फुटनोट

a यहाँ जिस यूनानी शब्द का अनुवाद “आदर्श” किया गया है उसका शाब्दिक अर्थ है “रूप-रेखा।” मसीही यूनानी शास्त्र में प्रेषित पतरस ने ही इस शब्द का इस्तेमाल किया। इसका मतलब है “बच्चे की अभ्यास पुस्तिका में दिया अक्षरों का नमूना, जिसकी बच्चों को हू-ब-हू नकल करनी होती है।”