המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • אסתר ט׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים אסתר

      • ניצחון היהודים ‏(‏1–19‏)‏

      • כינון חג הפורים ‏(‏20–32‏)‏

אסתר ט׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    ראה נספח ב15‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ג׳:‏7;‏ ח׳:‏11,‏ 12
  • +אסת ג׳:‏13
  • +דב ל״ב:‏36;‏ שמב כ״ב:‏41

אסתר ט׳:‏2

הפניות צולבות

  • +אסת א׳:‏1
  • +אסת ח׳:‏17

אסתר ט׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ענייני”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דנ ו׳:‏1

אסתר ט׳:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ארמון”‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ח׳:‏15

אסתר ט׳:‏5

הפניות צולבות

  • +אסת ח׳:‏11

אסתר ט׳:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

  • *

    או ”‏הארמון;‏ המבצר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +עזר ד׳:‏9;‏ נחמ א׳:‏1;‏ אסת א׳:‏2;‏ דנ ח׳:‏2

אסתר ט׳:‏10

הפניות צולבות

  • +אסת ג׳:‏8,‏ 10;‏ ז׳:‏4–6
  • +אסת ח׳:‏11;‏ ט׳:‏16

אסתר ט׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

  • *

    או ”‏הארמון;‏ המבצר”‏.‏

אסתר ט׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

  • *

    או ”‏הארמון;‏ המבצר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ט׳:‏16

אסתר ט׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ה׳:‏8;‏ ז׳:‏3;‏ ח׳:‏5
  • +אסת ח׳:‏11
  • +אסת ז׳:‏10

אסתר ט׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

אסתר ט׳:‏15

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ט׳:‏21,‏ 22

אסתר ט׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפשם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ז׳:‏3
  • +אסת ח׳:‏13;‏ תה קמ״ט:‏6,‏ 7

אסתר ט׳:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ט׳:‏1,‏ 2
  • +אסת ט׳:‏13,‏ 15

אסתר ט׳:‏19

הפניות צולבות

  • +תה קכ״ד:‏2,‏ 6
  • +נחמ ח׳:‏10

אסתר ט׳:‏20

הפניות צולבות

  • +אסת ב׳:‏5,‏ 6

אסתר ט׳:‏22

הפניות צולבות

  • +אסת ד׳:‏1–3

אסתר ט׳:‏24

הפניות צולבות

  • +אסת ג׳:‏1
  • +שמ י״ז:‏16;‏ במד כ״ד:‏7;‏ דב כ״ה:‏19;‏ שמא ט״ו:‏8,‏ 33
  • +אסת ג׳:‏8,‏ 9
  • +אסת ג׳:‏7

אסתר ט׳:‏25

הפניות צולבות

  • +אסת ח׳:‏10
  • +אסת ח׳:‏3
  • +אסת ה׳:‏14;‏ ז׳:‏10;‏ ט׳:‏14

אסתר ט׳:‏26

הערות שוליים

  • *

    ‏”‏פור”‏ פירושו ”‏גורל”‏.‏ השם ”‏פורים”‏ הפך לשמו של החג היהודי אשר נחגג בחודש השנים עשר בלוח השנה הדתי.‏ ראה נספח ב15‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ג׳:‏7

אסתר ט׳:‏27

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ד:‏22;‏ אסת ח׳:‏17

אסתר ט׳:‏30

הפניות צולבות

  • +אסת ח׳:‏9
  • +אסת א׳:‏1

אסתר ט׳:‏31

הערות שוליים

  • *

    או ”‏על נפשם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +אסת ט׳:‏20,‏ 21
  • +אסת ט׳:‏27
  • +דהב כ׳:‏3
  • +אסת ד׳:‏1

