המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
שפת סימנים ישראלית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ויקרא י׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ויקרא

      • אש מאת יהוה הורגת את נדב ואביהוא ‏(‏1–7‏)‏

      • חוקים לכוהנים לגבי אכילה ושתייה ‏(‏8–20‏)‏

ויקרא י׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בלתי מורשית”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ ו׳:‏23;‏ דהא כ״ד:‏2
  • +שמ ל׳:‏34,‏ 35;‏ ויק ט״ז:‏12
  • +שמ ל׳:‏9;‏ ויק י׳:‏9;‏ ט״ז:‏1,‏ 2

ויקרא י׳:‏2

הפניות צולבות

  • +במד ט״ז:‏35
  • +במד כ״ו:‏61

ויקרא י׳:‏3

הפניות צולבות

  • +שמ י״ט:‏22

ויקרא י׳:‏4

הפניות צולבות

  • +שמ ו׳:‏18

ויקרא י׳:‏6

הפניות צולבות

  • +ויק כ״א:‏10

ויקרא י׳:‏7

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ח:‏41;‏ ויק ח׳:‏12;‏ כ״א:‏11,‏ 12

ויקרא י׳:‏9

הפניות צולבות

  • +יחז מ״ד:‏21

ויקרא י׳:‏10

הפניות צולבות

  • +יחז מ״ד:‏23

ויקרא י׳:‏11

הפניות צולבות

  • +דב ל״ג:‏10;‏ דהב י״ז:‏8,‏ 9;‏ נחמ ח׳:‏7,‏ 8;‏ מל ב׳:‏7

ויקרא י׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏קדושה מאוד”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ויק ו׳:‏14,‏ 16
  • +ויק כ״א:‏22

ויקרא י׳:‏13

הפניות צולבות

  • +ויק ו׳:‏26;‏ במד י״ח:‏10

ויקרא י׳:‏14

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ט:‏26–28;‏ ויק ז׳:‏31,‏ 34;‏ ט׳:‏21
  • +ויק כ״ב:‏13;‏ במד י״ח:‏11

ויקרא י׳:‏15

הפניות צולבות

  • +קוא ט׳:‏13

ויקרא י׳:‏16

הפניות צולבות

  • +ויק ט׳:‏3,‏ 15

ויקרא י׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏קדוש מאוד”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ויק ו׳:‏25,‏ 26;‏ יחז מ״ד:‏29

ויקרא י׳:‏18

הפניות צולבות

  • +ויק ו׳:‏29,‏ 30

ויקרא י׳:‏19

הפניות צולבות

  • +ויק ט׳:‏8,‏ 12

כללי

וי׳ י׳:‏1שמ ו׳:‏23;‏ דהא כ״ד:‏2
וי׳ י׳:‏1שמ ל׳:‏34,‏ 35;‏ ויק ט״ז:‏12
וי׳ י׳:‏1שמ ל׳:‏9;‏ ויק י׳:‏9;‏ ט״ז:‏1,‏ 2
וי׳ י׳:‏2במד ט״ז:‏35
וי׳ י׳:‏2במד כ״ו:‏61
וי׳ י׳:‏3שמ י״ט:‏22
וי׳ י׳:‏4שמ ו׳:‏18
וי׳ י׳:‏6ויק כ״א:‏10
וי׳ י׳:‏7שמ כ״ח:‏41;‏ ויק ח׳:‏12;‏ כ״א:‏11,‏ 12
וי׳ י׳:‏9יחז מ״ד:‏21
וי׳ י׳:‏10יחז מ״ד:‏23
וי׳ י׳:‏11דב ל״ג:‏10;‏ דהב י״ז:‏8,‏ 9;‏ נחמ ח׳:‏7,‏ 8;‏ מל ב׳:‏7
וי׳ י׳:‏12ויק ו׳:‏14,‏ 16
וי׳ י׳:‏12ויק כ״א:‏22
וי׳ י׳:‏13ויק ו׳:‏26;‏ במד י״ח:‏10
וי׳ י׳:‏14שמ כ״ט:‏26–28;‏ ויק ז׳:‏31,‏ 34;‏ ט׳:‏21
וי׳ י׳:‏14ויק כ״ב:‏13;‏ במד י״ח:‏11
וי׳ י׳:‏15קוא ט׳:‏13
וי׳ י׳:‏16ויק ט׳:‏3,‏ 15
וי׳ י׳:‏17ויק ו׳:‏25,‏ 26;‏ יחז מ״ד:‏29
וי׳ י׳:‏18ויק ו׳:‏29,‏ 30
וי׳ י׳:‏19ויק ט׳:‏8,‏ 12
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
ויקרא י׳:‏1–20

