המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • שמואל ב׳.‏ ב׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים שמואל ב׳‏

      • דוד מולך על יהודה ‏(‏1–7‏)‏

      • איש־בושת מולך על ישראל ‏(‏8–11‏)‏

      • מלחמה בין בית דוד ובין בית שאול ‏(‏12–32‏)‏

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏1

הפניות צולבות

  • +במד כ״ז:‏21;‏ שמא כ״ח:‏6
  • +בר כ״ג:‏2;‏ במד י״ג:‏22;‏ יהו י״ד:‏14;‏ כ׳:‏7;‏ שמב ה׳:‏1;‏ מלא ב׳:‏11

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏2

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ה:‏43
  • +שמא כ״ה:‏42;‏ ל׳:‏5

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏3

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ב:‏1,‏ 2;‏ כ״ז:‏2;‏ דהא י״ב:‏1

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏4

הפניות צולבות

  • +בר מ״ט:‏10;‏ שמא ט״ו:‏24,‏ 28;‏ ט״ז:‏13;‏ שמב ה׳:‏4,‏ 5;‏ דהא י״א:‏3

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏5

הפניות צולבות

  • +שמא ל״א:‏11–13

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏6

הפניות צולבות

  • +שמב ט׳:‏7;‏ י׳:‏2

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏8

הפניות צולבות

  • +שמא י״ד:‏50;‏ י״ז:‏55;‏ כ״ו:‏5;‏ שמב ד׳:‏1;‏ מלא ב׳:‏5
  • +שמב ד׳:‏5–8,‏ 12
  • +בר ל״ב:‏1,‏ 2;‏ יהו י״ג:‏29,‏ 30

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏9

הפניות צולבות

  • +יהו י״ג:‏8,‏ 11
  • +יהו י״ט:‏17,‏ 18
  • +יהו ט״ז:‏5–8

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏10

הפניות צולבות

  • +שמב ב׳:‏4

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏מספר הימים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהא ג׳:‏4

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏12

הפניות צולבות

  • +שמב ב׳:‏8
  • +יהו י׳:‏12;‏ י״ח:‏21,‏ 25;‏ כ״א:‏8,‏ 17;‏ שמב כ׳:‏8;‏ דהב א׳:‏3

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏13

הפניות צולבות

  • +שמב ח׳:‏16;‏ כ׳:‏23;‏ מלא א׳:‏5,‏ 7
  • +דהא ב׳:‏15,‏ 16

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יקיימו תחרות”‏.‏

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    פירושו ”‏חלקת סכיני אבן הצור”‏.‏

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏18

הפניות צולבות

  • +דהא ב׳:‏15,‏ 16
  • +שמב י׳:‏7;‏ כ״ד:‏2;‏ מלא י״א:‏15;‏ דהא י״א:‏6
  • +שמא כ״ו:‏6;‏ שמב כ׳:‏6;‏ דהא י״א:‏20
  • +שמב ג׳:‏27;‏ כ״ג:‏24;‏ דהא כ״ז:‏1,‏ 7

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏23

הפניות צולבות

  • +שמב ג׳:‏27

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏27

הערות שוליים

  • *

    בקרב בני ישראל,‏ שבועה בחייו של יהוה (‏או של מישהו אחר)‏ הייתה הצהרה שכיחה שהוסיפה רצינות לנאמר.‏

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏29

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏כל בתרון”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב א׳:‏7;‏ יהו י״ב:‏2,‏ 3
  • +יהו כ״א:‏8,‏ 38;‏ שמב ב׳:‏8

שמואל ב׳.‏ ב׳:‏32

הפניות צולבות

  • +שמב ב׳:‏18;‏ דהא ב׳:‏15,‏ 16
  • +בר ל״ה:‏19;‏ רות ד׳:‏11;‏ שמא ט״ז:‏1
  • +שמב ב׳:‏1,‏ 3;‏ דהא י״א:‏1

