Jivit ani Porgottnni Mittingechea Pustike Pasot Modot
© 2024 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
NOVEMBR 4-10
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTR 105
“Aplea Koraracho Sorvesporak Sodankal Ugddas Asa”
Novo Sonvsar Ietoloch Mhunn Ami Amcho Bhavarth Koso Ghott Korunk Zata?
11 Adlea kallar Jehovan aplea sevokank dilʼleo bhas, jeo munxanche nodren zaunkuch xokonasleo teo koxeo purnn keleo tea vixim chintat. Tannem Abrahamak ani Sarak, tanche zanntte piraier tankam ek put zolmotolo mhunn sanglem. (Ut. 17:15-17) Toxench, tannem Abrahamak tachi sonsot Kanaan desant voitoli mhunn pasun sanglem. Abrahamachi sonsot zaun aslolim Israelitkaram zaitim vorsam Ejiptant koidi aslim tednam, Jehovan dilʼli bhas purnn zaunchich na oxem ghoddie dislem zait. Punn Jehovan sanglolem toxench zalem. Uprant, Jehovan zanntte Elizabetak, tika ek bhurgo zolmotolo mhunn sanglem. Tea bhair, tannem ankvar Mariek, ti aplea Putak zolm ditoli mhunn sanglem, jea udexim tannem Eden bagent hozaramnim vorsam poilim dilʼli bhas purnn zatoli asli!—Ut. 3:15.
12 Jehovan kosleo bhas dileo ani tannem teo koxeo purnn keleo, tea vixim ami chintʼtat tednam, Jehovak khub xokti asa mhunn amkam kollon ieta. Ani Jehovan novea sonvsara vixim kelʼli bhas purnn zatoli mhunn amcho bhavarth anik ghott zata. (Joshua 23:14; Izaias 55:10, 11 vachat.) Hea vorvim, ti bhas purnn zatolich mhunn somzon gheunk ami herankui modot korunk pavtolim. Novo sorg ani nove prithume vixim Jehovan svota zaun oxi bhas dilea: “Him utram khatrechim ani sotachim.”—Prok. 21:1, 5.
it-2 1201 ¶2
Word, The
Creation, animate and inanimate, is subject to God’s word, and can be used by him to accomplish his purposes. (Ps 103:20; 148:8) His word is dependable; what God promises he also remembers to do. (De 9:5; Ps 105:42-45) As he himself has said, his word “will last to time indefinite”; it will never return without accomplishing its purpose.—Isa 40:8; 55:10, 11; 1Pe 1:25.
Bible-antlim Motiam
w00 3/1 15 ¶6-7
“Sorvesporacher Ani Tachea Podvecher Tumchem Mon Dovrat”
6 Jehova aplea sevokank podvi vo boll diunk xokta ani tanchi rakhonn korunk xokta. Bible amkam sangta ki ami ‘Sorvesporacher ani tachea podvecher amchem mon dovrunk [“sodhunk,” NW] zai.’ (St. 105:4) Kiteak? Karonn Jehova amkam podvi dita tednam ami ti dusreank luksonn korunk nhoi, punn tanchea boreak lagon uzar kortat. Hea vixim amkam Jezu Kristachem ekdom borem udharonn asa. Tannem “Jehovachi xokti” uzar korun, zaitim vizmitam kelim. (Luk. 5:17) Taka zai zalear, hi xokti uzar korun to aplea pasot ek nanv zoddunk xoktalo vo zaiti girestkai ektthaim korunk xoktalo vo ek bollvont raza pasun zaunk xoktalo. (Luk. 4:5-7) Punn toxem korchea bodlek, Jehovan dilʼli xokti uzar korun tannem dusreank proxikxonn dilem ani xikoilem, toxench tankam modot keli ani borim kelim. (Mk. 7:37; Ju. 7:46) Khorench, Jezu Kristan amkam kitlem borem udharonn dovorlam nhoi!
7 Toxench “Dev dita tea xoktechea adaran” ami kam kortat tednam, amkam khalti ravonk modot zata. (1 Ped. 4:11) Aplea pasot podvi zoddun gheunk sodhtat te gorvixtt zatat. Hea vixim amkam Assiriecho Raza Esarhaddon-achem udharonn asa. Tannem boddai marun oxem mhunnttlem: “Hanv bollvont, hanv sogleam-von xoktivont, hanv ek hero, hanv vorto, mhojea poros vorto anik konnuch na!” Punn ami tachea bhaxen zaunchem nhoi! Karonn “xoktivont munxank lojent ghalunk Devan sonvsarantlea oskotank vinchleant.” Tor ek khoro Kristanv boddai marta zalear tannem Jehova vixim boddai marchi. Karonn taka zo ies mellʼlla to tachea svotachea bollan mellonk na mhunn taka khobor asa. Ani ‘Devachea xoktivont hata khala ami khaltim zatat’ zalear to amkam voir kaddttolo.—1 Kor. 1:26-31; 1 Ped. 5:6.
NOVEMBR 11-17
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTR 106
“Devak, Aplea Tarokak, Tim Visorlim!”
w18.07 20 ¶13
“Who Is on Jehovah’s Side?”
13 The Israelites had been frightened by the dark cloud, the lightning, and the other awe-inspiring signs from God. At their request, Moses agreed to be their spokesperson for all communication with Jehovah on Mount Sinai. (Ex. 20:18-21) Moses was on the mountaintop for a long time. Were the Israelites now stranded in the wilderness without their trustworthy leader? Apparently, the people’s faith was too dependent on Moses’ visible presence. They became anxious and told Aaron: “Make for us a god who will go ahead of us, because we do not know what has happened to this Moses, the man who led us up out of the land of Egypt.”—Ex. 32:1, 2.
Bible-antlim Motiam
w06 7/15 13 ¶9
Stotr Pustokachea Tisrea Ani Chovtea Bhagache Mukhel Mudʼde
106:36, 37. Hea versantlean, murti-puza ani noxtteam dutank bolidanam bhettovop zuddlolem asa mhunn kolltta. Murti-puza korpi ek munis noxtteam dutanchea probhava khala ieunk xokta. Tea pasot, Bible oxem sangta: “Murteam thaun pois ravat.”—1 Ju. 5:21.
NOVEMBR 18-24
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTRAM 107-108
“Sorvesporak Dhinvasat! To Kitlo Boro!”
w07 4/15 20 ¶2
Let the Congregation Praise Jehovah
2 The congregation is no mere social group. It is not a community association or a club where people with a similar background or similar interests in a sport or a hobby come together. Rather, the congregation arrangement is primarily for the praise of Jehovah God. That has long been so, as the book of Psalms emphasizes. At Psalm 35:18, we read: “I will laud you in the big congregation; among a numerous people I shall praise you.” Similarly, Psalm 107:31, 32 encourages us: “O let people give thanks to Jehovah for his loving-kindness and for his wonderful works to the sons of men. And let them extol him in the congregation of the people.”
w15 1/15 9 ¶4
Give Thanks to Jehovah and Be Blessed
4 If we are to cultivate a grateful heart and maintain it, we must acknowledge and meditate appreciatively on our blessings from Jehovah and carefully consider his acts of loyal love. When the psalmist did so, he was awed by the many wonderful things that Jehovah had done.—Read Psalm 40:5; 107:43.
Bible-antlim Motiam
it-2 420 ¶4
Moab
David razvottki choloitalo tednam Izrael ani Moaba modem zhuz zalem. Davidache foujen Moabachea choddxea soinikank jivexim marle ani tankam zoit mellʼllem. (2Sam. 8:2, 11, 12; 1It. 18:2, 11) Toxench, hea zhuza vellar Jehodaiacho put Benaian “Moab desantle, xinvam sarke dogam monʼxank marun uddoile.” (2Sam. 23:20; 1It. 11:22) Tor Davidak mellʼllolea hea vhodd zoita vorvim, 400 poros chodd vorsam adim Balaman kelʼli bhasaunni purnn zali. (Lok. 24:17) Ani stotrkaran Moabak ‘Devachem paim dhuichem tost’ mhunnttlem tednam, to ghoddie heach zoita vixim uloitalo astolo.—St. 60:8; 108:9.
