שמות כ״ב:31 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 31 ”הֱיוּ לִי אֲנָשִׁים קְדוֹשִׁים,+ וְלֹא תֹּאכְלוּ בָּשָׂר שֶׁל חַיָּה שֶׁנִּטְרְפָה בַּשָּׂדֶה עַל־יְדֵי חַיַּת פֶּרֶא.+ לַכְּלָבִים הַשְׁלִיכוּ אוֹתוֹ. ויקרא י״ז:15 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 15 אִם אָדָם* — אֶזְרָח אוֹ זָר — יֹאכַל נְבֵלָה אוֹ חַיָּה שֶׁנִּטְרְפָה,+ עָלָיו לְכַבֵּס אֶת בְּגָדָיו וְלִרְחֹץ בְּמַיִם וְהוּא יִהְיֶה טָמֵא עַד הָעֶרֶב;+ לְאַחַר מִכֵּן יִהְיֶה טָהוֹר.
31 ”הֱיוּ לִי אֲנָשִׁים קְדוֹשִׁים,+ וְלֹא תֹּאכְלוּ בָּשָׂר שֶׁל חַיָּה שֶׁנִּטְרְפָה בַּשָּׂדֶה עַל־יְדֵי חַיַּת פֶּרֶא.+ לַכְּלָבִים הַשְׁלִיכוּ אוֹתוֹ.
15 אִם אָדָם* — אֶזְרָח אוֹ זָר — יֹאכַל נְבֵלָה אוֹ חַיָּה שֶׁנִּטְרְפָה,+ עָלָיו לְכַבֵּס אֶת בְּגָדָיו וְלִרְחֹץ בְּמַיִם וְהוּא יִהְיֶה טָמֵא עַד הָעֶרֶב;+ לְאַחַר מִכֵּן יִהְיֶה טָהוֹר.