כללי

שמ״ב ב׳:‏1במד כ״ז:‏21;‏ שמא כ״ח:‏6
שמ״ב ב׳:‏1בר כ״ג:‏2;‏ במד י״ג:‏22;‏ יהו י״ד:‏14;‏ כ׳:‏7;‏ שמב ה׳:‏1;‏ מלא ב׳:‏11
שמ״ב ב׳:‏2שמא כ״ה:‏43
שמ״ב ב׳:‏2שמא כ״ה:‏42;‏ ל׳:‏5
שמ״ב ב׳:‏3שמא כ״ב:‏1,‏ 2;‏ כ״ז:‏2;‏ דהא י״ב:‏1
שמ״ב ב׳:‏4בר מ״ט:‏10;‏ שמא ט״ו:‏24,‏ 28;‏ ט״ז:‏13;‏ שמב ה׳:‏4,‏ 5;‏ דהא י״א:‏3
שמ״ב ב׳:‏5שמא ל״א:‏11–13
שמ״ב ב׳:‏6שמב ט׳:‏7;‏ י׳:‏2
שמ״ב ב׳:‏8שמא י״ד:‏50;‏ י״ז:‏55;‏ כ״ו:‏5;‏ שמב ד׳:‏1;‏ מלא ב׳:‏5
שמ״ב ב׳:‏8שמב ד׳:‏5–8,‏ 12
שמ״ב ב׳:‏8בר ל״ב:‏1,‏ 2;‏ יהו י״ג:‏29,‏ 30
שמ״ב ב׳:‏9יהו י״ג:‏8,‏ 11
שמ״ב ב׳:‏9יהו י״ט:‏17,‏ 18
שמ״ב ב׳:‏9יהו ט״ז:‏5–8
שמ״ב ב׳:‏10שמב ב׳:‏4
שמ״ב ב׳:‏11דהא ג׳:‏4
שמ״ב ב׳:‏12שמב ב׳:‏8
שמ״ב ב׳:‏12יהו י׳:‏12;‏ י״ח:‏21,‏ 25;‏ כ״א:‏8,‏ 17;‏ שמב כ׳:‏8;‏ דהב א׳:‏3
שמ״ב ב׳:‏13שמב ח׳:‏16;‏ כ׳:‏23;‏ מלא א׳:‏5,‏ 7
שמ״ב ב׳:‏13דהא ב׳:‏15,‏ 16
שמ״ב ב׳:‏18דהא ב׳:‏15,‏ 16
שמ״ב ב׳:‏18שמב י׳:‏7;‏ כ״ד:‏2;‏ מלא י״א:‏15;‏ דהא י״א:‏6
שמ״ב ב׳:‏18שמא כ״ו:‏6;‏ שמב כ׳:‏6;‏ דהא י״א:‏20
שמ״ב ב׳:‏18שמב ג׳:‏27;‏ כ״ג:‏24;‏ דהא כ״ז:‏1,‏ 7
שמ״ב ב׳:‏23שמב ג׳:‏27
שמ״ב ב׳:‏29דב א׳:‏7;‏ יהו י״ב:‏2,‏ 3
שמ״ב ב׳:‏29יהו כ״א:‏8,‏ 38;‏ שמב ב׳:‏8
שמ״ב ב׳:‏32שמב ב׳:‏18;‏ דהא ב׳:‏15,‏ 16
שמ״ב ב׳:‏32בר ל״ה:‏19;‏ רות ד׳:‏11;‏ שמא ט״ז:‏1
שמ״ב ב׳:‏32שמב ב׳:‏1,‏ 3;‏ דהא י״א:‏1
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
שמואל ב׳.‏ ב׳:‏1–32

