फुटनोट

मत्ती 18:24 शाब्दिक, “10,000 तोड़े” या यूनानी में तालंतौन। तालंतौन, इब्रियों की भार मापने और मुद्रा की सबसे बड़ी इकाई थी। पहली सदी में एक यूनानी तोड़ा या तालंतौन 20.4 किलोग्राम सोने या चाँदी के बराबर होता था।