फुटनोट

a पहली सदी के यहूदी समाज में आम तौर पर औरतों को धर्म गुरुओं से शिक्षा पाने की इजाज़त नहीं थी। उन्हें सिर्फ घर का कामकाज सिखाया जाता था। इसलिए मारथा को शायद यह बात अजीब लगी कि एक औरत कैसे एक गुरु के पास बैठकर सीख सकती है।