Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Սաղմոսներ 50
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Սաղմոսներ 50։խորագիր

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Տգ 15։17

Սաղմոսներ 50։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հս 22։22; Ես 46։9; Եր 32։18
  • +Սղ 95։3
  • +Ամս 3։8
  • +Ես 1։2
  • +Ես 45։6

Սաղմոսներ 50։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 48։2; Ողբ 2։15
  • +2Օր 33։2; Սղ 80։1

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    6/1/2006, էջ 9

Սաղմոսներ 50։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 83։1; Ես 42։13; 65։6
  • +Ելք 19։18; Սղ 97։3; Դն 7։10; Եբ 12։29
  • +Սղ 97։4

Սաղմոսներ 50։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 4։36; 30։19; 32։1; Ես 1։2
  • +Մք 6։2; Եբ 10։30

Սաղմոսներ 50։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 33։3; 2Տգ 29։20; Սղ 14։7; Առ 2։8; Ես 13։3
  • +Ելք 24։8; Ղկ 22։20; Հվ 11։52

Սաղմոսներ 50։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 97։6
  • +Սղ 7։11; 75։7; Եբ 12։23; Հտն 20։12

Սաղմոսներ 50։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 81։8
  • +Նեմ 9։30
  • +Ելք 20։2

Սաղմոսներ 50։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 40։6; Ես 1։11; Եր 7։22
  • +1Սմ 15։22; Օս 6։6

Սաղմոսներ 50։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մք 6։7

Սաղմոսներ 50։10

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 1։24; 1Տգ 29։14; Հոբ 40։15
  • +Գրծ 17։24

Սաղմոսներ 50։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 1։20; Հոբ 38։41; Սղ 104։12; Մթ 10։29
  • +Սղ 80։13

Սաղմոսներ 50։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Սմ 2։8; Սղ 24։1; 89։11
  • +Ելք 19։5; 2Օր 10։14; Հոբ 41։11; Սղ 104։24; 1Կթ 10։26

Սաղմոսներ 50։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +Օս 14։2
  • +Մք 6։6

Սաղմոսներ 50։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 69։30; 107։22; Առ 21։3; Օս 6։6; Եբ 13։15
  • +2Օր 23։21; Սղ 15։4; 76։11; Ժղ 5։4; Հվն 2։9; Մթ 5։33

Սաղմոսներ 50։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Տգ 33։12; Սղ 77։2; 91։15; Ղկ 22։44
  • +Սղ 22։23; 50։23

Սաղմոսներ 50։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 48։1; Եզկ 18։27
  • +Եր 7։4; Մթ 7։23; Հռ 2։21
  • +2Օր 29։21; 31։20; Եբ 8։9

Սաղմոսներ 50։17

Ծանոթագրություն

  • *

    Տե՛ս Առ 1։2-ի ծնթ.։

Զուգահեռ հղումներ

  • +Առ 1։7; 5։12; Եբ 12։6
  • +Նեմ 9։26; Ես 5։24; Եր 8։9

Սաղմոսներ 50։18

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 5։23; Հռ 1։32; 2։21
  • +Հկ 4։4; 2Հվ 11

Սաղմոսներ 50։19

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 52։3; Եր 9։5
  • +Սղ 52։2; Հկ 3։5

Սաղմոսներ 50։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղև 19։16; Սղ 31։18; Ղկ 22։65
  • +Մթ 10։21

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    6/1/2006, էջ 9

Սաղմոսներ 50։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ժղ 8։11; Հռ 2։4; 2Պտ 3։9
  • +Թվ 23։19; Սղ 73։11; 94։7; Ժղ 8։12
  • +Առ 29։1
  • +Սղ 50։4; Ժղ 12։14

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2010, էջ 3–4

Սաղմոսներ 50։22

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 9։17; Ես 51։13; Եր 2։32; Օս 4։6
  • +Սղ 7։2

Սաղմոսներ 50։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 22։23; 27։6; Հռ 12։1; Եփ 5։20; 1Թղ 5։18; Եբ 13։15
  • +Սղ 91։16; Մք 6։8; Ղկ 2։30

