-
लूका 1:27नयी दुनिया अनुवाद—मसीही यूनानी शास्त्र
-
-
27 एक कुँवारी के पास भेजा। उसकी मँगनी दाविद के घराने में यूसुफ नाम के एक आदमी से हो चुकी थी। उस कुँवारी का नाम मरियम था।
-
-
दुनिया के लिए सच्ची रौशनीयीशु की ज़िंदगी—एक अनोखी दास्तान—वीडियो गाइड
-
-
जिब्राईल, यीशु के जन्म की भविष्यवाणी करता है (यीशु की ज़िंदगी 1 13:52–18:26)
-
-
लूका अध्ययन नोट—अध्याय 1पवित्र शास्त्र का नयी दुनिया अनुवाद (अध्ययन बाइबल)
-
-
मँगनी . . . हो चुकी थी: मत 1:18 का अध्ययन नोट देखें।
मरियम: इब्रानी में “मिरयम।” मसीही यूनानी शास्त्र में मरियम नाम की छ: औरतों का ज़िक्र है: (1) यीशु की माँ मरियम, (2) मरियम मगदलीनी (मत 27:56; लूक 8:2; 24:10), (3) याकूब और योसेस की माँ मरियम (मत 27:56; लूक 24:10), (4) मारथा और लाज़र की बहन मरियम (लूक 10:39; यूह 11:1), (5) यूहन्ना मरकुस की माँ मरियम (प्रेष 12:12) और (6) रोम की रहनेवाली मरियम (रोम 16:6)। यीशु के दिनों में लड़कियों का मरियम नाम रखना आम था।
-