ונציה — ’עיר על פני הים’
מאת כתב עורו! באיטליה
”ישנה עיר מרהיבה על פני הים. והים מפלס את דרכו בדרכים הרחבות, ברחובות הצרים, שוקע בעת השפל, עולה בשעת הגאות; ועשבי הים המלוחים לופתים את שיש ארמונותיה” (סמואל רוג׳רס, משורר אנגלי, 1822).
’העיר המרהיבה’ היא ונציה — עיר המתפארת במאות שנות שלטון על אימפריה יבשתית וימית עצומה, בימים שבהן הייתה בירתה של רפובליקה חשובה. מדוע וכיצד נבנתה עיר זו ”על פני הים”? על שום מה תפארתה? כיצד קרסה האימפריה שעליה חלשה, ומה נותר כיום מהודה והדרה של ונציה?
אתר שאינו מסביר פנים
ונציה שוכנת בתוך לגונה בחוף הצפוני מערבי של הים האדריאטי ומורכבת מ־118 איים. נהרות הנשפכים אל הים הקרוב נושאים עימם כמויות גדולות של סחף אל מימי החופים הרדודים. משחקי הגאות והשפל והזרמים יצרו שרשרת שרטונים המקיפה לגונה שלווה שאורכה 51 קילומטר ורוחבה כ־14 קילומטר. שלושה מעברים צרים אל הים הפתוח מאפשרים גאות בגובה של מטר אחד, ודרכם יכולות לעבור סירות ואוניות. מקור אחד מציין כי ”במשך מאות שנים הייתה הלגונה מעין מסוף ששירת זרם בלתי פוסק של תחבורה מסחרית שהפליגה צפונה אל הים האדריאטי או דרומה ממרכז או צפון אירופה לאורך נהרות ונתיבי שיירות”.
לדברי החוקרים, ראשיתה של העיר בין המאה החמישית והשביעית לספירה, בעת שגלי פלישה ברברים זרמו בזה אחר זה מן הצפון כשהם בוזזים ומעלים באש קהילות שלמות. התושבים נמלטו מפני הפולשים, ורבים מצאו מקלט באיי הלגונה הפחות נגישים אך היותר בטוחים.
מסמכים עתיקים מציינים שהמבנים הראשונים בעיר הוקמו על יסודות של עמודי עץ שהושקעו בבוץ ונשזרו ביניהם ענפים או קני סוף. בזמנים מאוחרים יותר, בנו הוונציאנים מבני אבן על גבי יסודות של אלפי קורות עץ. בינתיים, איי הלגונה ריאלטו, אשר נמצאים כיום במרכז העיר, היו רוב הזמן מוצפים ולא מספיק יציבים או גדולים כדי להכיל זרם גדול של תושבים. לכן היה צורך לנקז את המים מן האיים ולהרחיב את האיים באמצעות שיטות פרימיטיביות להכשרת קרקע. התושבים חפרו תעלות למעבר סירות והכינו אתרי בנייה משופרים באיים. התעלות היו הרחובות, ומעליהן נבנו גשרים שאיפשרו מעבר הולכי רגל מאי לאי.
עלייתה ושקיעתה של רפובליקה
אחרי נפילת המעצמה הרומית במערב, עבר השלטון באיי הלגונה לידי האימפריה הביזנטית, שבירתה קונסטנטינופול, כיום איסטנבול. אולם, קהילות הלגונה התמרדו ותבעו את עצמאותן. כתוצאה מכך נקלעה ונציה ל”מעמד בלתי רגיל של דוכסות עצמאית קטנה... בשטח הפקר בין שתי מעצמות גדולות” — של הפרנקים ושל הביזנטים. בזכות המצב היחיד והמיוחד עלה בידיהם של תושבי ונציה לטפח ”מסחר מתווך” משגשג ופורח.
במאות השנים שלאחר מכן התנגחה ונציה עם מספר צבאות בים התיכון. הללו כללו את הסרקנים, הנורמנדים והביזנטים. בסופו של דבר הוכיחה ונציה את עליונותה על כל אותם צבאות, אך לא לפני שהיטתה את מסע הצלב הרביעי ב־1204 אל קונסטנטינופול, במטרה להחריב את העיר שהייתה יריבתה האימתנית מכול. לוונציה היו תחנות מסחר רבות — לחופי הים השחור והים האגאי, ביוון, קונסטנטינופול, סוריה, ארץ ישראל, קפריסין וכרתים. עם נפילת האימפריה הביזנטית ניצלה ונציה את המצב כדי להפוך תחנות אלה למושבות.
