STYRAX

(héb. : livnèh).

Le nom hébreu de cet arbre signifie “ blanc ”, et le mot arabe qui lui est apparenté, loubna, s’emploie pour le styrax (Styrax officinalis). Le styrax est un grand arbuste ou un petit arbre qui dépasse rarement 6 m de haut. Il est abondant en Syrie, où Jacob fit usage de bâtons de styrax (Gn 30:37), et dans toute la Palestine. Il pousse souvent sur les versants secs des collines et dans les endroits rocheux, où son ombre est toujours appréciée (Os 4:13). Ses feuilles ovales, qui poussent sur des rameaux longs et flexibles, sont vertes au-dessus et toutes blanches en dessous. Ses fleurs éclatantes, aux pétales blancs et au parfum délicieux, ressemblent beaucoup à celles de l’oranger.