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Սաղ. 50։խորագիր1Տգ 15։17
Սաղ. 50։1Հս 22։22; Ես 46։9; Եր 32։18
Սաղ. 50։1Սղ 95։3
Սաղ. 50։1Ամս 3։8
Սաղ. 50։1Ես 1։2
Սաղ. 50։1Ես 45։6
Սաղ. 50։2Սղ 48։2; Ողբ 2։15
Սաղ. 50։22Օր 33։2; Սղ 80։1
Սաղ. 50։3Սղ 83։1; Ես 42։13; 65։6
Սաղ. 50։3Ելք 19։18; Սղ 97։3; Դն 7։10; Եբ 12։29
Սաղ. 50։3Սղ 97։4
Սաղ. 50։42Օր 4։36; 30։19; 32։1; Ես 1։2
Սաղ. 50։4Մք 6։2; Եբ 10։30
Սաղ. 50։52Օր 33։3; 2Տգ 29։20; Սղ 14։7; Առ 2։8; Ես 13։3
Սաղ. 50։5Ելք 24։8; Ղկ 22։20; Հվ 11։52
Սաղ. 50։6Սղ 97։6
Սաղ. 50։6Սղ 7։11; 75։7; Եբ 12։23; Հտն 20։12
Սաղ. 50։7Սղ 81։8
Սաղ. 50։7Նեմ 9։30
Սաղ. 50։7Ելք 20։2
Սաղ. 50։8Սղ 40։6; Ես 1։11; Եր 7։22
Սաղ. 50։81Սմ 15։22; Օս 6։6
Սաղ. 50։9Մք 6։7
Սաղ. 50։10Ծն 1։24; 1Տգ 29։14; Հոբ 40։15
Սաղ. 50։10Գրծ 17։24
Սաղ. 50։11Ծն 1։20; Հոբ 38։41; Սղ 104։12; Մթ 10։29
Սաղ. 50։11Սղ 80։13
Սաղ. 50։121Սմ 2։8; Սղ 24։1; 89։11
Սաղ. 50։12Ելք 19։5; 2Օր 10։14; Հոբ 41։11; Սղ 104։24; 1Կթ 10։26
Սաղ. 50։13Օս 14։2
Սաղ. 50։13Մք 6։6
Սաղ. 50։14Սղ 69։30; 107։22; Առ 21։3; Օս 6։6; Եբ 13։15
Սաղ. 50։142Օր 23։21; Սղ 15։4; 76։11; Ժղ 5։4; Հվն 2։9; Մթ 5։33
Սաղ. 50։152Տգ 33։12; Սղ 77։2; 91։15; Ղկ 22։44
Սաղ. 50։15Սղ 22։23; 50։23
Սաղ. 50։16Ես 48։1; Եզկ 18։27
Սաղ. 50։16Եր 7։4; Մթ 7։23; Հռ 2։21
Սաղ. 50։162Օր 29։21; 31։20; Եբ 8։9
Սաղ. 50։17Առ 1։7; 5։12; Եբ 12։6
Սաղ. 50։17Նեմ 9։26; Ես 5։24; Եր 8։9
Սաղ. 50։18Ես 5։23; Հռ 1։32; 2։21
Սաղ. 50։18Հկ 4։4; 2Հվ 11
Սաղ. 50։19Սղ 52։3; Եր 9։5
Սաղ. 50։19Սղ 52։2; Հկ 3։5
Սաղ. 50։20Ղև 19։16; Սղ 31։18; Ղկ 22։65
Սաղ. 50։20Մթ 10։21
Սաղ. 50։21Ժղ 8։11; Հռ 2։4; 2Պտ 3։9
Սաղ. 50։21Թվ 23։19; Սղ 73։11; 94։7; Ժղ 8։12
Սաղ. 50։21Առ 29։1
Սաղ. 50։21Սղ 50։4; Ժղ 12։14
Սաղ. 50։22Սղ 9։17; Ես 51։13; Եր 2։32; Օս 4։6
Սաղ. 50։22Սղ 7։2
Սաղ. 50։23Սղ 22։23; 27։6; Հռ 12։1; Եփ 5։20; 1Թղ 5։18; Եբ 13։15
Սաղ. 50։23Սղ 91։16; Մք 6։8; Ղկ 2։30
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
  • Կարդալ «Նոր աշխարհ« թարգմանություն (nwt)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
Սաղմոսներ 50։1-23

Սաղմոսներ

Ասափի+ երգը։

50 Աստվածայինը+, Աստվածը՝ Եհովան+ է խոսում+,

Նա կոչ է ուղղում երկրին+

Արևածագից մինչև արևամուտ+։

 2 Սիոնից, որ կատարյալ է իր գեղեցկությամբ+, Աստված փայլատակում է+։

 3 Մեր Աստվածը գալու է, և նա չի լռելու+։

Նրա առջևում լափող կրակ է+,

Իսկ նրա շուրջը՝ սաստիկ փոթորիկ+։

 4 Նա կանչում է երկնքին, որ վերևում է, և երկրին+,

Որպեսզի դատի իր ժողովրդին+.

 5 «Ինձ մո՛տ հավաքեք ինձ նվիրված մարդկանց+,

Որոնք զոհ մատուցելով՝ ինձ հետ ուխտ են կնքել»+։

 6 Երկինքը պատմում է նրա արդարության մասին+,

Որովհետև Աստված ինքն է Դատավոր+։ (Սելա)

 7 «Լսի՛ր, ո՛վ իմ ժողովուրդ, և ես պիտի խոսեմ+,

Քո դեմ պիտի վկայություն տամ, ո՛վ Իսրայել+։

Ե՛ս եմ Աստվածը՝ քո Աստվածը+։

 8 Քո զոհերի համար չէ, որ հանդիմանում եմ քեզ+,

Եվ ոչ էլ քո ողջակեզների համար է, որոնք մշտապես իմ առջևում են+։

 9 Քո տնից ցուլ+ չեմ վերցնի

Եվ քո փարախներից՝ նոխազներ,

10 Որովհետև ի՛մն են անտառի բոլոր գազանները+,

Հազարավոր սարերի կենդանիները+։

11 Գիտեմ ես լեռների բոլոր թռչուններին+,

Եվ դաշտերի բազմաքանակ անասուններն ինձ են պատկանում+։

12 Եթե ես սովածանայի, այդ մասին քեզ չէի ասի.

Որովհետև իմն է երկիրը+ և նրա լիությունը+։

13 Մի՞թե ես պիտի պարարտ ցլերի միս ուտեմ+

Եվ մի՞թե պիտի նոխազների արյուն խմեմ+։

14 Երախտագիտությունդ ընծայի՛ր Աստծուն որպես զոհ+

Եվ կատարի՛ր Բարձրյալին տված քո խոստումները+.

15 Կանչի՛ր ինձ նեղության օրը+։

Ես կփրկեմ քեզ, և դու ինձ կփառաբանես»+։

16 Իսկ ամբարշտին Աստված կասի+.

«Ի՞նչ իրավունքով ես պատմում իմ կանոնների մասին+

Եվ քո բերանով խոսում իմ ուխտի մասին+։

17 Չէ՞ որ դու ատում էիր իմ խրատը*+

Եվ իմ խոսքերը քո հետևն էիր գցում+։

18 Ամեն անգամ, երբ մի գող էիր տեսնում, հավանում էիր նրան+

Եվ շնացողների հետ մասնակից էիր լինում+։

19 Բերանդ չար բաներ խոսելուց հետ չէիր պահում+

Եվ լեզուդ խաբեբայության համար էիր գործածում+։

20 Նստում ու սեփական եղբորդ դեմ էիր խոսում+,

Մորդ որդու սխալներն էիր տարածում+։

21 Այս բոլորը դու արեցիր, և ես լուռ մնացի+։

Դու կարծեցիր, թե ես էլ քեզ նման կդառնամ+։

Պիտի հանդիմանեմ քեզ+ ու ներկայացնեմ քո գործերը քո աչքերի առաջ+։

22 Հասկացե՛ք սա, խնդրո՛ւմ եմ, ո՛վ Աստծուն մոռացողներ+,

Որ չլինի թե ձեզ պատառ-​պատառ անեմ, ու ձեզ փրկող չգտնվի+։

23 Ով իր երախտագիտությունն է մատուցում որպես զոհ, նա՛ է ինձ փառավորում+,

Եվ ով վճռականորեն ճանապարհին է հետևում,

Նրա՛ն եմ ցույց տալու Աստծու փրկությունը»+։

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը