Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Դատավորներ 7
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Դատավորներ 7։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 6։32; 1Սմ 12։11
  • +Դտ 6։11

Դատավորներ 7։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Սմ 14։6; 2Տգ 14։11
  • +Ես 2։11
  • +1Սմ 17։47; Սղ 44։7; Ես 10։13; 1Կթ 1։29; 2Կթ 4։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    1/15/2005, էջ 25

Դատավորներ 7։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 20։8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    «Ամբողջ Գիրքը», էջ 44

Դատավորներ 7։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Տգ 32։8; Սղ 33։16

Դատավորներ 7։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 7։9
  • +1Պտ 5։8

Դատավորներ 7։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 7։2; 1Սմ 14։6; Ես 41։14; Եբ 11։34

Դատավորներ 7։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հս 6։4; Դտ 3։27
  • +Դտ 6։33

Դատավորներ 7։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հոբ 4։13; 33։15
  • +2Օր 7։2; Դտ 3։10; 4։14; 2Տգ 16։8; 20։17

Դատավորներ 7։10

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Կթ 13։5

Դատավորներ 7։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 7։13
  • +1Սմ 23։16; Եզր 6։22; Նեմ 6։9; Ես 35։3

Դատավորներ 7։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 6։33
  • +Եր 46։23
  • +Դտ 6։5

Դատավորներ 7։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 2։12
  • +Դտ 6։16

Դատավորներ 7։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Թվ 23։5
  • +Դտ 6։11, 14
  • +Ես 42։8
  • +Դտ 7։7

Դատավորներ 7։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 40։8; Դտ 7։11
  • +Ելք 4։31; 2Տգ 20։18; Սղ 95։6
  • +Դտ 4։14

Դատավորներ 7։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 7։8; Առ 20։18

Դատավորներ 7։18

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 7։20
  • +1Սմ 17։47; 2Տգ 20։17

Դատավորներ 7։19

Ծանոթագրություն

  • *

    Գիշերվա երկրորդ պահը տևում էր մոտ ժ. 22։00-ից մինչև առավոտվա ժ. 2։00։

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 63։6; Ղկ 12։38
  • +Դտ 7։8
  • +Դտ 7։16

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    7/15/2005, էջ 16

Դատավորներ 7։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հս 6։4; Դտ 7։18
  • +Ելք 14։13; 2Տգ 20։17

Դատավորներ 7։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 14։25; 2Օր 28։7; 2Թգ 7։7

Դատավորներ 7։22

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հս 7։4; Դտ 7։6
  • +Հս 6։6; Դտ 7։8, 16
  • +1Սմ 14։20; 2Տգ 20։23; Ես 19։2; Եզկ 38։21; Զք 14։13
  • +1Թգ 4։12; 19։16

Դատավորներ 7։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հս 19։32; Դտ 6։35
  • +Հս 19։24
  • +Հս 17։1
  • +1Սմ 14։22

Դատավորներ 7։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 3։27
  • +Դտ 3։28

Դատավորներ 7։25

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 8։3; Սղ 83։11
  • +Ես 10։26
  • +Դտ 8։4
  • +1Սմ 17։54

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Դատ. 7։1Դտ 6։32; 1Սմ 12։11
Դատ. 7։1Դտ 6։11
Դատ. 7։21Սմ 14։6; 2Տգ 14։11
Դատ. 7։2Ես 2։11
Դատ. 7։21Սմ 17։47; Սղ 44։7; Ես 10։13; 1Կթ 1։29; 2Կթ 4։7
Դատ. 7։32Օր 20։8
Դատ. 7։42Տգ 32։8; Սղ 33։16
Դատ. 7։5Սղ 7։9
Դատ. 7։51Պտ 5։8
Դատ. 7։7Դտ 7։2; 1Սմ 14։6; Ես 41։14; Եբ 11։34
Դատ. 7։8Հս 6։4; Դտ 3։27
Դատ. 7։8Դտ 6։33
Դատ. 7։9Հոբ 4։13; 33։15
Դատ. 7։92Օր 7։2; Դտ 3։10; 4։14; 2Տգ 16։8; 20։17
Դատ. 7։102Կթ 13։5
Դատ. 7։11Դտ 7։13
Դատ. 7։111Սմ 23։16; Եզր 6։22; Նեմ 6։9; Ես 35։3
Դատ. 7։12Դտ 6։33
Դատ. 7։12Եր 46։23
Դատ. 7։12Դտ 6։5
Դատ. 7։13Մթ 2։12
Դատ. 7։13Դտ 6։16
Դատ. 7։14Թվ 23։5
Դատ. 7։14Դտ 6։11, 14
Դատ. 7։14Ես 42։8
Դատ. 7։14Դտ 7։7
Դատ. 7։15Ծն 40։8; Դտ 7։11
Դատ. 7։15Ելք 4։31; 2Տգ 20։18; Սղ 95։6
Դատ. 7։15Դտ 4։14
Դատ. 7։16Դտ 7։8; Առ 20։18
Դատ. 7։18Դտ 7։20
Դատ. 7։181Սմ 17։47; 2Տգ 20։17
Դատ. 7։19Սղ 63։6; Ղկ 12։38
Դատ. 7։19Դտ 7։8
Դատ. 7։19Դտ 7։16
Դատ. 7։20Հս 6։4; Դտ 7։18
Դատ. 7։20Ելք 14։13; 2Տգ 20։17
Դատ. 7։21Ելք 14։25; 2Օր 28։7; 2Թգ 7։7
Դատ. 7։22Հս 7։4; Դտ 7։6
Դատ. 7։22Հս 6։6; Դտ 7։8, 16
Դատ. 7։221Սմ 14։20; 2Տգ 20։23; Ես 19։2; Եզկ 38։21; Զք 14։13
Դատ. 7։221Թգ 4։12; 19։16
Դատ. 7։23Հս 19։32; Դտ 6։35
Դատ. 7։23Հս 19։24
Դատ. 7։23Հս 17։1
Դատ. 7։231Սմ 14։22
Դատ. 7։24Դտ 3։27
Դատ. 7։24Դտ 3։28
Դատ. 7։25Դտ 8։3; Սղ 83։11
Դատ. 7։25Ես 10։26
Դատ. 7։25Դտ 8։4
Դատ. 7։251Սմ 17։54
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
  • Կարդալ «Նոր աշխարհ« թարգմանություն (nwt)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
Դատավորներ 7։1-25

Դատավորներ

7 Այդ ժամանակ Հերոբահաղը+, այսինքն՝ Գեդեոնը+, և նրա հետ եղող ողջ ժողովուրդը կանուխ վեր կացան ու բանակ դրեցին Հարոդի աղբյուրի մոտ, իսկ Մադիանի բանակը դրանից հյուսիս էր՝ Մորե բլրի մոտ՝ հովտի մեջ։ 2 Եհովան ասաց Գեդեոնին. «Քեզ հետ եղող մարդիկ շատ են։ Չեմ կարող Մադիանին նրանց ձեռքը մատնել+, որ չլինի թե Իսրայելը պարծենա+ ու ասի. «Իմ ձեռքը փրկեց ինձ»+։ 3 Ուստի խնդրում եմ, խոսիր ի լուր ժողովրդի և ասա. «Ով վախկոտ ու երկչոտ է, թող հետ դառնա»»+։ Գեդեոնը այսպես փորձեց նրանց։ Ժողովրդից քսաներկու հազար մարդ հետ դարձավ, և մնաց տասը հազարը։

4 Սակայն Եհովան ասաց Գեդեոնին. «Մարդիկ դեռ չափազանց շատ են+։ Ասա նրանց, որ իջնեն ջրի մոտ, և այնտեղ նրանց պիտի փորձեմ քեզ համար։ Ում մասին ասեմ, թե՝ այս մեկը թող գնա քեզ հետ, նա քեզ հետ պիտի գնա, իսկ ում մասին ասեմ, թե՝ թող չգնա քեզ հետ, նա չպիտի գնա»։ 5 Եվ նա պատվիրեց ժողովրդին ջրի մոտ իջնել+։

Այդ ժամանակ Եհովան ասաց Գեդեոնին. «Ովքեր շան նման լեզվով լակեն այդ ջուրը, նրանց մի կողմում կանգնեցրու, իսկ ովքեր ծնկաչոք ջուր խմեն, մյուս կողմում կանգնեցրու»+։ 6 Նրանք, ովքեր ջուրը լակեցին ձեռքը բերանը տանելով՝ թվով երեք հարյուր հոգի էին։ Իսկ մյուսները ջուր խմելու համար իրենց ծնկների վրա ընկան։

7 Եհովան ասաց Գեդեոնին. «Այն երեք հարյուր մարդկանց միջոցով, ովքեր լակելով խմեցին, ես ձեզ կփրկեմ ու մադիանացիներին քո ձեռքը կտամ+։ Իսկ մնացածները թող գնան՝ ամեն մեկն իր տունը»։ 8 Նրանք իրենց ձեռքը վերցրին ժողովրդի մթերքն ու նրանց եղջերափողերը+, և նա բոլոր իսրայելացիներին՝ ամեն մեկին իր տունը ուղարկեց, իսկ այն երեք հարյուր մարդկանց պահեց։ Մադիանի բանակատեղին ներքևում էր՝ հովտի մեջ+։

9 Այդ գիշեր+ Եհովան ասաց նրան. «Վե՛ր կաց, իջի՛ր ներքև ու հարձակվի՛ր բանակի վրա, որովհետև քո ձեռքն եմ տվել այն+։ 10 Եթե վախենում ես հարձակվելուց, ապա բանակատեղի իջիր քո ծառա Փուրայի հետ+։ 11 Լսի՛ր, թե ինչ են նրանք խոսում+, և այդ ժամանակ քո ձեռքերը կզորանան+, և դու անպայման կհարձակվես բանակի վրա»։ Եվ նա իր ծառա Փուրայի հետ իջավ մինչև բանակի ծայրը, որտեղ նրանց առաջապահ զորքն էր։

