המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • שמות י׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים שמות

      • מכה שמינית:‏ ארבה ‏(‏1–20‏)‏

      • מכה תשיעית:‏ חושך ‏(‏21–29‏)‏

שמות י׳:‏1

הפניות צולבות

  • +שמ ד׳:‏21;‏ ט׳:‏34
  • +שמ ט׳:‏15,‏ 16;‏ תה ע״ח:‏12;‏ רומ ט׳:‏17

שמות י׳:‏2

הפניות צולבות

  • +שמ י״ג:‏3,‏ 8;‏ דב ד׳:‏9;‏ ו׳:‏20–22;‏ תה מ״ד:‏1

שמות י׳:‏3

הפניות צולבות

  • +שמ ט׳:‏17

שמות י׳:‏5

הפניות צולבות

  • +שמ ט׳:‏31,‏ 32

שמות י׳:‏6

הפניות צולבות

  • +שמ ט׳:‏24

שמות י׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏יהיה זה לנו למוקש”‏.‏

שמות י׳:‏9

הפניות צולבות

  • +שמ י׳:‏25,‏ 26
  • +שמ ג׳:‏18;‏ ה׳:‏1

שמות י׳:‏10

הפניות צולבות

  • +שמ י״ב:‏31,‏ 32

שמות י׳:‏14

הפניות צולבות

  • +תה ע״ח:‏46
  • +שמ י׳:‏5;‏ תה ק״ה:‏34,‏ 35

שמות י׳:‏18

הערות שוליים

  • *

    ככל הנראה משה.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ח׳:‏30,‏ 31

שמות י׳:‏20

הפניות צולבות

  • +שמ ז׳:‏3;‏ י״א:‏10;‏ רומ ט׳:‏17,‏ 18

שמות י׳:‏22

הפניות צולבות

  • +תה ק״ה:‏28

שמות י׳:‏23

הפניות צולבות

  • +שמ ח׳:‏21,‏ 22;‏ ט׳:‏3,‏ 6,‏ 26;‏ י״א:‏7;‏ י״ב:‏13

שמות י׳:‏24

הפניות צולבות

  • +שמ ח׳:‏28;‏ ט׳:‏28

שמות י׳:‏25

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תרשה לנו לקחת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ג׳:‏18;‏ ה׳:‏3

שמות י׳:‏26

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏פרסה”‏.‏

שמות י׳:‏27

הפניות צולבות

  • +שמ ד׳:‏21;‏ י״ד:‏4

כללי

שמ׳ י׳:‏1שמ ד׳:‏21;‏ ט׳:‏34
שמ׳ י׳:‏1שמ ט׳:‏15,‏ 16;‏ תה ע״ח:‏12;‏ רומ ט׳:‏17
שמ׳ י׳:‏2שמ י״ג:‏3,‏ 8;‏ דב ד׳:‏9;‏ ו׳:‏20–22;‏ תה מ״ד:‏1
שמ׳ י׳:‏3שמ ט׳:‏17
שמ׳ י׳:‏5שמ ט׳:‏31,‏ 32
שמ׳ י׳:‏6שמ ט׳:‏24
שמ׳ י׳:‏9שמ י׳:‏25,‏ 26
שמ׳ י׳:‏9שמ ג׳:‏18;‏ ה׳:‏1
שמ׳ י׳:‏10שמ י״ב:‏31,‏ 32
שמ׳ י׳:‏14תה ע״ח:‏46
שמ׳ י׳:‏14שמ י׳:‏5;‏ תה ק״ה:‏34,‏ 35
שמ׳ י׳:‏18שמ ח׳:‏30,‏ 31
שמ׳ י׳:‏20שמ ז׳:‏3;‏ י״א:‏10;‏ רומ ט׳:‏17,‏ 18
שמ׳ י׳:‏22תה ק״ה:‏28
שמ׳ י׳:‏23שמ ח׳:‏21,‏ 22;‏ ט׳:‏3,‏ 6,‏ 26;‏ י״א:‏7;‏ י״ב:‏13
שמ׳ י׳:‏24שמ ח׳:‏28;‏ ט׳:‏28
שמ׳ י׳:‏25שמ ג׳:‏18;‏ ה׳:‏3
שמ׳ י׳:‏27שמ ד׳:‏21;‏ י״ד:‏4
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
שמות י׳:‏1–29

שמות

י וִיהֹוָה אָמַר אֶל מֹשֶׁה:‏ ”‏הִכָּנֵס אֶל פַּרְעֹה,‏ כִּי הֵנַחְתִּי לְלִבּוֹ וּלְלֵב עֲבָדָיו לִהְיוֹת קְשׁוּחִים+ כְּדֵי שֶׁאַרְאֶה אֶת אוֹתוֹתַי הָאֵלֶּה לְפָנָיו,‏+ 2 וּכְדֵי שֶׁתְּסַפֵּר לְבָנֶיךָ וְלִנְכָדֶיךָ בְּאֵיזוֹ יָד קָשָׁה נָהַגְתִּי בַּמִּצְרִים וְאֵילוּ אוֹתוֹת עָשִׂיתִי בְּתוֹכָם;‏+ וְאָכֵן תֵּדְעוּ כִּי אֲנִי יְהֹוָה”‏.‏

3 לָכֵן מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן נִכְנְסוּ אֶל פַּרְעֹה וְאָמְרוּ לוֹ:‏ ”‏כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה אֱלֹהֵי הָעִבְרִים,‏ ’‏עַד מָתַי תְּסָרֵב לְהִכָּנַע לִי?‏+ שַׁלַּח אֶת עַמִּי כְּדֵי שֶׁיַּעַבְדוּ אוֹתִי.‏ 4 כִּי אִם תַּמְשִׁיךְ לְסָרֵב לְשַׁלֵּחַ אֶת עַמִּי,‏ הִנְנִי מֵבִיא מָחָר אַרְבֶּה אֶל תּוֹךְ שִׁטְחֲךָ.‏ 5 וְהוּא יְכַסֶּה אֶת פְּנֵי הָאָרֶץ,‏ וְלֹא נִתָּן יִהְיֶה לִרְאוֹת אֶת הָאֲדָמָה.‏ הוּא יֹאכַל אֶת מָה שֶׁנּוֹתַר אַחֲרֵי הַבָּרָד וְנִשְׁאַר לָכֶם,‏ וְיֹאכַל אֶת כָּל עֲצֵיכֶם הַצּוֹמְחִים בַּשָּׂדֶה.‏+ 6 הוּא יְמַלֵּא אֶת בָּתֶּיךָ,‏ אֶת בָּתֵּי כָּל עֲבָדֶיךָ וְאֶת בָּתֵּי כָּל מִצְרַיִם,‏ כְּפִי שֶׁלֹּא רָאוּ אֲבוֹתֶיךָ וַאֲבוֹת אֲבוֹתֶיךָ מִיּוֹם הֱיוֹתָם עַל הָאֲדָמָה וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה’‏”‏.‏+ וְהוּא פָּנָה לְאָחוֹר וְיָצָא מִפַּרְעֹה.‏

7 וְעַבְדֵי פַּרְעֹה אָמְרוּ לוֹ:‏ ”‏עַד מָתַי יַמְשִׁיךְ הָאִישׁ הַזֶּה לְהַוּוֹת אִיּוּם עָלֵינוּ?‏* שַׁלַּח אֶת הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה כְּדֵי שֶׁיַּעַבְדוּ אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵיהֶם.‏ הַאֵינְךָ רוֹאֶה שֶׁמִּצְרַיִם נֶחְרְבָה?‏”‏ 8 וּמֹשֶׁה וְאַהֲרֹן הוּשְׁבוּ אֶל פַּרְעֹה,‏ וְהוּא אָמַר לָהֶם:‏ ”‏לְכוּ,‏ עִבְדוּ אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם.‏ אַךְ מִי בְּדִיּוּק יֵלְכוּ?‏”‏ 9 הֵשִׁיב מֹשֶׁה:‏ ”‏נֵלֵךְ עִם נְעָרֵינוּ,‏ זְקֵנֵינוּ,‏ בָּנֵינוּ,‏ בְּנוֹתֵינוּ,‏ צֹאנֵנוּ וּבְקָרֵנוּ,‏+ כִּי נַחְגֹּג חַג לִיהֹוָה”‏.‏+ 10 אָמַר לָהֶם:‏ ”‏אִם אֲשַׁלֵּחַ אֶתְכֶם וְאֶת יַלְדֵיכֶם,‏ אֲזַי יְהֹוָה אָכֵן אִתְּכֶם!‏+ בָּרוּר שֶׁכַּוָּנוֹתֵיכֶם רָעוֹת.‏ 11 לֹא!‏ רַק הַגְּבָרִים יֵלְכוּ וְיַעַבְדוּ אֶת יְהֹוָה,‏ כִּי זֹאת הָיְתָה בַּקָּשַׁתְכֶם”‏.‏ וְהֵם גֹּרְשׁוּ מִלִּפְנֵי פַּרְעֹה.‏