NOVEMBR 25–DEZEMBR 1
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTRAM 109-112
Amchea Raza Jezuk Tenko Dium-ia!
w06 9/1 13 ¶6
Highlights From Book Five of Psalms
110:1, 2—What did “[David’s] Lord,” Jesus Christ, do while sitting at God’s right hand? Following his resurrection, Jesus ascended to heaven and waited at God’s right hand until 1914 to begin ruling as King. During that time, Jesus ruled over his anointed followers, guiding them in their preaching and disciple-making work as well as preparing them to rule with him in his Kingdom.—Matthew 24:14; 28:18-20; Luke 22:28-30.
w00 4/1 18 ¶3
Fighters Against God Will Not Prevail!
3 Jehovah’s people have been under attack since early in the 20th century. In many lands, men of wicked intent have sought to hinder—yes, silence—the proclamation of the good news of God’s Kingdom. They have been goaded on by our chief Adversary, the Devil, who “walks about like a roaring lion, seeking to devour someone.” (1 Peter 5:8) After “the appointed times of the nations” ended in 1914, God installed his Son as earth’s new King, with the command: “Go subduing in the midst of your enemies.” (Luke 21:24; Psalm 110:2) Exercising his power, Christ ousted Satan from heaven and confined him to the vicinity of the earth. Knowing that his time is short, the Devil vents his wrath upon anointed Christians and their companions. (Revelation 12:9, 17) What have been the results of the repeated attacks by these fighters against God?
be 76 ¶2
Be Progressive—Make Advancement
The exhortation to use your gift implies using initiative. Do you take the initiative to work with others in the field ministry? Do you look for opportunities to help members of your congregation who are new, young, or infirm? Do you volunteer to clean the Kingdom Hall or to assist in various ways at conventions and assemblies? Can you enroll periodically as an auxiliary pioneer? Are you able to serve as a regular pioneer or help in a congregation where the need is greater? If you are a brother, are you reaching out to meet the Scriptural qualifications for ministerial servants and elders? Your willingness to offer assistance and accept responsibility is a sign of advancement.—Ps. 110:3.
Bible-antlim Motiam
it-1 524 ¶2
Korar
Melkizedeka Bhaxen Ek Iadnik Zauncho Korar. Stotr 110:4-ant sanglolea iadnik Melkizedeka bhaxen zaunk, Jehovan Jezu sangata ek korar kelo. Ani aplea xisam sangata Rajeacho korar kortana, Jezu chodd korun heach korara vixim uloilo. (Luk. 22:19) Hea korara pormonnem, Jezu Melkizedeka bhaxen ek iadnik zauncho aslo. Melkizedek hea prithumer ek raza ani Devacho iadnik aslo. Teach bhaxen, Jezu hea prithumer nhoi punn sorgar ek Raza ani Mha-iadnik zatolo aslo. (Heb. 6:20; 7:26, 28; 8:1) Jehovachea margdorxona khala, Jezu sasnachea sasnak ek Raza ani Mha-iadnik mhunn seva kortolo. Tor ho korar sodankal urtolo.—Heb. 7:3.
DEZEMBR 2-8
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTRAM 113-118
Koxem Mhunn Ami Jehovak Farik Korunk Zata?
w01 1/1 11 ¶13
Be Built Up by Love
13 From Jesus’ words, it is clear that first and foremost we should love Jehovah. However, we are not born with a fully developed love of Jehovah. That is something we must cultivate. When we first heard about him, we were attracted to him by what we heard. Little by little, we learned how he prepared the earth for mankind. (Genesis 2:5-23) We learned how he has dealt with mankind, not casting us off when sin first invaded the human family, but taking steps to redeem us. (Genesis 3:1-5, 15) He dealt kindly with those who were faithful, and eventually he provided his only-begotten Son for the forgiveness of our sins. (John 3:16, 36) This increasing knowledge made our appreciation for Jehovah grow. (Isaiah 25:1) King David said that he loved Jehovah because of His loving care. (Psalm 116:1-9) Today, Jehovah cares for us, guides us, strengthens us, and encourages us. The more we learn about him, the deeper our love becomes.—Psalm 31:23; Zephaniah 3:17; Romans 8:28.
