फुटनोट

a बाइबल के समय में लिखने का एक सस्ते फलक के तौर से मिट्टी के बरतनों के टूटे टुकड़े, या ठीकरी, इस्तेमाल किए जाते थे। दी इंटरनॅशनल स्टॅन्डर्ड बाइबल एन्साइक्लोपीडिया (१९८६) कहती है: “ठीकरी सबसे ग़रीब वर्गों द्वारा भी इस्तेमाल की जा सकती थी, जो लिखने के लिए और किसी चीज़ के लिए ख़र्च नहीं कर सकते थे।” इस्राएलियों ने बाइबल शास्त्रपद लिख लेने के लिए किस हद तक ठीकरी का इस्तेमाल किया, यह मालूम नहीं। यद्यपि, दिलचस्प रूप से, सामान्य युग सातवीं सदी की ठीकरी, जिन पर बाइबल शास्त्रपद लिखे थे, मिस्र में खोज निकाली गयी हैं, यह सुझाव देते हुए कि यह सामान्य लोगों को बाइबल के हिस्से प्राप्त होने का एक साधन था।