Mattew 28:1 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 28 Wara s-Sabat, meta kien qed jisbaħ fl-ewwel jum tal-ġimgħa, Marija l-Maddalena u Marija l-oħra ġew jaraw il-qabar.+ Marku 16:1 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 16 Għalhekk, meta għadda s-Sabat,+ Marija l-Maddalena,+ u Marija omm Ġakbu, u Salomè xtraw il-fwejjaħ aromatiċi sabiex jiġu jidilkuh.+ Luqa 24:1 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 24 Madankollu, fl-ewwel jum tal-ġimgħa, marru kmieni ħafna lejn il-qabar u ħadu magħhom il-fwejjaħ aromatiċi li kienu ħejjew.+
28 Wara s-Sabat, meta kien qed jisbaħ fl-ewwel jum tal-ġimgħa, Marija l-Maddalena u Marija l-oħra ġew jaraw il-qabar.+
16 Għalhekk, meta għadda s-Sabat,+ Marija l-Maddalena,+ u Marija omm Ġakbu, u Salomè xtraw il-fwejjaħ aromatiċi sabiex jiġu jidilkuh.+
24 Madankollu, fl-ewwel jum tal-ġimgħa, marru kmieni ħafna lejn il-qabar u ħadu magħhom il-fwejjaħ aromatiċi li kienu ħejjew.+