12 וִיהֹוָה אָמַר אֶל מֹשֶׁה:‏ ”‏הוֹשֵׁט יָדְךָ עַל אֶרֶץ מִצְרַיִם אֶל הָאַרְבֶּה,‏ כְּדֵי שֶׁיַּעֲלֶה עַל אֶרֶץ מִצְרַיִם וְיֹאכַל אֶת כָּל צִמְחִיַּת הָאָרֶץ,‏ אֶת כָּל אֲשֶׁר הִשְׁאִיר הַבָּרָד”‏.‏ 13 מִיָּד הוֹשִׁיט מֹשֶׁה אֶת מַטֵּהוּ עַל אֶרֶץ מִצְרַיִם,‏ וִיהֹוָה גָּרַם לְרוּחַ מִזְרָחִית לִנְשֹׁב עַל הָאָרֶץ כָּל הַיּוֹם הַהוּא וְכָל הַלַּיְלָה.‏ הַבֹּקֶר עָלָה וְהָרוּחַ הַמִּזְרָחִית הֵבִיאָה אֶת הָאַרְבֶּה.‏ 14 וְהָאַרְבֶּה עָלָה עַל כָּל אֶרֶץ מִצְרַיִם וְנָחַת עַל כָּל שֶׁטַח מִצְרַיִם.‏+ הוּא הָיָה כָּבֵד מְאוֹד;‏+ לֹא הָיָה אַרְבֶּה עָצוּם כָּזֶה לְפָנָיו,‏ וְלֹא יִהְיֶה אַרְבֶּה עָצוּם כָּזֶה אַחֲרָיו.‏ 15 הוּא כִּסָּה אֶת פְּנֵי כָּל הָאָרֶץ,‏ וְהָאָרֶץ חָשְׁכָה בִּגְלָלוֹ;‏ הוּא אָכַל אֶת כָּל צִמְחִיַּת הָאָרֶץ וְאֶת כָּל פֵּרוֹת הָעֵצִים אֲשֶׁר הוֹתִיר הַבָּרָד;‏ לֹא נוֹתַר דָּבָר יָרֹק בָּעֵצִים אוֹ בְּצִמְחִיַּת הַשָּׂדֶה בְּכָל אֶרֶץ מִצְרַיִם.‏

16 לָכֵן פַּרְעֹה מִהֵר לִקְרֹא לְמֹשֶׁה וּלְאַהֲרֹן וְאָמַר:‏ ”‏חָטָאתִי לִיהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם וְלָכֶם.‏ 17 כָּעֵת סְלַח נָא לְחֶטְאִי רַק הַפַּעַם,‏ וְהִתְחַנְּנוּ לִיהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם שֶׁיָּסִיר מֵעָלַי אֶת הַמַּגֵּפָה הַקַּטְלָנִית הַזּוֹ”‏.‏ 18 וְהוּא* יָצָא מִפַּרְעֹה וְהִתְחַנֵּן אֶל יְהֹוָה.‏+ 19 וִיהֹוָה שִׁנָּה אֶת כִּוּוּן הָרוּחַ,‏ וְהִיא הָפְכָה לְרוּחַ מַעֲרָבִית עַזָּה,‏ וְהִיא נָשְׂאָה אֶת הָאַרְבֶּה וְהֵטִילָה אוֹתוֹ אֶל תּוֹךְ יַם סוּף.‏ לֹא נִשְׁאַר אַרְבֶּה אֶחָד בְּכָל שֶׁטַח מִצְרַיִם.‏ 20 אוּלָם יְהֹוָה הֵנִיחַ לְלֵב פַּרְעֹה לְהִתְקַשּׁוֹת,‏+ וְהוּא לֹא שִׁלֵּחַ אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.‏