w09 7/15 29 ¶4-5
Accept Gratefully—Give Wholeheartedly
The psalmist wondered: “What shall I repay to Jehovah for all his benefits to me?” (Ps. 116:12) What benefits had he received? Jehovah had sustained him during a period of “distress and grief.” Moreover, Jehovah had “rescued [his] soul from death.” Now he wanted to “repay” Jehovah somehow. What could the psalmist do? He said: “My vows I shall pay to Jehovah.” (Ps. 116:3, 4, 8, 10-14) He resolved to keep all the solemn promises that he had made to Jehovah and to fulfill all his obligations to him.
You can do the same. How? By following a life course that at all times conforms to God’s laws and principles. Hence, make sure that your worship of Jehovah remains the most important thing in your life and that you let God’s spirit guide you in everything you do. (Eccl. 12:13; Gal. 5:16-18) In reality, of course, you can never fully repay Jehovah for all he has done for you. Still, it does ‘make Jehovah’s heart rejoice’ to see that you are wholeheartedly giving of yourself in his service. (Prov. 27:11) What a wonderful privilege it is to give Jehovah pleasure in this way!
Levi-Xastr Pustokantlean Xikonk Mellttat Tim Lisanvam
9 Dusrem lisanv: Ami Jehovache upkari asat dekhun ami tachi seva kortat. Hem somzonk, ekcharache iodn bhettounchea vixim polloum-ia. Adlea Israelitkaranchea bhoktent, ho pasun anik ek mhotvacho bhag zaun aslo. Levi-Xastr pustokant, ek Israelitkar ekcharacheo bhetto “dhinvasnnechi bhett” koxi diunk xoktalo mhunn vachunk melltta (Lev. 7:11-13, 16-18) To heo bhettounneo, diuncheo poddttaleo mhunn dinaslo, punn aple khuxen ditalo. Hea ap-khuxen kelolea bhettounnne vorvim ek Isrealitkar apunn aplo Dev Jehovacho mog korta mhunn dakhoun ditalo. Ti bhettounni korpi tachi famil ani iadnik, bhettoilolea zonvarachem mas khatale. Punn tea bhettoilolea zonvarache thodde bhag fokot Jehovakuch bhettounk zai. Te bhag khoinche?
10 Tisrem lisanv: Ami Jehovacho mog kortat dekhun, ami taka amchem boreantlem borem ditat. Chorob, ho zonvaracho boreantlo boro bhag mhunn Jehova lekhtalo. Zonvarache thodde sandhe, mutpario pasun khas valorache asle mhunn Jehovan sanglem. (Levi-Xastr 3:6, 12, 14-17 vachat.) Tor ek Israelitkar he sandhe ani chorob Jehovak ap-khuxen bhettoitalo tednam Jehova khuxal zatalo. Ek Israelitkar osli bhettounni ditalo tednam apunn Devak boreantlem borem diunk sodhtalo mhunn dakhoun ditalo. Jezu Jehovacho mog kortalo dekhun tannem purnn kallzantlean Jehovachi seva keli. (Juanv 14:31) Hea toren, tannem Jehovak aplem boreantlem borem dilem. Jezu Devachi khuxi korunk sontostalo; to Devachea kaideancho kallzant thaun mog kortalo. (St. 40:8) Jezu ap-khuxen apli seva korta ti polloun Jehova kitlo khuxal zalo astolo!
11 Ami kortat ti seva tea ekcharachea bhettounnea sarki asa, karonn tea vorvim Jehova vixim amkam koxem bhogta tem ami dakhoun ditat. Jehovak ami amchem boreantlem borem ditat ani ami kallzantlean tacho mog kortat dekhun hem ami kortat. Lakʼkhanim lok aplo ani aplea dorjeancho mog korta dekhun tim ap-khuxen apli seva kortat tem polloun Jehova kitlo khuxal zata astolo! Fokot amcheo korneo nhoi punn amcho hetu pasun Jehova polloita ani tacho valor korta mhunn zannam zalolean amkam buzvonn melltta. Udharonnak, tumi zanttim zaleat dekhun Jehovachea sevent tumkam zai titlem tumi korunk xokonant astolim, punn ugddas dovrat Jehova tumkam somzota. Tumi Jehovak ditat tem thoddench oxem tumkam disot, punn Jehova tumchea kallzant aslolo mog polloita. Ho mog tumchean zata tem korunk tumkam urba dita. Ani tumi boreantlem borem ditat tem to khuxalkaien manun gheta.