אסתר ט׳:‏32

הפניות צולבות

  • +אסת ט׳:‏26

כללי

אס׳ ט׳:‏1אסת ג׳:‏7;‏ ח׳:‏11,‏ 12
אס׳ ט׳:‏1אסת ג׳:‏13
אס׳ ט׳:‏1דב ל״ב:‏36;‏ שמב כ״ב:‏41
אס׳ ט׳:‏2אסת א׳:‏1
אס׳ ט׳:‏2אסת ח׳:‏17
אס׳ ט׳:‏3דנ ו׳:‏1
אס׳ ט׳:‏4אסת ח׳:‏15
אס׳ ט׳:‏5אסת ח׳:‏11
אס׳ ט׳:‏6עזר ד׳:‏9;‏ נחמ א׳:‏1;‏ אסת א׳:‏2;‏ דנ ח׳:‏2
אס׳ ט׳:‏10אסת ג׳:‏8,‏ 10;‏ ז׳:‏4–6
אס׳ ט׳:‏10אסת ח׳:‏11;‏ ט׳:‏16
אס׳ ט׳:‏12אסת ט׳:‏16
אס׳ ט׳:‏13אסת ה׳:‏8;‏ ז׳:‏3;‏ ח׳:‏5
אס׳ ט׳:‏13אסת ח׳:‏11
אס׳ ט׳:‏13אסת ז׳:‏10
אס׳ ט׳:‏15אסת ט׳:‏21,‏ 22
אס׳ ט׳:‏16אסת ז׳:‏3
אס׳ ט׳:‏16אסת ח׳:‏13;‏ תה קמ״ט:‏6,‏ 7
אס׳ ט׳:‏18אסת ט׳:‏1,‏ 2
אס׳ ט׳:‏18אסת ט׳:‏13,‏ 15
אס׳ ט׳:‏19תה קכ״ד:‏2,‏ 6
אס׳ ט׳:‏19נחמ ח׳:‏10
אס׳ ט׳:‏20אסת ב׳:‏5,‏ 6
אס׳ ט׳:‏22אסת ד׳:‏1–3
אס׳ ט׳:‏24אסת ג׳:‏1
אס׳ ט׳:‏24שמ י״ז:‏16;‏ במד כ״ד:‏7;‏ דב כ״ה:‏19;‏ שמא ט״ו:‏8,‏ 33
אס׳ ט׳:‏24אסת ג׳:‏8,‏ 9
אס׳ ט׳:‏24אסת ג׳:‏7
אס׳ ט׳:‏25אסת ח׳:‏10
אס׳ ט׳:‏25אסת ח׳:‏3
אס׳ ט׳:‏25אסת ה׳:‏14;‏ ז׳:‏10;‏ ט׳:‏14
אס׳ ט׳:‏26אסת ג׳:‏7
אס׳ ט׳:‏27ויק כ״ד:‏22;‏ אסת ח׳:‏17
אס׳ ט׳:‏30אסת ח׳:‏9
אס׳ ט׳:‏30אסת א׳:‏1
אס׳ ט׳:‏31אסת ט׳:‏20,‏ 21
אס׳ ט׳:‏31אסת ט׳:‏27
אס׳ ט׳:‏31דהב כ׳:‏3
אס׳ ט׳:‏31אסת ד׳:‏1
אס׳ ט׳:‏32אסת ט׳:‏26
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
אסתר ט׳:‏1–32

אסתר

ט בַּיּוֹם הַשְּׁלוֹשָׁה עָשָׂר לַחֹדֶשׁ הַשְּׁנֵים עָשָׂר,‏ הוּא חֹדֶשׁ אֲדָר,‏*‏+ כַּאֲשֶׁר הִגִּיעָה הָעֵת לְבַצֵּעַ אֶת דְּבַר הַמֶּלֶךְ וְחֻקּוֹ,‏+ בַּיּוֹם אֲשֶׁר קִוּוּ אוֹיְבֵי הַיְּהוּדִים לִגְבֹּר עֲלֵיהֶם,‏ קָרָה הַהֶפֶךְ,‏ וְהַיְּהוּדִים הֵבִיסוּ אֶת שׂוֹנְאֵיהֶם.‏+ 2 הַיְּהוּדִים נִקְהֲלוּ בְּעָרֵיהֶם בְּכָל מְחוֹזוֹת הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ+ לִשְׁלֹחַ יָד בִּמְבַקְּשֵׁי רָעָתָם,‏ וְאִישׁ לֹא הָיָה יָכוֹל לַעֲמֹד נֶגְדָּם,‏ כִּי נָפַל פַּחְדָּם עַל כָּל הָעַמִּים.‏+ 3 וְכָל שָׂרֵי הַמְּחוֹזוֹת,‏ הָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִים,‏+ הַמּוֹשְׁלִים וְהַמֻּפְקָדִים עַל מְלֶאכֶת* הַמֶּלֶךְ תָּמְכוּ בַּיְּהוּדִים,‏ כִּי פָּחֲדוּ מִמָּרְדְּכַי.‏ 4 מָרְדְּכַי הִתְחַזֵּק+ בְּבֵית* הַמֶּלֶךְ,‏ וּתְהִלָּתוֹ נָפוֹצָה בְּכָל רַחֲבֵי הַמְּחוֹזוֹת,‏ כִּי מָרְדְּכַי הָלַךְ וְהִתְחַזֵּק יוֹתֵר וְיוֹתֵר.‏