21 וִיהֹוָה אָמַר אֶל מֹשֶׁה:‏ ”‏הוֹשֵׁט יָדְךָ הַשָּׁמַיְמָה כְּדֵי שֶׁיִּשְׂתָּרֵר חֹשֶׁךְ עַל אֶרֶץ מִצְרַיִם,‏ חֹשֶׁךְ כֹּה כָּבֵד שֶׁנִּתָּן יִהְיֶה לְמַשֵּׁשׁ אוֹתוֹ”‏.‏ 22 מִיָּד הוֹשִׁיט מֹשֶׁה אֶת יָדוֹ הַשָּׁמַיְמָה,‏ וְהִשְׂתָּרְרוּ חֹשֶׁךְ וַאֲפֵלָה בְּכָל אֶרֶץ מִצְרַיִם שְׁלוֹשָׁה יָמִים.‏+ 23 הֵם לֹא רָאוּ אִישׁ אֶת אָחִיו,‏ וְאִישׁ מֵהֶם לֹא קָם מִמְּקוֹמוֹ שְׁלוֹשָׁה יָמִים;‏ אַךְ לְכָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הָיָה אוֹר בִּמְקוֹמוֹת מוֹשָׁבָם.‏+ 24 וּפַרְעֹה קָרָא לְמֹשֶׁה וְאָמַר:‏ ”‏לְכוּ,‏ עִבְדוּ אֶת יְהֹוָה.‏+ רַק צֹאנְכֶם וּבְקַרְכֶם יִשָּׁאֲרוּ מֵאָחוֹר.‏ אֲפִלּוּ יַלְדֵיכֶם רַשָּׁאִים לָלֶכֶת אִתְּכֶם”‏.‏ 25 אַךְ מֹשֶׁה אָמַר:‏ ”‏גַּם אַתָּה עַצְמְךָ תְּסַפֵּק לָנוּ* זְבָחִים וְעוֹלוֹת,‏ וְנִזְבַּח אוֹתָם לִיהֹוָה אֱלֹהֵינוּ.‏+ 26 גַּם מִקְנֵנוּ יֵלֵךְ אִתָּנוּ.‏ אַף בַּעַל חַיִּים* לֹא יֻרְשֶׁה לְהִשָּׁאֵר,‏ כִּי מִמֶּנּוּ נִקַּח לַעֲבֹד אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ,‏ וְאֵינֶנּוּ יוֹדְעִים מָה נִזְבַּח בַּעֲבוֹדָתֵנוּ אֶת יְהֹוָה עַד שֶׁנַּגִּיעַ לְשָׁם”‏.‏ 27 וִיהֹוָה הֵנִיחַ לְלֵב פַּרְעֹה לְהִתְקַשּׁוֹת,‏ וְהוּא לֹא הִסְכִּים לְשַׁלֵּחַ אוֹתָם.‏+ 28 אָמַר לוֹ פַּרְעֹה:‏ ”‏הִסְתַּלֵּק מִנֶּגֶד עֵינַי!‏ הִזָּהֵר וְאַל תְּנַסֶּה לִרְאוֹת שׁוּב אֶת פָּנַי,‏ כִּי בַּיּוֹם שֶׁתִּרְאֶה אֶת פָּנַי,‏ תָּמוּת”‏.‏ 29 הֵשִׁיב מֹשֶׁה:‏ ”‏כְּפִי שֶׁדִּבַּרְתָּ,‏ לֹא אֲנַסֶּה לִרְאוֹת שׁוּב אֶת פָּנֶיךָ”‏.‏

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף