ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
c ದಾನಿಯೇಲ 5:3ರ ಕುರಿತು ಹೀಬ್ರು ಪಂಡಿತನಾದ ಸಿ. ಎಫ್. ಕೈಲ್ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ: “ಸೆಪ್ಟ್ಯುಅಜಿಂಟ್ ಬೈಬಲಿನ ಈ ವಚನದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ 23ನೆಯ ವಚನದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯದವರು, ಗ್ರೀಕರು, ಹಾಗೂ ರೋಮನರ ಪದ್ಧತಿಗನುಸಾರ, ಸ್ತ್ರೀಯರ ಕುರಿತಾದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ.”
c ದಾನಿಯೇಲ 5:3ರ ಕುರಿತು ಹೀಬ್ರು ಪಂಡಿತನಾದ ಸಿ. ಎಫ್. ಕೈಲ್ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ: “ಸೆಪ್ಟ್ಯುಅಜಿಂಟ್ ಬೈಬಲಿನ ಈ ವಚನದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ 23ನೆಯ ವಚನದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯದವರು, ಗ್ರೀಕರು, ಹಾಗೂ ರೋಮನರ ಪದ್ಧತಿಗನುಸಾರ, ಸ್ತ್ರೀಯರ ಕುರಿತಾದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ.”