5 הַיְּהוּדִים הִכּוּ אֶת כָּל אוֹיְבֵיהֶם בַּחֶרֶב וְהָרְגוּ וְהִשְׁמִידוּ אוֹתָם,‏ וְעָשׂוּ בְּשׂוֹנְאֵיהֶם כִּרְצוֹנָם.‏+ 6 בְּשׁוּשָׁן*‏+ הַמְּצוּדָה* הָרְגוּ הַיְּהוּדִים וְהִשְׁמִידוּ חֲמֵשׁ מֵאוֹת אִישׁ.‏ 7 הֵם גַּם הָרְגוּ אֶת פַּרְשַׁנְדָּתָא,‏ אֶת דַּלְפוֹן,‏ אֶת אַסְפָּתָא,‏ 8 אֶת פּוֹרָתָא,‏ אֶת אֲדַלְיָא,‏ אֶת אֲרִידָתָא,‏ 9 אֶת פַּרְמַשְׁתָּא,‏ אֶת אֲרִיסַי,‏ אֶת אֲרִדַי וְאֶת וַיְזָתָא,‏ 10 עֲשֶׂרֶת בְּנֵי הָמָן בֶּן הַמְּדָתָא,‏ צוֹרֵר הַיְּהוּדִים.‏+ אֲבָל אַחֲרֵי שֶׁהָרְגוּ אוֹתָם,‏ לֹא לָקְחוּ שָׁלָל.‏+

11 בַּיּוֹם הַהוּא דֻּוַּח לַמֶּלֶךְ מִסְפַּר הַהֲרוּגִים בְּשׁוּשָׁן* הַמְּצוּדָה.‏*

12 וְהַמֶּלֶךְ אָמַר לְאֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה:‏ ”‏בְּשׁוּשָׁן* הַמְּצוּדָה* הָרְגוּ הַיְּהוּדִים וְהִשְׁמִידוּ חֲמֵשׁ מֵאוֹת אִישׁ וְאֶת עֲשֶׂרֶת בְּנֵי הָמָן.‏ וּמָה הֵם עָשׂוּ בִּשְׁאַר מְחוֹזוֹת הַמֶּלֶךְ?‏+ מָה מִשְׁאַלְתֵּךְ כָּעֵת?‏ הִיא תִּנָּתֵן לָךְ.‏ וּמָה בַּקָּשָׁתֵךְ הַנּוֹסֶפֶת?‏ הִיא תֵּעָשֶׂה”‏.‏ 13 הֵשִׁיבָה אֶסְתֵּר:‏ ”‏אִם טוֹב הַדָּבָר בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ,‏+ יֻרְשׁוּ הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּשׁוּשָׁן* לִפְעֹל גַּם מָחָר לְפִי הַחֹק שֶׁל הַיּוֹם;‏+ וְאֶת עֲשֶׂרֶת בְּנֵי הָמָן יִתְלוּ עַל עַמּוּד הָעֵץ”‏.‏+ 14 לָכֵן הַמֶּלֶךְ צִוָּה שֶׁהַדָּבָר יֵעָשֶׂה.‏ חֹק פֻּרְסַם בְּשׁוּשָׁן,‏* וַעֲשֶׂרֶת בְּנֵי הָמָן נִתְלוּ.‏

15 הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּשׁוּשָׁן* נִקְהֲלוּ שׁוּב בַּיּוֹם הָאַרְבָּעָה עָשָׂר לְחֹדֶשׁ אֲדָר+ וְהָרְגוּ בְּשׁוּשָׁן* שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת אִישׁ,‏ אַךְ לֹא לָקְחוּ שָׁלָל.‏

16 שְׁאַר הַיְּהוּדִים בִּמְחוֹזוֹת הַמֶּלֶךְ נִקְהֲלוּ גַּם הֵם וְהֵגֵנּוּ עַל חַיֵּיהֶם.‏*‏+ הֵם נִפְטְרוּ מֵאוֹיְבֵיהֶם+ וְהָרְגוּ מִשּׂוֹנְאֵיהֶם שִׁבְעִים וַחֲמִשָּׁה אֶלֶף,‏ אַךְ לֹא לָקְחוּ שָׁלָל.‏ 17 הַדָּבָר אֵרַע בַּיּוֹם הַשְּׁלוֹשָׁה עָשָׂר לְחֹדֶשׁ אֲדָר,‏ וְהֵם נָחוּ בַּיּוֹם הָאַרְבָּעָה עָשָׂר וְעָשׂוּ אוֹתוֹ לְיוֹם מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה.‏

18 הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּשׁוּשָׁן* נִקְהֲלוּ בַּיּוֹם הַשְּׁלוֹשָׁה עָשָׂר+ וּבַיּוֹם הָאַרְבָּעָה עָשָׂר,‏+ וְנָחוּ בַּיּוֹם הַחֲמִשָּׁה עָשָׂר וְעָשׂוּ אוֹתוֹ לְיוֹם מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה.‏ 19 מִשּׁוּם כָּךְ עָשׂוּ הַיְּהוּדִים הַיּוֹשְׁבִים בֶּעָרִים אֲשֶׁר בָּאֲזוֹרִים הָרְחוֹקִים אֶת הַיּוֹם הָאַרְבָּעָה עָשָׂר לְחֹדֶשׁ אֲדָר לְיוֹם שִׂמְחָה וּמִשְׁתֶּה,‏ יוֹם שֶׁל חֲגִיגָה+ וּמִשְׁלוֹחַ מָנוֹת אִישׁ לְרֵעֵהוּ.‏+

20 מָרְדְּכַי+ כָּתַב אֶת כָּל הָאֵרוּעִים הַלָּלוּ וְשָׁלַח אִגְּרוֹת רִשְׁמִיּוֹת אֶל כָּל הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּכָל מְחוֹזוֹת הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ,‏ הַקְּרוֹבִים וְהָרְחוֹקִים.‏ 21 הוּא הוֹרָה לָהֶם לְקַיֵּם אֶת הַיּוֹם הָאַרְבָּעָה עָשָׂר לְחֹדֶשׁ אֲדָר וְאֶת הַיּוֹם הַחֲמִשָּׁה עָשָׂר בְּכָל שָׁנָה וְשָׁנָה,‏ 22 כִּי בַּיָּמִים הָאֵלֶּה נָחוּ הַיְּהוּדִים מֵאוֹיְבֵיהֶם וּבַחֹדֶשׁ הַזֶּה הָפַךְ יְגוֹנָם לְשִׂמְחָה וְאֶבְלָם+ לְיוֹם שֶׁל חֲגִיגָה.‏ הָיָה עֲלֵיהֶם לְקַיְּמָם כִּימֵי מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה וּמִשְׁלוֹחַ מָנוֹת אִישׁ לְרֵעֵהוּ וּמַתָּנוֹת לָאֶבְיוֹנִים.‏

23 וְהַיְּהוּדִים הִסְכִּימוּ לְהַמְשִׁיךְ בַּחֲגִיגָה אֲשֶׁר הֵחֵלּוּ בָּהּ וְלַעֲשׂוֹת אֶת מָה שֶׁכָּתַב אֲלֵיהֶם מָרְדְּכַי.‏ 24 כִּי הָמָן+ בֶּן הַמְּדָתָא הָאֲגָגִי,‏+ צוֹרֵר כָּל הַיְּהוּדִים,‏ זָמַם לְהַשְׁמִיד אֶת הַיְּהוּדִים+ וְהִפִּיל פּוּר,‏+ כְּלוֹמַר אֶת הַגּוֹרָל,‏ כְּדֵי לְעוֹרֵר בֶּהָלָה בְּקִרְבָּם וּלְהַשְׁמִידָם.‏ 25 אַךְ כַּאֲשֶׁר בָּאָה אֶסְתֵּר לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ,‏ הוּא צִוָּה בִּכְתָב:‏+ ”‏תָּשׁוּב מְזִמָּתוֹ הָרָעָה נֶגֶד הַיְּהוּדִים+ עַל רֹאשׁוֹ שֶׁלּוֹ”‏;‏ וְתָלוּ אוֹתוֹ וְאֶת בָּנָיו עַל עַמּוּד הָעֵץ.‏+ 26 מִשּׁוּם כָּךְ קָרְאוּ לַיָּמִים הָאֵלֶּה פּוּרִים,‏ עַל שֵׁם הַפּוּר.‏*‏+ עַל כֵּן,‏ בְּשֶׁל כָּל מָה שֶׁנִּכְתַּב בָּאִגֶּרֶת הַזֹּאת וּמָה שֶׁהֵם רָאוּ בְּעִנְיָן זֶה וּמָה שֶׁבָּא עֲלֵיהֶם,‏ 27 קִבְּלוּ הַיְּהוּדִים עַל עַצְמָם וְעַל צֶאֱצָאֵיהֶם וְעַל כָּל הַמִּצְטָרְפִים אֲלֵיהֶם+ לַחְגֹּג תָּמִיד אֶת שְׁנֵי הַיָּמִים הָאֵלֶּה וּלְקַיֵּם אֶת הַכָּתוּב לְגַבֵּיהֶם בְּמוֹעֲדָם בְּכָל שָׁנָה וְשָׁנָה.‏ 28 אֶת הַיָּמִים הָאֵלֶּה הָיָה צָרִיךְ לִזְכֹּר וּלְקַיֵּם בְּכָל דּוֹר וָדוֹר,‏ עַל־יְדֵי כָּל מִשְׁפָּחָה וּמִשְׁפָּחָה,‏ כָּל מָחוֹז וּמָחוֹז וְכָל עִיר וָעִיר;‏ וִימֵי הַפּוּרִים הָאֵלֶּה לֹא יֶחְדְּלוּ בְּקֶרֶב הַיְּהוּדִים,‏ וְזִכְרָם לֹא יִתַּם בְּקֶרֶב צֶאֱצָאֵיהֶם.‏

29 וְאֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה,‏ בַּת אֲבִיחַיִל,‏ וּמָרְדְּכַי הַיְּהוּדִי כָּתְבוּ בִּמְלוֹא הַסַּמְכוּת כְּדֵי לְאַשֵּׁר אִגֶּרֶת שְׁנִיָּה בַּאֲשֶׁר לְפוּרִים.‏ 30 הוּא שָׁלַח אִגְּרוֹת רִשְׁמִיּוֹת אֶל כָּל הַיְּהוּדִים בְּמֵאָה עֶשְׂרִים וְשִׁבְעָה הַמְּחוֹזוֹת,‏+ מַלְכוּת אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ,‏+ בְּדִבְרֵי שָׁלוֹם וֶאֱמֶת 31 כְּדֵי לְאַשֵּׁר אֶת קִיּוּם יְמֵי הַפּוּרִים בְּמוֹעֲדֵיהֶם,‏ כְּפִי שֶׁהוֹרוּ לָהֶם מָרְדְּכַי הַיְּהוּדִי וְאֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה,‏+ וּכְפִי שֶׁקִּבְּלוּ עַל עַצְמָם* וְעַל צֶאֱצָאֵיהֶם לְקַיֵּם,‏+ לְרַבּוֹת הַצּוֹמוֹת+ וְהַתְּחִנָּה.‏+ 32 וּפְקֻדַּת אֶסְתֵּר אִשְּׁרָה דְּבָרִים אֵלֶּה לְגַבֵּי פּוּרִים,‏+ וְהַדָּבָר נִכְתַּב בְּסֵפֶר.‏

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף