फुटनोट
a सन् १६५७ में कमीनीयस ने लैटिन भाषा में ऑपॆरा डाइडैक्टिका ऑमनिया के भाग के रूप में द चॆक डाइडैक्टिक प्रकाशित की। यह अलग से १८४९ तक नहीं छापी गयी।
a सन् १६५७ में कमीनीयस ने लैटिन भाषा में ऑपॆरा डाइडैक्टिका ऑमनिया के भाग के रूप में द चॆक डाइडैक्टिक प्रकाशित की। यह अलग से १८४९ तक नहीं छापी गयी।