Bible-antlim Motiam
w12 5/15 22 ¶1-2
Vachpeam Thaun Prosn
Devachea preronnan stotrkaran oxem git gailem: “Sorvesporachea dolleam mukhar Tachea bhoktanchem moronn bhov moladik!” (St. 116:15) Tor Jehovacho dor ek visvaxi sevok taka khub moladik zaun asa. Punn hea versant fokot ekach munxachea mornna vixim sangonk na.
Ek Kristanv moro poriant Jehovak visvaxi ravlo zalear pasun, tachea mornnachea bhaxonnak Stotr 116:15 uzar korop sarkem zaunchem na. Kiteak? Karonn stotrkaran hea versant jem mhunnttlam tacho orth oso asa ki Jehovachea visvaxi sevokancho akʼkho zomo moron vochonk Jehova kednanch diunchona. Karonn oxem zavop, Jehovak ek vhoddlem mol farik korunk poddlea sarkem zaun asa.—Stotr 72:14; 116:8 polloiat.
DEZEMBR 9-15
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTR 119:1-56
“Tornnattim Patkavinn Koxim Ravtolim?”
w87 11/1 18 ¶10
Are You Remaining Clean in Every Respect?
10 At Ephesians 5:5 Paul warned: “For you know this, recognizing it for yourselves, that no fornicator or unclean person or greedy person—which means being an idolater—has any inheritance in the kingdom of the Christ and of God.” Yet, thousands each year are reproved or disfellowshipped because of sexual immorality—‘sinning against the body.’ (1 Corinthians 6:18) Often, it is simply a result of not “keeping on guard according to [God’s] word.” (Psalm 119:9) Many brothers, for example, drop their moral guard during vacation periods. Neglecting theocratic association, they strike up friendships with worldly vacationers. Reasoning that these are ‘really nice people,’ some Christians have joined them in questionable activities. Similarly, others have become overly friendly with their workmates. One Christian elder became so involved with a female employee that he abandoned his family and took up living with her! Disfellowshipping resulted. How true the Bible’s words, “Bad associations spoil useful habits”!—1 Corinthians 15:33.
w06 6/15 25 ¶1
“Your Reminders Are What I Am Fond Of”
JEHOVAH provides his people with reminders in order to help them deal with the pressures of these difficult times. Some of these reminders come to the fore during personal Bible reading, while others take the form of information or comments presented at Christian meetings. Much of what we read or hear on these occasions is not new to us. Likely, we have considered similar information before. Since we are inclined to forget, though, we continually need to refresh our memories with regard to Jehovah’s purposes, laws, and instructions. We should appreciate God’s reminders. They renew our spirit by helping us to keep in focus the reasons that motivated us to adopt a godly life course. Thus, the psalmist sang to Jehovah: “Your reminders are what I am fond of.”—Psalm 119:24.
w10 4/15 20 ¶2
Turn Your Eyes Away From Worthless Things!
2 What we look at, however, can also be to our detriment. The link between our sight and our mind is so strong that what we see with our eyes can initiate or intensify ambitions and desires in our heart. And because we live in a depraved and self-gratifying world ruled by Satan the Devil, we are bombarded with images and propaganda that can easily lead us astray—even if we would give them only a quick glance. (1 John 5:19) It is no wonder, then, that the psalmist implored God: “Make my eyes pass on from seeing what is worthless; preserve me alive in your own way.”—Ps. 119:37.
