שמות י״ט:18 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 18 הַר סִינַי הֶעֱלָה כֻּלּוֹ עָשָׁן, כִּי יָרַד עָלָיו יְהֹוָה בָּאֵשׁ;+ וַעֲשָׁנוֹ עָלָה כַּעֲשַׁן הַכִּבְשָׁן, וְכָל הָהָר רָעַד בְּחָזְקָה.+ תהלים ע״ז:18 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 18 קוֹל רַעַמְךָ+ הָיָה כְּגַלְגַּלֵּי מֶרְכָּבָה;הֶבְזֵקֵי בְּרָקִים הֵאִירוּ אֶת הַתֵּבֵל;*+הָאָרֶץ רָעֲדָה וְרָעֲשָׁה.+
18 הַר סִינַי הֶעֱלָה כֻּלּוֹ עָשָׁן, כִּי יָרַד עָלָיו יְהֹוָה בָּאֵשׁ;+ וַעֲשָׁנוֹ עָלָה כַּעֲשַׁן הַכִּבְשָׁן, וְכָל הָהָר רָעַד בְּחָזְקָה.+
18 קוֹל רַעַמְךָ+ הָיָה כְּגַלְגַּלֵּי מֶרְכָּבָה;הֶבְזֵקֵי בְּרָקִים הֵאִירוּ אֶת הַתֵּבֵל;*+הָאָרֶץ רָעֲדָה וְרָעֲשָׁה.+