שמות כ׳:17 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 17 ”לֹא תַּחְמֹד אֶת בֵּית רֵעֲךָ. לֹא תַּחְמֹד אֶת אֵשֶׁת רֵעֲךָ+ וְאֶת עַבְדּוֹ וְאֶת אֲמָתוֹ וְאֶת שׁוֹרוֹ וְאֶת חֲמוֹרוֹ וְאֶת כָּל הַשַּׁיָּךְ לְרֵעֲךָ”.+ לוקס י״ב:15 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש רומים ז׳:7 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 7 אִם כֵּן, מָה נֹאמַר? הַאִם הַתּוֹרָה הִיא בְּגֶדֶר חֵטְא? וַדַּאי שֶׁלֹּא! הֲרֵי לֹא הָיִיתִי יוֹדֵעַ מַהוּ חֵטְא אִלְמָלֵא הַתּוֹרָה.+ לְמָשָׁל, לֹא הָיִיתִי יוֹדֵעַ מַהִי חַמְדָנוּת אִלּוּלֵא אָמְרָה הַתּוֹרָה: ”לֹא תַּחְמֹד”.+
17 ”לֹא תַּחְמֹד אֶת בֵּית רֵעֲךָ. לֹא תַּחְמֹד אֶת אֵשֶׁת רֵעֲךָ+ וְאֶת עַבְדּוֹ וְאֶת אֲמָתוֹ וְאֶת שׁוֹרוֹ וְאֶת חֲמוֹרוֹ וְאֶת כָּל הַשַּׁיָּךְ לְרֵעֲךָ”.+
7 אִם כֵּן, מָה נֹאמַר? הַאִם הַתּוֹרָה הִיא בְּגֶדֶר חֵטְא? וַדַּאי שֶׁלֹּא! הֲרֵי לֹא הָיִיתִי יוֹדֵעַ מַהוּ חֵטְא אִלְמָלֵא הַתּוֹרָה.+ לְמָשָׁל, לֹא הָיִיתִי יוֹדֵעַ מַהִי חַמְדָנוּת אִלּוּלֵא אָמְרָה הַתּוֹרָה: ”לֹא תַּחְמֹד”.+