält selles, mis ma sulle räägin, ning sul läheb hästi ja sa jääd elama! 21 Kui sa aga keeldud alistumast, siis juhtub sinuga nii, nagu Jehoova on mulle teada andnud: 22 kõik naised, kes on jäänud Juuda kuninga kotta, viiakse Babüloni kuninga võimukandjate juurde.+ Nad ütlevad:

„Need, keda sa usaldasid, petsid sind ja said su üle võimust.+

Nende pärast on su jalad mutta vajunud,

aga nad ise on nüüd taandunud.”

23 Kõik su naised ja pojad viiakse kaldealaste juurde ning sa ei pääse nende käest, vaid Babüloni kuningas võtab sind kinni+ ja sinu pärast põletatakse see linn maha.”+

24 Siis ütles Sidkija Jeremijale: „Mitte keegi ärgu kuulgu sellest, muidu sa sured! 25 Kui peamehed saavad teada, et ma sinuga olen rääkinud, ning tulevad sinu juurde ja ütlevad: „Räägi meile, mida sa kuningale ütlesid! Ära varja meie eest midagi, siis me ei hukka sind.+ Mida kuningas sulle rääkis?”, 26 siis vasta neile: „Ma anusin kuningat, et ta ei saadaks mind tagasi Jehonatani majja surema.””+

27 Mõne aja pärast tulidki kõik peamehed Jeremija juurde ja hakkasid teda küsitlema. Tema vastas neile nii, nagu kuningas oli käskinud. Siis ei öelnud nad talle enam midagi, sest nad ei saanud jutuajamisest midagi teada. 28 Jeremija jäi vahtkonnaõue kuni päevani, mil Jeruusalemm vallutati.+ Kui Jeruusalemm vallutati,+ oli ta ikka seal.

39 Juuda kuninga Sidkija üheksanda aasta kümnendal kuul tulid Babüloni kuningas Nebukadnetsar ja kogu tema sõjavägi Jeruusalemma alla ja hakkasid seda piirama.+

2 Sidkija üheteistkümnenda aasta neljanda kuu üheksandal päeval murdsid nad linnamüürist läbi.+ 3 Siis tulid ja istusid Keskväravasse kõik Babüloni kuninga võimukandjad:+ Samgar* Neergal Sar-Eser, ravsaris* Nebo Sar-Sekim,* ravmag* Neergal Sar-Eser ja kõik teised Babüloni kuninga võimukandjad.

4 Neid nähes Juuda kuningas Sidkija ja kõik sõjamehed põgenesid.+ Nad lahkusid öösel linnast kuninga aiateed pidi topeltmüüri värava kaudu ja läksid edasi mööda Araba teed.+ 5 Aga kaldealaste sõjavägi ajas neid taga ja sai Jeeriko kõrbetasandikul Sidkija kätte.+ Kaldealased võtsid ta kinni ja viisid Hamatimaale+ Riblasse+ Babüloni kuninga Nebukadnetsari juurde, kus see tema üle kohut mõistis. 6 Babüloni kuningas lasi Riblas Sidkija silme all tema pojad tappa ning Babüloni kuningas lasi tappa ka kõik Juuda ülikud.+ 7 Ta tegi Sidkija silmad pimedaks ja pani ta vaskahelaisse, et viia ta Babüloni.+

8 Siis põletasid kaldealased kuningakoja ja elumajad maha+ ning lõhkusid Jeruusalemma müürid.+ 9 Need rahva seast, kes olid linna alles jäänud, ning ülejooksikud ja teised järelejäänud pagendas ihukaitsepealik Nebusaradan+ Babüloni.

10 Aga mõned vaesemad inimesed, kel midagi polnud, jättis ihukaitsepealik Nebusaradan Juudamaale. Ta andis neile viinamägesid ja põlde*.+

11 Babüloni kuningas Nebukadnetsar andis ihukaitsepealik Nebusaradanile Jeremija kohta käsu: 12 „Võta ta ja kanna tema eest hoolt. Ära tee talle midagi halba, vaid täida iga ta palve.”+

13 Siis lasid ihukaitsepealik Nebusaradan, ravsaris Nebusasban, ravmag Neergal Sar-Eser ja kõik teised Babüloni kuninga tähtsamad mehed 14 tuua Jeremija vahtkonnaõuest+ ära ning nad andsid ta üle Gedaljale,+ Saafani+ poja Ahikami+ pojale, et see viiks ta oma majja. Nii sai ta elada rahva keskel.

15 Sel ajal kui Jeremijat vahtkonnaõues kinni hoiti,+ tuli talle Jehoovalt sõnum: 16 „Mine ütle etiooplasele Ebed-Melekile:+ „Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma viin täide oma sõnad selle linna kohta tema õnnetuseks, mitte tema heaks, ja see täitub sel päeval sinu nähes.

17 Aga sinu ma vabastan sel päeval, lausub Jehoova, ning sind ei anta nende meeste kätte, keda sa kardad.

18 Ma päästan sind tõesti ja sa ei lange mõõga läbi. Sa pääsed eluga,+ kuna sa oled lootnud minu peale,+ lausub Jehoova.”””

40 See on sõnum, mis tuli Jehoovalt Jeremijale pärast seda, kui ihukaitsepealik Nebusaradan+ oli ta Raamas+ vabaks lasknud. Jeremija oli olnud käeraudus, kui Nebusaradan oli võtnud ta kõigi Jeruusalemma ja Juuda vangide seast, keda viidi parasjagu Babüloni pagendusse. 2 Ihukaitsepealik ütles Jeremijale: „Sinu Jumal Jehoova kuulutas sellele paigale õnnetust. 3 Jehoova tegigi oma sõna järgi, sest te patustasite Jehoova vastu ega võtnud kuulda tema häält. Sellepärast ongi teiega nii juhtunud.+ 4 Ma vabastan sind täna käeraudadest. Kui sa tahad tulla koos minuga Babüloni, siis tule, ma hoolitsen sinu eest. Aga kui sa ei taha tulla koos minuga Babüloni, siis ära tule. Kogu maa on sinu ees lahti. Kuhu tahad, sinna mine.”+

5 Jeremija polnud veel tagasi läinud, kui Nebusaradan ütles: „Mine Gedalja,+ Saafani+ poja Ahikami+ poja juurde, kelle Babüloni kuningas on seadnud Juuda linnade üle, ja jää tema juurde selle rahva keskele või mine kuhu tahes.”

Ihukaitsepealik andis talle toidumoona ja kingituse ning lasi tal minna. 6 Jeremija läkski Mispasse+ Ahikami poja Gedalja juurde ning jäi elama tema juurde rahva sekka, kes oli maale alles jäänud.

7 Peagi kuulsid kõik väeülemad, nemad ja nende mehed sel maal, et Babüloni kuningas on määranud Ahikami poja Gedalja selle maa üle ning on pannud ta hoolitsema meeste, naiste, laste ja selle maa vaeste eest, keda polnud Babüloni pagendatud.+ 8 Siis tulid Gedalja juurde Mispasse+ Netanja poeg Ismael,+ Kaareahi pojad Joohanan+ ja Joonatan, Tanhumeti poeg Seraja, netofalase Eefai pojad ja maakatlase poeg Jesanja,+ nemad ja nende mehed. 9 Gedalja, Saafani poja Ahikami poeg, kinnitas neile ja nende meestele: „Ärge kartke teenida kaldealasi! Elage sellel maal ja teenige Babüloni kuningat, siis läheb teil hästi.+ 10 Mina jään Mispasse, et esindada teid kaldealaste ees, kes tulevad meie juurde. Teie aga varuge veini, suviseid puuvilju* ja õli ning täitke nendega oma anumad ja elage linnades, mis te olete oma valdusse võtnud.”+

11 Kõik juudid, kes olid Moabis, Ammonis, Edomis ning kõigis teistes maades, kuulsid, et Babüloni kuningas on lubanud mõnedel Juudasse jääda ja on määranud nende üle Gedalja, Saafani poja Ahikami poja. 12 Siis hakkasid kõik juudid tagasi pöörduma kõigist neist paigust, kuhu nad olid pillutatud, ning nad tulid Juudamaale Mispasse Gedalja juurde. Ja nad varusid väga palju veini ja suviseid puuvilju.

13 Kaareahi poeg Joohanan ja kõik väeülemad, kes olid sel maal, tulid Mispasse Gedalja juurde. 14 Nad ütlesid talle: „Kas sa tead, et ammonlaste+ kuningas Baalis on läkitanud Netanja poja Ismaeli sind tapma?”+ Aga Ahikami poeg Gedalja ei uskunud neid.

15 Kaareahi poeg Joohanan ütles Gedaljale salaja Mispas: „Ma tahan minna ja tappa Netanja poja Ismaeli, keegi ei saa sellest teada. Miks peaks ta tapma sinu ja miks peaks kõik juudalased, kes sinu juurde on kogunenud, laiali pillutatama ning Juuda jääk hukkuma?” 16 Aga Ahikami poeg Gedalja+ ütles Kaareahi pojale Joohananile: „Ära tee seda. Sa valetad Ismaeli kohta.”

41 Seitsmendal kuul tulid Ismael,+ Elisama poja Netanja poeg, kes oli kuninglikust soost ja üks kuninga tähtsamaid mehi, ning veel kümme meest Ahikami poja Gedalja juurde Mispasse.+ Kui nad asusid Mispas üheskoos keha kinnitama, 2 tõusid Netanja poeg Ismael ja kümme meest, kes olid temaga, ning lõid Gedalja, Saafani poja Ahikami poja, mõõgaga maha. Nii surmas Ismael mehe, kelle Babüloni kuningas oli määranud selle maa üle. 3 Ta lõi maha ka kõik juudid, kes olid Gedalja juures Mispas, samuti lõi ta maha kaldealaste sõjamehed, kes seal olid.

4 Järgmisel päeval pärast Gedalja tapmist, kui keegi sellest veel ei teadnud, 5 tulid Sekemist,+ Siilost+ ja Samaariast+ 80 meest. Neil olid habemed maha aetud, riided lõhki käristatud ja ihu lõigutud+ ning käes roaohvrid ja viiruk,+ mida nad tahtsid viia Jehoova kotta. 6 Netanja poeg Ismael läks Mispast neile vastu, läks ja nuttis. Jõudnud nende juurde, ütles ta: „Tulge Ahikami poja Gedalja juurde.” 7 Aga kui nad linna jõudsid, siis Netanja poeg Ismael koos oma meestega tappis nad ja viskas veemahutisse.

8 Nende seas aga oli kümme meest, kes ütlesid Ismaelile: „Ära tapa meid, sest meil on põllul peidetud varusid: nisu ja otri, õli ja mett.” Nii otsustas ta, et ei surma neid ja nende vendi. 9 Ismael viskas kõigi nende meeste laibad, kelle ta oli tapnud, suurde veemahutisse, mille kuningas Aasa oli teinud Iisraeli kuninga Baesa pärast.+ Sellesama veemahuti täitis Netanja poeg Ismael tapetutega.

