फुटनोट

c कुछ बाइबल मत्ती २४:३४ के ही गेनीया हाउटे को इस प्रकार अनुवादित करती हैं: “ये लोग” (डब्ल्यू. एफ़. बॆक द्वारा आज की भाषा में पवित्र बाइबल, अंग्रेज़ी [१९७६]); “यह जाति” (के. एस. वूस्ट द्वारा नया नियम—एक विस्तृत अनुवाद, अंग्रेज़ी [१९६१]); “यह लोग” (डी. एच. स्टर्न द्वारा यहूदी नया नियम, अंग्रेज़ी, [१९७९])।