Mattew 28:1 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 28 Wara s-Sabat, meta kien qed jisbaħ fl-ewwel jum tal-ġimgħa, Marija l-Maddalena u Marija l-oħra ġew jaraw il-qabar.+ Marku 16:1 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 16 Għalhekk, meta għadda s-Sabat,+ Marija l-Maddalena,+ u Marija omm Ġakbu, u Salomè xtraw il-fwejjaħ aromatiċi sabiex jiġu jidilkuh.+ Ġwanni 20:1 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 20 Fl-ewwel jum+ tal-ġimgħa, Marija l-Maddalena ġiet kmieni ħdejn il-qabar tat-tifkira, waqt li kien għadu d-dlam, u rat li l-ġebla kienet diġà tneħħiet minn quddiem il-qabar tat-tifkira.+
28 Wara s-Sabat, meta kien qed jisbaħ fl-ewwel jum tal-ġimgħa, Marija l-Maddalena u Marija l-oħra ġew jaraw il-qabar.+
16 Għalhekk, meta għadda s-Sabat,+ Marija l-Maddalena,+ u Marija omm Ġakbu, u Salomè xtraw il-fwejjaħ aromatiċi sabiex jiġu jidilkuh.+
20 Fl-ewwel jum+ tal-ġimgħa, Marija l-Maddalena ġiet kmieni ħdejn il-qabar tat-tifkira, waqt li kien għadu d-dlam, u rat li l-ġebla kienet diġà tneħħiet minn quddiem il-qabar tat-tifkira.+