ויקרא

י אַחֲרֵי כֵן לָקְחוּ בְּנֵי אַהֲרֹן נָדָב וַאֲבִיהוּא+ אִישׁ אִישׁ אֶת מַחְתָּתוֹ וְשָׂמוּ בָּהֶן אֵשׁ,‏ וְעָלֶיהָ שָׂמוּ קְטֹרֶת.‏+ וְהֵם הֵחֵלּוּ לְהַקְרִיב לִפְנֵי יְהֹוָה אֵשׁ זָרָה,‏*‏+ אֲשֶׁר לֹא צִוָּה עֲלֵיהֶם.‏ 2 וְאֵשׁ יָצְאָה מִלִּפְנֵי יְהֹוָה וְאָכְלָה אוֹתָם,‏+ וְהֵם מֵתוּ לִפְנֵי יְהֹוָה.‏+ 3 אָמַר מֹשֶׁה אֶל אַהֲרֹן:‏ ”‏זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר אָמַר יְהֹוָה,‏ ’‏בְּקֶרֶב הַקְּרוֹבִים אֵלַי אֶתְקַדֵּשׁ,‏+ וְלִפְנֵי כָּל הָעָם אֲכֻבַּד’‏”‏.‏ וְאַהֲרֹן הֶחְרִישׁ.‏

4 וּמֹשֶׁה קָרָא לְמִישָׁאֵל וּלְאֶלְצָפָן,‏ בְּנֵי עֻזִּיאֵל,‏+ דּוֹדוֹ שֶׁל אַהֲרֹן,‏ וְאָמַר לָהֶם:‏ ”‏גְּשׁוּ הֵנָּה וּשְׂאוּ אֶת אֲחֵיכֶם מִלִּפְנֵי הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ אֶל מִחוּץ לַמַּחֲנֶה”‏.‏ 5 לְפִיכָךְ הֵם נִגְּשׁוּ וְנָשְׂאוּ אוֹתָם בְּכֻתּוֹנוֹתֵיהֶם אֶל מִחוּץ לַמַּחֲנֶה,‏ כְּפִי שֶׁאָמַר לָהֶם מֹשֶׁה.‏

6 וּמֹשֶׁה אָמַר לְאַהֲרֹן וּלְבָנָיו הָאֲחֵרִים אֶלְעָזָר וְאִיתָמָר:‏ ”‏אַל תִּפְרְעוּ אֶת שְׂעַר רֹאשְׁכֶם,‏ וְאֶת בִּגְדֵיכֶם לֹא תִּקְרְעוּ,‏+ פֶּן תָּמוּתוּ וּפֶן יִזְעַם אֱלֹהִים עַל כָּל הָעֵדָה.‏ אֲחֵיכֶם מִקֶּרֶב כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל יִבְכּוּ עַל אֵלֶּה אֲשֶׁר הָרַג יְהֹוָה בָּאֵשׁ.‏ 7 לֹא תֵּצְאוּ מִפֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד פֶּן תָּמוּתוּ,‏ כִּי שֶׁמֶן הַמְּשִׁיחָה שֶׁל יְהֹוָה עֲלֵיכֶם”‏.‏+ וְהֵם עָשׂוּ כִּדְבַר מֹשֶׁה.‏

8 וִיהֹוָה אָמַר אֶל אַהֲרֹן:‏ 9 ‏”‏אַל תִּשְׁתֶּה יַיִן אוֹ שֵׁכָר,‏ אַתָּה וּבָנֶיךָ אִתְּךָ,‏ בְּהִכָּנֶסְכֶם אֶל אֹהֶל מוֹעֵד,‏+ פֶּן תָּמוּתוּ.‏ זוֹהִי חֻקַּת עוֹלָם לְדוֹרוֹתֵיכֶם.‏ 10 כָּךְ הוּא כְּדֵי לְהַבְדִּיל בֵּין הַדָּבָר הַקָּדוֹשׁ וּבֵין הַמְּחֻלָּל וּבֵין הַדָּבָר הַטָּמֵא וּבֵין הַטָּהוֹר,‏+ 11 וּלְלַמֵּד אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת כָּל הַחֻקִּים אֲשֶׁר דִּבֵּר אֲלֵיהֶם יְהֹוָה בְּיַד מֹשֶׁה”‏.‏+