שמואל ב׳‏

ב אַחֲרֵי כֵן שָׁאַל דָּוִד אֶת פִּי יְהֹוָה+ וְאָמַר:‏ ”‏הַאִם אֶעֱלֶה אֶל אַחַת מֵעָרֵי יְהוּדָה?‏”‏ אָמַר לוֹ יְהֹוָה:‏ ”‏עֲלֵה”‏.‏ וְדָוִד שָׁאַל:‏ ”‏לְאָן אֶעֱלֶה?‏”‏ וְהוּא הֵשִׁיב:‏ ”‏לְחֶבְרוֹן”‏.‏+ 2 לָכֵן דָּוִד עָלָה לְשָׁם עִם שְׁתֵּי נְשׁוֹתָיו,‏ אֲחִינֹעַם+ הַיִּזְרְעֵאלִית וַאֲבִיגַיִל+ אַלְמְנָתוֹ שֶׁל נָבָל הַכַּרְמְלִי.‏ 3 וְדָוִד גַּם הֵבִיא אֶת הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָיוּ עִמּוֹ,‏+ אִישׁ אִישׁ וּבְנֵי בֵּיתוֹ,‏ וְהֵם הִתְיַשְּׁבוּ בֶּעָרִים שֶׁמִּסָּבִיב לְחֶבְרוֹן.‏ 4 אָז בָּאוּ אַנְשֵׁי יְהוּדָה,‏ וְשָׁם הֵם מָשְׁחוּ אֶת דָּוִד לְמֶלֶךְ עַל בֵּית יְהוּדָה.‏+

הֵם אָמְרוּ לְדָוִד:‏ ”‏אַנְשֵׁי יָבֵשׁ גִּלְעָד הֵם שֶׁקָּבְרוּ אֶת שָׁאוּל”‏.‏ 5 שָׁלַח דָּוִד שְׁלִיחִים אֶל אַנְשֵׁי יָבֵשׁ גִּלְעָד וְאָמַר אֲלֵיהֶם:‏ ”‏יְבָרֵךְ אֶתְכֶם יְהֹוָה,‏ כִּי עֲשִׂיתֶם חֶסֶד עִם אֲדוֹנְכֶם שָׁאוּל כַּאֲשֶׁר קְבַרְתֶּם אוֹתוֹ.‏+ 6 יְגַלֶּה יְהֹוָה כְּלַפֵּיכֶם חֶסֶד וְנֶאֱמָנוּת.‏ וְגַם אֲנִי אֶגְמֹל לָכֶם טוֹבָה כִּי עֲשִׂיתֶם אֶת הַדָּבָר הַזֶּה.‏+ 7 וְכָעֵת יִתְחַזְּקוּ נָא יְדֵיכֶם וֶהֱיוּ אַמִּיצִים,‏ כִּי אֲדוֹנְכֶם שָׁאוּל מֵת,‏ וּבֵית יְהוּדָה מָשְׁחוּ אוֹתִי לְמֶלֶךְ עֲלֵיהֶם”‏.‏

8 אַךְ אַבְנֵר+ בֶּן נֵר,‏ שַׂר צְבָאוֹ שֶׁל שָׁאוּל,‏ לָקַח אֶת בְּנוֹ שֶׁל שָׁאוּל,‏ אִישׁ־בֹּשֶׁת,‏+ וְהֶעֱבִיר אוֹתוֹ אֶל מַחֲנַיִם+ 9 וְהִמְלִיךְ אוֹתוֹ עַל הַגִּלְעָד,‏+ עַל הָאֲשׁוּרִים,‏ עַל יִזְרְעֶאל,‏+ עַל אֶפְרַיִם,‏+ עַל בִּנְיָמִין וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל.‏ 10 בֶּן אַרְבָּעִים שָׁנָה הָיָה אִישׁ־בֹּשֶׁת,‏ בֶּן שָׁאוּל,‏ כַּאֲשֶׁר נַעֲשָׂה מֶלֶךְ עַל יִשְׂרָאֵל,‏ וְהוּא מָלַךְ בְּמֶשֶׁךְ שְׁנָתַיִם.‏ אַךְ בֵּית יְהוּדָה תָּמְכוּ בְּדָוִד.‏+ 11 מֶשֶׁךְ הַזְּמַן* שֶׁמָּלַךְ דָּוִד בְּחֶבְרוֹן עַל בֵּית יְהוּדָה הָיָה שֶׁבַע שָׁנִים וְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים.‏+

