• Եսայիա 50։2
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    •  2 Եվ ուրեմն ինչո՞ւ ոչ ոք չկար, երբ ես գալիս էի:

      Ինչո՞ւ ոչ ոք չէր պատասխանում, երբ կանչում էի:+

      Մի՞թե իմ ձեռքը այնքան կարճ է, որ չկարողանամ ձեզ փրկագնել,

      Մի՞թե ես ուժ չունեմ, որ ձեզ փրկեմ:+

      Ահա ես իմ սաստումով ցամաքեցնում եմ ծովը,+

      Անապատ եմ դարձնում գետերը:+

      Դրանց ձկները փտում են առանց ջրի,

      Սատկում են ծարավից:

  • Եսայիա 50։2
    Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

    • 2 Ինչո՞ւ ոչ ոք չկար, երբ ես եկա+։ Ինչո՞ւ ոչ ոք չպատասխանեց, երբ կանչեցի+։ Մի՞թե իմ ձեռքը այնքան կարճ է դարձել, որ չի կարող փրկագնել+, կամ մի՞թե ես ուժ չունեմ, որ ազատեմ։ Ես սաստում եմ+ ծովին, և այն ցամաքում է+, գետերն անապատի եմ վերածում+։ Նրանց ձկները գարշահոտում են ջուր չլինելու պատճառով ու ծարավից սատկում են+։