Bible-antlim Motiam
w05 4/15 10 ¶2
Jehovachea Utracher Visvas Dovrat
2 Stotr 119 khas korun Devachem utor vo sondex kitlo moladik asa tem dakhoun diunk boroilam. Hea stotrachea boroupean him 176 versam, Hebrev okxorachea manddavollin boroileant. Hem git sompeponnim ugddas uronk ghoddie tannem tem hea toren boroilam zait. Hebrev bhaxent hea stotrak 22 peregraf asat, ani dor eka peregrafak 8 volleo asat, jeo teach okxoran suru zatat. Hea stotrant, stotrkar Devachem utor, kaide, vatto, adnea, utram, bhasaunneo, khuxi ani promannikponnachea nivaddeam vixim uloita. Hea ani fuddlea lekhant ami Stotr 119-acher dhean ditolim, jem Hebrev Bhaxent Boroilʼlea Pustokanchea eka sarkea bhaxantorachea adarit asa. Adlea ani atanchea kallachea Jehovachea visvaxi sevokanchea udharonnacher niall kelʼlean, Devachea preronnan boroilʼlea hea stotra pasot ani Devachem Utor Bible-a pasot amchem upkariponn vaddttolem.
DEZEMBR 16-22
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTR 119:57-120
Tumcher Ietat Te Tras Tumi Koxe Sosunk Zatat?
w06 6/15 20 ¶2
“How I Do Love Your Law!”
2 You would do well to ask, “How could God’s law be a source of solace and comfort to the psalmist?” What sustained him was his confidence that Jehovah was interested in him. Being acquainted with the loving provisions of that law made the psalmist happy, despite the hardships brought upon him by his opposers. He recognized that Jehovah had dealt well with him. Moreover, applying the guidance from God’s law made the psalmist wiser than his enemies and had even preserved him alive. Obeying the law gave him peace and a good conscience.—Psalm 119:1, 9, 65, 93, 98, 165.
w00 12/1 14 ¶3
Do You Love Jehovah’s Reminders Exceedingly?
3 God’s reminders were dear to the psalmist who sang: “I hurried up, and I did not delay to keep your commandments. The very ropes of the wicked ones surrounded me. Your law I did not forget.” (Psalm 119:60, 61) Jehovah’s reminders help us to endure persecution because we are confident that our heavenly Father can cut the ropes of restraint that enemies tie about us. In due time, he frees us from such obstacles so that we can carry out the Kingdom-preaching work.—Mark 13:10.
w06 9/1 14 ¶4
Highlights From Book Five of Psalms
119:71—What could be good about suffering affliction? Hardship can teach us to rely more fully on Jehovah, to pray to him more earnestly, and to be more diligent in studying the Bible and applying what it says. Moreover, our response to affliction can reveal personality flaws that can be corrected. Suffering will not make us bitter if we allow it to refine us.
w17.07 13 ¶3, 5
“Weep With Those Who Weep”
3 Without a doubt, the primary source of consolation is our compassionate heavenly Father, Jehovah. (Read 2 Corinthians 1:3, 4.) Jehovah, the foremost example of empathy, assured his people: “I myself am the One comforting you.”—Isa. 51:12; Ps. 119:50, 52, 76.
5 We can have unwavering confidence that Jehovah will act in our behalf. We should therefore not hesitate to pour out our hearts to him in prayer concerning our personal grief. How comforting it is to know that Jehovah understands our pain and provides the comfort that we so sorely need! But how does he do so?
Bible-antlim Motiam
w17 05/15 19-20 ¶11, 12
Tumcho Mog Thondd Poddonk Dium Nakat
11 Kristanvam Devachea Utracho mog kortat karonn tantunt sot melltta. Jezun aplea Bapak sanglem: “Tujem utor sot.” (Ju. 17:17) Tor Devachea Utracho mog korunk tantunt kitem asa tem ami zannam zaunk zai. (Kol. 1:10) Punn titlench kelear puro nhoi. Ami kitem korunk zai tem somzonk Stotr 119-acho boroupi kitem sangta tacher dhean diat. (Stotr 119:97-100 vachat.) Ami Bible-antlean jem vachtat tacher dis-bhor niall korunk zai vo tache vixim bariksannen chintunk zai. Ani tem apnnailʼlean amchea jivitant koso faido zatolo tea vixim niall kelʼlean, tachea pasot amcho mog anikui vaddot ravtolo.
12 Stotrkaran oxem pasun mhunnttlem: “Tonddant godd-godd mhonva poros odik ruchik Tujea utrachi goddsann mhojea kallzak!” (St. 119:103) Jim Bible adarit prokaxonam Devachea songottnne thaun amkam mellttat, tim ruchik jevnna sarkim asat. Amkam avoddtta toslem jevonn ami jevtat tednam, tacho sontos bhogunk ami vell kaddunk sodhtat. Teach bhaxen, Devachea Utracho obheas korunk pasun ami vell kaddunk sodhtat. Oxem kelʼlean, ‘mon bhulovnne ritin boroilʼlim sotachim utram’ vachun ami khuxal zatolim, ani tim ugddas korunk toxench tim uzar korun dusreank modot korunk amkam anikui sompem zatolem.—Up. 12:10.
DEZEMBR 23-29
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTR 119:121-176
Amcher Gorje Bhair Dukh Haddina Zaunk Kitem Korchem?
w18.06 17 ¶5-6
Let God’s Laws and Principles Train Your Conscience
5 In order to benefit from God’s laws, we need to do more than simply read them or become acquainted with them. We must grow to love and respect them. God’s Word says: “Hate what is bad, and love what is good.” (Amos 5:15) But how do we actually do that? A key is to learn to view things the way Jehovah views them. To illustrate: Imagine that you are having difficulty sleeping well. Your doctor prescribes a program involving diet, exercise, and lifestyle changes. After trying the program, you find that it works! You probably would greatly appreciate your doctor for helping you to improve the quality of your life.
6 In like manner, our Creator has given us laws that can protect us from the damaging effects of sin and thus improve our life. Think about how we benefit from following the Bible’s laws about lying, scheming, stealing, sexual immorality, violence, and spiritism. (Read Proverbs 6:16-19; Rev. 21:8) When we experience the rich rewards that come from doing things Jehovah’s way, our heart naturally grows in love and appreciation for both Jehovah and his laws.
w93 4/15 17 ¶12
Youths—What Are You Pursuing?
12 Above all, you must learn to hate, abhor, and detest what is bad. (Psalm 97:10) How do you hate what may at first be fun or pleasurable? By thinking about the consequences! “Do not be misled: God is not one to be mocked. For whatever a man is sowing, this he will also reap; because he who is sowing with a view to his flesh will reap corruption from his flesh.” (Galatians 6:7, 8) When tempted to give in to passion, think of what is of greater consequence—how this would hurt Jehovah God. (Compare Psalm 78:41.) Think, too, about the possibility of an unwanted pregnancy or of contracting a disease, such as AIDS. Consider the emotional devastation and loss of self-respect you would suffer. There may also be long-term consequences. One Christian woman admits: “My husband and I had sex relations before we met each other. Although we are both Christians today, our past sex life is a source of contention and jealousy in our marriage.” Not to be overlooked, either, is the loss of your theocratic privileges or the possibility of being expelled from the Christian congregation! (1 Corinthians 5:9-13) Is any momentary pleasure worth so high a price?
Bible-antlim Motiam
Devachem ‘Utor Sot’ Mhunn Khatri Korun Gheiat
2 Punn Jehovachea sevokank, Jehova ek “sotacho Dev” ani to amche vixim sodanch borem chintʼta mhunn visvas asa. (St. 31:5, NW; Iz. 48:17) Toxench, “[Devachem] utor sogllem sotuch,” mhunnche, ami Bible-ant jem vachtat tacher ami visvas dovrunk zata mhunn ami zannant. (Stotr 119:160 vachat.) Eka Bible-achea zannaran oxem mhunnttlolem: “Dev kednanch fott marina vo to sangta tem sodanch ghoddon ieta. Devache lok, to sangta tacher visvas dovortat. Karonn tankam Devacher visvas asa.” Hem kitlem khorem nhoi!
DEZEMBR 30–JANER 5
DEVACHEA UTRANTLE THEVE | STOTRAM 120-126
Tannim Dukham Golloun Roilem, Punn Khuxalkaien Lunvnni Keli
w04 6/1 16 ¶10
Blessed Are Those Who Give Glory to God
10 When we take on the yoke of discipleship, we are fighting against Satan. “Oppose the Devil, and he will flee from you,” promises James 4:7. This is not to say that doing so is easy. Serving God entails considerable effort. (Luke 13:24) But the Bible makes this promise at Psalm 126:5: “Those sowing seed with tears will reap even with a joyful cry.” Yes, we do not worship an ungrateful God. He is “the rewarder of those earnestly seeking him,” and he blesses those who give him glory.—Hebrews 11:6.
Tumcho Bhavarth Ghott Astolo Kai?
17 Tumkam kosli-i oddchonn aslear pasun, Jehovacher tumcho bhavarth ghott korunk ti ek sondhi mhunn polloiat. Udharonnak, tumcho mogacho konnui mornnant sanddla zalear, punorjivontponnachea bhorvonxeacher tumcho bhavarth ghott korunk vell kaddat. Melʼleantlim punorjivont zalʼlim, toslea Bible-achea udharonnancher niall korat. Toxench, tumchea familintlea konnakui sobhentlean bhair kaddla zalear, Jehovachi xist sodanch sarki asta mhunn obheas korun khatri korun gheiat. Tea bhair, tumi anik kitem korunk zata? Jehova lagim kallzantlean magnnem korat. Eksurim ravchea bodlek, bhav-bhoinnam sangata vell sarat. (Mho. 18:1) Tumkam roddonk ieta zalear pasun, tumkam sosunk modot korta toslea kamamnim bhag gheiat. (St. 126:5, 6) Chukonastana mittingek hajir zaiat, porgottnnent bhag gheiat, ani sodanch Bible vachat. Fuddarak Jehovan dovorlolea besanvancher niall korat. Hea toren, Jehova tumkam modot korta mhunn tumi polloitat tednam tacher tumcho bhavarth anikui ghott zaunk pavtolo.
w01 7/15 18-19 ¶13-14
Press On in the Harvest Work!
13 Of great comfort to God’s harvest workers, and especially to those who suffer persecution, are the words of Psalm 126:5, 6: “Those sowing seed with tears will reap even with a joyful cry. The one that without fail goes forth, even weeping, carrying along a bagful of seed, will without fail come in with a joyful cry, carrying along his sheaves.” The psalmist’s words about sowing and reaping illustrate Jehovah’s care for and blessing on the remnant that returned from captivity in ancient Babylon. They were very happy at their release, but they may have wept when sowing seed in the desolate ground that had not been worked during their 70-year exile. However, those who went ahead with their sowing and construction activities enjoyed fruitage and satisfaction from their labor.
14 We may shed tears when under trial or when we or our fellow believers are suffering for righteousness’ sake. (1 Peter 3:14) In our harvest work, we may at first have a hard time because we seemingly have nothing to show for our efforts in the ministry. But if we continue to sow and water, God will make things grow, often beyond our expectations. (1 Corinthians 3:6) This is well illustrated by the results of our distribution of Bibles and Scriptural publications.
Bible-antlim Motiam
cl 73 ¶15
“Dev Amcho Asro”—Amchi Rakhonn Korunk Taka Xokti Asa
15 Poilim, amchea jivachi rakhonn zatoli vo na tacher dhean dium-ia. Jehova aplea sevokanchea zomeachi rakhonn kortolo mhunn ami opekxa korunk zata. Na zalear, ami sompeponnim Soitanachea fasak sampoddttolim aslim. Hea vixim chintat. Soitan zo “hea sonvsaracho odhikari” zaun asa, to khori bhokti kabar korunk axeta. (Ju. 12:31; Prok. 12:17) Hea prithumer aslolea thoddea bollixtt sorkaramnim amchea porgottnnechea kamacher bondi ghatlea ani amkam purnn toren kabar korunk proitn kela. Tori astana, Jehovache lok thir ravleat ani tannim thambonastana porgottnnechem kam kelam. Tor koslich rakhonn na mhunn dista toslea lhan zomeachem kam, him bollixtt raxttram kiteak addaunk pavonk nant? Karonn Jehovan tachea bollvont pakhotteamnim amchi rakhonn kelea!—St. 17:7, 8.