12 כַּעֲבֹר זְמַן מָה יָצְאוּ אַבְנֵר בֶּן נֵר וְעַבְדֵי אִישׁ־בֹּשֶׁת,‏ בֶּן שָׁאוּל,‏ מִמַּחֲנַיִם+ אֶל גִּבְעוֹן.‏+ 13 וְגַם יוֹאָב+ בֶּן צְרוּיָה+ וְעַבְדֵי דָּוִד יָצְאוּ וּפָגְשׁוּ אוֹתָם בִּבְרֵכַת גִּבְעוֹן;‏ קְבוּצָה אַחַת יָשְׁבָה בְּצִדָּהּ הָאֶחָד שֶׁל הַבְּרֵכָה,‏ וְהַקְּבוּצָה הָאַחֶרֶת בְּצִדָּהּ הַשֵּׁנִי שֶׁל הַבְּרֵכָה.‏ 14 לְבַסּוֹף אָמַר אַבְנֵר אֶל יוֹאָב:‏ ”‏יָקוּמוּ נָא הַבַּחוּרִים וְיִלָּחֲמוּ* לְפָנֵינוּ”‏.‏ וְיוֹאָב אָמַר:‏ ”‏יָקוּמוּ”‏.‏ 15 וְהֵם קָמוּ וְעָבְרוּ לְפִי מִסְפָּר,‏ שְׁנֵים עָשָׂר לְבִנְיָמִין וּלְאִישׁ־בֹּשֶׁת בֶּן שָׁאוּל,‏ וּשְׁנֵים עָשָׂר מֵעַבְדֵי דָּוִד.‏ 16 הֵם הֶחְזִיקוּ אִישׁ בְּרֹאשׁ רֵעֵהוּ,‏ וְכָל אֶחָד מֵהֶם תָּקַע אֶת חַרְבּוֹ בְּצַד יְרִיבוֹ,‏ וְכֻלָּם נָפְלוּ יַחַד.‏ לָכֵן הַמָּקוֹם הַזֶּה,‏ הַנִּמְצָא בְּגִבְעוֹן,‏ נִקְרָא חֶלְקַת הַצֻּרִים.‏*

17 הַלְּחִימָה שֶׁהֵחֵלָּה בְּעִקְבוֹת זֹאת הָיְתָה קָשָׁה עַד מְאוֹד בַּיּוֹם הַהוּא,‏ וְאַבְנֵר וְאַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל הוּבְסוּ לְבַסּוֹף עַל־יְדֵי עַבְדֵי דָּוִד.‏ 18 וּשְׁלֹשֶׁת בְּנֵי צְרוּיָה+ הָיוּ שָׁם — יוֹאָב,‏+ אֲבִישַׁי+ וַעֲשָׂהאֵל;‏+ וַעֲשָׂהאֵל הָיָה קַל רַגְלַיִם כִּצְבִי בַּשָּׂדֶה הַפָּתוּחַ.‏ 19 עֲשָׂהאֵל רָדַף אַחֲרֵי אַבְנֵר,‏ וְהוּא לֹא סָטָה יָמִינָה אוֹ שְׂמֹאלָה בְּמִרְדָּפוֹ אַחַר אַבְנֵר.‏ 20 כַּאֲשֶׁר הִבִּיט אַבְנֵר אֲחוֹרַנִּית,‏ שָׁאַל,‏ ”‏זֶה אַתָּה,‏ עֲשָׂהאֵל?‏”‏ וְהוּא הֵשִׁיב,‏ ”‏זֶה אֲנִי”‏.‏ 21 אָמַר לוֹ אַבְנֵר:‏ ”‏פְּנֵה לִימִינְךָ אוֹ לִשְׂמֹאלְךָ וּתְפֹס לְךָ אֶת אַחַד הַבַּחוּרִים,‏ וְקַח לְךָ אֶת כָּל מָה שֶׁתַּפְשִׁיט מִמֶּנּוּ”‏.‏ אַךְ עֲשָׂהאֵל לֹא רָצָה לְהַפְסִיק לִרְדֹּף אַחֲרָיו.‏ 22 וְאַבְנֵר אָמַר שׁוּב לַעֲשָׂהאֵל:‏ ”‏הַפְסֵק לִרְדֹּף אַחֲרַי.‏ לָמָּה אֶהֱרֹג אוֹתְךָ?‏ אֵיךְ אוּכַל לְהַבִּיט בְּפָנָיו שֶׁל יוֹאָב אָחִיךָ?‏”‏ 23 אַךְ הוּא סֵרֵב לְהַפְסִיק,‏ וְלָכֵן אַבְנֵר נָעַץ בְּבִטְנוֹ אֶת הַקָּצֶה הָאֲחוֹרִי שֶׁל הַחֲנִית,‏+ וְהַחֲנִית יָצְאָה מִגַּבּוֹ;‏ וְהוּא נָפַל שָׁם וּמֵת בּוֹ בַּמָּקוֹם.‏ וְכָל מִי שֶׁבָּאוּ אֶל הַמָּקוֹם שֶׁבּוֹ נָפַל עֲשָׂהאֵל וּמֵת נֶעֶצְרוּ שָׁם וְעָמְדוּ.‏

