SIRIACO (Lingua)

origine: w14 1/9 13

traduzioni bibliche: it-2 1191-1192; w14 1/9 13-15

antica traduzione siriaca dei Vangeli: it-2 1191-1192

Curetoniano (Vangeli): w14 1/9 14-15

Diatessaron: it-2 1191; w14 1/9 14; w03 15/5 29; w89 1/2 30

Pescitta: it-2 1192; w14 1/9 14-15; w14 15/12 16; w05 15/8 13

Sinaitico (Vangeli): w14 1/9 14-15; g88 8/5 27