फुटनोट

c पौलुस बनानेवाले के बचने पर नहीं बल्कि उसके “काम” के बचे रहने पर सवाल उठा रहा था। द न्यू इंग्लिश बाइबल इस आयत का अनुवाद यूँ करती है: “अगर एक मनुष्य की इमारत टिकी रहती है, तो उसे इनाम दिया जाएगा; अगर वह जल जाती है तो उसे नुकसान उठाना पड़ेगा; उसकी जान तो बच जाएगी मगर मानो आग में जलते-जलते।”