10 Ismael võttis vangi kõik Mispasse järelejäänud,+ sealhulgas kuningatütred, ta võttis vangi kogu Mispasse jäänud rahva, kelle ihukaitsepealik Nebusaradan oli jätnud Ahikami poja Gedalja hoolde.+ Netanja poeg Ismael vangistas nad ja läks ammonlaste+ juurde.

11 Kui Kaareahi poeg Joohanan+ ja väeülemad, kes olid ühes temaga, kuulsid, millist kurja Netanja poeg Ismael oli teinud, 12 kogusid nad mehed kokku ja läksid sõdima Netanja poja Ismaeliga ning leidsid ta Gibeonist suure veekogu äärest.

13 Kui need inimesed, kelle Ismael oli kaasa toonud, nägid Kaareahi poega Joohanani ja kõiki väeülemaid, kes olid koos temaga, siis nad rõõmustasid. 14 Siis kõik need, kelle Ismael oli Mispast+ vangi võtnud, läksid tagasi Kaareahi poja Joohanani juurde. 15 Aga Netanja poeg Ismael põgenes koos kaheksa mehega Joohanani eest ammonlaste juurde.

16 Kaareahi poeg Joohanan ja kõik väeülemad, kes olid koos temaga, võtsid endaga kaasa kogu järelejäänud Mispa rahva, kes oli pääsenud Netanja poja Ismaeli käest pärast seda, kui see oli maha löönud Ahikami poja Gedalja.+ Nad tõid Gibeonist tagasi mehed, sõjamehed, naised, lapsed ja õukonnaametnikud. 17 Siis nad läksid ja peatusid Kimhami majutuspaigas Petlemma lähedal,+ kavatsedes minna Egiptusse,+ 18 et pääseda pakku kaldealaste eest. Nad kartsid kaldealasi, sest Netanja poeg Ismael oli löönud maha Ahikami poja Gedalja, kelle Babüloni kuningas oli määranud selle maa üle.+

42 Siis astusid ligi kõik väeülemad ning Kaareahi poeg Joohanan,+ Hoosaja poeg Jesanja* ja kogu rahvas kõige pisemast kõige suuremani 2 ning ütlesid prohvet Jeremijale: „Palun kuula meie anumist ja palveta meie eest oma Jumala Jehoova poole, kõigi allesjäänute eest, sest nagu sa näed, on meid vähe järele jäänud.+ 3 Öelgu sinu Jumal Jehoova meile, millist teed meil tuleb käia ja mida me peame tegema.”

4 Prohvet Jeremija kostis neile: „Ma võtan teid kuulda ja palvetan teie Jumala Jehoova poole, nagu te palute, ja ma annan teile edasi iga sõna, mis Jehoova teile vastuseks ütleb. Ühtki sõna ei jäta ma enda teada.”

5 Nad vastasid Jeremijale: „Olgu Jehoova tõeline ja ustav tunnistaja, kes tunnistab meie vastu, kui me ei tee täpselt nii, nagu su Jumal Jehoova meid sinu kaudu õpetab. 6 Olgu see sõnum hea või halb, me kuuletume oma Jumalale Jehoovale, kelle juurde me sind läkitame, et meil läheks hästi tänu sellele, et me võtame kuulda oma Jumala Jehoova häält.”

7 Kümne päeva pärast tuli Jehoovalt Jeremijale sõnum. 8 Jeremija kutsus siis Kaareahi poja Joohanani ja kõik väeülemad, kes olid koos temaga, ja kogu rahva kõige pisemast kõige suuremani+ 9 ning ütles neile: „Nii lausub Iisraeli Jumal Jehoova, kelle juurde te mind oma palvega läkitasite: 10 „Kui te jääte sellele maale, siis ehitan ma teid üles, mitte ei kisu maha, ja istutan teid, mitte ei juuri välja, sest ma tunnen kurbust selle õnnetuse pärast, mis ma teie peale olen toonud.+ 11 Ärge kartke Babüloni kuningat, kelle pärast te olete hirmul.”+

Ärge kartke teda, sest mina olen teiega, et teid päästa ja tema käest vabastada, lausub Jehoova. 12 Mina halastan teile+ ning temagi halastab teile ja laseb teil minna tagasi omale maale.

13 Kui te aga ütlete: „Ei, me ei jää siia maale!” ega võta kuulda oma Jumala Jehoova häält, 14 vaid lausute: „Me läheme hoopis Egiptusemaale,+ kus me ei näe sõda, ei kuule sarvehäält ega tunne nälga. Sinna me jääme elama”, 15 siis kuulake Jehoova sõnu, te Juuda järelejäänud. Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Kui te olete kindlalt otsustanud minna Egiptusse ning lähetegi sinna elama, 16 siis mõõk, mille ees te tunnete hirmu, saab teid Egiptusemaal kätte, ja nälg, mida te kardate, tuleb teile Egiptusse järele ning seal te surete.+ 17 Kõik, kes otsustavad minna Egiptusse elama, surevad mõõga, nälja või katku läbi. Mitte ükski neist ei jää ellu ega pääse, sest ma toon nende peale õnnetuse.”

18 Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Nagu ma olen valanud välja oma viha ja raevu Jeruusalemma elanike peale,+ nii valan ma oma raevu välja ka teie peale, kui te lähete Egiptusse. Te saate neetavaiks, kohutavaks vaatepildiks, sajatuse ja teotuse märklauaks+ ega näe enam seda paika siin kunagi.”

19 Jehoova on rääkinud teie kohta, te Juuda järelejäänud. Ärge minge Egiptusse! Teadke, et ma olen täna teid hoiatanud, 20 et teil tuleb oma süütegude eest maksta eluga. Sest te saatsite mind oma Jumala Jehoova juurde, öeldes: „Palveta meie eest meie Jumala Jehoova poole ja anna meile teada kõik, mis meie Jumal Jehoova ütleb, ning nii me ka teeme.”+ 21 Ma olen teile täna seda öelnud, aga te ei võta kuulda oma Jumalat Jehoovat ega tee midagi, mida ta on minu kaudu käskinud teil teha.+ 22 Aga teadke nüüd, et te surete mõõga, nälja või katku läbi paigas, kuhu te igatsete elama asuda.”+

43 Niipea kui Jeremija oli rääkinud rahvale kõik nende Jumala Jehoova sõnad, millega nende Jumal Jehoova oli ta nende juurde saatnud, kõik need sõnad, 2 ütlesid Hoosaja poeg Asarja, Kaareahi poeg Joohanan+ ja teised jultunud mehed Jeremijale: „Kogu su jutt on vale! Meie Jumal Jehoova pole saatnud sind teatama: „Ärge minge Egiptusse elama.” 3 See on hoopis Neerija poeg Baaruk,+ kes ässitab sind meie vastu, et meid antaks kaldealaste kätte surmata või Babüloni pagendusse viia.”+

4 Niisiis ei võtnud Kaareahi poeg Joohanan, ükski väeülem ega rahvas kuulda Jehoova käsku jääda Juudamaale, 5 vaid Kaareahi poeg Joohanan ja väeülemad võtsid endaga kaasa kogu Juuda jäägi, kõik need, kes olid naasnud elama Juudamaale nende rahvaste hulgast, kelle sekka nad olid olnud pillutatud.+ 6 Nad võtsid mehed, naised, lapsed, kuningatütred ja kõik, kelle ihukaitsepealik Nebusaradan+ oli jätnud Gedalja,+ Saafani+ poja Ahikami+ poja juurde, samuti prohvet Jeremija ja Neerija poja Baaruki, 7 ning läksid Egiptusemaale, sest nad ei võtnud kuulda Jehoova häält. Ja nad jõudsid Tahpanheesini.+

8 Tahpanheesis tuli Jeremijale Jehoovalt sõnum: 9 „Võta kätte suured kivid ja peida need juutide nähes mördi sisse tellistest sillutises, mis on Tahpanheesis vaarao koja sissekäigu juures, 10 ja ütle neile: „Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma lasen kutsuda Babüloni kuninga Nebukadnetsari, oma teenija,+ ning panen tema trooni nende kivide peale, mis ma ära peitsin, ning tema laotab nende üle oma kuningliku telgi.+ 11 Ta tuleb ja lööb Egiptusemaad.+ Kes väärib surmatõbe, jääb surmatõppe. Kes väärib vangipõlve, läheb vangi. Kes väärib mõõka, hukkub mõõga läbi.+ 12 Ma süütan põlema Egiptuse jumalate templid.+ Kuningas põletab need maha ja viib nad vangi. Ta rüütab end Egiptusemaaga, nagu karjane katab end kuuega, ja ta lahkub sealt rahus*. 13 Ta kisub Egiptusemaal maha Beet-Semese* sambad* ning põletab Egiptuse jumalate templid.”””

44 See on sõnum, mis tuli Jeremijale kõigi juutide kohta, kes elasid Egiptusemaal,+ nende kohta, kes elasid Migdolis,+ Tahpanheesis,+ Noofis*+ ja Patrosemaal:+ 2 „Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Te olete näinud kogu seda õnnetust, mis ma tõin Jeruusalemma+ ja kõigi Juuda linnade peale. Need on nüüd varemeis, keegi ei ela seal.+ 3 See on nõnda teie kurjade tegude pärast, mida te tegite minu solvamiseks, kui ohverdasite teistele jumalatele+ ja teenisite jumalaid, keda ei tundnud ei teie ega teie esiisad.+ 4 Ma läkitasin teie juurde kõik oma prohvetid, läkitasin neid ikka ja jälle teile ütlema: „Palun ärge tehke seda jäledust, mida ma vihkan.”+ 5 Teie aga ei kuulanud, ei pööranud oma kõrva minu poole, ei pöördunud oma kurjusest ega lakanud ohverdamast teistele jumalatele.+ 6 Seepärast valasin ma välja oma raevu ja viha ning see leegitses Juuda linnades ja Jeruusalemma tänavatel, nii et need said varemeiks ja tühermaaks, nagu see praegu ongi.”+

7 Nüüd ütleb Jehoova, vägede Jumal, Iisraeli Jumal: „Miks tõmbate enda peale selle suure õnnetuse, nii et Juudast hävivad kõik mehed ja naised, lapsed ja imikud ning teile ei jää kedagi? 8 Miks peaksite mind solvama oma kätetööga, ohverdades teistele jumalatele Egiptusemaal, kuhu te olete elama asunud? Te hukkute ning saate neetavaiks ja teotatavaiks kõigi maa rahvaste seas.+ 9 Kas olete unustanud oma esiisade kurjad teod, Juuda kuningate kurjad teod,+ nende naiste kurjad teod,+ samuti teie endi ja teie naiste kurjad teod,+ mida on tehtud Juudamaal ja Jeruusalemma tänavatel? 10 Kuni tänaseni pole te alandunud ega tundnud hirmu.+ Te pole toiminud mu seaduste ega määruste järgi, millest ma teil ja teie esiisadel käskisin kinni pidada.”+

11 Seepärast lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma olen otsustanud tuua teie peale õnnetuse ja hävitada kogu Juuda. 12 Ma võtan Juuda järelejäänud, kelle kindel otsus oli Egiptusemaale elama minna, ja nad kõik hukkuvad Egiptusemaal.+ Nad langevad mõõga läbi ning saavad otsa nälja läbi, kõige väiksemast kõige suuremani, nad surevad mõõga ja nälja läbi. Nad saavad neetavaiks, kohutavaks vaatepildiks, sajatuse ja teotuse märklauaks.+ 13 Ma karistan neid, kes elavad Egiptusemaal, mõõga, nälja ja katkuga, just nagu ma karistasin Jeruusalemma.+ 14 Juuda järelejäänutest, kes on läinud Egiptusemaale elama, ei pääse ega jää ellu keegi, et minna tagasi Juudamaale. Nad ihkavad sinna tagasi pöörduda ja seal elada, kuid nad ei lähe sinna tagasi, välja arvatud vähesed pääsenud.””

15 Kõik mehed, kes teadsid, et nende naised on ohverdanud teistele jumalatele, ja kõik naised, kes seisid seal suures summas, ja kogu rahvas, kes elas Egiptusemaal+ Patroses,+ vastasid Jeremijale: 16 „Me ei võta kuulda seda sõnumit, mis sa oled meile Jehoova nimel rääkinud, 17 vaid teeme teoks iga sõna, mis on tulnud meie suust. Me ohverdame taevakuningannale* ja valame talle joogiohvreid,+ nii nagu meie, meie esiisad, kuningad ja peamehed tegime Juuda linnades ja Jeruusalemma tänavatel, kui meil oli külluslikult leiba ja hea elu ning meid ei tabanud ükski õnnetus. 18 Alates ajast, kui me enam ei ohverda taevakuningannale ega vala talle joogiohvreid, on meil olnud puudus kõigest ning me oleme hukkunud mõõga ja nälja läbi.”

19 Naised lisasid: „Kui me ohverdasime taevakuningannale ja valasime talle joogiohvreid, siis eks olnud meie mehed nõus, et me valmistame talle tema enda kujulisi ohvrileibu ja valame talle joogiohvreid?”

20 Siis vastas Jeremija kõigile, kes temaga rääkisid, nii meestele kui ka nende naistele ja kogu rahvale: 21 „Jehoova mäletas ja pani tähele ohvreid, mida teie, teie esiisad, kuningad, peamehed ja maa rahvas tõite Juuda linnades ja Jeruusalemma tänavatel.+ 22 Lõpuks ei talunud Jehoova enam teie kurje tegusid ja jäledusi ning teie maast sai kohutav vaatepilt, laastatud ja neetud paik, kus keegi ei ela, nagu see praegu ongi.+ 23 Kuna te tõite neid ohvreid ja patustasite Jehoova vastu, eirates Jehoova häält ning tema seadusi, määrusi ja meeldetuletusi, siis on teid tabanud see õnnetus, mis praegu teie peal on.”+

24 Jeremija ütles rahvale ja naistele veel: „Kuula Jehoova sõnu, kogu Juuda, kes oled Egiptusemaal. 25 Nii lausub vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „See, mida teie ja teie naised olete rääkinud oma suuga, selle te olete oma kätega täide viinud. Te ütlesite: „Me teeme nii, nagu oleme tõotanud. Me ohverdame taevakuningannale ning valame talle joogiohvreid.”+ Naised, täitke siis oma tõotused, tehke, mida olete lubanud!”

26 Seepärast kuula Jehoova sõnu, kogu Juuda, kes elad Egiptusemaal: „Ma vannun oma suure nime juures, lausub Jehoova, et ükski Juuda mees+ kogu Egiptusemaal ei vannu enam minu nimel, öeldes: „Nii tõesti, kui elab kõrgeim valitseja Jehoova!”+ 27 Ma pean neid silmas, et tuua nende peale õnnetus, mitte midagi head.+ Juudalased Egiptusemaal hukkuvad mõõga ja nälja läbi, kuni neid pole enam.+ 28 Vaid vähesed pääsevad mõõga eest ja pöörduvad Egiptusest tagasi Juudamaale.+ Siis kõik Juuda järelejäänud, kes on tulnud elama Egiptusemaale, saavad teada, kelle sõna on täitunud — kas minu või nende oma.”

29 See on teile märgiks, lausub Jehoova, et ma karistan teid selles paigas, nii et te teaksite, et minu sõnad, millega ma tõotasin tuua teie peale õnnetuse, lähevad täide. 30 Nii lausub Jehoova: „Ma annan vaarao Hofra, Egiptuse kuninga, tema vaenlaste kätte ja nende kätte, kes jahivad tema elu, just nagu ma olen andnud Juuda kuninga Sidkija tema vaenlase Babüloni kuninga Nebukadnetsari kätte, kes jahtis ta elu.””+

45 Need on prohvet Jeremija sõnad Neerija pojale Baarukile.+ Baaruk pani need Jeremija etteütlemisel raamatusse kirja+ Juuda kuninga Joojakimi, Joosija poja neljandal aastal.+

2 „Nii teatab Iisraeli Jumal Jehoova sinu kohta, Baaruk: 3 „Sa räägid: „Häda mulle, sest Jehoova on lisanud mu valule meelehärmi! Ma olen väsinud ohkamast, ma ei leia asu.””

4 Ütle talle nii: „Nõnda lausub Jehoova: „Mis ma olen üles ehitanud, selle ma kisun maha, mis ma olen istutanud, selle ma juurin välja — kogu maa.+ 5 Aga sina ihaldad suuri asju. Ära ihalda!””

Sest ma toon õnnetuse kõigi inimeste peale,+ ütleb Jehoova, aga sina pääsed eluga, kuhu sa ka ei lähe.”+

46 Jehoovalt tuli prohvet Jeremijale sõnum rahvaste kohta.+ 2 Sõnum Egiptusele+ vaarao Neho,+ Egiptuse kuninga kohta, kelle sõjavägi oli Eufrati jõe ääres ja kelle Babüloni kuningas Nebukadnetsar alistas Karkemises Juuda kuninga Joojakimi,+ Joosija poja neljandal aastal.

 3 „Seadke valmis väiksed ja suured kilbid,

astuge lahingusse!

 4 Ratsanikud, rakendage hobused ja hüpake neile selga!

Asuge oma kohale, pange kiiver pähe!

Lööge piigid läikima, riietuge soomusrüüsse!

 5 Miks näen ma nende silmis hirmu?

Nad taanduvad, nende sõjamehed on purustatud.

Nad põgenevad paanikas ega vaata tagasi.

Kõikjal on kohkumus, lausub Jehoova.

 6 Väle ei suuda põgeneda ega sõjamehed pakku pageda.

Põhjas, Eufrati kaldail,

nad komistavad ja langevad.+

 7 Kes on see, kes tõuseb nagu Niiluse jõgi,

nagu mäslevate vetega jõed?

 8 Egiptus tõuseb nagu Niilus,+

nagu mäslevate vetega jõed,

ja ütleb: „Ma lähen üles ja katan maa,

hävitan linna ja selle elanikud.”

 9 Sööstke üles, hobused!

Kihutage, vankrid!

Mingu välja sõjamehed:

Kuus ja Puut, kes kannate kilpi,+

Luudim,+ sa osav vibumees, kes vinnastad vibu.+

10 See on kõrgeima valitseja vägede Jehoova päev, kättemaksupäev, mil ta tasub vaenlastele. Mõõk neelab ja kustutab oma janu, see joobub nende verest, sest kõrgeim valitseja vägede Jehoova on valmistanud ohvri* põhjamaal Eufrati jõe ääres.+

11 Mine üles Gileadi ja võta palsamit,+

sa Egiptuse neitsi!

Asjatult tarvitad sa paljusid ravimeid.

Sa ei parane.+

12 Rahvad on kuulnud su häbist,+

su hädakisa on täitnud maa.

Sõjamees komistab sõjamehe otsa,

nad langevad üheskoos.”

13 Jehoova sõnum prohvet Jeremijale selle kohta, et Babüloni kuningas Nebukadnetsar tuleb ja lööb Egiptust.+

14 „Rääkige sellest Egiptuses, teatage Migdolis,+

kuulutage seda Noofis* ja Tahpanheesis.+

Öelge: „Asuge oma kohale, pange end valmis,

sest mõõk neelab inimesi kõikjal su ümber.

15 Miks on teie vägevad minema pühitud?

Nad ei jäänud püsima,

sest Jehoova tõukas nad ära.

16 Nad komistavad ja langevad suurte hulkadena.

Nad ütlevad üksteisele:

„Tõuskem üles! Mingem tagasi oma rahva juurde ja oma kodumaale,

et pääseda julma mõõga eest.””

17 Seal nad kuulutavad:

„Vaarao, Egiptuse kuningas, teeb tühja kära.

Ta on lasknud võimaluse käest.”+

18 Nii tõesti, kui ma elan, lausub kuningas, kelle nimi on Vägede Jehoova,

ta* tuleb, olles nagu Taabor+ mägede seas,

nagu Karmel+ mere ääres.

19 Sea valmis oma asjad pagenduseks,

oh, tütar, kes elad Egiptuses!

Noof saab kohutavaks vaatepildiks.

See pannakse põlema* ja jäetakse elaniketa.+

20 Egiptus on kui kena mullikas,

kuid põhjast tulevad talle kallale parmud.

21 Isegi tema palgasõdurid on nagu nuumvasikad,

kuid nemadki pöörduvad ja pagevad üheskoos.

Nad ei jää püsima,+

sest on tulnud nende õnnetuspäev,

aruandmise aeg.

22 Ta sisiseb nagu vingerdav madu,

sest talle tullakse järele suure hulgana,

kirvestega, nagu tulevad puuraidurid.

23 Nad raiuvad maha tema metsa, lausub Jehoova, kuigi see näib läbitungimatu.

Neid on rohkem kui rohutirtse, lugematu arv.

24 Egiptuse tütar jääb häbisse,

ta antakse põhjamaa rahva kätte.+

25 Vägede Jehoova, Iisraeli Jumal, lausub: „Ma karistan Aamonit+ Noo*+ linnast, vaaraod ja Egiptust, tema jumalaid+ ja kuningaid, jah, vaaraod ja kõiki, kes temale loodavad.”+

26 Ma annan nad nende kätte, kes jahivad nende elu, Babüloni kuninga+ Nebukadnetsari ja tema sulaste kätte. Pärast seda asustatakse Egiptus jälle, nagu oli ammustel aegadel, lausub Jehoova.+

27 Sina aga ära karda, mu teenija Jaakob,

ära kohku, Iisrael,+

sest ma päästan su, toon su ära kaugelt

ja sinu järglased nende vangistusemaalt.+

Jaakob naaseb ning elab rahus ja muretult,

ilma et keegi teda kohutaks.+

28 Ära siis karda, mu teenija Jaakob, lausub Jehoova, sest mina olen sinuga.

Ma hävitan kõik rahvad, kelle sekka ma olen sind pillutanud.+

Sind ma ei hävita,+

kuid ma karistan sind parajal määral.+

Karistamata ma sind ei jäta.”

47 Jehoova sõnum prohvet Jeremijale vilistite kohta,+ enne kui vaarao lõi Gazat. 2 Nii ütleb Jehoova:

„Põhja poolt tulevad veed,

neist saab tulvavesi.

Need ujutavad üle maa ja kõik, mis seal on,

linna ja selle elanikud.

Inimesed kisendavad,

kõik maa elanikud halavad.

 3 Kuuldes tema täkkude kabjaplaginat,

sõjavankrite mürinat

ja rataste raginat,

ei pöördu isad tagasi aitama oma poegi,

sest nende käed on lõtvunud

 4 päeva pärast, mis hävitab kõik vilistid,+

mis jätab Tüürose+ ja Siidoni+ ilma kõigist järelejäänud liitlastest.

Jehoova hävitab vilistid,

kes on Kaftoori*+ saarelt tulnutest veel alles.

 5 Gaza ajab end kiilaks*,

Askelon sunnitakse vaikima.+

Te orutasandikule järelejäänud,

kui kaua veel te end lõigute?+

 6 Jehoova mõõk!+

Kui kaua veel pole sul rahu?

Mine tagasi tuppe,

peatu ja püsi paigal!

 7 Kuidas võib see paigal püsida,

kui Jehoova on andnud sellele käsu!

Askeloni ja mereranniku vastu+

on ta selle saatnud.”

48 Moabi+ kohta ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal:

„Häda Nebole,+ sest see on hävitatud!

Kirjataim+ on häbistatud ja vallutatud.

Kindel* varjupaik on häbistatud ja purustatud.+

 2 Enam ei ülistata Moabi.

Hesbonis+ on sepitsetud tema langust:

„Tulge, teeme talle lõpu, nii et see rahvas kaoks.”

Ka sina, Madmen, vaiki,

sest sinu kannul käib mõõk.

 3 Hooronaimist+ on kuulda kisa,

seal on rüüstamine ja häving.

 4 Moab on purustatud.

Tema lapsed nutavad.

 5 Mööda Luuhiti teed minnakse nuttes üles.

Hooronaimi teelt laskujad toovad hävingu pärast kuuldavale hädakisa.+

 6 Põgenege, päästke oma elu!

Teist saab kui üksik kadakas kõrbes.

 7 Kuna sa loodad oma tegude ja varanduse peale,

siis sindki vallutatakse.

Kemos+ pagendatakse

ühes oma preestrite ja peameestega.

 8 Hävitaja tuleb igasse linna,

ükski linn ei pääse.+

Org hukkub

ja lavamaa hävitatakse, nagu Jehoova on öelnud.

 9 Püstitage Moabile teetähis,

sest kui ta linnad varisevad rusudeks, ta põgeneb.

Tema linnadest saab kohutav vaatepilt,

keegi ei ela neis.+

10 Neetud on see, kes täidab Jehoova antud ülesannet hooletult!

Neetud on see, kes hoiab oma mõõka vere eest!

11 Noorusest alates on moabiidid elanud muretult,

nad on kui settele tardunud vein.

Neid pole kallatud ühest anumast teise

ega ole neid kunagi pagendatud.

Seepärast on nende maitse jäänud samaks,

nende lõhn pole muutunud.

12 Tulevad päevad, mil ma saadan nende juurde mehed, kes kallavad nad ümber, lausub Jehoova. Nad kallavad nad ümber, tühjendavad nende anumad ja löövad tükkideks nende suured nõud. 13 Moabiidid jäävad häbisse Kemose pärast, just nagu Iisraeli sugu jäi häbisse Peeteli pärast, mille peale ta lootis.+

14 Kuidas te julgete öelda: „Me oleme vägevad sõjamehed, lahinguks valmis”?+

15 Moab on hävitatud,

tema linnadesse on sisse tungitud,+

ta valitud noored mehed on maha löödud,+

lausub kuningas, kelle nimi on Vägede Jehoova.+

16 Moabiitide häving on ligi,

nende langus läheneb kiiresti.+

17 Kõik, kes neid ümbritsevad, tundku neile kaasa,

kõik, kes tunnevad neid nimepidi.

Ütelge: „Kuis küll on murtud see võimas kepp, kaunis kepp!”

18 Lasku alla oma auhiilgusest

ja istu janus*, oh, tütar, kes elad Diibonis,+

sest Moabi hävitaja on tulnud sinu kallale.

Ta teeb su kindlustatud paigad varemeiks.+

19 Seisa tee ääres ja vaata, Aroeri+ elanik.

Küsi mehelt, kes põgeneb, ja naiselt, kes pageb: „Mis on juhtunud?”

20 Moab on häbistatud, teda on haaranud hirm.

Halage ja karjuge!

Kuulutage Arnonis,+ et Moab on hävitatud.

21 Lavamaa üle mõistetakse kohut:+ Holoni, Jahase+ ja Meefati,+ 22 Diiboni,+ Nebo+ ja Beet-Diblataimi, 23 Kirjataimi,+ Beet-Gaamuli ja Beet-Meoni,+ 24 Kerijoti,+ Bosra ning kõigi Moabimaa linnade üle kaugel ja lähedal.

25 Moabi sarv* on maha raiutud,

tema käsivars murtud, lausub Jehoova.

26 Jootke ta purju,+ sest ta on suurustanud Jehoova ees.+

Moab püherdab oma okses

ja on saanud pilkealuseks.

27 Eks olnud Iisrael sinu pilkealune?+

Kas tabati ta varaste hulgast,

et vangutad pead ja räägid temast halba?

28 Moabi elanikud, jätke maha linnad ja elage kaljurüngastel,

olge kui tuvid, kes pesitsevad kaljuseina õõnsustes.”

29 „Me oleme kuulnud Moabi uhkusest, et ta on väga kõrk,

tema üleolevusest, uhkusest ja tema südame ülbusest.”+

30 „Ma tean tema raevu, lausub Jehoova,

kuid tema kiitlemine on asjatu.

Nad ei tee midagi.

31 Seetõttu ma halan Moabi pärast,

kisendan kogu Moabi pärast,

oigan Kiir-Herese elanike pärast.+

32 Sinu pärast, oh, Sibma+ viinapuu,

nutan ma kibedamini kui Jaaseri+ pärast.

Sinu vohavad võsud ulatuvad üle vete,

need on jõudnud mereni, Jaaserini.

Hävitaja on sööstnud

sinu suviste puuviljade ja viinamarjalõikuse kallale.+

33 Viljapuuaiast ja Moabimaalt

on kadunud rõõm ja lust.+

Ma olen teinud surutõrres veinile lõpu.

Enam ei sõtkuta rõõmuhõisete saatel.

Hõiked ei ole enam rõõmuhõiked.+

34 Hesboni+ hädahüüdeid on kuulda Elaalesse,+

nende häält Jahasesse,+

Soari hädahüüdeid Hooronaimi+ ja Eglat-Selisijasse.

Isegi Nimrimi veed kuivavad.+

35 Ma kaotan Moabist selle,

kes toob ande ohvripaigas,

ohverdab oma jumalale, lausub Jehoova.

36 Seepärast kaebleb mu süda* Moabi pärast otsekui flööt*,+

ka Kiir-Herese elanike pärast kaebleb mu süda otsekui flööt.

Sest tema kogutud rikkus hävib.

37 Kõigi pead on paljaks pöetud,+

kõigi habemed on aetud,

kõigi käed on lõigutud,+

nende puusade ümber on kotiriie.+

38 Kõigilt Moabi katustelt

ja kõigilt väljakutelt

kostab üksnes halinat,

sest ma olen purustanud Moabi

otsekui kõlbmatu anuma, lausub Jehoova.

39 Kui kohkunud ta küll on! Halage!

Kuis küll Moab on häbiga taganenud!

Moabist on saanud pilkealune,

ta on hirmutuseks kõigile enda ümber.

40 Nõnda ütleb Jehoova:

„Nagu kotkas sööstab saagi kallale,+

nii laotatakse tiivad laiali Moabi kohal.+

41 Linnad vallutatakse,

kindlused võetakse käest.

Sel päeval on Moabi sõjameeste süda

otsekui sünnitusvaludes naise süda.”

42 Moab hävitatakse, see rahvas kaob,+

sest ta on suurustanud Jehoova ees.+

43 Hirm, püünisauk ja lõks ootavad sind,

oh, Moabi elanik, lausub Jehoova.

44 Igaüks, kes põgeneb hirmust, langeb püünisauku,

ja igaüks, kes pääseb august välja, püütakse lõksu.

Sest ma toon Moabi peale tema karistusaasta, lausub Jehoova.

45 Hesboni varju all seisavad põgenikud jõuetult,

sest Hesbonist väljub tuli

ja Siihonist leek.+

See põletab Moabi laubad

ja lärmavate sõdalaste kolbad.+

46 Häda sulle, oh, Moab!

Kemose+ rahvas on hukkunud.

Sinu pojad on vangistatud,

tütred viidud pagendusse.+

47 Viimseil päevil kogun ma kokku Moabi vangid, lausub Jehoova.

Siin lõppeb kohtusõnum Moabi kohta.”+

49 Ammonlaste+ kohta ütleb Jehoova:

„Kas Iisraelil polegi poegi?

Kas pole tal pärijat?

Miks on Malkam*+ võtnud Gaadi endale?+

Miks elavad tema kummardajad Iisraeli linnades?

 2 Tulevad päevad, lausub Jehoova,

mil ma lasen ammonlaste+ Rabba+ vastu puhuda märguannet sõjaks*.

Temast saab rusuhunnik,

ta tütarlinnad* süüdatakse põlema.

Iisrael võtab enda valdusse need, kelle valduses ta ise oli,+ ütleb Jehoova.

 3 Hala, oh, Hesbon, sest Ai on hävitatud!

Nutke, Rabba tütarlinnad!

Pange endale kotiriie ümber!

Halage ja käige ringi kiviaedikutes*,

sest Malkam viiakse pagendusse

ühes oma preestrite ja ülematega.+

 4 Miks sa kiitled orgudega,

oma viljakate tasandikega, sa ustavusetu tütar,

kes loodad oma varandusele

ja ütled: „Kes tuleb mulle kallale?”?

 5 Ma toon su peale midagi kohutavat kõigilt sinu ümberkaudsetelt,

lausub kõrgeim valitseja vägede Jehoova.

Teid pillutatakse laiali, igaüks ise suunda,

keegi ei kogu põgenikke kokku.

 6 Kuid hiljem kogun ma kokku vangistatud ammonlased, lausub Jehoova.”

7 Edomi kohta ütleb vägede Jehoova:

„Kas Teemanis+ pole enam tarkust?

Kas mõistlike nõu on kadunud?

Kas nende tarkus on hukka läinud?

 8 Põgenege! Taganege!

Varjuge sügavikku, Dedani elanikud!+

Sest ma toon Eesavi peale hävingu,

kui tuleb aeg teda karistada.

 9 Kui su juurde tuleksid viinamarjakorjajad,

eks jätaks nad midagi ka järelnoppimiseks?

Kui öösel tuleksid vargad,

eks võtaks nad vaid seda, mida tahavad?+

10 Kuid mina teen Eesavi täiesti paljaks.

Ma teen avalikuks ta varjupaigad,

nii et ta ei saa end peita.

Kõik tema lapsed, vennad ja naabrid hävitatakse+

ning teda ei ole enam.+

11 Jäta maha oma orvud!

Mina hoian neid elus

ja sinu lesed loodavad minule.”

12 Nii ütleb Jehoova: „Kui neil, kes ei pea karikast jooma, tuleb sellest ikkagi juua, kas peaksid sina jääma karistuseta? Sa ei jää karistuseta, sa pead sellest jooma.”+

13 „Ma olen vandunud iseenese juures,” lausub Jehoova, „et Bosra saab kohutavaks vaatepildiks,+ varemeiks, teotatavaks ja neetavaks. Kõik tema linnad jäävad igaveseks varemeisse.”+

14 Ma olen kuulnud Jehoova sõnumit,

käskjalg on saadetud rahvaste juurde teatama:

„Kogunege kokku ja astuge tema vastu,

valmistuge lahinguks!”+

15 „Ma olen teinud sind rahvaste seas tähtsusetuks,

inimeste seas põlatuks.+

16 Sind on petnud su kardetavus,

su südame ülbus,

sind, kes sa elad kaljulõhedes,

asud kõrgeimal künkal.

Ehkki sa oled teinud oma pesa kõrgele nagu kotkas,

toon ma sind sealt alla,” lausub Jehoova.

17 „Edomist saab kohutav vaatepilt.+ Igaüks, kes temast möödub, vaatab teda õudusega ja vilistab kõiki tema hädasid nähes. 18 Just nagu Soodomas ja Gomorras ja nende naaberlinnades pärast nende segipaiskamist,”+ lausub Jehoova, „nõnda ei ela ka seal mitte keegi ega asu sinna elama ükski inimene.+

19 Keegi tuleb nagu lõvi Jordani-äärsest tihnikust, et rünnata rahulikku karjamaad.+ Ma ajan ta sealt kohe minema. Ma panen selle üle oma valitu. Sest kes on minu sarnane? Kes nõuab minult aru? Milline karjane võiks seista minu ees?+ 20 Seepärast kuulake Jehoova otsust Edomi kohta, tema mõtteid Teemani elanike kohta.+

Tallekesed veetakse karjast minema,

ta laastab nende pärast nende karjamaad.+

21 Nende langemise mürast kõigub maa.

Kostab hädakisa!

Seda on kuulda lausa Punase mereni.+

22 Näe, ta sööstab alla nagu kotkas,+

laotab oma tiivad laiali Bosra kohal.+

Sel päeval on Edomi sõjameeste süda

otsekui sünnitusvaludes naise süda.”

23 Damaskuse kohta.+

„Hamat+ ja Arpad jäävad häbisse,

sest nad kuulevad halba sõnumit.

Nad on muutunud araks.

Nad on kui mäslev meri, mida ei saa vaigistada.

24 Damaskus on kaotanud julguse.

Ta on pöördunud põgenema, teda on haaranud kabuhirm.

Teda on vallanud ahastus ja vaevavad valud

nagu sünnitajat.

25 Miks pole seda ülistatud linna,

rõõmulinna, juba maha jäetud?

26 Väljakutel langevad tema noored mehed,

sel päeval hukkuvad kõik sõjamehed,” lausub vägede Jehoova.

27 „Ma süütan Damaskuse müürid,

tuli neelab Ben-Hadadi kindlustornid.”+

28 Keedari+ kohta ja Haasori kuningriikide kohta, mille Babüloni kuningas Nebukadnetsar vallutas, ütleb Jehoova:

„Tõuske, minge üles Keedarisse,

hävitage idamaa pojad.

29 Nende telgid ja karjad võetakse ära,

samuti nende telgikangad ja kõik asjad.

Ka nende kaamelid viiakse minema.

Neile hüütakse: „Hirm on kõikjal!””

30 „Põgenege, pagege kaugele,

varjuge sügavikku, Haasori elanikud,” lausub Jehoova.

„Babüloni kuningas Nebukadnetsar on sepitsenud salanõu,

mõelnud välja plaani teie vastu.”

31 „Tõuske ja minge rahva vastu, kes elab rahus

ja julgesti!” lausub Jehoova.

„Ei ole neil uksi ega riive. Nad elavad omaette.

32 Nende kaamelid röövitakse,

nende suured karjad riisutakse.

Ma pillutan need pöetudoimulised+

nelja tuule poole

ning toon igast suunast nende peale õnnetuse,” lausub Jehoova.

33 „Haasorist saab šaakalite pesapaik,

mis jääb laastatuks igavesti.

Seal ei ela mitte keegi

ega asu sinna elama ükski inimene.”

34 Juuda kuninga Sidkija+ valitsuse alguses tuli Jehoovalt prohvet Jeremijale Eelami+ kohta sõnum: 35 „Nii teatab vägede Jehoova: „Ma murran katki Eelami vibu,+ tema jõuallika. 36 Ma toon Eelami peale neljast taeva äärest neli tuult ning annan eelamlased nende tuulte meelevalda. Pole rahvast, kelle sekka neid ei pillutataks.””

37 „Ma külvan eelamlastesse hirmu nende vaenlaste ees ja nende ees, kes jahivad nende elu, ning ma toon nende peale õnnetuse, oma tulise viha,” lausub Jehoova. „Ma saadan neile järele mõõga, kuni olen neile lõpu teinud.”

38 „Ma sean oma trooni Eelamisse+ ning hävitan sealt kuninga ja peamehed,” lausub Jehoova.

39 „Aga viimseil päevil kogun ma Eelami vangid kokku,” lausub Jehoova.

50 Jehoova sõnum Babüloni+ ja kaldealaste maa kohta, mille ta tegi teatavaks prohvet Jeremija kaudu.

 2 „Rääkige sellest rahvaste keskel ja kuulutage seda!

Pange püsti kogunemistähis ja kuulutage!

Ärge varjake midagi!

Öelge: „Babülon on vallutatud,+

Beel häbistatud,+

Merodak on kohkunud.

Tema kujud on häbistatud,

tema jäledad ebajumalad* on kohkunud.”

 3 Sest tema kallale on tulnud rahvas põhjast.+

See rahvas teeb sellest maast kohutava vaatepildi.

Mitte keegi ei ela seal.

Nii inimesed kui ka loomad on põgenenud,

nad on läinud ära.”

4 „Neil päevil ja sel ajal tuleb Iisraeli rahvas ja ühes temaga Juuda rahvas,”+ lausub Jehoova. „Nad tulevad nuttes+ ja otsivad üheskoos oma Jumalat Jehoovat.+ 5 Nad küsivad teed Siionisse, näod selle poole,+ ja ütlevad: „Tulge, ühinegem Jehoovaga igavese lepingu alusel, mida ei unustata.”+ 6 Mu rahvas on nagu kari kadunud lambaid.+ Oma karjaste süül nad ekslevad.+ Need on ajanud nad mägedesse, mägedel ja küngastel uitavad nad ringi. Nad on unustanud oma puhkepaiga. 7 Kõik, kes neid kohtasid, õgisid neid+ ja nende vaenlased ütlesid: „Meie pole süüdi. Nad on patustanud Jehoova vastu, kelles elab õigus, Jehoova vastu, kellele lootsid nende esiisad.””

 8 „Põgenege Babülonist,

lahkuge kaldealaste maalt!+

Olge nagu juhtloomad karja ees!

 9 Ma lasen põhja poolt Babüloni kallale tõusta

vägevate rahvaste hulga.+

Nad tulevad tema vastu lahingukorda seatuna.

Sealtpoolt nad vallutavad ta.

Nende nooled on kui sõjamehe nooled,

need võtavad talt lapsed.+

Need ei tule tühjalt tagasi.

10 Kaldea laastatakse.+

Kõik, kes teda rüüstavad, küllastuvad,”+ lausub Jehoova.

11 „Sest te rõõmutsesite+ ja juubeldasite,

kui rüüstasite mu omandit.+

Te kepslesite nagu mullikad aasal,

hirnusite nagu täkud.

12 Teie ema on jäänud häbisse.+

Tema, kes teid sünnitas, on pettunud.

Ta on tühiseim rahvaste seas —

põuane maa ja kõrb.+

13 Jehoova meelepaha tõttu ei asustata teda enam,+

ta jääb täiesti lagedaks.+

Igaüks, kes Babülonist möödub, vaatab teda õudusega

ja vilistab kõiki tema hädasid nähes.+

14 Tulge lahingukorda seatuna ja rünnake Babüloni igast küljest,

kõik teie, kes vinnastate vibu!

Ambuge tema poole, ärge säästke nooli,+

sest ta on patustanud Jehoova vastu.+

15 Tooge tema ümber kuuldavale sõjahüüd.

Ta on alla andnud.

Ta sambad on kokku varisenud, müürid maha lõhutud.+

See on Jehoova kättemaks.+

Makske talle kätte.

Tehke temale nii, nagu tema on teinud.+

16 Kaotage Babülonist külvaja

ja lõikusajal sirbiga lõikaja.+

Igaüks pöördub julma mõõga eest oma rahva juurde,

igaüks põgeneb oma maale.+

17 Iisraellased on eksinud lambad.+ Lõvid on nad karjast eemale ajanud.+ Kõigepealt neelas nad Assüüria kuningas,+ siis järas nende luid Babüloni kuningas Nebukadnetsar.+ 18 Seepärast ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal: „Ma karistan Babüloni kuningat ja tema maad, nagu ma karistasin Assüüria kuningat.+ 19 Ma toon Iisraeli tagasi tema karjamaale.+ Karmelis ja Baasanis+ sööb ta rohtu, Efraimi+ ja Gileadi+ mägedel saab ta küllaseks.””

20 „Neil päevil ja sel ajal

otsitakse Iisraeli süüd,

kuid seda pole,

Juuda patte, kuid neid ei leita,

sest ma andestan neile, kelle ma alles jätan,”+ lausub Jehoova.

21 „Mine Merataimimaa* kallale ja Pekodi+ elanike kallale!

Löödagu nad maha, tehtagu neile lõpp,” lausub Jehoova.

„Tee kõik nii, nagu ma sind olen käskinud!

22 Sel maal on kuulda sõjakära,

seal on suur häving.

23 Kuis küll on purustatud ja lõhutud sepavasar, maa rahvaste hävitaja!+

Kuis küll on Babülonist saanud kohutav vaatepilt rahvaste seas!+

24 Ma seadsin sulle püünise ja sa langesid sellesse, oh, Babülon,

nõnda et sa ise ei teadnudki.

Sind leiti ja võeti kinni,+

sest sa võitlesid Jehoova vastu.

25 Jehoova avab oma relvakambri

ja toob sealt välja oma meelepaha relvad,+

sest kõrgeimal valitsejal vägede Jehooval

on kaldealaste maal teha üks töö.

26 Tulge tema vastu kaugeist paigust,+

avage ta aidad.+

Kuhjake ta hunnikusse nagu vili.

Tehke talle lõpp.+

Ärgu jäägu talle kedagi!

27 Tapke kõik ta noored pullid,+

mingu nad tapale.

Häda neile, sest on tulnud nende päev,

nende aruandmise aeg!

28 On kuulda nende häält, kes põgenevad,

kes on pääsenud Babüloni maalt,

et jutustada Siionis meie Jumala Jehoova kättemaksust,

kättemaksust tema templi eest.+

29 Kutsuge Babüloni kallale vibukütid,

kõik, kes vinnastavad vibu.+

Jääge laagrisse tema ümber, ärgu keegi pääsegu pakku.

Tasuge talle tema tegusid mööda.+

Tehke temale nii, nagu tema on teinud.+

Sest ta on olnud ülbe Jehoova,

Iisraeli Püha vastu.+

30 Seepärast langevad ta väljakutel tema noored mehed,+

sel päeval hukkuvad kõik ta sõjamehed,” lausub Jehoova.

31 „Ma olen sinu vastu,+ sa jultunu,”+ lausub kõrgeim valitseja vägede Jehoova.

„Sinu päev tuleb, aeg, kui ma nõuan sinult aru.

32 Sina jultunu, sa komistad ja kukud,

keegi ei aita sind üles.+

Ma süütan su linnades tule,

mis neelab kõik su ümber.”

33 Nii ütleb vägede Jehoova:

„Iisraeli ja Juuda rahvast rõhutakse.

Nende vangistajad hoiavad neid kinni+

ega lase neid vabaks.+

34 Ent nende lunastaja on tugev.+

Vägede Jehoova on tema nimi.+

Ta lahendab nende kohtuasja,+

et anda nende maale rahu+

ning ajada Babüloni elanikud segadusse.”+

35 „Mõõk on kaldealaste kallal,” lausub Jehoova,

„Babüloni elanike, tema võimukandjate ja tarkade kallal.+

36 Mõõk on nende kallal, kes räägivad tühje sõnu,* ja nad toimivad rumalalt.

Mõõk on tema sõjameeste kallal ja neid haarab hirm.+

37 Mõõk on nende hobuste ja sõjavankrite kallal,

kõigi teiste rahvaste kallal tema keskel,

nad muutuvad otsekui naisteks.+

Mõõk on tema varanduste kallal, need riisutakse.+

38 Häving on tema vete kohal, need kuivavad ära.+

Sest see on nikerdatud kujude maa+

ja nende kohutavad nägemused panevad nad hullunult käituma.

39 Seepärast hakkavad seal elama kõrbeasukad ühes ulguvate loomadega,

samuti jaanalinnud.+

Seda ei asustata enam kunagi,

sellest ei saa enam iial elupaika.”+

40 „Just nagu Soodomas ja Gomorras+ ja nende naaberlinnades,+ mille Jumal segi paiskas,” lausub Jehoova, „nõnda ei ela ka seal mitte keegi ega asu sinna elama ükski inimene.+

41 Näe, põhjast tuleb üks rahvas.

Suur rahvas ja vägevad kuningad+

tõusevad maa äärtest.+

42 Neil on käes vibud ja odad.+

Nad on julmad ja halastamatud.+

Nende kisa on otsekui mere mühin,+

kui nad hobustel ratsutavad.

Nad on seadnud end sinu vastu lahingukorda nagu üks mees, oh, Babüloni tütar.+

43 Babüloni kuningani on jõudnud sõnum nende kohta,+

tema käed langevad rüppe.+

Teda valdab ahastus,

valu otsekui sünnitajat.

44 Keegi tuleb nagu lõvi Jordani-äärsest tihnikust, et rünnata rahulikku karjamaad. Ma ajan nad sealt kohe minema. Ma panen selle üle oma valitu.+ Sest kes on minu sarnane? Kes nõuab minult aru? Milline karjane võiks seista minu ees?+ 45 Seepärast kuulake Jehoova otsust Babüloni kohta,+ tema mõtteid kaldealaste maa kohta.

Tallekesed veetakse karjast minema,

ta laastab nende pärast nende karjamaad.+

46 Babüloni langemise mürast väriseb maa

ja rahvad kuulevad hädakisa.”+

51 Nii ütleb Jehoova:

„Ma lasen tõusta hävitava tuule

Babüloni vastu+ ja Leb-Kamai* elanike vastu.

 2 Ma saadan Babüloni tuulajad,

kes teda tuulavad ja teevad ta maa tühjaks.

Õnnetuspäeval tulevad nad igast küljest tema kallale.+

 3 Ärgu vibukütt enam vinnastagu vibu.

Ärgu tõusku ükski, kel seljas soomusrüü.

Ärge halastage ta noortele meestele.+

Hävitage kogu ta sõjavägi.

 4 Nad langevad tapetuna kaldealaste maal,

läbitorgatuna tema tänavail.+

 5 Iisrael ja Juuda ei jää leskedeks, nende Jumal, vägede Jehoova, ei jäta neid maha.+

Kuid kaldealaste maa on Iisraeli Püha silmis täis süüd.

 6 Põgenege Babülonist,

päästke oma elu!+

Ärge hukkuge tema süü tõttu,

sest see on Jehoova kättemaksuaeg.

Ta maksab talle kätte tema tegude eest.+

 7 Babülon on kuldkarikas Jehoova käes,

ta joodab purju kogu maa.

Rahvad on selle seest veini joonud,+

seepärast on nad hullunud.+

 8 Äkitselt on Babülon langenud ja purustatud.+

Halage tema pärast!+

Võtke palsamit, et leevendada tema valu, ehk ta paraneb.”

 9 „Me püüdsime Babüloni ravida, aga ta ei parane.

Jätke ta ja mingem igaüks oma maale.+

Kohtumõistmine tema üle ulatub taevani,

see on tõusnud pilvedeni.+

10 Jehoova on seadnud meile õigluse jalule.+

Tulge, jutustagem Siionis, mida meie Jumal Jehoova on teinud.”+

11 „Teritage nooled,+ haarake kilbid*!

Jehoova on äratanud meedlaste kuningate vaimu,+

sest ta kavatseb Babüloni hävitada.

See on Jehoova kättemaks, kättemaks tema templi eest.

12 Pange püsti kogunemistähis,+ et minna Babüloni müüride vastu.

Tugevdage valvet! Pange välja vahimehed!

Paigutage varitsejad!

Jehoova on mõelnud välja plaani,

ta teeb teoks, mis ta on tõotanud Babüloni elanike kohta.”+

13 „Oh, naine, kes elad suurte vete ääres+

ja kel on palju vara,+

sinu lõpp on saabunud, sinu kasuahnus on jõudnud viimse piirini.+

14 Vägede Jehoova on vandunud iseenda juures:

„Ma täidan sind inimestega, keda on sama palju kui rohutirtse,

nad hõiskavad sinu pärast võidukalt.”+

15 Tema on oma jõuga loonud maa,

tarkusega rajanud viljaka maa,+

mõistusega tõmmanud laiali taeva.+

16 Kui ta laseb kõlada oma häält,

siis taevaveed möllavad

ja ta tõstab pilved maa äärtest.

Ta paneb vihmaga välgud sähvima*,

toob välja oma aitadest tuule.+

17 Kõik inimesed käituvad arutult, neil pole tarkust.

Iga kullassepp jääb nikerdatud kuju pärast häbisse,+

sest tema valatud kujud on pettus,

neis pole eluvaimu.+

18 Need on tühisus,+ need on naeruväärsus.

Kui tuleb nende aruandmise päev, nad hukkuvad.

19 Aga Jaakobi pärandiosa, tema Jumal, ei ole nende sarnane,

sest tema on kõige looja

ja oma omandi sau.+

Tema nimi on Vägede Jehoova.”+

20 „Sina oled mulle sõjanui, lahingurelv,

sinuga ma purustan rahvad.

Sinuga ma hävitan kuningriigid.

21 Sinuga ma purustan hobuse ja ratsaniku,

sõjavankri ja selles sõitja.

22 Sinuga ma purustan mehe ja naise,

eaka mehe ja poisi,

noore mehe ja naise.

23 Sinuga ma purustan karjase ja tema karja,

põllumehe ja paarisrakendi,

maavalitsejad ja asevalitsejad.

24 Ma tasun Babülonile ja kõigile Kaldea elanikele

nende kurjuse eest, mis nad on teinud Siionis teie silme all,”+ lausub Jehoova.

25 „Ma olen sinu vastu,+ oh, hukatuslik mägi,” lausub Jehoova,

„kes sa hävitasid kogu maa.+

Ma tõstan sinu vastu oma käe, veeretan su kaljudelt alla

ja teen sinust põlenud mäe.”

26 „Sinust ei võeta nurgakivi ega kivi alusmüüri jaoks,

sa jääd laastatuks igavesti,”+ lausub Jehoova.

27 „Pange maal püsti kogunemistähis!+

Puhuge sarve rahvaste seas!

Valmistage rahvad ette sõjaks tema vastu!

Kutsuge ta kallale Ararati,+ Minni ja Askenase+ kuningriik!

Määrake värbamisülem!

Tulgu ta vastu hobused nagu rohutirtsuvastsed.

28 Valmistage rahvad ette sõjaks tema vastu,

Meedia+ kuningad, võimukandjad ja kõik asevalitsejad,

kogu nende valduses olev maa.

29 Maa väriseb ja rappub,

sest Jehoova viib täide oma mõtted Babüloni kohta —

muuta see maa kohutavaks vaatepildiks, elaniketa paigaks.+

30 Babüloni sõjamehed on lakanud sõdimast.

Nad istuvad kindlustes,

nende jõud on kadunud.+

Nad on otsekui naised.+

Tema kodud on leekides,

riivid murtud.+

31 Kuller jookseb vastu kullerile,

käskjalg käskjalale,

et teatada Babüloni kuningale, et ta linn on igast küljest vallutatud,+

32 et koolmed on hõivatud,+

papüüruslaevad põletatud

ja sõjamehed hirmul.”

33 Nii ütleb vägede Jehoova, Iisraeli Jumal:

„Babüloni tütar on nagu viljapeksuplats.

On aeg ta kõvaks tampida.

Õige pea tuleb tema lõikusaeg.”

34 „Babüloni kuningas Nebukadnetsar on mind alla neelanud.+

Ta on mind segadusse ajanud,

teinud minust tühja nõu.

Ta on mu alla neelanud nagu suur madu,+

täitnud oma kõhu kõige heaga, mis mul oli.

Ta on mu minema uhtunud.

35 „Tulgu Babüloni peale vägivald, mida ta on tarvitanud minu ja mu keha kallal!” ütleb Siioni elanik.+

„Tulgu mu veri Kaldea elanike peale!” lausub Jeruusalemm.”

36 Seepärast ütleb Jehoova nii:

„Ma ajan su kohtuasja+

ja maksan su eest kätte.+

Ma kuivatan ära tema mere ja teen kuivaks tema kaevud.+

37 Babülonist saab kivihunnik,+

šaakalite pesapaik,+

kohutav vaatepilt ja vilistamise põhjus,

keegi ei ela seal.+

38 Nad möirgavad üheskoos nagu noored lõvid.

Nad urisevad nagu lõvikutsikad.”

39 „Kui neil tekib himu, siis ma korraldan neile pidusöögi ja joodan nad purju,

et nad võiksid juubeldada.+

Siis vajuvad nad igavesse unne,

millest nad enam ei ärka,”+ lausub Jehoova.

40 „Ma viin nad tapale nagu lambad,

nagu jäärad ühes sikkudega.”

41 „Kuis küll on Seesak* vallutatud,+

kuis küll alistatud linn, mida ülistasid kõik rahvad!+

Kuis küll on Babülon saanud rahvaste seas kohutavaks vaatepildiks!

42 Meri on tõusnud üle Babüloni,

rohked lained katavad ta.

43 Tema linnadest on saanud kohutav vaatepilt, põuane maa ja kõrb,

maa, kus keegi ei ela ja kust ükski inimene läbi ei käi.+

44 Ma karistan Beeli+ Babülonis,

kisun ta suust välja kõik, mis ta on alla neelanud.+

Rahvad ei voola enam ta juurde,

Babüloni müürid langevad.+

45 Minge välja tema keskelt, minu rahvas!+

Päästke igaüks oma elu+ Jehoova tulise viha eest.+

46 Ärgu muutugu teie süda araks maal kostva sõnumi pärast.

Ühel aastal sõnum tulebki,

järgmisel aastal veel teine sõnum,

et maal lokkab vägivald ning valitseja on valitseja vastu.

47 Tulevad päevad,

kui ma võtan ette Babüloni nikerdatud kujud.

Kogu tema maa jääb häbisse,

kõik tema mahalöödud langevad tema keskel.+

48 Babüloni pärast hõiskavad võidurõõmsalt

taevas ja maa ning kõik, mis neis on,+

sest põhja poolt tulevad tema kallale hävitajad,”+ lausub Jehoova.

49 „Babüloni käe läbi ei langenud üksnes Iisraeli surmasaanud,+

Babülonis langesid ka kogu maa mahalöödud.

50 Teie, mõõga eest pääsenud, minge edasi, ärge peatuge.+

Kaugel olles pidage meeles Jehoovat,

olgu Jeruusalemm teil südames.”+

51 „Me oleme häbistatud, me oleme kuulnud solvanguid.

Alandus katab meie nägu,

sest võõrad on tulnud Jehoova koja pühade paikade kallale.”+

52 „Seepärast tulevad päevad,

kui ma võtan ette tema nikerdatud kujud

ja kogu tema maal ägavad haavatud,” lausub Jehoova.+

53 „Isegi kui Babülon tõuseks taevasse,+

isegi kui ta kindlustaks oma kõrguvaid kindlusi,

saadan mina ta kallale hävitajad,”+ lausub Jehoova.

54 „Kuulake! Babülonist kostab hädakisa,+

kaldealaste maalt suure hävingu müra,+

55 sest Jehoova hävitab Babüloni,

vaigistab tema kõva kära.

Nende lained möirgavad nagu suured veed,

on kuulda nende hääle kõma.

56 Babüloni kallale tuleb hävitaja,+

tema sõjamehed vangistatakse,+

nende vibud purustatakse,

sest Jehoova on kättemaksu Jumal.+

Ta tasub kindlasti!+

57 Ma joodan purju tema võimukandjad ja targad,+

tema valitsejad, asevalitsejad ja sõjamehed.

Nad vajuvad igavesse unne,

millest nad enam ei ärka,”+ lausub kuningas, kelle nimi on Vägede Jehoova.

58 Nii ütleb vägede Jehoova:

„Kuigi Babüloni müürid on paksud, lammutatakse need maha,+

kuigi tema väravad on kõrged, süüdatakse need põlema.

Rahvad rügavad asjata,

rahvahõimude vaev läheb üksnes tuleroaks.”+

59 Prohvet Jeremija andis Serajale, Mahseja poja Neerija+ pojale, ühe ülesande, kui see läks koos Juuda kuninga Sidkijaga tema neljandal valitsusaastal Babüloni. Seraja oli varustusülem. 60 Jeremija pani ühte raamatusse kirja kogu selle õnnetuse, mis pidi Babüloni tabama, kõik Babüloni kohta kirjutatud sõnad. 61 Jeremija ütles Serajale: „Kui sa jõuad Babüloni ja näed seda oma silmaga, siis loe kõik need sõnad ette. 62 Siis ütle: „Oo, Jehoova, sina oled öelnud, et see paik hävitatakse, nii et siia ei jää ühtegi elanikku, ei inimest ega looma, ja et see jääb laastatuks igavesti.”+ 63 Kui sa oled selle raamatu ette lugenud, siis seo selle külge kivi ja viska see Eufrati jõkke. 64 Seejärel ütle: „Nii vajub põhja Babülon ega tõuse enam kunagi+ õnnetuse pärast, mis ma tema peale toon. Nad ainult väsitavad end.””+

Siin lõppevad Jeremija sõnad.

52 Sidkija+ oli kuningaks saades 21-aastane ja ta valitses Jeruusalemmas 11 aastat. Tema ema oli Hamutal,+ Libnast pärit Jeremija tütar. 2 Sidkija tegi Jehoova silmis kurja, toimides kõiges Joojakimi moodi.+ 3 Kõik see sündis Jeruusalemmas ja Juudas Jehoova viha tõttu ning lõpuks heitis ta nad oma palge eest ära.+ Sidkija aga tõstis Babüloni kuninga vastu mässu.+ 4 Sidkija valitsuse 9. aastal 10. kuu 10. päeval tuli Babüloni kuningas Nebukadnetsar kogu oma sõjaväega Jeruusalemma vastu. Nad lõid laagri üles ja ehitasid linna ümber piiramisvalli.+ 5 Linn oli piiramisrõngas kuni kuningas Sidkija 11. valitsusaastani.

6 4. kuu 9. päevaks+ oli nälg linnas võimust võtnud ja maa rahval polnud enam toitu.+ 7 Siis murti linnamüürist läbi ning kõik sõjamehed põgenesid linnast öö varjus topeltmüüri värava kaudu, mis oli kuninga aia juures, kuigi kaldealased olid linna ümber, ning nad läksid edasi mööda Araba teed.+ 8 Kaldealaste sõjavägi hakkas Sidkijat+ taga ajama ja sai ta kätte Jeeriko kõrbetasandikul ning kõik kuninga sõjasalgad jooksid tema juurest laiali. 9 Kaldealased võtsid kuninga kinni ja viisid ta Babüloni kuninga juurde Hamatimaale Riblasse ning mõistsid tema üle kohut. 10 Babüloni kuningas tappis Sidkija silme ees tema pojad, samuti tappis ta Riblas kõik Juuda peamehed. 11 Siis tegi Babüloni kuningas pimedaks Sidkija silmad,+ pani ta vaskahelaisse, viis Babüloni ja hoidis teda vangis kuni ta surmani.

12 5. kuu 10. päeval, nimelt Babüloni kuninga Nebukadnetsari 19. aastal, tuli Babüloni kuninga ihukaitsepealik Nebusaradan Jeruusalemma.+ 13 Ta põletas maha Jehoova koja,+ kuningakoja ja kõik majad Jeruusalemmas, ka kõik suured majad. 14 Kogu kaldealaste sõjavägi, kes oli koos ihukaitsepealikuga, kiskus maha Jeruusalemma müüri.+

15 Ihukaitsepealik Nebusaradan viis pagendusse osa alamrahvast ja teised linna allesjäänud, samuti ülejooksikud, kes olid asunud Babüloni kuninga poolele, ja järelejäänud käsitöömeistrid.+ 16 Aga osa maa vaestest jättis ihukaitsepealik Nebusaradan maale alles ning pani nad viinamägesid harima ja pani neile peale töökohustuse.+

17 Kaldealased purustasid Jehoova koja vasksambad,+ ka vankrid+ ja vaskmere,+ mis olid Jehoova kojas, ning viisid kogu vase Babüloni.+ 18 Nad võtsid kaasa ka tuhanõud, kühvlid, leegikustutajad, kausid,+ peekrid+ ja kõik vaskriistad, mida oli kasutatud templiteenistuses. 19 Ihukaitsepealik võttis kaasa puhtast kullast ja puhtast hõbedast kausid,+ söepannid, vaagnad, tuhanõud, lambijalad,+ peekrid ja karikad.+ 20 Vaske, millest olid olnud tehtud 2 sammast, meri, 12 vaskpulli,+ millele meri toetus, ja vankrid, mille kuningas Saalomon oli lasknud teha Jehoova koja jaoks, oli nii palju, et seda ei suudetud kaaludagi.

21 Sammaste kõrgus oli 18 küünart*, samba ümber ulatus 12 küünra* pikkune mõõdunöör+ ja seina paksus oli 4 sõrme*. Seest olid need õõnsad. 22 Samba otsas olev kapiteel* oli vasest ja selle kõrgus oli 5 küünart*.+ Võrestik ja granaatõunad ümber kapiteeli olid vasest. Teine sammas oli samasugune, ka sellel olid granaatõunad. 23 Granaatõunu oli külgedel 96, kokku oli neid võrestikul ümberringi 100.+

24 Ihukaitsepealik võttis kaasa peapreester Seraja,+ temast järgmise preestri Sefanja+ ja kolm väravavalvurit.+ 25 Linnast võttis ta kaasa ka ühe õukonnaametniku, kes oli sõdurite ülevaataja, seitse kuninga lähikondset, kes linnast leiti, väepealiku kirjutaja, kes värbas maa rahvast, ja maa lihtrahva seast 60 meest, kes veel linnas olid. 26 Ihukaitsepealik Nebusaradan viis nad Riblasse Babüloni kuninga juurde. 27 Babüloni kuningas tappis nad Hamatimaal Riblas.+ Nii viidi Juuda oma maalt pagendusse.+

28 See on nende inimeste arv, kelle Nebukadnetsar pagendusse viis: 7. valitsusaastal 3023 juuti.+

29 Nebukadnetsari 18. valitsusaastal+ viidi Jeruusalemmast ära 832 inimest.

30 Nebukadnetsari 23. valitsusaastal viis ihukaitsepealik Nebusaradan pagendusse 745 juuti.+

Kokku pagendati 4600 inimest.

31 Juuda kuninga Joojakini+ 37. pagendusaastal 12. kuu 25. päeval, sel aastal, kui Evil-Merodak Babüloni kuningaks sai, vabastas ta Juuda kuninga Joojakini vanglast.+ 32 Ta rääkis temaga lahkelt ja tõstis tema trooni kõrgemale teiste kuningate omadest, kes olid koos temaga Babülonis. 33 Joojakin võttis seljast vangiriided ja sõi sealtpeale kõik oma elupäevad leiba kuninga lauas. 34 Babüloni kuningas hoolitses tema toidulaua eest kõigil ta elupäevil, päevast päeva kuni tema surmani.

Nimi Jeremija võib tähendada „Jehoova ülendab”.

Võib tõlkida ka „valisin ma su”.

Võib tõlkida ka „eraldasin”.

Sõna-sõnalt „ärkaja”. Üks esimesi puid, mis kevadel õide puhkeb.

Võib tõlkida ka „ma näen pada, mille all õhutatakse tuld ja mis on põhja poolt kaldu lükatud”.

Võib tõlkida ka „kinnita rõiva alumine äär vöö vahele”.

Võib tõlkida ka „truu armastus”.

Võib tõlkida ka „saartele”.

St Memphise.

Üks Niiluse jõe haru.

St Eufrati.

Võib tõlkida ka „seepi”.

Võib tõlkida ka „võõrastesse jumalatesse”.

Ehisvöö, mida kanti pulmapäeval.

St Jeruusalemm ehk Siion.

Sõna-sõnalt „araablane”.

Võib tõlkida ka „võõrastele jumalatele”.

Teine võimalik tähendus: „abikaasa”.

St Jehoova.

Võib tõlkida ka „taguge endale vastu rinda”.

Poeetiline isikustamine, millega väljendatakse ilmselt kaastunnet.

Teine võimalik tähendus: „lahingukära”.

Võib tõlkida ka „ei kahetse”.

St Jeruusalemm ehk Siion.

Teine võimalik tähendus: „teda pole olemas”.

St Jumala sõna.

Võib tõlkida ka „jaheda”.

Sõna-sõnalt „ümber lõikamata”.

Võib tõlkida ka „õpetuse”.

St Jeremija.

Võib tõlkida ka „isata last”.

Jumalanna, keda usust taganenud iisraellased kummardasid; arvatavasti viljakusjumalanna.

Võib tõlkida ka „solvavad mind”.

Võib tõlkida ka „pühitsetud”.

Paik väljaspool Jeruusalemma, kus usust taganenud iisraellased lapsi ohverdasid.

Vt „Sõnaseletusi”, märksõna „Gehenna”.

Teine võimalik tähendus: „kurg”.

Võib tõlkida ka „rändeajast”.

Võib tõlkida ka „õpetus”.

Võib viidata kas rahvale tervikuna või Jeremijale.

Võib tõlkida ka „tühisus”.

Salm 11 kirjutati aramea keeles.

Võib tõlkida ka „udu”.

Teine võimalik tähendus: „avab vihmale väravad”.

Võib tõlkida ka „lingutan”.

„Aamen” tähendab „olgu nii”, „nii sündigu”.

St Jeremija.

St Juudast.

St sisimad mõtted ja sügavaimad tunded.

St sisimatest mõtetest ja sügavaimatest tunnetest.

Teine võimalik tähendus: „see leinab”.

Võib tõlkida ka „ümber piiratud”.

Võib tõlkida ka „kušiit”.

Teine võimalik tähendus: „kohtuotsust”.

Teine võimalik tähendus: „sa kõnnid minust eemale”.

Teine võimalik tähendus: „see tunneb häbi ja alandust”.

Võib tõlkida ka „hukkamõistusõnumiga”.

Võib tõlkida ka „saab sinust minu eesträäkija”.

Ilmselt järgiti usust taganenud Iisraelis neid paganlikke leinakombeid.

Vt „Sõnaseletusi”.

Teine võimalik tähendus: „mu viha on süüdanud su põlema”.

Võib tõlkida ka „süda petab rohkem”.

Teine võimalik tähendus: „ravimatu”.

St sisimad mõtted ja sügavaimad tunded.

Sõna-sõnalt „minust”; viitab ilmselt Jehoovale.

Võib tõlkida ka „hävita nad kahekordselt”.

Võib tõlkida ka „lõunast”.

Võib tõlkida ka „kahetsen”.

Võib tõlkida ka „kahetsen”.

Võib tõlkida ka „õpetuseta”.

Sõna-sõnalt „lööme teda keelega”.

Ilmselt sama mis Tuhahunnikuvärav ehk Sõnnikuvärav.

Sõna-sõnalt „sel hakkab kõrvus surisema”.

Heebrea sõna viitab riistapuule, millesse pandi arvatavasti kinni nii jalad, käed kui ka kael.

Võib tõlkida ka „sa üllatasid mind”.

St sisimaid mõtteid ja sügavaimaid tundeid.

Võib tõlkida ka „isata last”.

Sama kes Jooahas.

Salmides 13–17 räägitakse Juuda kuningast Joojakimist.

Sama kes Joojakin ja Jekonja.

Võib tõlkida ka „pärija”.

Võib tõlkida ka „usust taganenud”.

Võib tõlkida ka „nad täidavad teid tühjade lootustega”.

Võib tõlkida ka „koormav teadaanne”. Heebrea sõnal on kaks tähendust: „Jumala kaalukas sõnum” ja „midagi koormavat”.

Sama kes Joojakin ja Konja.

Teine võimalik tähendus: „kaitserajatiste ehitajad”.

Võib tõlkida ka „kogu Juuda rahvale ja kõigile Jeruusalemma elanikele”.

Ilmselt nimi Paabel (Babülon) salakirjas.

Võib tõlkida ka „kõigile Juuda linnade elanikele”.

Võib tõlkida ka „kahetsen”.

Võib tõlkida ka „kahetseb”.

Võib tõlkida ka „kahetses”.

Mõnede käsikirjade järgi Sidkija.

Teine võimalik tähendus: „kaitserajatiste ehitajad”.

Teine võimalik tähendus: „lõhkenud”.

Võib tõlkida ka „kaelaraudu”.

Võib tõlkida ka „manitsen”.

Teine võimalik tähendus: „austatuks”.

Võib tõlkida ka „olen ma osutanud sulle truud armastust”.

Võib tõlkida ka „nõuab ta tagasi”.

Võib tõlkida ka „heade andide”.

Sõna-sõnalt „rasvaga”.

Teine võimalik tähendus: „abikaasa”.

80 g. (Vt lisa B14.)

114 g.

Võib tõlkida ka „eesmärgid”.

Vt „Sõnaseletusi”, märksõna „Gehenna”.

Võib tõlkida ka „pärija”.

Võib tõlkida ka „kambrisse”.

Võib tõlkida ka „söögiruumis”.

Võib tõlkida ka „õukonnaametnikud”.

Vastab novembri teisele poolele ja detsembri esimesele poolele. (Vt lisa B15.)

Sama kes Joojakin ja Jekonja.

Ilmselt tiitel.

Võib tõlkida ka „ülemkammerhärra”.

Heebreakeelse teksti järgi on võimalik rühmitada ka nii: „Neergal Sar-Eser, Samgar-Nebo, Sar-Sekim, ravsaris”.

Võib tõlkida ka „ülemmaag”, „astroloog”.

Teine võimalik tähendus: „ja pani nende peale töökohustuse”.

Need olid üldjuhul viigimarjad, aga mõnikord ka datlid.

Sama kes Jaasanja (2Ku 25:23) ja Asarja (Jer 43:2).

Võib tõlkida ka „vigastamata”.

Võib tõlkida ka „päikesekoja”, „päikesetempli”; tuntud ka kui Heliopolis.

Võib tõlkida ka „obeliskid”.

St Memphises.

Jumalanna, keda usust taganenud iisraellased kummardasid; arvatavasti viljakusjumalanna.

Võib tõlkida ka „korraldanud tapatalgud”.

St Memphises.

St Egiptuse vallutaja.

Teine võimalik tähendus: „see saab tühermaaks”.

St Teeba.

St Kreeta.

St selle elanikud ajavad leina ja häbi märgiks oma pea paljaks.

Võib tõlkida ka „kõrge”.

Teine võimalik tähendus: „kuival maal”.

St jõud.

Võib tõlkida ka „on mu süda rahutu”.

Flöödiga mängiti matustel leinaviise.

Ilmselt ammonlaste ebajumal, keda nimetati ka Moolokiks ja Milkomiks.

Teine võimalik tähendus: „kõlada lahingukäral”.

Võib tõlkida ka „ümberkaudsed linnad”.

Võib tõlkida ka „lambaaedikutes”.

Heebrea sõna, mis on tõlgitud „jäledad ebajumalad”, on tõenäoliselt seotud sõnaga, mis tähendab väljaheiteid, ja sellega väljendati põlastust.

Nimi Merataim tähendab „topeltmäss” või „topeltkibedus”.

Võib tõlkida ka „mõõk on valeprohvetite kallal”.

Ilmselt nimi Kaldea salakirjas; tähendab „mu vastaste süda”.

Teine võimalik tähendus: „täitke nooletuped”.

Teine võimalik tähendus: „avab vihmale väravad”.

Ilmselt nimi Paabel (Babülon) salakirjas.

8 m. (Vt lisa B14.)

5,3 m.

7,4 cm.

Samba kunstiliselt kujundatud ülaosa.

2,2 m.

    Viipekeelsed väljaanded (2008-2021)
    Logi välja
    Logi sisse
    • eesti viipekeel
    • Jaga
    • Eelistused
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Kasutustingimused
    • Privaatsus
    • Privaatsusseaded
    • JW.ORG
    • Logi sisse
    Jaga