”גבירת הים התיכון”
כבר במאה ה־12 ייצרו המספנות האדירות של ונציה ספינות מלחמה בקצב של ספינה אחת כל כמה שעות. התעשייה המקומית ייצרה מוצרי זכוכית ובדים יוקרתיים כגון תחרה ואריגי בְּרוֹקָד, דמשק וקטיפה. סוחרים מוונציה ומארצות אחרות הביאו באמתחתם מן המערב כלי נשק, סוסים, ענבר, פרווה, עצים, צמר, דבש, שעווה ועבדים. והסחורה שיובאה מארצות הלֶבַנְט המוסלמיות כללה זהב, כסף, משי, תבלינים, כותנה, צבעים, שנהב, בשמים ועוד ועוד מוצרים. כמובן, פקידי ונציה לא שכחו לגבות מס על כל הטובין שנכנסו אל שווקיה ויצאו ממנה.
אדריכלים ואמנים מפורסמים רבים, כגון פַּלַדְיוֹ, טיציאן וטִינְטוֹרֶטוֹ, תרמו ליופיה של העיר, ולכן היא כונתה באיטלקית לָה סֶרֶנִיסִימָה, שפירושו ”השלווה ביותר” או ”הנשגבה”. לא לחינם נקראה ונציה באותה עת ”גבירת הים התיכון, ... מרכז הסחר העשיר והמשגשג ביותר בעולם הנאור”. ונציה שמרה על מעמד זה במשך מאות שנים, וכוחה תש רק במאה ה־16 כאשר ציר המסחר המרכזי עבר אל האוקיינוס האטלנטי והעולם החדש.
מושבותיה של ונציה, שהיו פזורות באגן הים התיכון, מעולם לא נהנו מאחדות — לא מבחינה גיאוגרפית, לא מבחינה שלטונית ולא מבחינת הלכידות החברתית. אובדן המושבות היה אפוא בלתי נמנע. מעצמות שכנות גזלו שטחים מידי ונציה בזה אחר זה, ובסופו של דבר כבש נפוליאון ה־1 את עיר הלגונה ב־1797 והעביר את מוסרות השלטון לידי אוסטריה. בשנת 1866 חזרה ונציה לחיק ריבונותה של איטליה.
עיר חלומית
עבור רבים, הביקור בוונציה הוא כמסע של מאתיים או שלוש מאות שנה אחורה בזמן. ואכן, העיר אפופה אווירה מיוחדת.
אחד ממאפייניה הבולטים של העיר הוא השקט. תנועת הולכי הרגל בסמטאות הצרות מתנהלת ברובה בנפרד מן התחבורה שעל המים, למעט בגבולות שבין המעברים לתעלות או בגשרי האבן המתקמרים מעליהן. כלי התחבורה הממונעים היחידים הם סירות, מכיוון שהרחובות ”מרוצפים” במים. העיר שופעת נופים ציוריים. מקור השראה לאמנים היא כיכר סן מארקו, ובה הבזיליקה, מגדל הפעמון והחזית הפונה למים, שם קרני השמש מנצנצות ומרקדות על פני הלגונה הירוקה.
בתי הקפה ההומים והפתוחים בכיכר המרכזית מושכים אליהם הן תיירים והן תושבים מקומיים. כאן תוכל לשבת וללגום משקה או להתענג על גלידה לצלילי מוסיקה קלאסית שמנגנות תזמורות קטנות. בעודך יושב וצופה בעוברים ושבים, מתפעל מן הארכיטקטורה הנפלאה שמסביב ולא רואה מכונית באופק, אתה באמת מרגיש כאילו חזרת אחורה בזמן.
למתעניינים באוצרות אומנות, ונציה היא אטרקציה של ממש. הארמונות, המוזיאונים והכנסיות הם משכן ליצירות של אומנים ידועי־שם רבים. למרות זאת, ישנם מבקרים שרוצים פשוט לשוטט בין הסמטאות הצרות ולהתבונן במראות הלא־מוכרים שמסביב. שלל החנויות מציעות לתיירים מוצרים שהעיר ידועה בהם: תחרה ורקמה מן האי בּוּראנוֹ, ומוצרי קריסטל וזכוכית מרהיבים מן האי מוּראנוֹ. שיט קצר בוָפּוֹרָטוֹ (vaporetto), שהוא אוטובוס ימי וחוויה בפני עצמה, יביא אותך לאיים אלה כדי שתוכל לראות במו עיניך את תהליכי הייצור של המוצרים הללו.
ארמונות גדולים ומרשימים בעלי חלונות מקושתים ומחודדים מעידים על השפעה מזרחית מן העבר הרחוק. גשר הריאלטו המפורסם של ה”גרנד קאנאלה” (התעלה הגדולה), שהיא המעבר המרכזי של העיר, מושך אליו תיירים רבים בזכות הגונדולות השחורות והאלגנטיות השטות בעצלתיים מתחתיו.
עדיין נאבקת על חייה
כמאתיים שנה אחרי נפילת ”הרפובליקה הנשגבת”, ונציה עדיין נאבקת על חייה. אך המאבק מתנהל בחזית שונה. עקב נסיקה במחירי הנדל”ן, אבטלה ומחסור באמצעים ושירותים מודרניים, מספר התושבים במרכז ההיסטורי צנח מ־000,175 ב־1951 ל־000,64 ב־2003. יש לפתור בעיות חברתיות וכלכליות מורכבות, כגון כיצד ואם בכלל לחדש את פני העיר, הניזוקה יותר ויותר מריקבון.
בשנות העשרים של המאה ה־20 הוחל בפיתוח מרכז תעשייתי חדש בתקווה שייתן דחיפה לכלכלה המקומית. כמו כן, נחפרה תעלה עמוקה החוצה את הלגונה על מנת לאפשר למכליות נפט להגיע לבתי הזיקוק. התעשייה אומנם יצרה מקומות עבודה, אולם יש התולים בה את האשמה לזיהום ולגאות הגבוהה וההרסנית הנקראת ”אקווה אלטה” (מים גבוהים) שלעתים יותר ויותר תכופות מציפה חלק גדול מהמרכז ההיסטורי של העיר.
ידוע היטב שסביבת הלגונה ותנועת המים שלה הן חלק מתהליך טבעי עדין ביותר החיוני להישרדות העיר. כבר בשנת 1324 יזמו תושבי ונציה עבודות הנדסה מקיפות במטרה להסיט ממסלולם את הנהרות שאיימו לסתום את הלגונה בסחף. במאה ה־18 נבנו סכרים כדי למנוע ממי הים האדריאטי לפרוץ אל תוך הלגונה.
המצב כיום קריטי יותר מתמיד. אומנם מקווים כי השקיעה שנגרמת כתוצאה מריקון של אקוויפרים תת־קרקעיים לשימוש תעשייתי נעצרה באופן משביע רצון, אך מפלס הימים ברחבי העולם עולה בהתמדה. יתר על כן, שטח הלגונה הצטמצם עקב הכשרת קרקע, ושיווי המשקל הטבעי שלה הופר. מפלס המים הגבוה היווה מאז ומתמיד איום על העיר, אך הסכנה גדולה כיום יותר מאי פעם. בראשית המאה ה־20, הוצפה כיכר סן מארקו כחמש עד שבע פעמים בשנה, ואילו בשנת 2000 היא הוצפה 80 פעם!
ההיסטוריה היוצאת דופן והמורשת האומנותית המיוחדת של ונציה, וכן גם בעיותיה, מעוררות עניין ודאגה ברחבי העולם כולו. נחקקו חוקים מיוחדים על מנת להגן על העיר מפני גאות גבוהה ולשמור על הסביבה מבלי לפגוע בתפקוד הנמל שלה ובשגרת חייהם של תושבי המקום. עם זאת, טרם נמצא הפתרון הטוב ביותר למצב.
בשעה זו מתבצעות עבודות שונות שתכליתן להגביה את גדות התעלות, לסלול שטחים שיהיו אטומים לחדירה עילית של מים מן האדמה, ולמנוע זרימה הפוכה של ביוב במקרים של ”מים גבוהים”. ואמצעי ההגנה היותר שנוי במחלוקת, הוא התוכנית לבנות מערכת מחסומים ניידים במעברים המובילים אל תוך הלגונה, אשר יופעלו כשתהיה סכנה למפלס מים גבוה.
היעד דורש השקעה עצומה. ה’עיר המרהיבה על פני הים’ הינה עדות לעבר מרשים. אך כפי שכמה וכמה כותבים ציינו, ”זרים עלולים להופכה למוזיאון עד כדי סילוק תושבי המקום”. זה שנים רבות שוונציה נאלצת להתמודד עם סביבה שאינה מסבירת פנים. אך כעת ”ההגנה הסביבתית לבדה תהיה לריק, אלא אם כן תתאושש העיר מבחינה חברתית וכלכלית, תיושב מחדש, תוחזר לחיים ותהיה שוקקת פעילות”.
[מפה בעמוד 16]
(לתרשים מעומד, ראה המהדורה המודפסת)
ונציה
[תמונה בעמוד 16]
גשר הריאלטו מעל לגרנד קאנאלה
[תמונה בעמודים 16, 17]
כנסיית סן ג׳ורג׳ו מאג׳ורה
[תמונה בעמוד 17]
כנסיית סנטה מריה דלה סאלוטה
[תמונה בעמוד 18]
מסעדות על גדת הגרנד קאנאלה
[תמונה בעמוד 19]
הצפה בכיכר סן מארקו
[שלמי תודה]
Lepetit Christophe/GAMMA
[שלמי תודה בתמונה בעמוד 16]
מפה: .Mountain High Maps® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc; התמונה ברקע: Medioimages ©