फुटनोट
a रानी एस्तेर ने जो उपवास रखा था, उसकी आज्ञा परमेश्वर ने उसे नहीं दी थी। फिर भी, परमेश्वर ने इसे मंज़ूर किया। तब से लेकर आज तक, यहूदी लोग पूरीम नाम का त्योहार मनाने से पहले उपवास रखते हैं, जिसे वे ‘एस्तेर का उपवास’ कहते हैं।
a रानी एस्तेर ने जो उपवास रखा था, उसकी आज्ञा परमेश्वर ने उसे नहीं दी थी। फिर भी, परमेश्वर ने इसे मंज़ूर किया। तब से लेकर आज तक, यहूदी लोग पूरीम नाम का त्योहार मनाने से पहले उपवास रखते हैं, जिसे वे ‘एस्तेर का उपवास’ कहते हैं।