वॉचटावर ऑनलाइन लाइब्रेरी

लूका 12:59

पवित्र शास्त्र का नयी दुनिया अनुवाद
- 59 मैं तुमसे कहता हूँ, जब तक तुम एक-एक पाई* न चुका दो, तब तक तुम वहाँ से किसी भी हाल में नहीं छूट सकोगे।”

लूका 12:59

नयी दुनिया अनुवाद—मसीही यूनानी शास्त्र
- 59 मैं तुमसे कहता हूँ, जब तक तुम एक-एक पाई* न चुका दो, तब तक तुम वहाँ से किसी भी हाल में छूट न सकोगे।”

लूका अध्ययन नोट—अध्याय 12

पवित्र शास्त्र का नयी दुनिया अनुवाद (अध्ययन बाइबल)
- 12:59
  
  एक-एक पाई: शा., “आखिरी लेप्टौन।” यूनानी शब्द लेप्टौन का मतलब है, एक छोटी और पतली चीज़। लेप्टौन एक ऐसा सिक्का था जो एक दीनार का 1/128वाँ हिस्सा होता था। ज़ाहिर है कि इसराएल में यह ताँबे या काँसे का सबसे छोटा सिक्का होता था।—शब्दावली में “लेप्टौन” और अति. ख14 देखें।