24 אָז רָדְפוּ יוֹאָב וַאֲבִישַׁי אַחֲרֵי אַבְנֵר.‏ עִם שְׁקִיעַת הַשֶּׁמֶשׁ בָּאוּ אֶל גִּבְעַת אַמָּה,‏ הַמַּשְׁקִיפָה אֶל גִּיחַ בַּדֶּרֶךְ אֶל מִדְבַּר גִּבְעוֹן.‏ 25 וּבְנֵי בִּנְיָמִין הִתְקַבְּצוּ מֵאֲחוֹרֵי אַבְנֵר וְיָצְרוּ יְחִידָה אַחַת וְהִתְיַצְּבוּ עַל רֹאשׁ גִּבְעָה אַחַת.‏ 26 קָרָא אַבְנֵר אֶל יוֹאָב וְאָמַר:‏ ”‏הַאִם לָנֶצַח תֹּאכַל הַחֶרֶב?‏ הַאֵינְךָ יוֹדֵעַ שֶׁתִּהְיֶה לְכָךְ רַק תּוֹצָאָה מָרָה?‏ כַּמָּה זְמַן יַחְלֹף עַד אֲשֶׁר תֹּאמַר לָעָם לַחְדֹּל לִרְדֹּף אַחֲרֵי אֲחֵיהֶם?‏”‏ 27 אָמַר יוֹאָב:‏ ”‏חַי הָאֱלֹהִים,‏* אִלּוּלֵא דִּבַּרְתָּ,‏ אֲזַי רַק בַּבֹּקֶר הָיָה הָעָם חָדֵל לִרְדֹּף אִישׁ אַחֲרֵי אָחִיו”‏.‏ 28 וְיוֹאָב תָּקַע בַּשּׁוֹפָר,‏ וַאֲנָשָׁיו הִפְסִיקוּ לִרְדֹּף אַחֲרֵי יִשְׂרָאֵל וְהַלְּחִימָה פָּסְקָה.‏

29 וְאַבְנֵר וַאֲנָשָׁיו צָעֲדוּ בָּעֲרָבָה+ כָּל הַלַּיְלָה הַהוּא וְעָבְרוּ אֶת הַיַּרְדֵּן וְצָעֲדוּ לְאֹרֶךְ כָּל הַגַּיְא* וְהִגִּיעוּ לְבַסּוֹף אֶל מַחֲנַיִם.‏+ 30 לְאַחַר שֶׁחָדַל יוֹאָב לִרְדֹּף אַחֲרֵי אַבְנֵר,‏ קִבֵּץ אֶת כָּל הָעָם,‏ וּמֵעַבְדֵי דָּוִד נֶעֶדְרוּ תִּשְׁעָה עָשָׂר,‏ בְּנוֹסָף לַעֲשָׂהאֵל.‏ 31 אַךְ עַבְדֵי דָּוִד הֵבִיסוּ אֶת בְּנֵי בִּנְיָמִין וְאֶת אַנְשֵׁי אַבְנֵר,‏ וּשְׁלוֹשׁ מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים מֵאַנְשֵׁיהֶם מֵתוּ.‏ 32 הֵם נָשְׂאוּ אֶת עֲשָׂהאֵל+ וְקָבְרוּ אוֹתוֹ בְּקֶבֶר אָבִיו,‏ הַנִּמְצָא בְּבֵית לֶחֶם.‏+ לְאַחַר מִכֵּן צָעֲדוּ יוֹאָב וַאֲנָשָׁיו כָּל הַלַּיְלָה וְהִגִּיעוּ לְחֶבְרוֹן+ עִם שַׁחַר.‏

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף