Mark sebre

6 A Zeezi yii be n kẽng a meng tẽngẽ wã,+ la a karen-biisã tũ-a lame. 2 Vʋʋsg daarã sẽn ta, a sɩnga nebã zãmsg tigsg roogẽ wã. La linga neb nins sẽn da kelgd-a wã fãa la bal wʋsgo, tɩ b soke: “Yɛ la ra-kãngã zãms bõn-kãensã?+ Bõe yĩng tɩ b kõ ra-kãngã yam a woto, la bõe yĩng t’a tõe n maan yel-soalem a woto?+ 3 Pa ra-wãadã+ sẽn yaa a Maari biiga,+ t’a ma-biisã yaa a Zak+ la a Zozɛfe, n paas a Zida ne a Sɩmo+ wã la? A ma-bi-pogsã pa be ne tõnd sɩda?” Rẽ kɩtame tɩ b zãgs tɩ b kõn tẽ a Zeezi ye. 4 La a Zeezi yeel-b lame: “No-rɛɛs pa paamd paoogr tɩ sã n pa a meng tẽngẽ, a roagdb sʋka, la a meng yir ye.”+ 5 Rẽ kɩtame t’a pa tõog n maan yel-soalem beenẽ, sã n pa a sẽn tik neb a wãn bal sẽn bẽed ne a nusi, n sãoog-bã. 6 B sẽn pa tall tẽebã linga a Zeezi wʋsgo. La a gilga tẽn-bõones nins sẽn pẽ be wã n zãms nebã.+

7 A boola Piig la a yiibã, n tʋm-b yiib-yiibu,+ la a kõ-b tõog tɩ b tõe n dig zĩn-dãmba.*+ 8 Sẽn paase, a yeel-b lame tɩ b ra zã baa fʋɩ so-toakã yĩnga, sã n pa rasaar bala. B pa segd n zã buri, bɩ rɩɩb korgo, wall ligd* b sẽbdsẽ wã ye.+ 9 B ra segd n pida neooda, la b pa segd n yeelg fu-yord a yiib* ye. 10 A yeel-b lame me: “Yãmb sẽn ta zĩig ning fãa, y sã n kẽ zak pʋgẽ bɩ y pa be n tãag y sẽn na n yi zĩ-kãnga.+ 11 La zĩig ning fãa b sẽn pa reeg yãmb wall b sẽn pa kelg yãmba, y sã n wa yit zĩ-kãng bɩ y pĩms tom ning sẽn be y naoẽ wã tɩ yɩ kaset bãmb yĩnga.”+ 12 Dẽ, b loogame n tɩ moon n togs nebã tɩ b segd n teka yam n kos sugri.+ 13 B riga zĩn-dãmb wʋsgo,+ la b sõog bãad-rãmb wʋsg kaam n sãoog-ba.

14 La rĩm a Erood wʋma rẽ, bala a Zeezi yʋʋrã ra yiime, tɩ nebã yetẽ: “A Zãmbatiis* vʋʋgame n yi kũ-rãmb sʋka. Yaa rẽ yĩng la a sẽn tõe n maan yel-soalmã.”+ 15 La kẽer da yetame: “Yaa a Eli,” tɩ sãnda yetẽ: “Yaa no-rɛɛs wa pĩnd wẽndẽ no-rɛɛsdbã.”+ 16 La a Erood sẽn wʋm dẽ wã, a yeelame: “Zã ning mam sẽn fiuug a soab zugã vʋʋgame.” 17 Bala a Erood meng ra kɩtame tɩ b yõk a Zã n sẽb n sui bãens roogẽ, a Erodiyaad sẽn da yaa yẽ ba-biig a Filip pagã poorẽ, yẽ sẽn dɩk-a n maan a pagã yĩnga.+ 18 Bala a Zã ra yeta a Erood yaa: “Pa zems tɩ yãmb peeg y ba-biig pag n maan y pag ye.”+ 19 Rẽ n so t’a Erodiyaad ra tugd beem ne-a n dat n kʋ-a. La a ra pa tõe ye. 20 Bala a Erood ra zoeta a Zã, a sẽn da mi t’a yaa nin-tɩrg la Wẽnnaam nedã+ yĩnga, n da pa rat tɩ bũmb paam-a ye. A sã n da kelg a Zã goamã n sa fãa, a pa mi a sẽn na n maan-a bũmb ning ye. Baasgo, a ra ket n kelgd-a-la ne sũ-noogo.

21 La a Erood sẽn wa n segl zaabr dɩɩb a rogem daar tẽegr kibs+ yĩng n bool a tʋm-tʋmd-kãsemsã, soda-nanambsã la Galile nin-kãsemsã,+ a Erodiyaad paama segbo. 22 A Erodiyaad bi-puglã kẽeme n sao tɩ yɩ a Erood ne neb nins sẽn zĩ ne-a n dɩtẽ wã noogo. Rĩmã yeela bi-puglã yaa: “Kos maam bũmb ning fãa f sẽn dat tɩ m na n kõ-f lame.” 23 A pʋd n wẽename n yeel-a: “Fo sẽn kos maam bũmb ning fãa, m na n kõ-f lame. Baa yaa m soolmã pʋɩ-sʋka.” 24 Dẽ, a yiime n tɩ sok a ma wã yaa: “Bõe la m segd n kose?” T’a yeele: “A Zãmbatiis* zugã.” 25 A yɩɩ tao-tao n kẽng rĩmã nengẽ n tɩ kos-a n yeele: “Mam datame tɩ y sagl a Zãmbatiis zugã laag pʋgẽ n wa kõ maam mas-masã.”+ 26 Baa rẽ sẽn sãam rĩmã sũur wʋsgã, a wẽenegã yĩng n paas a sãambã yĩnga, a ra pa rat n zãgs bi-puglã kosgã ye. 27 Rẽ n so tɩ rĩmã tʋm dapoe-bil zĩig pʋgẽ, n yeel-a t’a tɩ tall a Zã zugã n wa. A yiime, n tɩ fiuug a zugã bãensã roogẽ, 28 n sagl laag pʋgẽ n wa kõ bi-puglã, tɩ bi-puglã reeg n tɩ kõ a ma wã. 29 A Zã karen-biisã sẽn wʋm dẽ, b wa n dɩka a kũumã n tɩ mumi.

30 Tẽn-tʋmdbã tigma taab a Zeezi nengẽ n togs-a bũmb nins fãa b sẽn maanã, la b sẽn zãms nebã.+ 31 La a Zeezi yeel-b lame: “Wa-y tɩ d kẽng zĩig neb sẽn ka be, tɩ y vʋʋs bilfu.”+ Bala neb wʋsg ra watame la b loogdẽ, hal tɩ b ra pa tar sẽk n na n dɩ meng ye. 32 Dẽ, b kẽe koom-koglgã n na n kẽng zĩig neb sẽn ka beẽ.+ 33 La neb n yã bãmb loogrã, tɩ wʋsg bãng rẽ. Nebã yii tẽnsã fãa pʋsẽ, n zoe ne nao n deng bãmb beenẽ. 34 A Zeezi sẽn yi koom-koglgã pʋgẽ, a yãa kʋʋng sẽn yaa kãseng tɩ b nimbãaneg yõk-a.+ Bala b ra yaa wa piis sẽn ka tar pe-kɩɩm ye.+ A sɩng-b-la bũmb wʋsg zãmsgo.+

35 La zĩigã sẽn wa n dat n sobge, a karen-biisã kolg-a lame n yeele: “Zĩ-kãngã yaa weoogo, tɩ zĩigã kolg sobgr me.+ 36 Bɩ y bas nebã tɩ b looge, sẽn na yɩl tɩ b kẽng pʋtã* la tẽn-bõones nins sẽn pẽ ka wã pʋsẽ n tɩ ra rɩɩbo.”+ 37 La a leok-b lame yaa: “Bɩ yãmb mensã bao bũmb n kõ-b tɩ b rɩ.” Rẽ la b sok a Zeezi yaa: “Tõnd segd n tɩ raa bur deniye* kobs-yi n kõ nebã tɩ b wãb bɩ?”+ 38 Yẽ yeela karen-biisã yaa: “Yãmb tara bur a wãna? Tɩ ges-y-yã!” Bãmb sẽn tɩ gese, b wa n yeelame: “Bur a nu, n paas zĩm a yiibu.”+ 39 La a Zeezi yeela nebã fãa tɩ b zĩnd sull-sull mo-maasã zugu.+ 40 Dẽ, nebã zĩnda koabg-koabga, la pis-nu-nu. 41 A rɩka bur a nu wã ne zĩm a yiibã, n nak a neng n tees yĩngr n ning barka.+ Rẽ poore, a kaoo burã n kõ a karen-biisã tɩ b reeg n kõ nebã, la a weel zĩm a yiibã nebã fãa yĩnga. 42 B fãa rɩɩme n tɩge, 43 la b tigsa burã sẽn kellã tɩ pid yaas piig la a yiibu, zĩmã sẽn pa naage.+ 44 Neb nins sẽn wãb burã yɩɩ rap tus a nu.

45 La rẽ poor bala, a kɩtame t’a karen-biisã kẽ koom-koglgã n deng yẽ taoor mogrã rʋʋnd Betsayida sẽnese, tɩ yẽ mengã yõdg n kuils kʋʋngã.+ 46 A sẽn pʋʋs nebã wẽnd-na-taas poore, a rʋʋ tãng a ye zug n na n pʋʋse.+ 47 Zĩigã sẽn wa n sobgã tɩ koom-koglgã bee mogrã sʋka, la yẽ ra yaa a ye tẽn-koɛɛngẽ wã.+ 48 La a sẽn yã tɩ karen-biisã ra maooda wʋsg ne koomã gaab sobgã sẽn da segd-bã yĩnga, sẽn wa n kolg tõd-beoogo,* a babs-b lame, n da kẽnd mogrã zugu. La a maana wa a rat n loog-b lame.* 49 Karen-biisã sẽn yã-a t’a kẽnd mogrã zugã, b kelmame n yeele: “Yaa bõe me la wã?” 50 Bala b fãa yã-a lame n yɛɛs wʋsgo. La a Zeezi yɩɩ tao-tao n gom ne-b n yeele: “Keng-y y pelse! Yaa maam. Da zoe-y rabeem ye.”+ 51 Rẽ poore, a kẽe koom-koglgã pʋgẽ n bʋʋg bãmba, la sobgã yõkame. Rẽ linga karen-biisã wʋsgo, 52 bala b ra pa wʋm yel-solemd ning a sẽn maan n pʋɩ burã võor ye. La ra ket n yaa toog ne-b tɩ b wʋm yɛlã võore.

53 B sẽn pasg mogrã, b taa Zenezarɛt n yals koom-koglgã.+ 54 La b sẽn yi koom-koglgã pʋgẽ bala, nebã bãnga a Zeezi. 55 B zoeeme n saag soolem-kãng fãa, n tall neb nins sẽn bẽedã ne pãnday n wa zĩig ning b sẽn wʋm t’a Zeezi beeme wã. 56 La a sã n kẽ tẽn-bil wall tẽn-bedr fãa, pa rẽ bɩ pʋʋg ninga, nebã ra gãnegda bãad-rãmbã raasẽ wã, la b kos-a t’a bas tɩ b sɩɩs baa yaa a zugẽ fuugã zerdo.+ La sẽn sɩɩs-b zugẽ fuugã zerdã fãa paama laafɩ.