ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

ಇಲ್ಲಿ “ತೋಫೆತ್‌” ಅನ್ನೋ ಪದವನ್ನ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಡೋ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ನಾಶನವನ್ನ ಸೂಚಿಸುತ್ತೆ.