12 וּמֹשֶׁה דִּבֵּר אֶל אַהֲרֹן וְאֶל אֶלְעָזָר וְאֶל אִיתָמָר,‏ בָּנָיו הַנּוֹתָרִים,‏ וְאָמַר:‏ ”‏קְחוּ אֶת הַמִּנְחָה שֶׁנּוֹתְרָה מִקָּרְבְּנוֹת יְהֹוָה הַנִּשְׂרָפִים בָּאֵשׁ וְאִכְלוּ אוֹתָהּ כְּמַצּוֹת לְיַד הַמִּזְבֵּחַ,‏+ כִּי קֹדֶשׁ קֳדָשִׁים* הִיא.‏+ 13 אִכְלוּ אוֹתָהּ בְּמָקוֹם קָדוֹשׁ,‏+ כִּי הִיא מְנָתְךָ וּמְנַת בָּנֶיךָ מִקָּרְבְּנוֹת יְהֹוָה הַנִּשְׂרָפִים בָּאֵשׁ,‏ כִּי כָּךְ צֻוֵּיתִי.‏ 14 וְגַם אֶת חֲזֵה קָרְבַּן הַתְּנוּפָה וְאֶת שׁוֹק הַתְּרוּמָה+ תֹּאכְלוּ בְּמָקוֹם טָהוֹר,‏ אַתָּה וּבָנֶיךָ וּבְנוֹתֶיךָ אִתְּךָ,‏+ כִּי אֵלֶּה נִתְּנוּ כִּמְנָתְךָ וְכִמְנַת בָּנֶיךָ מִזִּבְחֵי הַשְּׁלָמִים שֶׁל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.‏ 15 הֵם יָבִיאוּ אֶת שׁוֹק הַתְּרוּמָה וְאֶת חֲזֵה קָרְבַּן הַתְּנוּפָה יַחַד עִם קָרְבְּנוֹת הַשֻּׁמָּן הַנִּשְׂרָפִים בָּאֵשׁ,‏ כְּדֵי לְהָנִיף הֵנָּה וָהֵנָּה אֶת קָרְבַּן הַתְּנוּפָה לִפְנֵי יְהֹוָה;‏ וְהוּא יִהְיֶה לְךָ וּלְבָנֶיךָ אִתְּךָ לִמְנַתְכֶם הַקְּבוּעָה,‏+ כְּפִי שֶׁצִּוָּה יְהֹוָה”‏.‏

16 וּמֹשֶׁה חִפֵּשׂ נִמְרָצוֹת אֶת הַתַּיִשׁ שֶׁל קָרְבַּן הַחַטָּאת,‏+ וְגִלָּה שֶׁהוּא נִשְׂרַף.‏ לָכֵן זָעַם עַל אֶלְעָזָר וְעַל אִיתָמָר,‏ בְּנֵי אַהֲרֹן הַנּוֹתָרִים,‏ וְאָמַר:‏ 17 ‏”‏מַדּוּעַ לֹא אֲכַלְתֶּם אֶת קָרְבַּן הַחַטָּאת בַּמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ?‏+ הֲרֵי קֹדֶשׁ קֳדָשִׁים* הוּא,‏ וְאוֹתוֹ הוּא נָתַן לָכֶם כְּדֵי שֶׁתִּשְּׂאוּ אֶת עֲווֹן הָעֵדָה וּתְכַפְּרוּ עֲלֵיהֶם לִפְנֵי יְהֹוָה!‏ 18 הֵן לֹא הֻכְנַס דָּמוֹ פְּנִימָה אֶל הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ.‏+ הֲיִיתֶם חַיָּבִים לֶאֱכֹל אוֹתוֹ בַּמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ,‏ כְּפִי שֶׁצֻּוֵּיתִי”‏.‏ 19 הֵשִׁיב אַהֲרֹן לְמֹשֶׁה:‏ ”‏הֵן הַיּוֹם הִקְרִיבוּ הֵם אֶת קָרְבַּן הַחַטָּאת שֶׁלָּהֶם וְאֶת עוֹלָתָם לִפְנֵי יְהֹוָה,‏+ וּבְכָל זֹאת דְּבָרִים אֵלֶּה קָרוּ לִי.‏ אִלּוּ אָכַלְתִּי אֶת קָרְבַּן הַחַטָּאת הַיּוֹם,‏ הַאִם הָיָה זֶה טוֹב בְּעֵינֵי יְהֹוָה?‏”‏ 20 כַּאֲשֶׁר שָׁמַע זֹאת מֹשֶׁה,‏ נָחָה דַּעְתּוֹ.‏

פרסומים בשפת סימנים ישראלית (‏2015–2025)‏
יציאה
כניסה
  • שפת סימנים ישראלית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף