MASH

Descendant de Sem par Aram (Gn 10:22, 23 ; 1Ch 1:17, Sy et six manuscrits héb.). En 1 Chroniques 1:17, on lit dans le texte massorétique “ Méshek ” au lieu de “ Mash ”. Mais il s’agit probablement d’une erreur de scribe, puisque Méshek figure dans la liste des “ fils ” de Japhet. — Gn 10:2 ; 1Ch 1:5.

Certains relient Mash et ses descendants au mont Masius, région montagneuse du N. de la Mésopotamie mentionnée par le géographe grec Strabon (Géographie, XVI, I, 23, traduit par A. Tardieu, Paris, 1880). D’autres associent Mash à une partie du désert syro-arabe appelée “ (pays de) Mash ” dans les annales assyriennes et décrite comme “ la terre de la soif et de la défaillance, où ne va aucun oiseau du ciel, où ne peut paître ni âne ni gazelle ”. — Archaeology and the Old Testament, par M. Unger, 1964, p. 98 ; Dictionnaire de la Bible, par F. Vigouroux, Paris, 1912, tome quatrième, première partie, col. 1013 ; Ancient Near Eastern Texts, par J. Pritchard, 1974, p. 299.