12 Մադիանացիները, ամաղեկացիներն ու Արևելքի բոլոր բնակիչները+ սփռվել էին հովտում այնպիսի քանակությամբ, ասես մորեխներ լինեին+։ Նրանց ուղտերին+ թիվ չկար, նրանք շատ էին, ինչպես ծովափի ավազը։ 13 Երբ Գեդեոնը եկավ, ահա մի մարդ երազ էր պատմում իր ընկերոջը։ Նա ասում էր. «Լսիր, թե ինչ երազ տեսա+. գարուց պատրաստված մի կլոր հաց գլորվում էր դեպի մադիանացիների բանակը։ Այն հասավ մինչև վրանը և այնպես հարվածեց, որ սա վայր ընկավ+, և գլխիվայր դարձրեց. ու վրանը փլվեց»։ 14 Նրա ընկերն էլ պատասխանեց+. «Դա ուրիշ բան չէ, եթե ոչ իսրայելացի Հովասի որդի Գեդեոնի+ սուրը։ Ճշմարիտ Աստվածը+ մադիանացիներին ու ողջ բանակը նրա ձեռքն է մատնել»+։

15 Երբ որ Գեդեոնը լսեց երազի պատմությունն ու նրա մեկնությունը+, երկրպագություն արեց+։ Դրանից հետո վերադարձավ Իսրայելի բանակատեղի ու ասաց. «Վե՛ր կացեք+, որովհետև Եհովան մադիանացիների բանակը ձեր ձեռքն է մատնել»։ 16 Այնուհետև նա երեք հարյուր մարդուն երեք գնդի բաժանեց և նրանց բոլորի ձեռքը եղջերափողեր+ ու դատարկ մեծ սափորներ տվեց, իսկ սափորների մեջ՝ ջահեր, 17 և ասաց նրանց. «Նայե՛ք, թե ես ինչ եմ անում, և դուք էլ նույնն արեք։ Երբ մոտենամ բանակի ծայրին, ինչպես որ ես անեմ, այնպես էլ դուք արեք։ 18 Երբ փչեմ եղջերափողը, ես և բոլոր ինձ հետ եղողները, այդ ժամանակ դուք էլ փչեք եղջերափողերը ամբողջ բանակի շուրջը+ և ասացեք. «Եհովայի+ և Գեդեոնի սո՛ւրը»»։

19 Երբ գիշերվա երկրորդ պահը*+ նոր էր սկսվել, Գեդեոնը և իր հետ հարյուր մարդ մոտեցան բանակի ծայրին (ժամապահները նոր էին փոխվել)։ Նրանք փչեցին եղջերափողերը+ և կոտրեցին իրենց ձեռքերում բռնած ջրի մեծ սափորները+։ 20 Այդ ժամանակ երեք գնդերն էլ փչեցին եղջերափողերը+ և կոտրեցին սափորները, ձախ ձեռքով վերցրին ջահերը, աջ ձեռքով՝ եղջերափողերը ու սկսեցին գոչել. «Եհովայի+ և Գեդեոնի սո՛ւրը»։ 21 Այդ ամբողջ ընթացքում նրանցից ամեն մեկը իր տեղում էր կանգնել՝ բանակի շուրջբոլորը։ Ամբողջ բանակը սկսեց վազել և բղավելով՝ փախուստի դիմեց+։ 22 Իսկ այն երեք հարյուր+ մարդիկ շարունակեցին փչել փողերը+, և Եհովան ամեն մեկի սուրը մյուսի դեմ դարձրեց ողջ բանակում+։ Բանակը փախավ մինչև Բեթ-​Ասետա և դեպի Սարերա, մինչև Աբել-​Մաուլայի+ արվարձանները, որ Տաբեթի մոտ է։

23 Այդ ընթացքում իսրայելացիներ կանչվեցին Նեփթաղիմից+, Ասերից+ և ամբողջ Մանասեից+, և նրանք հետապնդեցին+ մադիանացիներին։ 24 Գեդեոնը պատգամաբերներ ուղարկեց Եփրեմի ողջ լեռնային շրջանը+, որ ասեն. «Իջե՛ք մադիանացիներին ընդառաջ և նրանցից առաջ անցնելով՝ զավթե՛ք ջրերը+ մինչև Բեթ-​Բարա, նաև Հորդանան գետը»։ Ուստի Եփրեմի բոլոր մարդիկ կանչվեցին ու զավթեցին ջրերը մինչև Բեթ-​Բարա, նաև Հորդանան գետը։ 25 Նրանք նաև բռնեցին մադիանացիների երկու իշխաններին՝ Օրեբին ու Զեբին+. Օրեբին սպանեցին Օրեբ ժայռի+ վրա, իսկ Զեբին՝ Զեբի գինու հնձանի մոտ։ Նրանք շարունակեցին հետապնդել մադիանացիներին+ և Օրեբի ու Զեբի գլուխները բերեցին Գեդեոնի մոտ՝ Հորդանանի տարածք+։

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը