בראשית ל״ח:9 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 9 אַךְ אוֹנָן יָדַע כִּי הַזֶּרַע* לֹא יֵחָשֵׁב שֶׁלּוֹ.+ לָכֵן כַּאֲשֶׁר קִיֵּם יְחָסִים עִם אֵשֶׁת אָחִיו, שָׁפַךְ אֶת זַרְעוֹ אַרְצָה כְּדֵי לֹא לָתֵת זֶרַע* לְאָחִיו.+ רות ד׳:10 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 10 וְגַם אֶת רוּת הַמּוֹאָבִיָּה, אֵשֶׁת מַחְלוֹן, אֲנִי קוֹנֶה לִי לְאִשָּׁה כְּדֵי לְהָשִׁיב אֶת שֵׁם הַמֵּת אֶל נַחֲלָתוֹ,+ לְמַעַן לֹא יִכָּרֵת שֵׁם הַמֵּת מִקֶּרֶב אֶחָיו וּמִשַּׁעַר בֵּיתוֹ. עֵדִים אַתֶּם הַיּוֹם”.+ רות ד׳:17 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 17 וְהַשְּׁכֵנוֹת נָתְנוּ לוֹ שֵׁם. הֵן אָמְרוּ: ”בֵּן נוֹלַד לְנָעֳמִי”, וְקָרְאוּ אֶת שְׁמוֹ עוֹבֵד.+ הוּא אֲבִי יִשַׁי,+ אָבִיו שֶׁל דָּוִד.
9 אַךְ אוֹנָן יָדַע כִּי הַזֶּרַע* לֹא יֵחָשֵׁב שֶׁלּוֹ.+ לָכֵן כַּאֲשֶׁר קִיֵּם יְחָסִים עִם אֵשֶׁת אָחִיו, שָׁפַךְ אֶת זַרְעוֹ אַרְצָה כְּדֵי לֹא לָתֵת זֶרַע* לְאָחִיו.+
10 וְגַם אֶת רוּת הַמּוֹאָבִיָּה, אֵשֶׁת מַחְלוֹן, אֲנִי קוֹנֶה לִי לְאִשָּׁה כְּדֵי לְהָשִׁיב אֶת שֵׁם הַמֵּת אֶל נַחֲלָתוֹ,+ לְמַעַן לֹא יִכָּרֵת שֵׁם הַמֵּת מִקֶּרֶב אֶחָיו וּמִשַּׁעַר בֵּיתוֹ. עֵדִים אַתֶּם הַיּוֹם”.+
17 וְהַשְּׁכֵנוֹת נָתְנוּ לוֹ שֵׁם. הֵן אָמְרוּ: ”בֵּן נוֹלַד לְנָעֳמִי”, וְקָרְאוּ אֶת שְׁמוֹ עוֹבֵד.+ הוּא אֲבִי יִשַׁי,+ אָבִיו שֶׁל דָּוִד.